二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1790315203273.jpg-(712088 B)
712088 B26/09/25(金)14:46:43 ID:ItYj7kwQNo.1471844476+ 17:09頃消えます
パッと読めるけど冷静に見るとどこをどう読ませてるんだろう？みたいな漢字というか地名とかあるよね
北海道なんかは当て字も多いだろうけど
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…126/09/25(金)14:47:12No.1471844591そうだねx30
相撲！！！！！
…226/09/25(金)14:47:55No.1471844736+
金より銀が好き
…326/09/25(金)14:50:15No.1471845224+
アフガン航空相模
…426/09/25(金)14:50:36No.1471845299+
指宿とか斑鳩とかそういう感じの
…526/09/25(金)14:51:13No.1471845436+
相撲女子大
…626/09/25(金)14:51:20No.1471845460+
相模原市内の地区名で覚えた相生も
…726/09/25(金)14:52:00No.1471845599+
原当麻（はらあたま）
…826/09/25(金)14:53:03No.1471845794+
音威子府！
…926/09/25(金)14:54:05No.1471846022+
我孫子をがそんしって呼んでた
…1026/09/25(金)14:54:23No.1471846098+
行方
…1126/09/25(金)14:57:49No.1471846844+
太秦とか常盤とか…
…1226/09/25(金)14:57:54No.1471846859+
熟字訓なんかは組み合わさってる漢字の読みと関係なくてその組み合わせの一語になって初めてそう読むってものだしね
香具師や百舌鳥みたいに文字数に対して音の数が少ないのまであるし
…1326/09/25(金)14:57:57No.1471846872+
相模は古事記が由来で他の地名みたいに読みから字を当てたり土地の様子から字を当てたりではなく
初めから“相模”って文字がありこれを“さがみ”と読みますからねとしたから
なんか漢字本来の読みとは違う変な当て字になってる
…1426/09/25(金)15:00:53No.1471847463そうだねx1
>原当麻（はらあたま）
たーいーまー
…1526/09/25(金)15:04:36No.1471848268そうだねx2
旧国名はなんでそう読むんってのが多い
…1626/09/25(金)15:06:20No.1471848647そうだねx1
>旧国名はなんでそう読むんってのが多い
そういったそうはならんやろって読み方の単語は大概古事記とかそういった古文書が由来
…1726/09/25(金)15:07:30No.1471848895そうだねx1
表意文字を表音文字として使っていた時期があるからだいたい当て字なんだ
さらに発音は今と当時では全然違う
…1826/09/25(金)15:08:12No.1471849052+
今日とか明日とかよく使う言葉もそんなのばかりだ
…1926/09/25(金)15:08:45No.1471849179+
俺の国春奈
…2026/09/25(金)15:09:05No.1471849263+
杮　柿
…2126/09/25(金)15:24:53No.1471852706+
>音威子府！
アイヌ語地名は基本ただの当て字だから音読みとも訓読みとも全く掠らない読み方の奴らに比べたら全然わかりやすいと思うんだよな
…2226/09/25(金)15:32:44No.1471854468そうだねx1
サガミってチェーンあるじゃん
あれ実は漢字当てるなら嵯峨味だって最近聞いて知らなかったそんなの…ってなった
京都のチェーンだったのかなって思ったら名古屋のチェーンだった
名古屋人はさぁ…
…2326/09/25(金)15:37:19No.1471855441+
>指宿
サブスク！
…2426/09/25(金)15:38:51No.1471855792+
安食卜杭！
…2526/09/25(金)15:40:18No.1471856088+
濃昼
…2626/09/25(金)15:41:22No.1471856297+
三河近辺も難読が多い
猿投ってなんだよその面白い地名
…2726/09/25(金)15:42:47No.1471856584+
埼玉(さきたま)
大分(おおきた)
だったのが
…2826/09/25(金)15:43:02No.1471856662+
    1790318582383.png-(95951 B)
95951 B
隔離されたから次シャンクスレだぞ〜みんな集まれ🤣🥺😤
https://img.2chan.net/b/res/1471846890.htm
…2926/09/25(金)15:48:51No.1471857757+
相模原
…3026/09/25(金)15:50:27No.1471858053+
長良川鉄道の母野駅と木尾駅は読めるわけなかった
同じ市内に住んでるのに
…3126/09/25(金)15:54:34No.1471858862+
fu7315733.png
東海大相撲！って書き込もうとしたら自動的に大相模に修整してきてびっくりした…怖
…3226/09/25(金)15:58:57No.1471859804そうだねx1
>東海大相撲！って書き込もうとしたら自動的に大相模に修整してきてびっくりした…怖
かしこい！
…3326/09/25(金)15:59:35No.1471859926+
新宿（あらじゅく）
…3426/09/25(金)16:02:12No.1471860451+
さっがーみはーら♪
…3526/09/25(金)16:03:22No.1471860655+
ぐんそう！
…3626/09/25(金)16:04:29No.1471860864+
各務原！
…3726/09/25(金)16:09:20No.1471861885+
神戸
…3826/09/25(金)16:10:46No.1471862177+
オリジナル
…3926/09/25(金)16:15:32No.1471863163+
スモテツ線
…4026/09/25(金)16:17:40No.1471863602+
にゃがみ
…4126/09/25(金)16:18:35No.1471863799+
匝瑳
…4226/09/25(金)16:18:58No.1471863917+
求名
…4326/09/25(金)16:18:59No.1471863921+
膳所
…4426/09/25(金)16:29:46No.1471866240+
諏訪も知ってるから読める字の代表例だと思う
…4526/09/25(金)16:31:18No.1471866581+
直方
…4626/09/25(金)16:31:30No.1471866625+
宗像
…4726/09/25(金)16:34:21No.1471867210+
子子子子子子子子子子子子
…4826/09/25(金)16:38:47No.1471868091+
我孫子の元気予報
…4926/09/25(金)16:43:08No.1471869033+
一部の中国人に人気の地名我孫子市
どうやったらあびになるんだよ我孫
…5026/09/25(金)16:53:10No.1471871302+
地名と人名は当て字多くてしんどい
…5126/09/25(金)16:55:06No.1471871734+
南関東で道路の秩序とマナーを乱すナンバープレートに書いてある文字だ

fu7315733.png 1790315203273.jpg 1790318582383.png