15時ぐらいに来るって「」が言ってた

ほんとにくるか不安だけどはやく安心させてほしい

そう言ってた「」は穴に埋めたよ

はやく翻訳
やくめ

今から延期ですって言われたら俺は葉兄になってしまうかもしれない

台湾と時差ないからすぐくる

日本語訳がいつ来るかなんよ…

頼んだぞ日本語翻訳チーム…

>そう言ってた「」は穴に埋めたよ
まだものたりないから毒壺に漬けて青くしようぜ

なんとか1周したよ
1周目は趙活くんの意思を最大限に尊重してロリ一筋に駆け抜けたよ
ところで数多のプレイヤーの脳を焼いたっぽいスレ画の人出てこなかったんですがそれは
留学すればええんか？

これはネタバレだけどまた新しい毒に苦しむ患者が増えるよ

朝一で来るかと思ったらまだ出てなかった…

今日のために有休取った「」侠がちょっとかわいそう

留学して特定の門派に入って特定の行動すれば会えるよ
運要素はないけど結構条件厳しいよ

>今日のために有休取った「」侠がちょっとかわいそう
どのみち分の悪い賭けだったろ！

先週買ってアプデ待ちしてたけどようやく始められるか

過去から考えるとアプデは15時か16時前後と言われてたしな

アプデきても翻訳こないとだから

梅毒が酷いんです
早く治して下さい

>梅毒が酷いんです
>早く治して下さい
字面だけだといいからさっさと病院に行けとしか言えないやつ

>留学して特定の門派に入って特定の行動すれば会えるよ
留学先って多数あるのかよ無理だわググるわ
と思ったけどスレ画に書いてある奪魄門？派に入れば良さそうだな
今度の人生は私が操作するからな趙活くん
心変わりして貰うけど前世は大願成就したしいいよね

なにも告知がないから怖いんだが？

いちゃいちゃが見たいんだけど実際にいちゃいちゃしだしたらきゃーってなって読むのが遅くなっちゃう
こんな気持初めて

まだ？

まあ今の今まで何も言わないってことは予定通り行ってんじゃないかな…

未プレイで秋セールで買ったんだけどアプデ来たらやり時？翻訳まで待つべき？

>未プレイで秋セールで買ったんだけどアプデ来たらやり時？翻訳まで待つべき？
今日に翻訳が来たらやり時！

もう持ってるならさっさとやったほうがいいよ
テキストが膨大だからハマっちゃうと凄い時間かかるし
特に一周目

>未プレイで秋セールで買ったんだけどアプデ来たらやり時？翻訳まで待つべき？
アプデってなんか設定したら回避できたりするんじゃないのか？普段アプデに抗わないから知らんけども

>未プレイで秋セールで買ったんだけどアプデ来たらやり時？翻訳まで待つべき？
全然今やってもいいよ
既存ルート長いから全部終わったくらいに新ルートの翻訳終わるかも

これノベルゲームだから積みがちなんだけど
いざ手を付けると辞め時がわからんからやばいぞこれ

>これはネタバレだけどまた新しい毒に苦しむ患者が増えるよ
解毒の為にMODでルートを自ら追加する病人もいるくらいです

徹夜でやって夜が明けても1周目終わらないくらいあるがそれ以前に10時間とかぶっ続けていると目が文章を追いきれなくなる
漢字の密度が高い

知らない言葉とか調べながらやると大変なことになる
武侠物触るの初めてだったからなった

変にアップデートすると今の日本語MODがやられるやつだろうか

スチームのライブラリから活侠傳を起動時にアプデにしといてプレイする時だけスチームをオフラインにしとけば一応アプデされずにやることもできる？か

身体をを清めてきました

次の休日ゴミにしてやるわ！

1時間ごとにチェックしたい
次は13分後だ

翻訳待つ間に金庸の武侠もの読んでたら九命錦豹子って名前出てきて金デブの元ネタこれかーってなってた

仮にアップデートしてもダウングレードできるはずだから

おしんきは序盤の何の話してるんだろうこの人達…から江湖に染まっていく楽しさが味わえるんだな

明日リアル忙しいけど梅ちゃんだけは攻略しときてえ
とはいえそもそも翻訳来ないならプレイしようがないのでその場合見なかったことにしてアプデが来るということ自体を記憶から消す

日本語modアカウントがカウントダウンしてるぐらいだからMOD即リリースしてくれそうな気もするが果たして

>日本語modアカウントがカウントダウンしてるぐらいだからMOD即リリースしてくれそうな気もするが果たして
翻訳参加してる台湾人がなんとか間に合ったみたいな言葉残してるのが気になるね

今日日本語来るならやるし来ないなら夕方出掛けるから祈る

だすなら16時ジャストかな

別の武侠ゲー始めてしまったよ

大師兄が生存する確率ぐらいで当日翻訳がくると聞いた

>解毒の為にMODでルートを自ら追加する病人もいるくらいです
蛇女ルート……盛雪ルート……TS大師兄ルート……

やる夫スレにブサイクが逆輸入されてて面白いもんだな

>大師兄が生存する確率ぐらいで当日翻訳がくると聞いた
周回重ねてる場合はほぼ100％か…

朝早い仕事だし準備もあるから
今日翻訳が来ても新ルート段階までプレイできるか難しいなこれ

>やる夫スレにブサイクが逆輸入されてて面白いもんだな
そのまま活侠傳あんこやってる人まではいないか流石に

>大師兄が生存する確率ぐらいで当日翻訳がくると聞いた
俺の運命点を捧げる

こねー！

翻訳MODのgithubがnowになってる！
fu7405564.png

マジかよ翻訳同時リリースか

ならそろそろくるってことか
準備するか

fu7405570.jpg
来ないので憂さ晴らし

宋だったらいいのになと思ってたらほんとにやったのか…

>DLC2アップデートに対応
>自動アップデート機能を追加 ── 今後はゲーム内で自動的に更新されます
>一部の登場人物の読み（ルビ）を見直し
>話者名のルビを常時表示に変更（F5キーでの切り替えは廃止）
>翻訳を改善
自動アプデだと…

