26/04/12(日)17:12:14No.1419692238+
18:39頃消えます
今知ったけどヒンメルって日本語だと天国さんになるんだよねこのスレは古いので、もうすぐ消えます。
| … | 126/04/12(日)17:13:18No.1419692642そうだねx23明らかに海外展開とか全く考えてなかったネーミング |
| … | 226/04/12(日)17:13:18No.1419692646そうだねx10天国って名前のキャラヒンメルとミスフルくらいしか見たことない |
| … | 326/04/12(日)17:13:28No.1419692705そうだねx10天国はもういないじゃない |
| … | 426/04/12(日)17:13:38No.1419692775+ロリコン天国 |
| … | 526/04/12(日)17:14:16No.1419693030+天国に涙はいらないじゃない |
| … | 626/04/12(日)17:14:57No.1419693329そうだねx1貧愛るとのダブルミーニング |
| … | 726/04/12(日)17:15:50No.1419693697そうだねx2ヘヴン状態！！ |
| … | 826/04/12(日)17:15:53No.1419693713そうだねx23>貧愛るとのダブルミーニング |
| … | 926/04/12(日)17:16:25No.1419693891+フリーレンって名前欧米人から聞いた語感だとどんな感じだろう |
| … | 1026/04/12(日)17:17:00No.1419694081そうだねx14みんなドイツ語だからドイツ版だけ名前変えたらよろしい |
| … | 1126/04/12(日)17:17:05No.1419694110そうだねx5空って意味でもあるよ！フリーレンにとっての晴れ間のような男だし |
| … | 1226/04/12(日)17:17:22No.1419694192+ハイターは漂白剤か |
| … | 1326/04/12(日)17:17:31No.1419694243+天国ではそうした |
| … | 1426/04/12(日)17:18:06No.1419694424+Dem Himmel sei Dank！ |
| … | 1526/04/12(日)17:18:37No.1419694585+天国ならそうした |
| … | 1626/04/12(日)17:19:18No.1419694798+ヒンメルって空と天国どっちの意味でつけたんだろう？ |
| … | 1726/04/12(日)17:19:33No.1419694874+大空さんならまあ普通にありでは |
| … | 1826/04/12(日)17:19:56No.1419695006そうだねx4>天国に涙はいらないじゃない |
| … | 1926/04/12(日)17:20:02No.1419695030+>ヒンメルって空と天国どっちの意味でつけたんだろう？ |
| … | 2026/04/12(日)17:20:30No.1419695177+>天国って名前のキャラヒンメルとミスフルくらいしか見たことない |
| … | 2126/04/12(日)17:20:48No.1419695283+>みんなドイツ語だからドイツ版だけ名前変えたらよろしい |
| … | 2226/04/12(日)17:21:07No.1419695371+天国の死から30年後ーーー |
| … | 2326/04/12(日)17:21:54No.1419695596そうだねx9>天国の死から30年後ーーー |
| … | 2426/04/12(日)17:22:31No.1419695778そうだねx1ミスフルがフリーレンパロやるかやらないかで言ったら間違いなくやる |
| … | 2526/04/12(日)17:22:56No.1419695897+>物語開始直後に死んでるから天国だと思う |
| … | 2626/04/12(日)17:23:11No.1419695985+天国はもう死んだじゃない |
| … | 2726/04/12(日)17:24:43No.1419696391+> ドイツ語の「Aura（アウラ）」は、日本語の「オーラ」と同様に「人が持つ特別な雰囲気、カリスマ性、輝き」を指す女性名詞です。2024年のドイツ若者流行語大賞に選ばれており、ポジティブ・ネガティブ問わず人の気配を表現する際に日常的に使われています。 |
| … | 2826/04/12(日)17:25:32No.1419696637そうだねx13煉獄さんが居るんだから天国さんだっていいだろ |
| … | 2926/04/12(日)17:26:41No.1419696965+そう言えば猿野天国だったなミスフル主人公 |
| … | 3026/04/12(日)17:27:10No.1419697110+まあ日本の漫画アニメの名称なんて日本人からしても変なの多いからな… |
| … | 3126/04/12(日)17:27:44No.1419697267+フリーレン世界にドイツ語で地獄のやつが出て来たら超主要人物だから気をつけろ |
| … | 3226/04/12(日)17:29:09No.1419697686+ドイツ語はカッコいいからな… |
| … | 3326/04/12(日)17:29:33No.1419697781そうだねx7>フリーレン世界にドイツ語で地獄のやつが出て来たら超主要人物だから気をつけろ |
| … | 3426/04/12(日)17:30:32No.1419698040+日本のアニメとかだと普通に現実にありえない変な直球ネームはよくあるけど日本特有の言葉遊びみたいな感じなんだろうか |
| … | 3526/04/12(日)17:33:05No.1419698684+南の勇者は名前出てないけど多分ドイツ語で南なんだろうな |
