二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1765704356777.jpg-(136143 B)
136143 B25/12/14(日)18:25:56No.1382466546そうだねx12 19:36頃消えます
リアルさだけが良い映画の条件ではない
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
125/12/14(日)18:27:31No.1382467116そうだねx28
教室が映像的に退屈だから外でやりたいだけだよ
225/12/14(日)18:28:25No.1382467474そうだねx59
島耕作はもうそういう漫画だもんな…
325/12/14(日)18:29:28No.1382467866+
島耕作は島だからって言ったらおしまいレベルのやつだしなあ
425/12/14(日)18:29:53No.1382468003そうだねx106
その島耕作の感想は日本人でも理解できると思うよ
525/12/14(日)18:31:02No.1382468389+
困惑する展開多いもんな島耕作
625/12/14(日)18:31:12No.1382468449そうだねx69
俺も島耕作作中の人間が何考えているか全然分からないし不気味だと思ってるよ…
725/12/14(日)18:32:19No.1382468862そうだねx8
エロマンガはずっと何かしらのエロを出し続けて欲しい
825/12/14(日)18:32:20No.1382468864+
寿エンパイアが寿司屋でSEXしてたのも…?
925/12/14(日)18:33:40No.1382469384そうだねx4
常にチンポのこと考えてるんじゃないのか島耕作
1025/12/14(日)18:34:15No.1382469611そうだねx1
日本特有の人間関係なんだろうか
全てを伝えるわけでもなく上手く合わせていこうみたいな
1125/12/14(日)18:34:35No.1382469749+
男は仕事とまんこのこと考えてて
女はチンポのこと考えてるってわかるだろ
1225/12/14(日)18:35:19No.1382470028そうだねx1
そりゃシマコーは昭和の日本のサラリーマンっていう限定された話なんだから前提知識無いと分からんだろ
1325/12/14(日)18:36:06No.1382470322そうだねx12
海を渡って読まれるだけの王道少年漫画読んだ外国人にいきなり島耕作は劇物だろ
1425/12/14(日)18:36:28No.1382470479そうだねx12
島耕作の作中人物の考えを「うんわかるわかる」ってなるやつはそうそういないと思う
亀淵については除く
1525/12/14(日)18:36:43No.1382470574そうだねx1
和?
1625/12/14(日)18:36:50No.1382470617そうだねx21
>そりゃシマコーは昭和の日本のサラリーマンっていう限定された話なんだから前提知識無いと分からんだろ
日本の現役サラリーマンがあれ読んでも「???」ってなるとこ多いと思うぞ
1725/12/14(日)18:37:07No.1382470719+
釣りバカ日誌はいけるだろうか
1825/12/14(日)18:37:31No.1382470865そうだねx4
>日本特有の人間関係なんだろうか
>全てを伝えるわけでもなく上手く合わせていこうみたいな
そういうのともまたちがうというか
1925/12/14(日)18:37:38No.1382470904そうだねx4
令和のサラリーマンが読んでもな…
2025/12/14(日)18:37:41No.1382470924そうだねx1
前提あってもなお不気味だよ島は
2125/12/14(日)18:38:50No.1382471395+
もうすっかり老けた顔で定着しちゃったけど
昔は若かったんだよな
2225/12/14(日)18:38:53No.1382471409+
学生時代の島耕作の話とかもひどいもんで
当時の世相に対して実は島自身は批判的な意識をもってなんたらかんたら…
がず〜っと続く
要するに島という全身の毛穴という毛穴から光が発してしまうほどの偉人を立てるだけのシナリオだからわかる方がどうかしてる
2325/12/14(日)18:38:59No.1382471446+
>釣りバカ日誌はいけるだろうか
登場人物の感情は明快だけどおにぎりがトントン拍子に出世していくのは不可解って思われる
2425/12/14(日)18:40:08No.1382471931+
