お前はせめてオシリスの方に行ってやれよ…
オシリスオベリスク強化は無しかな…

えっラー先輩って俺そっくりの人形作って「守護者」なんて呼ばせてるんすか…

ギルガースで戻せるとはいえやっぱ2枚いるのかなこいつ

本家神スライムと並べて三幻神やれってことなのか

神スライムに変換できないのだけはどうかと思う
元のに配慮する必要無いだろ…

まぁ闇DPのメンツはみんなお別れでいいだろ…

ラーっていうかマリク

>ラーっていうかマリク
一心同体だろ

罠モンスターとして使うなら3積みでセルフサーチでもいいのか

これ3枚だけで成立するから何かで使われたりしてね

>お前はせめてオシリスの方に行ってやれよ…
>オシリスオベリスク強化は無しかな…
三幻神強化じゃなくて太陽神だからな

>えっラー先輩って俺そっくりの人形作って「守護者」なんて呼ばせてるんすか…
あの人昔からそんな感じじゃん

バジェとかで使われそう

大元のラーをエラッタすればよかったのになんでここまで大掛かりなことに

>大元のラーをエラッタすればよかったのになんでここまで大掛かりなことに
大元のラーをエラッタする方が大掛かりだろ

あー同名持って来れるから罠モンデッキとかでも効果が腐ることもないのね

現存するカード使う時にややこしくなるより別のカード生やしたほうが対応が楽だから

>大元のラーをエラッタすればよかったのになんでここまで大掛かりなことに
それよく言われるけどじゃあTFのラー使ったか？って話になるんだよね
なんだかんだで不出来な再現だったおかげで原作ぽい動き出来るようになったんだし

リシド追加はこれですか

コナミったら三幻魔は捨てたくせに…！

>それよく言われるけどじゃあTFのラー使ったか？って話になるんだよね
>なんだかんだで不出来な再現だったおかげで原作ぽい動き出来るようになったんだし
全然TFのラーでよかった

まずラーの再現とかカード1枚じゃ出来ねえってところ無視して話すよねこの手の
それはそれとしてそこ拾うのかよって効果ではあるけど素のラー

ナイトメアトラバドールのラーはバチくそ使ったけど

これと相手モンスター2体でラヴァゴ行ける？

オシリスとオベリスクは遊戯と海馬のカードで本格的なテーマ化されてないカードを眷属にするのかな…？

マキュラを墓地に送る手段があればスレ画がセット即アクティブできるからARG☆Sで使えないだろうか

罠モンスターで打点3000あるのわりとヤバいな…

>コナミったら三幻魔は捨てたくせに…！
幻魔ユベル組める時点で上澄みじゃね？

>大元のラーをエラッタすればよかったのになんでここまで大掛かりなことに
弱いからってエラッタするの論外だろ

幻魔は元からある程度強いカードあったんだから良いじゃん
霹靂とかテーマ妨害あったのも充分だったでしょ

>罠モンスターで打点3000あるのわりとヤバいな…
しかも効果破壊耐性もある

ラーを使わせるためにあれだけカード追加して外から介護してるのが答えでそもそも最初からエラッタしてりゃ別に苦労してないだろと追加カードがあるから原作再現できてるだろは同時に成り立つ

なんでオシリスなんだろう

>>それよく言われるけどじゃあTFのラー使ったか？って話になるんだよね
>>なんだかんだで不出来な再現だったおかげで原作ぽい動き出来るようになったんだし
>全然TFのラーでよかった
物理的にテキスト枠足りないんだあれ
今の最大文字数すら超過してるから

>リシド追加はこれですか
【土像】ならともかくリシドに入れる理由有る？

>なんでオシリスなんだろう
オベリスクスライムはもうあるから

>コナミったら三幻魔は捨てたくせに…！
あれは完全に別デッキだからそもそも言うほど捨てられてない

>物理的にテキスト枠足りないんだあれ
>今の最大文字数すら超過してるから
ニルヴァーナ・ハイ・パラディンいけるんだからできらぁ！
無理？そうね…

ラーくんってそんな趣味だったんだ…

どのみちラーの効果どれなんだよ問題原作の時点でよくわからないからな…ヌルっとマリクと融合してるの本当にラーの効果なのか…？って所から話さないと駄目だし

守備でしか出せないとはいえ耐性持ちで攻撃制限とかもないのか

>>コナミったら三幻魔は捨てたくせに…！
>あれは完全に別デッキだからそもそも言うほど捨てられてない
完全に別デッキだから今後もう元の幻魔の強化来るのかな…ってなってるのでは