翻訳は来るのに本体が来ないのか

マジで同日だったの！？！？！？

翻訳のページ一瞬2.5が表示されたけど今また2.4に戻ってる…

おいおいおい予定がふっとんじまうだろ

>自動アプデだと…
これもう公式じゃ…

>翻訳のページ一瞬2.5が表示されたけど今また2.4に戻ってる…
お漏らしってこと！？

えっ翻訳いけるのか！？

四時公開予定だけど本家が手間取ってんのかな

限りなく公式に近い非公式だ

翻訳来そうだし明日休暇取ることにした

>限りなく公式に近い非公式だ
同日アプデならもうそれ公式って言っていいだろ

マジかよ

もうModじゃなくて公式で組み込んでくれ…

あくまで関係ないですってパチンコ屋みたいなことしてんなお前

早くてもひと月くらいはかかるかなとか思ってたのに…

先行で文章データもらって翻訳してるとかいう与太話がマジだったとか思うまい
ありがとう翻訳チームと公式...

有休侠は賭けに勝ったようだな

もし本当に日本語も来たら俺のなかのスケジュールが大混雑してしまう
20日にはエッジランナーズ2も来るのによぉ

今日はこれでいいか

これ徹夜になっちゃうかもしれないんじゃんまだ木曜なのに

アプデきたぞ！！！！！

確かに勝ったけど明日休んだ方が楽しめる時間が長かったんじゃ…

専用ルートに行く条件なんだろうな

むしろ日本語アプデしないのに意味ありげにカウントダウンしてたら逆に意味不明だろ！！

https://x.com/obbstudio/status/2110628921297514830
2026-10-15_更新公告
#活俠傳 #版本更新 [1.0.6000.0]
諸君久等了！

〈崆峒神威〉更新內容已上線，詳見Steam公告

翻訳チームさん……
プロの仕事を頼む……

マジで翻訳同時かよ…

勝ったぞ！

>むしろ日本語アプデしないのに意味ありげにカウントダウンしてたら逆に意味不明だろ！！
めでたいことだからお祝いツイートぐらいするよ
そう思ってたんだよ…

じゃあもう公式同梱でいいんじゃねぇの！？と思うが有志で集団だから誰かしら金銭ほしいと言い出す問題は避けたいわけか

公式と裏でやり取りしてて同時翻訳してる非公式MODってなんだよ…すごいな

最初は遅れるだろうなと思ってたけど翻訳班のカウントダウンと当日アプデに言及なしで当日アプデが確信に変わっていったな…

これ道法将軍めっちゃ盛られてるやつだな？

翻訳ページも正式に2.5表示されてダウンロードも出来た

今日は徹夜か…参ったぜ早朝四時出勤なのによ

>>むしろ日本語アプデしないのに意味ありげにカウントダウンしてたら逆に意味不明だろ！！
>めでたいことだからお祝いツイートぐらいするよ
>そう思ってたんだよ…
怖くて信じられなかったんだもん…

本当にくるやつがいるか！
今晩の予定は全てキャンセルじゃ！やるぞやるぞ！

こんなリッチな非公式翻訳なかなかねえぞ

翻訳大侠…

あくまで有志体制だから柔軟に動けるってのはあるし難しいんだよねこの辺

開発的には終わってるけどSteam反映はラグがあるから
普通に数日後もありうる

では暫くインターネットを断つ
さらばだ

>開発的には終わってるけどSteam反映はラグがあるから
>普通に数日後もありうる
もう来てるぞ

忙しくてやれないからしばらくブサイクのスレ見れないな…

武侠をまた一からやり直しだ…

>じゃあもう公式同梱でいいんじゃねぇの！？と思うが有志で集団だから誰かしら金銭ほしいと言い出す問題は避けたいわけか
あとまあアウトソーシングで組み込まれると面倒な事になりかねない危惧もあると思われる

やったあああああああああああああまさかこんな早くできるとはあああああ

小梅が気になるけどこのアップデでいいやと思って今まで竹全然触れてないんだよな…

>早くてもひと月くらいはかかるかなとか思ってたのに…
当初の予定からひと月延期した怪我の功名？
…いや作者コロナで延期前から翻訳垢でカウントダウンしてたな？

あストアページトップのムービーこんなんだったっけ！？

公式アプデと同時に非公式翻訳がアプデって禁じ手過ぎるだろ…

>>じゃあもう公式同梱でいいんじゃねぇの！？と思うが有志で集団だから誰かしら金銭ほしいと言い出す問題は避けたいわけか
>あとまあアウトソーシングで組み込まれると面倒な事になりかねない危惧もあると思われる
んで配信してるゲーム本体に組み込むとなると
今度はsteamの審査が厳しくてリジェクトされまくる可能性があるから…

アプデとMODアプデ終わったぜ

まあ公式で日本語対応ってことになると人員も増やさないといけないし今後もちゃんとサポートして責任も取らないといけなくなるから半公式で有志に任せるぐらいが一番身軽なのかもね

fu7405602.jpg
カッコよすぎるだろ

>fu7405602.jpg
>
>
>カッコよすぎるだろ
地味に眼帯おじさんがやたら背中カッコいい

公式より先に翻訳modがフライングしてんの笑うしかない

右下はメンヘラおじさんか

>fu7405602.jpg
崆峒派深堀りだしメンヘラ将軍はいいとこあるよなそりゃ

小師妹と魔王ルートやり終えたところだから助かる

事前攻略情報があった魔王ですら結構苦労したのに
そういうのが一切ない状態で小梅に挑むの地獄しか見えないんですけど

ブサイクとかっこいいは両立する…！

あー今日寝れないわ

竹梅攻略は師匠ルートと並行して出来るのか気になる
エクソダスされたい

同時アプデのおかげでノータイムでグローバルにみんな攻略始めるのか・・・
すごいな

>小梅が気になるけどこのアップデでいいやと思って今まで竹全然触れてないんだよな…
梅はイベント色々拾いやすいけど竹はだいぶ意図的にやらないとダメだからな

四師兄何するんですか
>系統：彈珠台(四師兄敲詐你的伎倆)

