二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1790834008859.jpg-(225376 B)
225376 B26/10/01(木)14:53:28No.1473769478そうだねx2 17:26頃消えます
永瀬アンナまた話題の洋画吹き替え出てるな…
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…126/10/01(木)14:54:47No.1473769766そうだねx4
好きな声優多いな…
…226/10/01(木)14:58:52No.1473770679そうだねx4
洋画吹き替えもアニメも顔ぶれが代わり映えしないな
…326/10/01(木)15:05:03No.1473771892+
>洋画吹き替えもアニメも顔ぶれが代わり映えしないな
音響監督は馴染みの使いやすい声優揃えたいからね
…426/10/01(木)15:05:49No.1473772048そうだねx1
>洋画吹き替えもアニメも顔ぶれが代わり映えしないな
最近は人気の声優前に出した方が来てくれるからね
…526/10/01(木)15:06:56No.1473772298そうだねx6
あの主演のおじさんのCV下野紘はだいぶアニメアニメしたキャスティングだなと思ったが
…626/10/01(木)15:07:32No.1473772422そうだねx1
IMAXは字幕だろうからたぶん字幕版見る
…726/10/01(木)15:08:40No.1473772646そうだねx1
というか地域的に吹き替えも上映されるか問題が
…826/10/01(木)15:17:43No.1473774506+
永瀬アンナさんって誰役の人?
…926/10/01(木)15:18:34No.1473774691+
>IMAXは字幕だろうからたぶん字幕版見る
これなんとかしてほしいんだけどなんとかならんのかな?吹き替え見たいよ
…1026/10/01(木)15:19:28No.1473774884+
吹き替えにしちゃうとオリジナルにはあった色んな環境音とか空気音が消えちゃうのがな
なんとかならんのかな
…1126/10/01(木)15:19:32No.1473774901そうだねx2
予告だとちゃんと喋る役あんまいなさそうなのにスレ画見るに結構いるんだなあの映画…
…1226/10/01(木)15:19:56No.1473774989+
>永瀬アンナさんって誰役の人?
タイラント
…1326/10/01(木)15:23:36No.1473775803+
話題の映画が芸能人吹替で推されることが少なくなった
…1426/10/01(木)15:24:33No.1473775994+
監督ゲームのキャラ出さなくてもバイオハザードは作れる!言ってたから既存のキャラは出ないのかしら
…1526/10/01(木)15:26:02No.1473776289+
声優目当てのファン狙いなのかな
…1626/10/01(木)15:26:43No.1473776422+
最近は人気俳優起用するの減った?
…1726/10/01(木)15:27:13No.1473776546+
>あの主演のおじさんのCV下野紘はだいぶアニメアニメしたキャスティングだなと思ったが
ずっと叫んでる役だから適任として呼ばれた説
…1826/10/01(木)15:27:26No.1473776594+
>予告だとちゃんと喋る役あんまいなさそうなのにスレ画見るに結構いるんだなあの映画…
何人がゾンビとしてうめくだけなんだろうと思ってる
…1926/10/01(木)15:29:15No.1473776940+
けんぬ
りんぬ
…2026/10/01(木)15:29:33No.1473776999+
CMの下野が下手に聞こえたな
洋画は吹き替えに慣れた声優のほうがいい
…2126/10/01(木)15:30:41No.1473777277そうだねx1
斉藤貴美子いいよね…
…2226/10/01(木)15:32:23No.1473777647+
>吹き替えにしちゃうとオリジナルにはあった色んな環境音とか空気音が消えちゃうのがな
俺はホラー自体が苦手だから吹き替えで見ることでちょっとだけ和らぐからこっちでいい
…2326/10/01(木)15:33:28No.1473777872そうだねx2
洋画吹替では割と珍しいメンツだな
…2426/10/01(木)15:34:57No.1473778204+
下野が悪いわけじゃないけどちょっとアニメ感が強すぎないか?と思ってたら全体的にそういう方向でのキャスティングっぽいのでそれならそれでいいかと思うことにした
…2526/10/01(木)15:37:10No.1473778690+
>洋画吹替では割と珍しいメンツだな
過去のだと神谷浩史がBvSのレックス・ルーサーで配役されてたのなんかは驚いたな
…2626/10/01(木)15:37:21No.1473778727+
>>永瀬アンナさんって誰役の人?