>あれは完全に別デッキだからそもそも言うほど捨てられてない
ちゃんと新三幻魔元の奴らもサポートしてるからな
捨てたって言ってるやつ大体エアプ

>ニルヴァーナ・ハイ・パラディンいけるんだからできらぁ！
>無理？そうね…
あいつが最大文字数なのはペンデュラムが故だし

三幻魔のせいで元のラー捨てられるかもみたいな事言うやついたのは鬱陶しかった
そんなわけないのに

>コナミったら三幻魔は捨てたくせに…！
影丸の三幻魔とユベルの三幻魔が分離しただけじゃね
そのうちマリクのラーの遊戯のラーで分離するかもよ

フルリメイクって印象が広まってしまったのがよくない
別にそんな決まりがあるわけではなかった

元から強かったら今みたいな強化されてないだろラー

別に元のラーの基本形態は捨てて作り直してくれて良かった

>>リシド追加はこれですか
>【土像】ならともかくリシドに入れる理由有る？
リシドだってラー使えるし！

>元から強かったら今みたいな強化されてないだろラー
TFのラーでも別に強くはないぞ

オシリスとオベリスクも別にラーくらい手厚くテーマ化してくれてもいいんだが
できれば絵札の三剣士切り離してねいらないから

>どのみちラーの効果どれなんだよ問題原作の時点でよくわからないからな…ヌルっとマリクと融合してるの本当にラーの効果なのか…？って所から話さないと駄目だし
下級魔法の効果は受け付けず上級魔法だけは1ターンだけ受けつけるから死者蘇生が通るけどターン終了時に無かった事になって再び墓地に舞い戻る神共通らしき効果外能力それだけで何行使うんだろうな

特殊召喚できない削ってもそんなテキスト増やせないし相手にパクられる可能性考慮して耐性と言い張って誤魔化す

>オシリスとオベリスクも別にラーくらい手厚くテーマ化してくれてもいいんだが
>できれば絵札の三剣士切り離してねいらないから
今回と同じ方法で絵札を切り離すならスライムが眷属になるけどいいか？

>どのみちラーの効果どれなんだよ問題原作の時点でよくわからないからな…ヌルっとマリクと融合してるの本当にラーの効果なのか…？って所から話さないと駄目だし
基礎性能…ヒエラティックテキストを唱えないと置物、ヒエラティックテキストを唱えたプレイヤーに従う、他の神より格上、速攻持ち
①生贄3体の攻撃力を得る、召喚後に追加で生贄を捧げることも可能
②プレイヤーと融合してライフ分の攻撃力を得る、融合扱いなので融合解除されるとライフも戻る
③不死鳥形態になる、1000ライフで相手モンスター破壊、不死鳥なので絶対死なない

ルールの変更や画一化に合わせて強くなったり弱くなったりはあるけど純粋な強化目的でテキストが変わったことって多分遊戯王ではないよね？

>影丸の三幻魔とユベルの三幻魔が分離しただけじゃね
ユベルの三幻魔に影丸要素結構あるんですが…

>下級魔法の効果は受け付けず上級魔法だけは1ターンだけ受けつけるから
この下級魔法というのは？

どっちも新規だろうし絵札とスライムどっちを眷属にした方がマシかは分からん

砦を守る翼竜の35%とか話題になるけどラーだけ別格で俺ルールしてるよね

>ルールの変更や画一化に合わせて強くなったり弱くなったりはあるけど純粋な強化目的でテキストが変わったことって多分遊戯王ではないよね？
初代トゥーンワールドがある
強化した上でなお弱いのは置いておく

>ルールの変更や画一化に合わせて強くなったり弱くなったりはあるけど純粋な強化目的でテキストが変わったことって多分遊戯王ではないよね？
弱すぎて効果テキストが消滅したトゥーンワールド