金デブvs眼帯あるんか

留学で奪魄門でも梅ちゃんルート入れるかだけ気になるな

>fu7405602.jpg
奥にいる金デブも夕日の向こうに進んでるように見えてデブと将軍が協力する展開あるのか！？と驚いてしまった
よく見たら逆行なだけでこっち向いてるから対決してるんだな

何も知らないと活が悪役みたいに見える…見えない？

言ってくれりゃ明日休日取ったのによぉ〜
まあいいか

>事前攻略情報があった魔王ですら結構苦労したのに
>そういうのが一切ない状態で小梅に挑むの地獄しか見えないんですけど
(ルートに入れず2〜3時間ぐらい無駄にする「」活達)

>事前攻略情報があった魔王ですら結構苦労したのに
>そういうのが一切ない状態で小梅に挑むの地獄しか見えないんですけど
ついに俺たちも同じ土台で攻略情報更新するわけだ

マジかもうスレ消していいぞ

>言ってくれりゃ明日休日取ったのによぉ〜
>まあいいか
あなたは仕事をサボった
活俠傳の前には些細なことだ

>マジかもうスレ消していいぞ
お前が消えるんだよ

趙活は悪だろ

イケメンの好感度振れるようになってる！！！！！！！！

>趙活は悪だろ
はいはい江湖一の悪人ですよ

一月くらいかかると思ったら即日とかどうなってんだよ！？

将軍が活躍し過ぎてルート前に菊NTRする可能性あったりするのかな

>イケメンの好感度振れるようになってる！！！！！！！！
なんか追加されてた
>系統：繼承人際關係加入申屠龍、瑞笙

留学してからは一月ごとにセーブデータ分けたらええんか？
事前に梅竹好感度はマックス振り前提として

セーブmodを始め俺の作ったmodも動作問題ない気がするぜ
まだ仕事中だから対応せずに済んで良かった

>イケメンの好感度振れるようになってる！！！！！！！！
来るのか…？
ブサイクイケメンデカパイ道中が

俺は元の改修どれくらいかチェックしたいから更に遅れる

申屠龍振れるのは助かるな
魔王ルートで会いたいときに留学先でリセマラしなくて済むようになる

好感度追加がイケメンとラスボス
fu7405624.png

>>イケメンの好感度振れるようになってる！！！！！！！！
>来るのか…？
>ブサイクイケメンデカパイ道中が
三人で女遊びするのにめっちゃ苦言呈してくる大師兄が見たい！

日本語modぐらいしかなかったときにプレイしてた勢だから最近増えた便利なmod教えて
あと翻訳modって最新版はgithubから？

>>イケメンの好感度振れるようになってる！！！！！！！！
>来るのか…？
>ブサイクイケメンデカパイ道中が
イケメンは正直ハーレム全部捨てたほうがラクなんだろうなとは思う

まさかまさかと思われてた同時更新マジでやりやがって…

>イケメンの好感度振れるようになってる！！！！！！！！
Xで見た魔王ルートの武林大会で小師妹連れたイケメンと会うイベント見れたりするのかな

やっぱイケメンハーレムに小師妹入れた状態でブサイクのもとにイケメン嫁がせれば全部解決すると前から思ってたんだよな

梅ルートが気になりすぎるので留学直前データからやります

>fu7405602.jpg
右下の人は魏菊さんに遠回しに
カッコイイ死に様見せたいだけですよね？
故事や詩とかから引用して返す知能は無いの？
俺が上に立つって言う器量もないの？
って柔らかく言われつつ何も返せなかった眼帯の人？

イケメンに小師妹のこと直接頼むイベントもあるのかな

しんとくん振れるの嬉しいな

日本語も同時に配信されたんだすごい
早く帰ってやりたい

どうするかな
大して振らずに新√目指した方が楽しめる気もする

>梅ルートが気になりすぎるので留学直前データからやります
変なフラグ逃しそう

>好感度追加がイケメンとラスボス
>fu7405624.png
これ他のルートの差分もめっちゃ増えるやつじゃない？

やっぱ掌派人になるのか

アプデ内容はSteamのニュースで見られるよ
https://store.steampowered.com/news/app/1859910/view/685267895163289932

>事前に梅竹好感度はマックス振り前提として
初見でハッピーエンド見たいなら安牌だろうけど狂犬弟子入りみたいなイベント見逃す可能性もあるんだよな…

イケメンはスクライドみたいな殴り合いしてくれる時点で俺の好感度は高い

ルート増えた時は新規データからやるほうが色々おかしい事象おきなさそう

「」活が作ったMODはアプデ後も使えそう？

変なフラグ逃したくないから心上人は変えないほうがいいな多分

>>事前に梅竹好感度はマックス振り前提として
>初見でハッピーエンド見たいなら安牌だろうけど狂犬弟子入りみたいなイベント見逃す可能性もあるんだよな…
アレは…無理だよ…
師匠チョロすぎるんだもん