>タイラント
え……喋るんだタイラント
…2726/10/01(木)15:38:32No.1473778967+
まあバイオだしオタクの方向いとく方がいいっしょ
…2826/10/01(木)15:40:42No.1473779428+
このオシャレ宣材なんだよ日笠
…2926/10/01(木)15:42:03No.1473779710+
あまり声優業してないのかなと思った意外な作品名前見かけて驚くけんぬ
…3026/10/01(木)15:45:02No.1473780436+
>このオシャレ宣材なんだよ日笠
社長だし…
…3126/10/01(木)15:46:59No.1473780846+
こういう吹替ってことは配給は東宝東和かな
…3226/10/01(木)15:52:53 ID:4nkiCgFENo.1473782037+
Lynnちゃんさん本当に美人だな
…3326/10/01(木)15:54:02No.1473782256+
>洋画吹き替えもアニメも顔ぶれが代わり映えしないな
代わり映えする時は芸能人採用のギャンブルだから代わり映えしない方が良いわ
…3426/10/01(木)15:54:17No.1473782304+
俺が今年見た映画にまた永瀬アンナがいる!が3回もあった時は笑っちゃったよ
…3526/10/01(木)15:54:38No.1473782381+
やっぱり下野はアニメ声すぎて吹替向いてないなって…
…3626/10/01(木)15:55:28No.1473782528+
この俳優はこの声優に吹き替えてもラオウみたいな感じになるから固定化していく
…3726/10/01(木)15:55:34No.1473782548そうだねx1
>まあバイオだしオタクの方向いとく方がいいっしょ
むしろオタク向けしてなかったから昔のバイオ映画はあんなウケたんだと思う
…3826/10/01(木)15:55:38No.1473782559+
BNDで公式がいつまで経ってもジーングレイ出たこと明かさないからセイディシンクの演じた役の吹替やってますって告知してたのは面白かった
…3926/10/01(木)15:55:53No.1473782606+
むしろここに顔つきで掲載されるぐらい売れっ子になったんだな…
…4026/10/01(木)15:57:18No.1473782874+
>BNDで公式がいつまで経ってもジーングレイ出たこと明かさないからセイディシンクの演じた役の吹替やってますって告知してたのは面白かった
最初発表された吹き替えキャストにいなかったから本編見たら思った以上にメインどころで驚いたよ
…4126/10/01(木)15:57:58 ID:4nkiCgFENo.1473783000+
>Lynnちゃんさん本当に美人だな
馬券師のおねーちゃん!
…4226/10/01(木)15:58:18No.1473783080そうだねx2
吹き替え常連声優ってメディア等での露出度も多くないしそもそも見る側も字幕派吹き替え派で分かれるから話題になりにくいよなあ
…4326/10/01(木)15:59:14No.1473783238+
洋画は字幕でしか見たことないな
…4426/10/01(木)15:59:16No.1473783242そうだねx4
親弘は杉元やる前は吹き替え畑の人という印象だった
…4526/10/01(木)15:59:20No.1473783263+
オデュッセイアもがっつり本業声優で吹き替え聞けたから嬉しかった
…4626/10/01(木)16:01:44No.1473783730+
>オデュッセイアもがっつり本業声優で吹き替え聞けたから嬉しかった
マットデイモンとかずっと声一緒だろ!?
…4726/10/01(木)16:04:18No.1473784229+
昔は俳優タレントが声優やる感じだったのに最近は声優が俳優やるようになってきたな
VIVANTとか
…4826/10/01(木)16:07:48No.1473784856+
>吹き替え常連声優ってメディア等での露出度も多くないしそもそも見る側も字幕派吹き替え派で分かれるから話題になりにくいよなあ
そもそもDVDスルーとか配信限定の吹き替え映画はクレジットでなくて誰が声当ててんのかわからないとかザラにあるからね
…4926/10/01(木)16:09:01No.1473785070+
LynnとKENNが並んでるのなんか面白いな
…5026/10/01(木)16:10:12No.1473785283+
とりあえず宮野真守採用も減って来たな
…5126/10/01(木)16:11:32No.1473785508+
アイドルや俳優が声優初挑戦…滅びていい文明だった…
…5226/10/01(木)16:11:51No.1473785556+
>とりあえず宮野真守採用も減って来たな
あまりにも忙しすぎてスケジュール抑えられないからね…
…5326/10/01(木)16:14:48No.1473786090+
>こういう吹替ってことは配給は東宝東和かな
ソニーピクチャーズだよ
…5426/10/01(木)16:15:43No.1473786275+
吹き替え嫌いの何割かは下手くそなゲスト声優のせいだった
…5526/10/01(木)16:16:27No.1473786405+
グロもジャンプスケアも得意じゃないから逃げ場の無い場所で見たくないが評判いいから迷う
…5626/10/01(木)16:17:12No.1473786589+
ゲスト声優!ケンコバ!