>ルールの変更や画一化に合わせて強くなったり弱くなったりはあるけど純粋な強化目的でテキストが変わったことって多分遊戯王ではないよね？
トゥーンがありマース！

>>>リシド追加はこれですか
>>【土像】ならともかくリシドに入れる理由有る？
>リシドだってラー使えるし！
リシドでラー使うなら神殿の守護神サーチして守護神で神の怒りサーチすればよくない？

オシリスといったら盾ですよね！

トゥーンワールドが3枚…！

>砦を守る翼竜の35%とか話題になるけどラーだけ別格で俺ルールしてるよね
両方とも翼竜だし

マリクのスライムは大事ですよブラマジガールのために

>>下級魔法の効果は受け付けず上級魔法だけは1ターンだけ受けつけるから
>この下級魔法というのは？
知らん　そんな事は俺の管轄外だ

>ユベルの三幻魔に影丸要素結構あるんですが…
そこはまあ分ける予定なかったから仕方ない

>リシドでラー使うなら神殿の守護神サーチして守護神で神の怒りサーチすればよくない？
神の怒り自体がべらぼうに使いにくい
スレ画使えば暗黒の太陽神と不死鳥並べられるし

別に強化エラッタやってくれるなら嬉しいし反対もせんけどそんな事するコナミじゃないだろうなとは思ってる

たまに再録したら何故か任意効果と強制効果がすり替わってるケースもある
この辺のまとめはwikiのエラッタのページにあったはず

ラーって性癖歪んでるよな…

ラーのテキストは呪文しか書いてないからな…

神の怒りはあくまでシチュエーション再現用カードだからそんな強くないんだよね…

>マリクのスライムは大事ですよブラマジガールのために
やっぱりそういう趣味なんだ……

>オシリスといったら盾ですよね！
天空神の守護者―ビッグ・シールド・ガードナーは普通にカッコいい響きではなかろうか

>フルリメイクって印象が広まってしまったのがよくない
>別にそんな決まりがあるわけではなかった
なんなら単体完結枠といってもカオスオリジンズに思いっきり旧カード使い倒すアレイスターいる時点で論破できるからなあれ

>>オシリスといったら盾ですよね！
>天空神の守護者―ビッグ・シールド・ガードナーは普通にカッコいい響きではなかろうか
攻撃を受けたので直立し始める

>スレ画使えば暗黒の太陽神と不死鳥並べられるし
ラーの翼神竜が2体！来るぞ「」馬！！

ホルアクティ使いはヘルポエマー1枚からホルアクティ出るって喜んでたよ

天空神の鉄檻

ss時のモンスター効果でサーチするからうららくらっても壁としては残ってくれる設計でえらい

でもイラストだけはマジで何とかして欲しい新ラー

リシドごっこなら神の怒りでいいし強さ求めるならその枠にドミナス入れるっつーか…

>天空神の速攻の吸血蛆

>なんなら単体完結枠といってもカオスオリジンズに思いっきり旧カード使い倒すアレイスターいる時点で論破できるからなあれ
そもそもこのパックだけでデッキを組めるって言ってるだけで昔のカードお断りとは一言も言ってないからな

これで天空神と破壊神の眷属に真っ当にカッコいいのが来たら耐えられない

>>スレ画使えば暗黒の太陽神と不死鳥並べられるし
>ラーの翼神竜が2体！来るぞ「」馬！！
ラーの第4形態！！終戒超獸-ヴァルドラス！！
simejiで終戒超獸-ヴァルドラスが変換できてびっくり