どっかでなんか白文字増えてたりするかもしれないしとりあえず最初からだな

日本語modきたな

留学前に会うイベントとかもあるかもしれないしな

強敵と仲深められるようになって北斗の拳みたいになってきたな

>申屠龍振れるのは助かるな
>魔王ルートで会いたいときに留学先でリセマラしなくて済むようになる
大師兄生かすのに運命点消費しなくて良くなるってのもあるのかな？

翻訳アプデは既存の所にも手が入ってると信じて
新ルート早くみたい気持ちを抑えてゆっくりやるぞ

>>fu7405602.jpg
>右下の人は魏菊さんに遠回しに
>カッコイイ死に様見せたいだけですよね？
>故事や詩とかから引用して返す知能は無いの？
>俺が上に立つって言う器量もないの？
>って柔らかく言われつつ何も返せなかった眼帯の人？
エロデコ本当にメンヘラに厳しいよね

元からあったけど使い道なかったメンヘラ将軍好感度も多分ここから生きてくる奴だな
振ってみよう

ゲーム設定の勇者モードってなんだっけ…

どういう理由で予め好感度高かったことになるのか気になりすぎる…

イケメンにも振れるな
イケメン共闘あるのか？

>強敵と仲深められるようになって北斗の拳みたいになってきたな
秘笈さえ得られれば水影心みたいなのが出来るからなブサイク

スレ画エッロかった

イケメンって元々ちゃんと好感度上げたら発生するイベントとかあったんだよね製品版だとボツになってただけで
そのへんが解禁されたのかな？

>イケメンにも振れるな
>イケメン共闘あるのか？
イケメンとしんとくんと共闘！

…誰相手に？

一ヶ月延期したらね
同時更新もできるよね

>どういう理由で予め好感度高かったことになるのか気になりすぎる…
他のキャラも大体あんま説明つかないだろ！

安価1000殴りに行くのかな？イケメンとしんとくんと

一年目五月上旬の時点で知らんイベントがあるんですけお…

ほぼ利益ないボランティアに近いのに
一体何が彼らをそこまで情熱的に駆り立てるのだろうか…

マジで来るとは

あんなにやったのに数か月触ってなかったからもうだいぶ忘れちゃってる

>イケメンとしんとくんと共闘！
>
>…誰相手に？
蒙古とか…

>ほぼ利益ないボランティアに近いのに
>一体何が彼らをそこまで情熱的に駆り立てるのだろうか…
と言っても「ファンが増える」は割とファン活動としては自然な報酬ではある

>イケメンって元々ちゃんと好感度上げたら発生するイベントとかあったんだよね製品版だとボツになってただけで
>そのへんが解禁されたのかな？
没っていうか好感度上げる手段がなかっただけでチートであげると今までもイベント見れたよ

>安価1000殴りに行くのかな？イケメンとしんとくんと
それは流石に来年の菊ルートであるかどうかじゃない？

ついに黒幕のおもちゃ同士で連帯できるのか

二ヶ月やってなかっただけでもう忘れてるな

>一ヶ月延期したらね
>同時更新もできるよね
ありがとう韓国語公式翻訳チームにいながら日本語modを作ってくれている韓国の趙括…

>ゲーム設定の勇者モードってなんだっけ…
パッチノートに書いてある
戦闘のバランス調整

日本語も同時に！？

>>イケメンとしんとくんと共闘！
>>
>>…誰相手に？
>蒙古とか…
トルイを！？

>ゲーム設定の勇者モードってなんだっけ…
なんか高難易度モードみたいな感じだった気が

大師兄復活にかかる運命点が引き上げられたから初回はほぼ死ぬルート行きそう
あとムスコジキからの西武林提案に丐幇の好感度も関わるようになったからルート制御楽になるかな

留学前にフラグイベント挟まれてる可能性も十分考えられるから最初から始めざるを得ない

>>ほぼ利益ないボランティアに近いのに
>>一体何が彼らをそこまで情熱的に駆り立てるのだろうか…
>と言っても「ファンが増える」は割とファン活動としては自然な報酬ではある
そうは言うがその行いは江湖の血を燃え上がらせる大侠のそれなのよ

武器防具開発が実質一択になってるのもなんとかなるといいな

活だって利益無くても頑張ってるし…

梅と竹どっちからやるか決めてねえや
梅の方がなんとなく密度ありそうな気はするけど

>ほぼ利益ないボランティアに近いのに
>一体何が彼らをそこまで情熱的に駆り立てるのだろうか…
好きな作品を教えたい

戦役とかも変わってるんだっけ

魔王の時の仏学みたいなトラップありそうだなこれ…

まぁせっかく日本で人気出たのにさっさと翻訳しないとユーザーも居なくなるからな

最初からやったら早速知らないイベント生えてこわ…

青城にも修正入ってるらしいし魔王ルートも再走するか…

>戦役とかも変わってるんだっけ
積極度システムなるものが

えっもう来たん！？

修練で本を次のレベルになるまで一気読みできる機能とか地味に便利な仕様も増えておる

>ほぼ利益ないボランティアに近いのに
>一体何が彼らをそこまで情熱的に駆り立てるのだろうか…
ほしい…
活俠傳のえっちピクチャーが増えてほしいいいいい！！！

大師兄復活に必要な運命点増やされてる…
初回は溝に捨てがちだし周回して見るのが良いイベントだし妥当か

ずんだもんルート目指すつもりだから念のため鍛冶は多めにやっとくか

>>ほぼ利益ないボランティアに近いのに
>>一体何が彼らをそこまで情熱的に駆り立てるのだろうか…
>ほしい…
>活俠傳のえっちピクチャーが増えてほしいいいいい！！！
（増える大師兄）

鍛治が楽になっとる！

>ほしい…
>活俠傳のえっちピクチャーが増えてほしいいいいい！！！
増えたよ！
便利なMOD！

>大師兄復活に必要な運命点増やされてる…
>初回は溝に捨てがちだし周回して見るのが良いイベントだし妥当か
好感度30で手加減してくれるようになるしんとくんの好感度を盛れるようになったので条件緩和とも言える