で特に嫌な思い出がない
…5726/10/01(木)16:17:57No.1473786723+
洋アニメとか実写の吹き替え畑の人がアニメ声優やっててちょっと新鮮だよね
…5826/10/01(木)16:17:58No.1473786726+
>ゲスト声優!ケンコバ!
>で特に嫌な思い出がない
コントとかで芝居してるおかげか芸人は声優やってもあんま違和感ないからな
…5926/10/01(木)16:19:24No.1473786993+
それでも話題作の吹き替えはメインどころはちゃんと声優の人やって脇役に芸能人を起用するようになった
でもオークストリートの異変のとにかく明るい安村は結構喋ってたけど分からなかったな…
…6026/10/01(木)16:20:17No.1473787164+
芸人はある意味ネタで演技してるから結構上手い人多いよね
…6126/10/01(木)16:20:25No.1473787193+
ウィッシュ好きだけどミッションインポッシブル6は残念だったよ…
…6226/10/01(木)16:21:06No.1473787344そうだねx4
別に役にハマってれば誰が吹き替えてもいいんだけどね
…6326/10/01(木)16:21:08No.1473787356そうだねx1
たまに川澄綾子が吹き替えやってるけどセイバーにしか聞こえない
…6426/10/01(木)16:21:55No.1473787526+
芸人だろうがハマってて上手きゃなんでもいいんだと毎回言わせて頂く
…6526/10/01(木)16:22:17No.1473787587+
>ウィッシュ好きだけどミッションインポッシブル6は残念だったよ…
声質がまずヘンリー・カヴィルに合わないのにどうしてこんなキャスティングしちゃった…ってなる
…6626/10/01(木)16:22:27No.1473787608そうだねx1
タフな女を全部甲斐田裕子にやって貰っても仕方ないので色んな人に回すのだよ!
…6726/10/01(木)16:22:44No.1473787653+
>芸人はある意味ネタで演技してるから結構上手い人多いよね
アナウンサーとか落語家もいいよ
…6826/10/01(木)16:23:11No.1473787742+
アニメ声の特に女は声が浮いてるよ
…6926/10/01(木)16:24:12No.1473787943+
坂本真綾はアニメでも吹き替えでも変わらずいっぱい出てて凄いなぁってなる
…7026/10/01(木)16:27:51No.1473788678そうだねx2
アニメ声で浮いてる声優よりはちゃんと上手くて合ってる俳優の方がいいよ…
…7126/10/01(木)16:27:55No.1473788695そうだねx1
続編でプロの声優に変わってたりするとその前のも撮り直してくんね?と思う
…7226/10/01(木)16:28:51No.1473788870+
ジュラシックシリーズのワールドになってからの芸能人起用はちょっと心配になってくる
…7326/10/01(木)16:31:53No.1473789389+
吹き替え界隈での一城みゆ希さんの空いた穴はデカいと思ってる
…7426/10/01(木)16:44:13No.1473791609+
その良い女みたいなポーズはなんだ日笠
…7526/10/01(木)16:49:06No.1473792468そうだねx1
ベテランだと稲葉実と辻親八吹き替えいいよね
…7626/10/01(木)16:50:38No.1473792745+
最近のアクションも出来る期待の若手男性俳優の吹き替え大体武内駿輔やってる気がする
…7726/10/01(木)16:52:15No.1473793038+
>最近のアクションも出来る期待の若手男性俳優の吹き替え大体武内駿輔やってる気がする
阿座上洋平も注目株だな
…7826/10/01(木)16:52:17No.1473793042+
有名な人は大体アニメと洋画吹き替えで演技変えてくるからやっぱ凄いなと思う
…7926/10/01(木)16:53:07No.1473793184そうだねx2
青山穣の吹替凄いすき
…8026/10/01(木)16:56:29No.1473793771+
>青山穣の吹替凄いすき
うさんくさいおじさん体感9割くらいこの人
…8126/10/01(木)16:57:09No.1473793899+
あのバカ映画にアニメ声優いらんだろ
柳沢慎吾とかそういう吹き替えのうまいタレント使えばいいのに
…8226/10/01(木)16:58:33No.1473794152+
バイバイバイオ
…8326/10/01(木)16:58:54No.1473794224+
稲葉実!田原アルノ!星野充昭!中田和宏!水野龍司!