サンダーフォースは多分吐けないので尻尾ビターンかトゲトゲで巻きついて攻撃してくるんだろうね

>>スレ画使えば暗黒の太陽神と不死鳥並べられるし
>ラーの翼神竜が2体！来るぞ「」馬！！
終戒超獣ヴァルドラス！

オシリスは黄金櫃みたいにどっちか片方じゃなくて決闘そのものを元ネタにテーマにする方法があったか

>ラーのテキストは呪文しか書いてないからな…
原作カードのあのテキスト欄とあの文量の呪文であれ全部書いてあるのどう考えても無理がある

>ss時のモンスター効果でサーチするからうららくらっても壁としては残ってくれる設計でえらい
効果モンスター扱いの罠モンだから何気にレアなやつだな…

>でもイラストだけはマジで何とかして欲しい新ラー
マリクの顔あるの前提すぎて単体だと微妙…！

現代だと守備力2600のデメリットなし下級でも恐らく全く問題ないけどテキスト圧迫するデメリット入れるのかな

今回も三幻魔とかダイダロスみたいな看板以外のリメイクテーマあるのかな

まあ実際先行はヴァルドラス出すことになるだろうし良いか…

天空神の領域-ゴッド・ファイブ-

あんまり話題にならないけどヘルポエマーもひどくないかイラスト
他はマシなのに

今回のラーの不満なんて色しか無い
もっと黄金感出して

オシリスの２０００デバフ制圧力としては優秀だから変に強化できないのはあるよ

仮にラー本体互換品出たとしても元から正規召喚しないんだからどうでもいいだろとか言われたり相手に蘇生させられるからなんなら弱体化扱いされるのは目に見えてるんだから強化パーツ増やすほうがいいでしょ

>現代だと守備力2600のデメリットなし下級でも恐らく全く問題ないけどテキスト圧迫するデメリット入れるのかな
デメリットっぽいメリット効果でも入れとけ

>>でもイラストだけはマジで何とかして欲しい新ラー
>マリクの顔あるの前提すぎて単体だと微妙…！
ステルスユニオンで通った道だ

>>大元のラーをエラッタすればよかったのになんでここまで大掛かりなことに
>大元のラーをエラッタする方が大掛かりだろ
エラッタしなくてもこのカードはルール上ラーとして扱うすればいけるぞ
最初の本物が情け無くなるからやらない方がいいな

絵札捨てるとなると人形遣いで押さないといけないけど宝札方面強化するわけにもなぁスライムだけで何しろってなるし

マンガスタイルみたいな無法がアリな時代になったんだから
「ラーは融合だけど枠が黄色です！」とかやってみてほしかった

派兵でラー呼ばせてくれよ

コナミって捏造新規作る時過去のイラストの雰囲気再現しようとする癖あるみたいだから多分ラーも古い感じ出そうとして失敗したんだと思う

オシリスは守備召喚を封じるカード出してくれればいいよ

>あんまり話題にならないけどヘルポエマーもひどくないかイラスト
>他はマシなのに
元からあんなもんじゃなかった？

というかもうマリクも映せよ
パック表紙のほうがよっぽど魅力あるぞ

そもそもの話エラッタって基本下方修正がメインで上方修正なエラッタってTCG全体で見てもレアだよね

>というかもうマリクも映せよ
>パック表紙のほうがよっぽど魅力あるぞ
写ってるだろモヤみたいなのが

>マンガスタイルみたいな無法がアリな時代になったんだから
>「ラーは融合だけど枠が黄色です！」とかやってみてほしかった
黄色なのってDM4付属とアニメだけだしそれなら普通の漫画スタイルラーのが嬉しいかなって

>そもそもの話エラッタって基本下方修正がメインで上方修正なエラッタってTCG全体で見てもレアだよね
そんなのするくらいなら新しいカード売った方がいいし

>そもそもの話エラッタって基本下方修正がメインで上方修正なエラッタってTCG全体で見てもレアだよね
他のカードゲームなら上方エラッタなんてせずぶっちゃけ上位互換作れば大体問題ないからな

マンガスタイル使えるなら昔の赤青黄の三幻神使えて良いよなと

>絵札捨てるとなると人形遣いで押さないといけないけど宝札方面強化するわけにもなぁスライムだけで何しろってなるし
天よりの宝札は蘇りし天空神として原作の6枚までドローに寄せてリメイクされたし…

>そもそもの話エラッタって基本下方修正がメインで上方修正なエラッタってTCG全体で見てもレアだよね
それこそそんな事したのZ/Xぐらいだ
テキスト整理したら強化された例ならこのゲームぐらいだ
雑に同名のリメイクカード作って大惨事になったのはバトスピだ

>現代だと守備力2600のデメリットなし下級でも恐らく全く問題ないけどテキスト圧迫するデメリット入れるのかな
②このカードは「ブラック・マジシャン」「青眼の白龍」「アルバスの落胤」「ラーの翼神竜」「E・HEROネオス」「ヴィサス=スタフロスト」と関係ない