>大師兄復活に必要な運命点増やされてる…
>初回は溝に捨てがちだし周回して見るのが良いイベントだし妥当か
西武林ルートにムスコジキ提案パターンで行く場合にも丐幇の陣営好感度が必要になってるね
これからは普段のイベントで乞食をいじめてると好感度足りてても入れないかもしれん

やだやだ仕事したくない帰る！

梅はなんとなく分かるけど竹ルートの入り口どこだろう
普通に鉄拳門に留学すればいいのかな

また今日から白文字を追って眠れないブサイクの日々が始まる…

ほんやく師兄やっばいな…すごすぎ

戦役で敵倒したりしてると軽功とか刀剣とか上昇するようになってるな

来てるのか？

>梅はなんとなく分かるけど竹ルートの入り口どこだろう
>普通に鉄拳門に留学すればいいのかな
本来はそういうシステムにするつもりだったんだろうしまあそうなんじゃないか

まず師匠西不倫ルートやってから梅竹やるわ

賭けに勝ったぞ！

ムスコジキの提案弄るならあそこ自体を選択制にしてほしいんだが

大師兄の運命点が引き上げられたけど
申屠龍の好感度30以上で確か手加減してくれて生存するから
運命点はそこまで必要なくなるのかな

>戦役で敵倒したりしてると軽功とか刀剣とか上昇するようになってるな
積極度って紹介されてるのそういう事か

飛天門や鉄拳門に入っても梅や竹のルート入れませんでした！って報告が溢れるスレが見える見える

良かったー17時には家に着く職場になってて

戦役で能力値上がるようになってる？

>戦役で敵倒したりしてると軽功とか刀剣とか上昇するようになってるな
小銭拾う以外にやること増えたのか！

>>ほしい…
>>活俠傳のえっちピクチャーが増えてほしいいいいい！！！
>増えたよ！
>便利なMOD！
東瀛の師兄たちって呼んでるの好き

イケメン好感度高いver小師妹ルートもやらなきゃな

どこからルート始まるかも分からんしな
金デブの生死がフラグに入ってると難しいかもしれん

色々便利MOD増えてたけどその頃には一通り遊び終えてたから全然知らんのよな

勇者モードだと雑魚でもこのステータス
fu7405675.jpg

>イケメン好感度高いver小師妹ルートもやらなきゃな
このイベント見たかったんだよな

やばいまじでもうやれるじゃん
どうしようどうしようどうしよう

え？もう翻訳来たの？

イケメンの好感度高くて小師妹も向こうにいる状態で
戦う唐門滅亡ルート相当美しくなりそう
皆が悲しそうな顔で戦ってそう

また今日から1000レスに付き合う羽目になるのか

>東瀛
はーこれでむこうからは日本のことを指すのか…
ブサイクスレにいると異文化理解が深まるな

>勇者モードだと雑魚でもこのステータス
>fu7405675.jpg
やれんのこれ…？

>勇者モードだと雑魚でもこのステータス
>fu7405675.jpg
ノーマルの人斬り並だ

>勇者モードだと雑魚でもこのステータス
>fu7405675.jpg
もはや英傑だろこのデブ

>色々便利MOD増えてたけどその頃には一通り遊び終えてたから全然知らんのよな
最近対戦MOD出来たよ

>また今日から白文字を追って眠れないブサイクの日々が始まる…
翻訳アプデ入ったから黃文字ですら油断ならないのが後進国の弱みであり強み

>勇者モードだと雑魚でもこのステータス
>fu7405675.jpg
こんなんもうイケメンクラスやん

imgに便利mod作ってる師兄居るの笑う
テストするのも「」なら都合いいかな…って言ってたのも笑う

万紫千紅が終章だからちょっと待って…

>好感度追加がイケメンとラスボス
>fu7405624.png
男勢だけが充実していくな

えっもう日本語でアプデプレイできんの？

>fu7405675.jpg
江湖ってもしかして修羅道なのでは？

しんとくんの好感度盛れるのは魔王ルートの緩和ってことになるんかな

>えっもう日本語でアプデプレイできんの？
mod作者曰くセーブと用語と辞書も問題ないっぽい

知らないタイトル画面だ…

引き継ぎポイントクソほど余るからそれ用だな

江湖だとデブだからと言って油断できないからなあ

内功チュッチュドラゴンの好感度分岐自体はあったからな
問題は敵対ルートだと仲良くなる方法がなかったことで

お漏…同時リリースとかこれもういい加減公式名乗っていいんじゃないかな

fu7405687.jpg
四師兄の新しい詐欺がこれ

>fu7405687.jpg
>四師兄の新しい詐欺がこれ
ピンボールって言ってたけどこれ

>fu7405687.jpg
>四師兄の新しい詐欺がこれ
穴から空気出てくるやつ？

>fu7405687.jpg
>四師兄の新しい詐欺がこれ
ピンボール…？誤訳か…？
って思ってたら本当にピンボールだった

>万紫千紅が終章だからちょっと待って…
長すぎて終わらん⋯

思ったより早く翻訳終わるかなと希望を抱いていたがまさか同時とは…

しんとくんはわざわざちまちま医術やらんと行けなかったから今後魔王ルート行くのは楽になるだろうな…

>>fu7405687.jpg
>>四師兄の新しい詐欺がこれ
>ピンボールって言ってたけどこれ
パチ…

>四師兄の新しい詐欺がこれ
下に三段クルーンあるんでしょきっと

しばらくは冷えた麺啜りながらスレ張り付くね…

>fu7405687.jpg
>四師兄の新しい詐欺がこれ
もっと射倖心煽るように光らせたりしたほうがいいんじゃない？とか活くんが言いそう

まぁ実際別言語の訳に関わってる人が公式じゃない集団に流していいの？とは思うけど……多分杞憂だろう国民性の違いもあるし

>しばらくは冷えた麺啜りながらスレ張り付くね…
自分でプレイするんだよ

貧道助けて！

同時翻訳ってもう半公式だな

また三師兄の麺が冷める演説が弄られててダメだった