少年漫画以外も売り出すマーケット間違わなければヒットすんじゃね
2525/12/14(日)18:40:42No.1382472165+
・上司は立てる
・波風は立てない
がセオリーかと思いきや実はそうではない時も結構あるからな島耕作
2625/12/14(日)18:40:58No.1382472290+
孤独のグルメは内面の独白多いし人間みんなご飯食べるから受け入れられやすいだろうか
2725/12/14(日)18:41:14No.1382472390+
トップガンの飛行場でのブリーフィングは陸軍とか海兵隊のノリっぽくて面白い
2825/12/14(日)18:41:15No.1382472398+
風見鶏が真面目なツラして服着て歩いてるようなもんだから
2925/12/14(日)18:41:40No.1382472571+
米国人ビジネスマンだって仕事できるやつはオフィスで秘書と不倫するみたいな感覚はあると思うが
3025/12/14(日)18:42:27No.1382472944+
刑事ドラマとかも本来あり得ないようなことを誇張してやるしな
3125/12/14(日)18:42:28No.1382472957+
一時期なろうとかで流行ってた主人公無双系を現代社会のビジネスマンでやってるのが島耕作
3225/12/14(日)18:42:51No.1382473141+
会社のトップと平社員がマブダチみたいな話は洋ドラでもあんまり見ない気がする
3325/12/14(日)18:43:08No.1382473266+
だからドラゴンボールは海外でも売れたんだな
3425/12/14(日)18:43:13No.1382473300そうだねx4
日本生まれの俺も
いきなりカレーにブチ切れる島耕作は理解できないよ
3525/12/14(日)18:43:39No.1382473500そうだねx1
寅さん中東で流したらあまりに価値観が理解できなさ過ぎて見る拷問って言われた話好き
でも今令和でやっても言われると思う
3625/12/14(日)18:44:21No.1382473806+
ゴルゴ13は海外の人にどう思われてんだろ
3725/12/14(日)18:44:23No.1382473822+
島耕作は前提となる知識が必要だし現代人それも外国人には理解不能だろ
3825/12/14(日)18:44:27No.1382473849そうだねx9
>寅さん中東で流したらあまりに価値観が理解できなさ過ぎて見る拷問って言われた話好き
落ち着け「」
寅さんは現代日本人が見てもなんだこいつ…って感想になる
3925/12/14(日)18:44:44No.1382473970+
>だからドラゴンボールは海外でも売れたんだな
ミスターポポが何を考えてるのかわからなくて怖い
4025/12/14(日)18:45:35No.1382474327+
>ゴルゴ13は海外の人にどう思われてんだろ
(デイブカワイイ…)
4125/12/14(日)18:45:57No.1382474484+
踊る大捜査線でキャリア組の真下は現実では研修終わったら警部になれるものだけど
キャラクターを強調するためにあえて警部の試験勉強をするように改変したというのがあったな
4225/12/14(日)18:46:24No.1382474668そうだねx1
>寅さんは現代日本人が見てもなんだこいつ…って感想になる
口の上手いカイジくんみたいな感じ
4325/12/14(日)18:46:48No.1382474879+
虎さんは北朝鮮の将軍様も魅了したのに中東人は見る目が本当にない
男は辛いよは超名作
4425/12/14(日)18:46:58No.1382474941そうだねx6
>落ち着け「」
>寅さんは現代日本人が見てもなんだこいつ…って感想になる
二行目がそういう意味だろ
4525/12/14(日)18:47:14No.1382475064+
島耕作は俺が読んでもキャラがよく分からん勧請してるよ
4625/12/14(日)18:47:25No.1382475132+
漫画ではないけど多分全世界で共感を得るドラマというとおしんくらいしかない
4725/12/14(日)18:47:44No.1382475278+
やっぱワンピのモブ解説は必要か
4825/12/14(日)18:47:58No.1382475354+
寅さんも島耕作も男の偏った価値観だから日本人でも別にみんな受け入れてはいないよ
4925/12/14(日)18:48:00No.1382475366そうだねx1
>漫画ではないけど多分全世界で共感を得るドラマというとおしんくらいしかない
かわいそうは抜ける!