>マンガスタイル使えるなら昔の赤青黄の三幻神使えて良いよなと
裏面違うのはだめよでTCGも途中からアウトにしたからなぁ
別にMTGみたくスリーブ前提のルールにしてもいいと思うけど

>そもそもの話エラッタって基本下方修正がメインで上方修正なエラッタってTCG全体で見てもレアだよね
わざわざ既存のカード強化したってことにして扱いややこしくするくらいなら上位互換気味の新規カードでも出した方が管理的にも売り上げ的にもいいからな

>そもそもの話エラッタって基本下方修正がメインで上方修正なエラッタってTCG全体で見てもレアだよね
Z/Xが上方修正エラッタやってたなって思い出と
バトスピ…のアレは同名の上位互換新規だからまたエラッタとは別か

遊戯王4の特典の神のカードめっちゃ好きだよ効果の文字記載枠足りないとかともかく

上位互換新規は遊戯王でも普通にないか

>そもそもの話エラッタって基本下方修正がメインで上方修正なエラッタってTCG全体で見てもレアだよね
ヴァイスで特徴参照する古いカードが別の特徴持った同キャラ新規に対応できるようにしたくらいしか知らないな…

>そもそもの話エラッタって基本下方修正がメインで上方修正なエラッタってTCG全体で見てもレアだよね
じゃあ上でエラッタしろエラッタしろ言ってる奴が無様じゃん

ラー先輩…趣味悪いっすよ…

レベル10水族…ティスティナか…？

新ラヴァゴ出したターンに融合ラー出させてくれ

>上位互換新規は遊戯王でも普通にないか
神くらい名前が大切なカードあんまりないからな

テキストフォーマット整えるついでに挙動修正したら強くなったカードは初代のカードにそこそこあるよね
サクリファイスとかデスガーディウスとか

そもそもラーの効果なんて遊戯王の文字数制限で入りきらないの確定してるから上方修正あったとしても絶対無理だよ

ラーイエローでせっかく新イラストのハモン出してるのにそっちは新三幻魔じゃ使えませんやってるの失敗してると思ってる

>新ラヴァゴ出したターンに融合ラー出させてくれ
正規融合しろ

クリッターとかはエラッタと言うよりカードの仕様を固めたって言う方が正しいのかな

上位修正エラッタといえば元祖トゥーンワールドだからまぁ前例はあるよ
あるけど流石に太古の昔の話すぎてこれを持ち出して今もくる！とは言えんわな

>それこそそんな事したのZ/Xぐらいだ
>テキスト整理したら強化された例ならこのゲームぐらいだ
>雑に同名のリメイクカード作って大惨事になったのはバトスピだ
…もしかしてDCGのノリでエラッタしろって喚いてんの？

>上位修正エラッタといえば元祖トゥーンワールドだからまぁ前例はあるよ
>あるけど流石に太古の昔の話すぎてこれを持ち出して今もくる！とは言えんわな
上方修正してなおデメリットしかないからなあれ

>そもそもラーの効果なんて遊戯王の文字数制限で入りきらないの確定してるから上方修正あったとしても絶対無理だよ
WCS版がまず今のフォーマットの6行300文字制限ぶっちぎってるからな…

>ラー先輩…趣味悪いっすよ…
太陽神合一によりオレの趣味はラーの趣味となる！

>…もしかしてDCGのノリでエラッタしろって喚いてんの？
あーそういう事なんだ
じゃあただの馬鹿か荒らしじゃんこいつ

>レベル10水族…ティスティナか…？
実際ティスティナのなんかから神スラ出せたよな

なんで召喚酔いつけたのトゥーン

TCGの方だとレインボードラゴンとレインボーダークドラゴンがこのカードは「Ultimate Crystal（究極宝玉神）」カードとしても扱う強化エラッタされてたな

>なんで召喚酔いつけたのトゥーン
ちょっと無敵すぎるかと思って

>>ラー先輩…趣味悪いっすよ…
>太陽神合一によりオレの趣味はラーの趣味となる！
そもそも何でラーは気に入らない奴に怒るぐらいの感情はあるのにマリクに使われてたんだろう

