二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1786189689031.png-(55799 B)
55799 B26/08/08(土)20:48:09No.1456611034+ 21:52頃消えます
灯争大戦のリミテを今やってるんだけどさ
アリーナだとスレ画のカード思いっきり誤植してるのね…攻撃クリーチャーの数だけパワーに+Xカウンターを乗せるって書いてあるのに実際の挙動はターン終了時までの修正だし攻撃クリーチャーの中で最大のパワーを持つクリーチャーと同じパワーになるって能力だし
何年も前のカードとはいえこういうの直されてないんだな…
126/08/08(土)20:49:17No.1456611480そうだねx1
アリーナの翻訳はカスだと思いながらプレイしていくしかない
226/08/08(土)20:49:28No.1456611563そうだねx4
>攻撃クリーチャーの数だけパワーに+Xカウンターを乗せるって書いてあるのに実際の挙動はターン終了時までの修正だし攻撃クリーチャーの中で最大のパワーを持つクリーチャーと同じパワーになるって能力だし
全然違うじゃないか…
326/08/08(土)20:49:41No.1456611637そうだねx6
日本語がサポートされてないと揶揄される所以だ
426/08/08(土)20:50:04No.1456611782+
年経枝指
526/08/08(土)20:50:38No.1456611989+
でもなんか普通に勝てるから楽しい
ハチャメチャ事故ったデッキなのに久々に3勝できたわ…マーベルだと10回くらいやって3勝以上は一回だけだったから久しぶりに満足してる
626/08/08(土)20:51:29No.1456612355+
灯争のリミテは楽しいよな
726/08/08(土)20:51:51No.1456612533+
結構使われる静牢とかもずっと2マナ以下のパーマネントのままになってるからたぶん誤植治す気がないんだと思う
826/08/08(土)20:52:45No.1456612954そうだねx1
誤訳のせいで負けたって補償請求するといいぞ
926/08/08(土)20:56:06No.1456614559+
能力に変わりはないけど怒り狂うクロンチのテキストもなんか変だった気がする
1026/08/08(土)20:56:08No.1456614577+
>誤訳のせいで負けたって補償請求するといいぞ
実は俺が使って勝ってるんだ…
強くないこいつ?増殖でカウンターたくさん載った緑のクリーチャーと同じパワーを持った速攻が出てくるってけっこうすごいわ
あと雰囲気がいいねこのセット…PWいっぱいいるし決戦みたいなカード多いしゾンビ動員っていう悪者感がすごい好みだわ
1126/08/08(土)20:57:56No.1456615401+
なつかしいリミテやってんだな
1226/08/08(土)21:04:43No.1456618948そうだねx4
灯争プレビューの盛り上がりはすごかった
1326/08/08(土)21:06:59No.1456620088+
最新セットのリミテ主力カードとかでも誤植されっぱなしだから
新しいとか古いとかでなく誤植を直す気自体がない
1426/08/08(土)21:11:15No.1456622449+
最終的に5勝もできたわ!
最初は黒青にしようとしたけど全然流れてこなかったから神話レアとれたのに合わせて緑主体に寄せていったけどこんなぐだぐだでも意外と勝ててびっくり
入れるカードなくて青タッチしたけど事故りまくったから絶対ない方が良かったわ
fu7085786.jpg
1526/08/08(土)21:11:55No.1456622765+
結構前だから永遠神たちマジ無理くらいしか記憶がねぇぜ…
1626/08/08(土)21:12:12No.1456622927+
最新の誤訳は逆に分からんでもないけどなんで古いのもミスするの
1726/08/08(土)21:13:52No.1456623803+
役割交代にタッチする価値はない!
1826/08/08(土)21:14:48No.1456624229+
>役割交代にタッチする価値はない!
なにこれ強くね!?って思って使ってみたらびっくりするくらい使い道なかったわ
絶対いらなかった
1926/08/08(土)21:15:47No.1456624680+
1マナのそいつ結構好きだったな
2026/08/08(土)21:16:59No.1456625253+
とうそうリミテやりたくなってきた
2126/08/08(土)21:17:07No.1456625310+
素直にキオーラ入れたほうがよかったろうな…
2226/08/08(土)21:17:25No.1456625435そうだねx1
一生直らない
fu7085824.webp
2326/08/08(土)21:17:54No.1456625626そうだねx2
>一生直らない
>fu7085824.webp
もうそういうもんだと思って気にしてすらいなかったわ
2426/08/08(土)21:18:06No.1456625705+
灯争は多色化PWコンが強かった気がする
2526/08/08(土)21:19:55No.1456626550そうだねx1
>素直にキオーラ入れたほうがよかったろうな…
最初は入れてたんだけどパワー4以上あんまいないよな…って思って抜いちゃったんだよね
最後に敵に使われて知ったけどこれ土地もアンタップできるからマナ加速できるのね…
2626/08/08(土)21:21:03No.1456627062+
mtgを日本語でやるのはいいけどmtgアリーナを日本語でやるのはプレミ
2726/08/08(土)21:22:09No.1456627617+
PWを安定して使いやすい黒のハンデス+トークンでかなり勝率安定してた憶えがある
2826/08/08(土)21:30:39No.1456631713そうだねx1
アルカニスト大好きだった
なんか下でも暴れとる
2926/08/08(土)21:31:03No.1456631873+
ビルボはどうなるかな…
3026/08/08(土)21:34:42No.1456633535そうだねx1
誤訳は仕方ない
なぜ直さないのかがわからない
3126/08/08(土)21:39:56No.1456635953+
>誤訳は仕方ない
>なぜ直さないのかがわからない
掛かるコストに比してリターンが少ないからではって話を聞いたことがあるけど真偽は不明だ
3226/08/08(土)21:41:30No.1456636675+
名称指定するカードの検索は昔と比べればマシになってる
3326/08/08(土)21:42:28No.1456637111+
日本語カード名自体のデータベースすら無いことが疑われてるの
3426/08/08(土)21:42:33No.1456637152+
>名称指定するカードの検索は昔と比べればマシになってる
普通のカード検索は直ったけどゲーム中に名称指定する時は振り仮名に惑わされるやつもしかして今はもう直ってる?
3526/08/08(土)21:43:23No.1456637529+
青黒が強いんだよな
それしか使わなかった記憶がある
3626/08/08(土)21:44:04No.1456637862+
>アルカニスト大好きだった
>なんか下でも暴れとる
ボロスフェザーで墓地から唱えた呪文が手札に戻ってくる動きインチキ感たっぷりで良かった


fu7085786.jpg fu7085824.webp 1786189689031.png