…8426/10/01(木)16:59:24No.1473794291+
>>青山穣の吹替凄いすき
>うさんくさいおじさん体感9割くらいこの人
スティーブ・ブシェミに凄くハマる声
…8526/10/01(木)16:59:30No.1473794307+
>稲葉実!田原アルノ!星野充昭!中田和宏!水野龍司!
20〜30年くらい前にめちゃめちゃ聞いた面子だ
…8626/10/01(木)17:03:15No.1473794973+
強そうな女だいたい田中敦子か本田貴子か沢海陽子か甲斐田裕子か沢城みゆきの時期長過ぎ問題
…8726/10/01(木)17:04:33No.1473795207+
>強そうな女だいたい田中敦子か本田貴子か沢海陽子か甲斐田裕子か沢城みゆきの時期長過ぎ問題
まれーに出てくる高山みなみ
…8826/10/01(木)17:07:29No.1473795717+
>まれーに出てくる高山みなみ
チャーリーズ・エンジェルのルーシー・リューは大人のクールなお姉さん声で最高だった
…8926/10/01(木)17:07:33No.1473795729+
田中敦子不在が悲しすぎる
声の説得力が凄かったのに
…9026/10/01(木)17:08:04No.1473795827+
>強そうな女だいたい田中敦子か本田貴子か沢海陽子か甲斐田裕子か沢城みゆきの時期長過ぎ問題
松本梨香とか園崎未恵も上手いんだけどね
…9126/10/01(木)17:08:43No.1473795958+
園崎未恵さんは大体メインどころのヒロインやってるイメージ
…9226/10/01(木)17:08:45No.1473795968そうだねx1
>有名な人は大体アニメと洋画吹き替えで演技変えてくるからやっぱ凄いなと思う
その辺は単純にディレクションする人が違うからというのもあるし
起用にあたって求められてる演技がどっち寄りかというのもある
…9326/10/01(木)17:10:01No.1473796206そうだねx2
>>強そうな女だいたい田中敦子か本田貴子か沢海陽子か甲斐田裕子か沢城みゆきの時期長過ぎ問題
>松本梨香とか園崎未恵も上手いんだけどね
松本梨香ってサトシサトシ言われてるけど洋画吹替だとそんな感じないよね
アンニュイな女役の吹き替えとか結構いい…
…9426/10/01(木)17:10:17No.1473796239+
>強そうな女だいたい田中敦子か本田貴子か沢海陽子か甲斐田裕子か沢城みゆきの時期長過ぎ問題
くじらか斉藤貴美子
…9526/10/01(木)17:11:23No.1473796431+
北村弘一が昔からおじいちゃん役でなんか好きだった
…9626/10/01(木)17:11:53No.1473796526+
>>強そうな女だいたい田中敦子か本田貴子か沢海陽子か甲斐田裕子か沢城みゆきの時期長過ぎ問題
>くじらか斉藤貴美子
そっちはまた別ベクトルだろ
ウーピーゴールドバーグ系の…
…9726/10/01(木)17:12:33No.1473796667+
>そっちはまた別ベクトルだろ
>ウーピーゴールドバーグ系の…
斉藤貴美子はみんなが想像する洋画のおばちゃんと99%一致する声してる
…9826/10/01(木)17:13:33No.1473796842+
>松本梨香ってサトシサトシ言われてるけど洋画吹替だとそんな感じないよね
>アンニュイな女役の吹き替えとか結構いい…
ビバリーヒルズとかブリジットジョーンズ通ってると普通に女役の印象強い
…9926/10/01(木)17:13:35No.1473796850+
海外ドラマで大体おばちゃん役でいるからな斉藤貴美子さん
…10026/10/01(木)17:13:59No.1473796909+
勝生真沙子も強い女ってイメージある


1790834008859.jpg