翻訳の誤記から始まる上方修正

カタ強烈なはたき落とし

>ちょっと無敵すぎるかと思って
当時直接攻撃可能は強すぎると思ったのかな

DCGのエラッタはデータの書き換えで行けるけどTCGだと既存のカードがすげえめんどくさい存在になってしまう

>そもそも何でラーは気に入らない奴に怒るぐらいの感情はあるのにマリクに使われてたんだろう
そもそも気に入ったから古代文字読めるようにした訳だからシンプルに悪趣味なんだよラーが

>>>ラー先輩…趣味悪いっすよ…
>>太陽神合一によりオレの趣味はラーの趣味となる！
>そもそも何でラーは気に入らない奴に怒るぐらいの感情はあるのにマリクに使われてたんだろう
つまりマリクと同じ拷問趣味だったからだよ

>そもそも何でラーは気に入らない奴に怒るぐらいの感情はあるのにマリクに使われてたんだろう
正統な後継者だしちゃんとテキスト読めるし

>>レベル10水族…ティスティナか…？
>実際ティスティナのなんかから神スラ出せたよな
ティスティナの罠モンが変換可能だけど強くないから採用されない

太陽神が性癖レベルでマリクと波長合ってた説？

そもそもあの文字読めないのにどうやってカード化したんだペガサス
どうしてデータにないのにビジョンで出せてるんだ海馬コーポレーション

千年の盾の上位互換じゃん

ラーのコピーカード作っても実際に作って配布したマリクじゃなくて使った奴にだけ神の怒りするからなラー
めっちゃお気に入り

ラーの翼神竜くん…キモかった…

>そもそもあの文字読めないのにどうやってカード化したんだペガサス
読めないからそのまま書き写した

>DCGのエラッタはデータの書き換えで行けるけどTCGだと既存のカードがすげえめんどくさい存在になってしまう
mtgのオラクルがOCGにもあれば楽ではある

>翻訳の誤記から始まる上方修正
コルネウスの誤記は最終的に正当な翻訳扱いされた話は笑えるけど笑えない

昔なら罠モン3000だと攻撃出来ない制約あっただろうな

>そもそもあの文字読めないのにどうやってカード化したんだペガサス
オカルト
>どうしてデータにないのにビジョンで出せてるんだ海馬コーポレーション
…考古学！

TCGだと何故かオーシャンズ・オーパーやアビス・オーパーがOcean's KeeperやAbyss Keeperって誤訳されてるの謎だよな

全文解読できたのが正当な所有者のファラオ二人を除くと闇マリクだけだからマジで闇マリクがお気に入り

Roboyarou

>TCGだと何故かオーシャンズ・オーパーやアビス・オーパーがOcean's KeeperやAbyss Keeperって誤訳されてるの謎だよな

>TCGだと何故かオーシャンズ・オーパーやアビス・オーパーがOcean's KeeperやAbyss Keeperって誤訳されてるの謎だよな
カテゴリ化しようぜオーパー
もちろんオーパーツも巻き込んで

Suijin
Fujin
Sanga

>Suijin
>Fujin
>Sanga
この協調性のなさマジでなんなんだよ

ちなみにスライムが未だにカテゴリ化されない理由は何故か英訳が分裂してるからです
何度目だこの英訳ガバガバ案件

まぁ海がumiだし闇はyamiだし山はmountainだから

ガエルをFrog
カエルをToad
にしているのえらいなってなる英訳班

日→英も英→日も翻訳真面目にやれ

英訳班の事を考えるとしょうもないダジャレそろそろやめろよとなるラッシュでもこっちでも

前世補正あるかもだけど狂った独裁者も使い手に認める辺り
こいつら実はよくない神なのでは？

>この協調性のなさマジでなんなんだよ
原作三幻神からして
THE GOD OF OBELISK
SAINT DRAGON -THE GOD OF OSIRIS
THE SUN OF GOD DRAGON
なので3体1組のカード群の名前をあわせる気はないと思われる

ラピッド・トリガー/Rapid Trigger
ヘヴィ・トリガー/Heavy Interlock
ダブル・トリガー/Double Interlock

>雑に同名のリメイクカード作って大惨事になったのはバトスピだ
何があったんだ…

鉄弦の犠打職人みたいなのもいるから出来不出来にムラがある

>ラピッド・トリガー/Rapid Trigger
>ヘヴィ・トリガー/Heavy Interlock
>ダブル・トリガー/Double Interlock
古いカードは仕方ないけど最近のカードでやるな！