5025/12/14(日)18:48:10No.1382475428+
アメリカの防空識別圏は十分余裕あるから日本みたいに急いでスクランブル発進する必要が無い
5125/12/14(日)18:48:21No.1382475506+
インドやベトナムで大人気だったらしいなおしん…
5225/12/14(日)18:48:30No.1382475554そうだねx2
>寅さんも島耕作も男の偏った価値観だから日本人でも別にみんな受け入れてはいないよ
え!?
女もつらいの!?
5325/12/14(日)18:48:35No.1382475582+
フランスの恋愛映画が退屈に見えるのと一緒だわ
5425/12/14(日)18:48:36No.1382475586そうだねx1
引用元見るとアメコミってそういうのしかまさに無い感じするわ
5525/12/14(日)18:48:42No.1382475633+
渥美清はファンのイメージを守るためにプライベートでもあえて寅さんを演じてたみたいな話があったな
5625/12/14(日)18:48:45No.1382475644そうだねx1
>インドやベトナムで大人気だったらしいなおしん…
それこそ中東でも大人気だったそうだおしん
5725/12/14(日)18:48:59No.1382475733+
こち亀の漫画論と同じだな
状況だけでなくそのキャラが今やってることでさえもキャラに説明(フキダシという範囲に端的に説明される)させると読者へ伝わりやすくなるってやつ
5825/12/14(日)18:49:13No.1382475825+
それだとアニメのGTOは海外でバカ受けして名作名高いドラマのほうは退屈でつまんねえ扱いされるのの説明になってないぞ
5925/12/14(日)18:49:16No.1382475844+
挙げる例として島耕作は異端側すぎる
6025/12/14(日)18:49:17No.1382475851+
島耕作って 「!」みたいな感じの顔だけのコマとか多いよな
6125/12/14(日)18:49:30No.1382475937そうだねx1
>フランスの恋愛映画が退屈に見えるのと一緒だわ
あれはどっちかというと性の解放という60年代70年代の時代背景があってこそだから
6225/12/14(日)18:49:32No.1382475951+
ワンピのモブ解説とかジュビロのあらすじセリフとか
いらねえだろと思うけど効果あるんだろうな
6325/12/14(日)18:49:33No.1382475958そうだねx4
>渥美清はファンのイメージを守るためにプライベートでもあえて寅さんを演じてたみたいな話があったな
大分違う
役者は夢を与える仕事だからって収入全然ない頃から食うもの削ってでも派手な服着たりしてたの
6425/12/14(日)18:49:48No.1382476052そうだねx1
島はあれでいて昭和の人間からは「そうそう仕事とか接待ってこういう感じ」という受け入れられ方をしていたぞ
6525/12/14(日)18:49:54No.1382476089+
島はなんか勝手に敵がいなくなる
6625/12/14(日)18:50:09No.1382476178+
>>インドやベトナムで大人気だったらしいなおしん…
>それこそ中東でも大人気だったそうだおしん
世の中順風満帆な人間より虐げられてる人の方がおおいからな…
6725/12/14(日)18:50:22No.1382476280そうだねx2
弘兼憲史と山田花子が対談した時の
弘兼憲史から見た山田花子と山田花子から見た弘兼憲史の認識の差異が本当に酷くて面白いんだ
6825/12/14(日)18:50:35No.1382476400+
>フランスの恋愛映画が退屈に見えるのと一緒だわ
アンニュイって言葉があるように
なんかそういう…物憂げな感じを見て楽しむみたいな所があるんじゃなかろうか
6925/12/14(日)18:51:01No.1382476579+
島耕作よりサラリーマン金太郎のほうが絶対面白い思うんだけど島耕作のほうが人気あるんだよなあ
7025/12/14(日)18:51:05No.1382476622+
ベルセルクは少年漫画か?