鍛造とかが連打しなくて良くなってるのありがたすぎる

>>>fu7405687.jpg
>>>四師兄の新しい詐欺がこれ
>>ピンボールって言ってたけどこれ
>パチ…
スマートボール！スマートボールです！

非公式翻訳チームの立ち上げ人が公式韓国語翻訳担当者なんだっけ

やだよ沼みたいなパチンコ経営してる四師兄
やるかやらないかで言うなら絶対やる人間だが

安価仙に大師兄復活させてもらう運命点が増えたの西武林結成の条件に乞食勢力の好感度も追加された？

マーク視る感じ台パンもちゃんとあるんだ…

また3週間ぐらい活俠傳しかやらない生活が始まる

イケメンブサイクデカパイの三人で馬鹿なことするだけのルートまだかな…

>fu7405687.jpg
>四師兄の新しい詐欺がこれ
チンコにゃ！

ピンボールの台パンは公式ルールだからな…

各ヒロインの勇者モード限定のエンディングとか増えてて欲しいよね

運命ポイントどの程度割り振るか悩むな

絶対台パンしまくって死ぬ選択肢あるなこのパ……ピンボール

>イケメンブサイクデカパイの三人で馬鹿なことするだけのルートまだかな…
3人で難易度の高い女をナンパしに行くの見たすぎる

>各ヒロインの勇者モード限定のエンディングとか増えてて欲しいよね
そういうモードじゃないよ

「」門の者よ！貧道がネタバレを抑える内早く逃げるんだ！！

>イケメンブサイクデカパイの三人で馬鹿なことするだけのルートまだかな…
浅くんは…

>「」門の者よ！貧道がネタバレを抑える内早く逃げるんだ！！
なぜ！なぜスレから離れないのだ！

浅くんは留学中なのでいない

大師兄はしんとくんの好感度振れば良いからむしろ楽になるんだと思うけど西不倫に丐幇好感度必要なの面倒そうだなあ

浅くんはサルと懇ろになっていいよ
実は嫌われてるらしいけど

勇者モードって途中セーブからでも適応できる？

アプデ内容見るに表情も追加されてる

>「」門の者よ！貧道がネタバレを抑える内早く逃げるんだ！！
道長ルートはまだですか？

公式イラスト更新されてたけど金デブ対メンヘラなんで？

>大師兄はしんとくんの好感度振れば良いからむしろ楽になるんだと思うけど西不倫に丐幇好感度必要なの面倒そうだなあ
それも振ればいいだけなのでは？
てか普通に戦術側で結成できないか？
金デブ殺せるルートなら

>公式イラスト更新されてたけど金デブ対メンヘラなんで？
自分の目でたしかみてみろ

非公式翻訳チームはインディーゲームという規模感ならお互いリスペクト出来るちょうどいい距離感なのかもしれない
善意による属人化は免れないけど公式側もデカい企業じゃないし厚意に頼れるなら頼ったほうがいいしな

>イケメンブサイクデカパイの三人で馬鹿なことするだけのルートまだかな…
散々馬鹿な旅してまた馬鹿な旅しようって別れて次に会うのが西武林なんだ…

（趙活以外が）勇者モード

修行で次の段階ってボタンあるけど何だこれ

>>イケメンブサイクデカパイの三人で馬鹿なことするだけのルートまだかな…
>散々馬鹿な旅してまた馬鹿な旅しようって別れて次に会うのが西武林なんだ…
お辛すぎる…
安価仙はめっちゃニコニコしてそうだが

>>大師兄はしんとくんの好感度振れば良いからむしろ楽になるんだと思うけど西不倫に丐幇好感度必要なの面倒そうだなあ
>それも振ればいいだけなのでは？
>てか普通に戦術側で結成できないか？
>金デブ殺せるルートなら
そういやそうだ
門派好感度振らなすぎて振れること自体忘れてた

しんとくん好感度振れるようになったのか
しんとくん仲間に加えてエルダーブサイクと戦えないかな

マジでアプデ当日翻訳MOD対応したの？頭おかしいんじゃないか？

セーブデータ拡張はまだ使えるのか…？

>>イケメンブサイクデカパイの三人で馬鹿なことするだけのルートまだかな…
>散々馬鹿な旅してまた馬鹿な旅しようって別れて次に会うのが西武林なんだ…
美しい…
かつての友が道をたがえたわけでもないのに
柵から己の意思を貫けず殺しあう…
これ以上の芸術があるでしょうか

>セーブデータ拡張はまだ使えるのか…？
使える
自分が入れてたのは全部使えるな

>お辛すぎる…
>安価仙はめっちゃニコニコしてそうだが
後ですげえ後悔するやつですよね…

>修行で次の段階ってボタンあるけど何だこれ
ポイントとか足りてたら一気に1段階習得する

あれ？最初のポイントで増やした分減らしてもポイント減らなくなってるのか

戦闘も楽しむとするとどれくらいステータス振るか悩ましいな

ヒロイン別にセーブデータ100個作れるMOD出来たから早速増やしていくぜぇ〜

>ヒロイン別にセーブデータ100個作れるMOD出来たから早速増やしていくぜぇ〜
見せろ

>ヒロイン別にセーブデータ100個作れるMOD出来たから早速増やしていくぜぇ〜
マジで見せろ
見せて

イケメンブサイクデカパイは多分波長合う気質なのが悪いよ

前のバージョンでも色々MOD追加してくれた人かな？

>>お辛すぎる…
>>安価仙はめっちゃニコニコしてそうだが
>後ですげえ後悔するやつですよね…
でも見てる間は絶対後光差してるよ

>運命ポイントどの程度割り振るか悩むな
今回振らないけどしんとくん振れるようになってる！

とりあえず1年目5月に確定？で新イベント増えてるな

師匠レベルでルート入るの難関だったら攻略情報出るまで自力攻略できる気がしない

>>セーブデータ拡張はまだ使えるのか…？
>使える
>自分が入れてたのは全部使えるな
マジかありがてぇけどそこら辺のMODってどっかにまとめられてる？

>イケメンブサイクデカパイは多分波長合う気質なのが悪いよ
割と女の好みが合うイケメンとブサイク
ブサイクとデカパイは悪友でつるんでる時に楽しそう
イケメンとデカパイの相性はどうなんだろう