名指しでの例外指定とか実際どれくらい起きてるんだろう
これからもガンガン名称指定増えるだろうし

>Suijin
>Fujin
>Sanga
Suijin
Kazejin
Sanga of the Thunder
だ間違えるな

>鉄弦の犠打職人
Steel-Stringed Sacrifice
諦めてる…
英語でバントってなんだろ
Sacrifice
…頑張ってる

Slifer the Sky Dragon
Obelisk the Tormentor
The Winged Dragon of Ra

>前世補正あるかもだけど狂った独裁者も使い手に認める辺り
>こいつら実はよくない神なのでは？
千年アイテムからして虐殺で作ったカスのアイテムだし
でも神に絶対の善性を求める方がおかしい部分もあるしまあ…

オーパー以外に嘘でしょ…みたいな誤訳やらかしてるの見たことないから翻訳班は比較的頑張ってると思う
元のニュアンスを汲み取れてなかったりするのはもう仕方ない

>Slifer the Sky Dragon
今だにこれにキレてるアメリカ人
そりゃキレる

>ちなみにスライムが未だにカテゴリ化されない理由は何故か英訳が分裂してるからです
>何度目だこの英訳ガバガバ案件
Revival Jam
よりにもよってコイツかよ！

>オーパー以外に嘘でしょ…みたいな誤訳やらかしてるの見たことないから翻訳班は比較的頑張ってると思う
>元のニュアンスを汲み取れてなかったりするのはもう仕方ない
シンプルに学が足りない覇者の一括もあるぞ！

無からデスが付くのは頑張ってるのか…？

>>雑に同名のリメイクカード作って大惨事になったのはバトスピだ
>何があったんだ…
アニメでマスコット扱いの初期バニラの同名リメイク作ったら強すぎて制限
同名リメイクには元のカードにも同じ規制が適用されるからクソ弱いバニラの方も制限になってる

fu7128274.jpg
かっこつかなすぎる

>>雑に同名のリメイクカード作って大惨事になったのはバトスピだ
>何があったんだ…
バトスピではリバイバルって言う同名別効果新規のシステムがあるんだけど
例えば《サイクロン》がある上で《サイクロン[リバイバル]》(効果はハリケーン)を出して
《サイクロン[リバイバル]》(効果はハリケーン)が強すぎて禁止になると《サイクロン》もついでに死ぬ

>無からデスが付くのは頑張ってるのか…？
デスガイドはまぁ許せる

>Slifer the Sky Dragon
他二つからしてこれオシリスなの…？何サイファーって…

>>Slifer the Sky Dragon
>他二つからしてこれオシリスなの…？何サイファーって…
スタッフの名前とかそんなんじゃなかったっけ？

>他二つからしてこれオシリスなの…？何サイファーって…
当時のアメリカテレビ局のディレクターの名前だったかな…

今からでも改名して許されると思うオシリス

別にSlifer氏からのウケは良くなかったらしいな

「Slifer」とは遊戯王DMのアメリカでの放送局「4Kids」のプロデューサー・Roger Slifer氏の名前から取られたもの。
なお、劇中の重要キャラクターにスタッフの名前を付けるというのは、あちらではさほど珍しい事ではない。

原作にあった神スライムはまだしもオリジナルのこの絵でオシリス全くかすってないのモヤモヤする

>>えっラー先輩って俺そっくりの人形作って「守護者」なんて呼ばせてるんすか…
>あの人昔からそんな感じじゃん
ちが…舎弟(プレイヤー)が勝手に…

>英訳班の事を考えるとしょうもないダジャレそろそろやめろよとなるラッシュでもこっちでも
ラッシュ君はカテゴリ指定効果ないから極論翻訳が滅茶苦茶でも平気だ
あと韓国しか海外でやってないし

>ガエルをFrog
>カエルをToad
>にしているのえらいなってなる英訳班
カエルスライムは最初フロッグだったな
テーマ指定が出てからは分けてるけどその前に出たのはまあまあグダってるのよね…