7125/12/14(日)18:51:08No.1382476643+
美味しんぼは登場人物が何考えてるのかはわかるけどなぜそう考えるに至ったかが理解できない
7225/12/14(日)18:51:10No.1382476660そうだねx2
というかこの手の話で一番有名なのって俺の宇宙では鳴るんだよじゃないのか
7325/12/14(日)18:51:21No.1382476753+
すげえあのサブキャラ0.1秒で必殺技の説明と前回の欠点と今回の解消法を説明した…
7425/12/14(日)18:51:50No.1382476997そうだねx1
>島耕作よりサラリーマン金太郎のほうが絶対面白い思うんだけど島耕作のほうが人気あるんだよなあ
種類が違うから比べるもんじゃない気がする
7525/12/14(日)18:52:14No.1382477158+
おしんは売れたのに他の連続テレビ小説が海外で売れないのはなんで?
今やってるやつや虎に翼面白いのに
7625/12/14(日)18:52:21No.1382477204+
40年ぐらい前に子供だったけど当時でも寅さんは何だこいつ…と思ってたよ
7725/12/14(日)18:52:28No.1382477263+
ミステリーでも再現性は無いほうが良い
7825/12/14(日)18:52:33No.1382477308+
>おしんは売れたのに他の連続テレビ小説が海外で売れないのはなんで?
>今やってるやつや虎に翼面白いのに
シンプルさ?
7925/12/14(日)18:52:35No.1382477332そうだねx4
最近でもワンピースでシャンクスがマジで昔は選民思想だったって思ってる感想ちょくちょく見かけて困惑する
8025/12/14(日)18:52:40No.1382477367+
現実にはあり得ないアホみてえな絵面こそがエンタメには必要なんだとわかる
8125/12/14(日)18:52:42No.1382477388そうだねx1
ナン ノン マイ ビジネス
8225/12/14(日)18:52:48No.1382477433そうだねx1
>ベルセルクは少年漫画か?
剣と魔法だぜ?少年漫画だろ
8325/12/14(日)18:53:01No.1382477525+
島耕作シリーズは世界が島が出世するように動いてるからな
8425/12/14(日)18:53:04No.1382477551+
島耕作も好きじゃないけどサラリーマン金太郎も会社員の話からかけ離れすぎてる
8525/12/14(日)18:53:08No.1382477576そうだねx1
>ナン ノン マイ ビジネス
ナンノブマイビジネス
None of my business
8625/12/14(日)18:53:18No.1382477660そうだねx1
>というかこの手の話で一番有名なのって俺の宇宙では鳴るんだよじゃないのか
それは全く別の話だろ
別に客のためにやってるんじゃない
8725/12/14(日)18:53:23No.1382477699+
>ミステリーでも再現性は無いほうが良い
大体フィジカルと暴力で解決できる
8825/12/14(日)18:53:30No.1382477759+
寅さんが江戸っ子代表面してんのがムカつく
8925/12/14(日)18:53:38No.1382477818+
>島耕作シリーズは世界が島が出世するように動いてるからな
妨害とかされまくってるだろ
読んでないな
9025/12/14(日)18:53:43No.1382477849そうだねx1
現実に忠実にしすぎてもピンと来なくて嘘を混ぜるほうが信じられやすいという
9125/12/14(日)18:54:02No.1382477988+
そもそも根本的な話
これアメリカの話でアジアだと少女漫画とかなろうとか普通に4ケタ万とか受けてるし
欧州でも受け入れられ始めてるしな
9225/12/14(日)18:54:02No.1382477992+
>おしんは売れたのに他の連続テレビ小説が海外で売れないのはなんで?