>マジかありがてぇけどそこら辺のMODってどっかにまとめられてる？
https://note.com/ibara3314/n/n3cfb1c790e1c
こういうのとか

メで検索すればmod管理modがあったはず

師匠は単に入口が分かりづらいだけだからなあ

道長の貧道って自分を卑下したような言い回しってことで合ってる？

心臓バクバクしてきた
どうしよう明日仕事なのにまた徹夜することになんのかな

梅ルートだと途中で金デブ殺せなさそうだから
乞食に点数振るべきか

>https://note.com/ibara3314/n/n3cfb1c790e1c
>こういうのとか
サンキュー！！！

>道長の貧道って自分を卑下したような言い回しってことで合ってる？
あってる
一応日本語としてなくもないからググったり厚い辞書には乗ってたりする

>道長の貧道って自分を卑下したような言い回しってことで合ってる？
そうよ
拙僧の道教版

もう翻訳きたの？

師匠に弟子入りしながら梅ルートって入れるのかな
試してみるか

龍姉の薪拾いみたいな罠は止めてほしい
修行でも出てきてくれよ

パチンコで全真剣法貰った
fu7405752.jpg

今用語解説mod入れてるんだけどこれバグったりしないかな？

竹梅ルートは魔王ルート並みに長そう？

怖いから俺が全文章読むまでスレ立てないで

>今用語解説mod入れてるんだけどこれバグったりしないかな？
modはすべて自己責任だぞ

>竹梅ルートは魔王ルート並みに長そう？
今それ答えられるの開発か翻訳チームだけだ

>今用語解説mod入れてるんだけどこれバグったりしないかな？
仮にバグったとしてもゲームに影響与えるレベルではないだろう

とりあえず…梅と竹に振って初めて見るけど師匠ルートで師匠に振るみたいな感じにならなければいいのだが

>怖いから俺が全文章読むまでスレ立てないで
スレ見るの我慢しろ
趙活ならできるぞ

Mod不具合は最悪アプリがクラッシュするだけだろうしセーブこまめにしとこうね

>パチンコで全真剣法貰った
>fu7405752.jpg
普通に有用でいいな

留学前のセーブで始めるのがてっとり早いんだろうけど
その前の魔王のイベントで竹の名前出るしなんかフラグありそうなんだよな

>怖いから俺が全文章読むまでスレ立てないで
一生立てられないじゃん

梅竹どっちからやろうか迷うな

>とりあえず…梅と竹に振って初めて見るけど師匠ルートで師匠に振るみたいな感じにならなければいいのだが
絶対なるから振らずに一回やったほうがいいんじゃないか

俺は2ヶ月くらいスレを覗かない

魏菊との結縁...結縁なのですが...