>Revival Jam
>よりにもよってコイツかよ！
ちなみにその頃のスライム関連基本JamなんだけどヒューマノイドスライムだけちゃんとSlimeだ

>>>雑に同名のリメイクカード作って大惨事になったのはバトスピだ
>>何があったんだ…
>アニメでマスコット扱いの初期バニラの同名リメイク作ったら強すぎて制限
>同名リメイクには元のカードにも同じ規制が適用されるからクソ弱いバニラの方も制限になってる
だからリメイクにXとかXVってつくようになったんすよね

最近テーマ化したといえばシャークはみんなsharkなんですよね？

最近のテーマだと異解△はどう訳すのかちょっと気になる

なんだっけ虚無ラビエルがスクラップカテゴリになってるんだっけTCGは

>同名リメイクには元のカードにも同じ規制が適用されるからクソ弱いバニラの方も制限になってる
>《サイクロン[リバイバル]》(効果はハリケーン)が強すぎて禁止になると《サイクロン》もついでに死ぬ
同名として扱うとかですらなく直球で同名にしちゃったから海とかアルバスが他のを巻き込んじゃう的な状態になっちゃったって事か…

>最近テーマ化したといえばシャークはみんなsharkなんですよね？
メインデッキのモンスターのみが指定されているのは、日本語名の「鮫さめ」と「シャーク」が区別されていない海外版のTCGカードに配慮するためだろう。
種族指定が魚族に限定されているのも、今後のカード製作およびカテゴリ展開への配慮の可能性がある。
現状はシャーク・ドレイクとして分けられているものの、エクシーズモンスターのみを指定すれば指定範囲に矛盾は無い。
このため、当カテゴリは今後拡張される可能性は残されている。
当カテゴリの成立によって《スクラップ・シャーク》・《セイバー・シャーク》・《ゼンマイシャーク》の３体はカテゴリ名のみで構成されるカード名になった。
前例としては《守護者スフィンクス》・《スクラップ・ゴブリン》などが存在する。
この配慮をした上でも、英語版以外の言語ではカテゴリ範囲に不一致が生じていた。
ドイツ語版の《フライファング》は再録時に「シャーク/Hai」に属さない旨の効果外テキストを追加して対処している。

>最近のテーマだと異解△はどう訳すのかちょっと気になる
もう決まっててTrirealm Rift

>あと韓国しか海外でやってないし
リンクス…

海の独自性を考えると下手にoceanとかseaにせずumiにしたのは怪我の功名かもしれん

>海の独自性を考えると下手にoceanとかseaにせずumiにしたのは怪我の功名かもしれん
ゆみ…

>英訳班の事を考えるとしょうもないダジャレそろそろやめろよとなるラッシュでもこっちでも
Ai Meet You
You AND Ai
Ai Challenge You
Aiの魔法罠はなんか脳焼かれた人が作ってると思う

>>海の独自性を考えると下手にoceanとかseaにせずumiにしたのは怪我の功名かもしれん
>ゆみ…
UD…

>Suijin
そうだね
>Kazejin
そうだね
>Sanga of the Thunder
お前は何なんだよ

>お前は何なんだよ
𝓢𝓪𝓷𝓰𝓪 𝓸𝓯 𝓽𝓱𝓮 𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻

Raijinじゃダメなんですか！？

Kazejinも大概なんなんだよ！

スイジン
カゼジンときてるから
カミナリジンじゃないの?
なんでサンガ?

>>Kazejin
>そうだね
そうかな！？

fujinだと発音しにくいとかあったのかな
でもﾌｼﾞﾔﾏｰは普通に言ってるしな…

× Wind Demon God Hyuga
× Wind Demon God
× Hyuga
× Fujin
◎ Kazejin

>なんでサンガ?
原作

ほら…FuじゃFu is this?ってなっちゃうかなって…

>今からでも改名して許されると思うオシリス
キーパーをオーパーにしたのをそのまま新オーパー出したから英語に疎い担当はそのままsliferで出してくるよ

オシリス強化してあげて

なんだかんだ得してそうなのはラー外付けパーツ商法で結構稼げてそうなコナミさんだと思う

単純に絵が下手ってのが一番きついラー
まじで酷いとしか言いよううがない

オシリスの英名は面倒な要素過ぎると言うか
誤字の方がましと言うか