二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1786269743301.png-(371248 B)
371248 B26/08/09(日)19:02:23No.1456934848そうだねx3 20:18頃消えます
創作だと海外経験あったら当然のように外国語喋れてるけどリアルじゃそうはいかないし
ロンドンの下町英語は学校の授業の英語と全然違うし
英語は日本語話者にとって最も取得しづらい言語だし
幼少期に外国住んだらセミリンガルになる恐れすらあったわけで
むしろ日本語問題ないあたりを褒めて欲しいというか…
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…126/08/09(日)19:03:06No.1456935112そうだねx2
ｸｯ…
…226/08/09(日)19:04:53No.1456935767そうだねx3
海外住んだからって現地語喋れるようになるわけではないのはそれはそうなんだけど二次元キャラで海外住んだけど外国語取得出来てないのはだいぶレアな気がする
…326/08/09(日)19:05:36No.1456936033そうだねx1
外国語喋れる設定は中の人の迷惑にもなるし…
…426/08/09(日)19:07:30No.1456936751+
ネイティブの英語って聞き取りづらいし…
…526/08/09(日)19:19:04No.1456940922そうだねx2
グッ…イギリス暮らしがバレたらみんなじゃあ英語喋れるんだ？って言ってくる…
…626/08/09(日)19:21:07No.1456941711+
まぁ難しいよな…普通に考えたら
…726/08/09(日)19:22:55No.1456942366そうだねx1
子供だしカタコトでも通じたんだろう
ガチ会話されると詰む
…826/08/09(日)19:24:16No.1456942886そうだねx3
クッ…住むだけで喋れるようになるなら移民の言語問題なんて起きないっていうか…
…926/08/09(日)19:25:27No.1456943330そうだねx4
>外国語喋れる設定は中の人の迷惑にもなるし…
もしかしてるるかとくれあの中の人は流ちょうな英語喋るのを求められる…？
…1026/08/09(日)19:30:09No.1456945204そうだねx2
あんなはいい子だね…外国人旅行者出て来る事件で
え？みくるロンドン住んでたのに英語喋れないの？って言わなかったし
…1126/08/09(日)19:30:17No.1456945260+
ガキのころは覚えるのも早いし忘れるのも早いぞ
…1226/08/09(日)19:38:45No.1456948608+
何年くらいいたんだろう…
…1326/08/09(日)19:47:28No.1456952439そうだねx1
ロンドンを小学生女児が一人歩けるわけないし日本人学校と家族の中で生活してたら日本語だけで問題なくて…
…1426/08/09(日)19:51:11No.1456954034+
>ガキのころは覚えるのも早いし忘れるのも早いぞ
でも前にペリリューで子どもの頃日本統治時代に日本語を覚えて
そこから喋らなくなって数十年経つ人がいまだに日本語喋れるのを見ると
覚えてる人は覚えているのでは？
…1526/08/09(日)19:52:15No.1456954453そうだねx4
>>ガキのころは覚えるのも早いし忘れるのも早いぞ
>でも前にペリリューで子どもの頃日本統治時代に日本語を覚えて
>そこから喋らなくなって数十年経つ人がいまだに日本語喋れるのを見ると
>覚えてる人は覚えているのでは？
自分で言ってる通り人による
…1626/08/09(日)19:53:12No.1456954805+
現地語覚えないで通訳で済ます人もいるしな
…1726/08/09(日)19:53:50No.1456955064+
森亜の中の人は金剛の人だから英語喋れるんじゃないの知らんけど
…1826/08/09(日)19:53:59No.1456955156+
>>外国語喋れる設定は中の人の迷惑にもなるし…
>もしかしてるるかとくれあの中の人は流ちょうな英語喋るのを求められる…？
まあ少なくとも東山さんは余裕だろうよ
…1926/08/09(日)19:54:32No.1456955385+
ここの小林可愛すぎる
…2026/08/09(日)19:55:05No.1456955625そうだねx1
クッ…外国住んでも喋れない人多いのに喋れるようになった人が自慢げに吹聴するせいで…
…2126/08/09(日)19:55:07No.1456955641+
>>外国語喋れる設定は中の人の迷惑にもなるし…
>もしかしてるるかとくれあの中の人は流ちょうな英語喋るのを求められる…？
2人ともリスニングがネイティブレベルかはともかく台本英語読むのは余裕な人だと思う
…2226/08/09(日)19:55:15No.1456955688+
そういや3話の時はプリキットグミで英語をなんとかしてたもんな
…2326/08/09(日)19:55:59No.1456956044+
英語喋れるようになる能力ごとマコトジュエルで抽出されてる可能性
…2426/08/09(日)19:56:51No.1456956379+
今後は色んなコンプレックスが噴出してくる気がする
…2526/08/09(日)19:56:53No.1456956396そうだねx1
そりゃ現実世界にはいるだろうけど
アニメキャラで外国在住経験あるのにそこの母国語喋れないのは物語上でその必要があるからだよ
…2626/08/09(日)19:58:25No.1456957031そうだねx1
クッ……在英経験がバレる度になんで英語喋れないの？って友達が聞いてくる……
…2726/08/09(日)19:59:00No.1456957246+
スレッドを立てた人によって削除されました
>そりゃ現実世界にはいるだろうけど
>アニメキャラで外国在住経験あるのにそこの母国語喋れないのは物語上でその必要があるからだよ
何も考えてないだけじゃね？
…2826/08/09(日)20:04:03No.1456959344そうだねx1
>>外国語喋れる設定は中の人の迷惑にもなるし…
>もしかしてるるかとくれあの中の人は流ちょうな英語喋るのを求められる…？
今日の依頼人が外国語で来た時てっきりくれあさんが英語でしゃべりだすもんだと思っていたよ
…2926/08/09(日)20:05:38No.1456959997+
>>>外国語喋れる設定は中の人の迷惑にもなるし…
>>もしかしてるるかとくれあの中の人は流ちょうな英語喋るのを求められる…？
>今日の依頼人が外国語で来た時てっきりくれあさんが英語でしゃべりだすもんだと思っていたよ
３人とも英語喋れなかったら面白いな
と思ったけど向こうで探偵やってたるるかは流石に喋れるか
…3026/08/09(日)20:07:11No.1456960645+
>>外国語喋れる設定は中の人の迷惑にもなるし…
>もしかしてるるかとくれあの中の人は流ちょうな英語喋るのを求められる…？
東山さんは教育ソフトに使われるレベルの人だし
https://www.media-5.co.jp/3ds/773/nitijyou.html
…3126/08/09(日)20:09:12No.1456961520+
別にくれあさんや森亜がロイドさんみたいな日本語喋り出しても良いだんよな
…3226/08/09(日)20:11:10No.1456962337+
本当に触れてほしくなさそうな過去で興奮するよね…

1786269743301.png