翻訳アプデがくるまで無理だな
「」ちゃん漢字読める？

スレで乾燥語るのが楽しくて本編が進まない

>翻訳アプデがくるまで無理だな
>「」ちゃん漢字読める？
もう！！
きてる！！！

>魏菊との結縁...結縁なのですが...
来年！来年です！！

>翻訳アプデがくるまで無理だな
>「」ちゃん漢字読める？
まずスレが読めない

>>翻訳アプデがくるまで無理だな
>>「」ちゃん漢字読める？
>まずスレが読めない
「」…石灰を食らって…

>前のバージョンでも色々MOD追加してくれた人かな？
その師兄に憧れて自分で作った者だよ

>魏菊との結縁...結縁なのですが...
中止
中止でーす

乾物語り来たな…

石灰目に食らったままか…

そろそろ麺が冷えそうだな

>>まずスレが読めない
>「」…石灰を食らって…
早く荒れた川に飛び込め！

これ失明かも！間に合え！間に合え！

>>>まずスレが読めない
>>「」…石灰を食らって…
>早く荒れた川に飛び込め！
しょうがないにゃあ鳥の油あげるね

>翻訳アプデがくるまで無理だな
>「」ちゃん漢字読める？
学問10未満の「」活…

1ヶ月延期されたけど同日翻訳されたから結局想定してた時期に遊べたな

攻略でてからやろう…

>>>>まずスレが読めない
>>>「」…石灰を食らって…
>>早く荒れた川に飛び込め！
>しょうがないにゃあ鳥の油あげるね
押し付けられる鶏モモ

とりあえず留学いくルートで後は手探りか

…えっ！？今日更新！？
また睡眠不足の毎日が…？

寝なくても風呂に入れば心相は回復するから…

翻訳来るのは最速でひと月後だと思ってたから心の準備が出来てない

>翻訳来るのは最速でひと月後だと思ってたから心の準備が出来てない
一月経ったからな

>寝なくても風呂に入れば心相は回復するから…
ふやけて死んだ

俺攻略無いとタツ姉の裏山でさえわからなかった男だから中々厳しいぞ

>寝なくても風呂に入れば心相は回復するから…
身体がブサイクくらい頑丈じゃないと無理だろ！

>俺攻略無いとタツ姉の裏山でさえわからなかった男だから中々厳しいぞ
攻略なしでわかる方が少ない

ずんだもんのえっちなファンアート増えろ

螢は永遠に北条に嫁ぎ続ける

アプデしてから調理でキチゲ発散する頻度が高すぎる…

せっかくだしハードでやってみるか

>アプデしてから調理でキチゲ発散する頻度が高すぎる…
マジ？

>スレ見るの我慢しろ
>趙活ならできるぞ
激マユ師兄のレス

うーん開始のステ滅茶苦茶悩むなぁ
堪能するなら素ステでとりあえず突入なんだけど早く山場見たいから高ステで突入もしたい…

>俺は2ヶ月くらいスレを覗かない
翌日――

>せっかくだしハードでやってみるか
一番最初の戦役で死にまくる「」活

>アプデしてから調理でキチゲ発散する頻度が高すぎる…
心相が低い状態でやってるとかじゃなく？

>俺攻略無いとタツ姉の裏山でさえわからなかった男だから中々厳しいぞ
タツ姉が一番分かりづらいよ
他二人は総当りしてたら行けるけど周回してると行くことあまりない薪拾いかつランダムでしかも物語後半だからどこでフラグ折れたかも見つけづらい

ステータスグラフ100まで白で埋まったら青線が出てきたから終盤ボスのステータス凄いことになりそう
fu7405823.jpg

久々すぎて引継ぎポイント何にふるんだっけになってる

ドバッとレスが多くなった後一気にレスが少なくなる流れにみんなが興奮しながら更新してシナリオ読み始めたのがわかる

タツ姉は不親切さではぶっちぎり最上位だよ
裏山気付けないと完全にフェードアウトしてどこで何を間違えたのか全くわからんもん

>俺攻略無いとタツ姉の裏山でさえわからなかった男だから中々厳しいぞ
普通に魔王より苦戦したから困る

アニメ化されそう

師匠は入り方が隠しキャラで後はくっついてたらSEX確定演出
魔王も似たようなもん
唐默鈴は自然と入れる
タツ姐は入ってからが鬼門

>タツ姉は不親切さではぶっちぎり最上位だよ
>裏山気付けないと完全にフェードアウトしてどこで何を間違えたのか全くわからんもん
せめて裏山来てくらい言うか今までも裏山で会うようにするか
修行でも出てきてくれるかどれかしてくれないと困るよね

ネタバレ怖いけど竹梅ルートの突入条件だけここで拾っておきたい考えもある

>ネタバレ怖いけど竹梅ルートの突入条件だけここで拾っておきたい考えもある
ディスコとかﾒとかで拾ったほうがネタバレされにくいんじゃないか？

魔王ルートに入る条件を考えたら俺も竹梅の突入条件見てからやりたいな

このゲーム前からあったかもしれないから自信ないけどちょいちょい既存のイベントにも細かい分岐増えてる気がする
葉兄がいる2階に行くイベントで軽功分岐なんてあったっけ？

ここは何でも話すからマジで突入条件だけ知りたいなら雪山支部でお願いします！って言ったほうが絶対いいぞ

アプデきたの？

魔王ルートは割と豪華セット詰め合わせみたいな感じらしいので流石に魔王クラスのボリュームは期待しないでおこう…

師匠と魔王は見なくても行けたけど
タツ姉だけは根負けして情報見た
1人だけ条件がパワポケだ

留学派閥は流石にずらしてこないと思いたいが

このパチンコエンドコンテンツ？

梅ルートはルート中でSEXしてほしいいいいいいいいいいいいいいい！
発情顔活かしまくってほしいいいいいいいいいいいいい！

白文字すべて潰してないからこれはアプデで変更されたやつなのか…？というのは一切分からない

>梅ルートはルート中でSEXしてほしいいいいいいいいいいいいいいい！
>発情顔活かしまくってほしいいいいいいいいいいいいい！
お前が作るんだよ

夜はみんなやるから速度落ちて昼は語るだけの時間だから完走する日々がまた来るのか

>魔王ルートは割と豪華セット詰め合わせみたいな感じらしいので流石に魔王クラスのボリュームは期待しないでおこう…
井戸からでるアニメーションとかなんなの
力入りすぎ

裏山の仕事は心相低い時に選んで死んだから貢献度上げるだけなら鍛冶でいいじゃんってなるのもタツ姉ルートやると罠だと思う

>魔王ルートは割と豪華セット詰め合わせみたいな感じらしいので流石に魔王クラスのボリュームは期待しないでおこう…
俺も理性ではそう思ってるけど
千灯籠に迫るシナリオならかなり大きなストーリーが用意されてるのでは？という気持ちを抑えきれない

晁和の読みってちょうかになったのか…

最初の好感度調整の時点で色々決まっちゃうとこもあるし怖い
バニラで行くか？

とりあえずBad回収のためにも何にも盛らずにいくか

>ブサイク武侠人生RPG『活俠傳』大型アプデで「虞小梅＆郁竹ルート」がついに実装。有志日本語化Modはほぼ同時更新の爆速対応
爆速なんだ

非公式Modで公式と合わせてリリースは光速より早い

性格情けないけどやってることは画面外救国の英雄だった眼帯おじさんの活躍が目の前でみれるのか

AIの恩恵あるね

ルート中で孕ませまでいく師匠は流石に格が違った

翻訳MOD啜ってるとAIが大侠に見えてくる

まあ梅竹は普通にそこに入門したらイケるようにはなってるだろう…
師匠がおかしいだけ

なんなら肌を合わせるまで言ってるの師匠だけだからな
年齢的にはそうなるのはそうなんだが

竹見てるとちんぽになっていく

>なんなら肌を合わせるまで言ってるの師匠だけだからな
>年齢的にはそうなるのはそうなんだが
おいお前師匠のこと年増って言ったか！？

>梅見てると金デブになっていく