| … | 3626/04/12(日)17:35:50No.1419699425+ドイツ人が見ると奇面組みたいなネーミングなのかな |
| … | 3726/04/12(日)17:38:16No.1419700067+アイゼンさんとかフリーレンさんは本当にいるらしい |
| … | 3826/04/12(日)17:39:32No.1419700443そうだねx2天国ってキャラ名は意外と悪くないかもしれん |
| … | 3926/04/12(日)17:39:39No.1419700479+磯部ガキ |
| … | 4026/04/12(日)17:39:44No.1419700510そうだねx2エデンなんてけっこういるじゃねえか |
| … | 4126/04/12(日)17:40:33No.1419700733そうだねx1ヘブンもゲットバッカーズにいた |
| … | 4226/04/12(日)17:41:02No.1419700846+磯部餓鬼がいるから天国もいいよ |
| … | 4326/04/12(日)17:43:24No.1419701510そうだねx1ever17で知った |
| … | 4426/04/12(日)17:49:11No.1419703203+>ドイツ人が見ると奇面組みたいなネーミングなのかな |
| … | 4526/04/12(日)17:50:12No.1419703511+>>ドイツ人が見ると奇面組みたいなネーミングなのかな |
| … | 4626/04/12(日)17:51:09No.1419703828+天国ってミスフルの主人公じゃん |
| … | 4726/04/12(日)17:51:46No.1419704013+フリーレンを天国にも行かせなかったくせに |
| … | 4826/04/12(日)17:51:48No.1419704028+>>ドイツ人が見ると奇面組みたいなネーミングなのかな |
| … | 4926/04/12(日)17:53:08No.1419704445+>ミスフルがフリーレンパロやるかやらないかで言ったら間違いなくやる |
| … | 5026/04/12(日)17:53:25No.1419704541+いっそドイツ語版だけ日本語訳された名前にするのはどうだろう |
| … | 5126/04/12(日)17:54:05No.1419704737+天国はまだいいだろ日本にも天国（アマクニ）っているしフリーレンは凍っただぞ |
| … | 5226/04/12(日)17:55:49No.1419705267+平仮名でこおるって書けば十分人名で通じる |
| … | 5326/04/12(日)17:57:06No.1419705724+ハイターなんてハイターだぞ |
| … | 5426/04/12(日)17:58:35No.1419706194+ちなみに名字ならドイツにも移民したアメリカにもヒンメル家は普通にある |
| … | 5526/04/12(日)18:00:10No.1419706764+>天国はまだいいだろ日本にも天国（アマクニ）っているしフリーレンは凍っただぞ |
| … | 5626/04/12(日)18:01:14No.1419707156+ローカライズまで知ったこっちゃないよ |
| … | 5726/04/12(日)18:01:35No.1419707291+凍也みたいなもんだろ |
| … | 5826/04/12(日)18:01:48No.1419707370+名字ならヒンメルもフリーレンもアイゼンも普通にあるんだよな |
| … | 5926/04/12(日)18:03:29No.1419707941+ドイツ人でもないやつがドイツ人がどう思うかなんて語ること自体ナンセンス |
| … | 6026/04/12(日)18:03:30No.1419707943+>名字ならヒンメルもフリーレンもアイゼンも普通にあるんだよな |
| … | 6126/04/12(日)18:03:39No.1419707999+ヒプマイにも苗字だけどいるだろ天国さん |
| … | 6226/04/12(日)18:06:19No.1419708960そうだねx1>ハイターなんてハイターだぞ |
| … | 6326/04/12(日)18:08:16No.1419709707そうだねx2日本人だってエド・トクガワとか出てきても別になんとも思わんしドイツ人も別に気にしてないと思う |
| … | 6426/04/12(日)18:09:25No.1419710159+シュタルクは「強い」だからつよし |
| … | 6526/04/12(日)18:15:23No.1419712332+あまくにならいそう |
| … | 6626/04/12(日)18:23:39No.1419715569+>日本人だってエド・トクガワとか出てきても別になんとも思わんしドイツ人も別に気にしてないと思う |
| … | 6726/04/12(日)18:25:40No.1419716416+アメリカにはアームストロングさんとかパワーさんとかいるし |
| … | 6826/04/12(日)18:27:17No.1419717127+フンメルだったらマルハナバチになるところだった |
| … | 6926/04/12(日)18:29:34No.1419718072+>フリーレン世界にドイツ語で地獄のやつが出て来たら超主要人物だから気をつけろ |
| … | 7026/04/12(日)18:31:59No.1419719234+最近の作品で天国って書いてあまぐにって読む名字のキャラもいるな |
| … | 7126/04/12(日)18:38:12No.1419721816+>なら名字と思えばおかしくないのでは？いや少しおかしいか |