>今やってるやつや虎に翼面白いのに
地図の右端で見切れてる国のドラマなんてファンタジーだと思って見るわけだから変に現実感を入れられても困る
9325/12/14(日)18:54:14No.1382478081そうだねx1
望まずして出来ちゃった隠し子のアパートに飛行機が墜落していい感じに死んでくれるのはマジでびっくりした
9425/12/14(日)18:54:35No.1382478249+
>最近でもワンピースでシャンクスがマジで昔は選民思想だったって思ってる感想ちょくちょく見かけて困惑する
それはこっちが漫画慣れしてるからそう思うだけだと思うよ
いずれ作中でちゃんと否定されるだろうから
9525/12/14(日)18:55:05No.1382478514+
国が違えば文化も認識も違うってことを思うと
海外の人に例えば日本の時代劇とか見せるとどういう感想になるのかは興味あるな…
9625/12/14(日)18:55:07No.1382478536+
>大体フィジカルと暴力で解決できる
洋ドラ見てると真犯人撃ち殺しまくっててどうやって無実とか証明するつもりなのか心配になってしまう
9725/12/14(日)18:55:20No.1382478638+
大河ドラマも輸出全然しないよなNHKどんだけ保守的なんだよ
9825/12/14(日)18:55:27No.1382478679+
>望まずして出来ちゃった隠し子のアパートに飛行機が墜落していい感じに死んでくれるのはマジでびっくりした
あれだけはどうして…ってなるよな
島を動かしにくくなるから以外の理由ないからひどすぎる
9925/12/14(日)18:55:36No.1382478753+
>現実に忠実にしすぎてもピンと来なくて嘘を混ぜるほうが信じられやすいという
銃声と発射サイクルってその最たる例だと思う
リアルにしすぎると認識できない
10025/12/14(日)18:56:14No.1382479026+
>国が違えば文化も認識も違うってことを思うと
>海外の人に例えば日本の時代劇とか見せるとどういう感想になるのかは興味あるな…
SHOGUNとかもう普通に受けてるしなぁ
時代劇に関しちゃ大分海外でも知られてるし
10125/12/14(日)18:56:33No.1382479168そうだねx1
>寅さんが江戸っ子代表面してんのがムカつく
そう思われる程度に江戸っ子なんて誰も興味ないんだと思われる
10225/12/14(日)18:56:49No.1382479273そうだねx1
CSIとかシリーズ進むとみんなバカになるから酷い思ってたがバカ向けに作ってたからか
10325/12/14(日)18:56:58No.1382479349+
>大河ドラマも輸出全然しないよなNHKどんだけ保守的なんだよ
歴史物ってフィクション混ざってるものを国外に出すの怖くない?
10425/12/14(日)18:57:26No.1382479577+
>大河ドラマも輸出全然しないよなNHKどんだけ保守的なんだよ
国内でもあまり見られてないようなの輸出してどうするんだよ
10525/12/14(日)18:57:46No.1382479743そうだねx1
>>寅さんが江戸っ子代表面してんのがムカつく
>そう思われる程度に江戸っ子なんて誰も興味ないんだと思われる
もう江戸っ子気取ってるやつなんていないからな…
10625/12/14(日)18:57:50No.1382479776+
>望まずして出来ちゃった隠し子のアパートに飛行機が墜落していい感じに死んでくれるのはマジでびっくりした
ニャッコってセンスもどうかと思うけどプシィも普通に人気になっててどうかしてると思った
10725/12/14(日)18:58:01No.1382479852+
韓国は時代劇大量生産して海外にも輸出してるじゃん
日本も国内で採算取れないなら輸出したらいいじゃん
10825/12/14(日)18:58:03No.1382479872+
でもこれラブコメが外人に受ける理由のひとつな気もする
10925/12/14(日)18:58:10No.1382479924+
俺は外人…?
11025/12/14(日)18:58:44No.1382480194そうだねx3
昭和の価値観だから〜って話だけど
最近だと平成の価値観で作られたものも今見ると大分ヤバいなって
バカテス再放送で思った
11125/12/14(日)18:59:07No.1382480343+
朝ドラの半分青いはNetflixで配信してたな
11225/12/14(日)18:59:13No.1382480402+
とらドラとか外人好きよね
11325/12/14(日)18:59:26No.1382480498+
時代劇というかある意味ファンタジーになってるのだと
中国の抗日系のドラマがだいぶファンタジーになってるって話は聞いたことある
11425/12/14(日)18:59:39No.1382480590そうだねx1
>大河ドラマも輸出全然しないよなNHKどんだけ保守的なんだよ
誰が買って誰が見るのか商業需要というものを考えよう
昔は映像資料保存する習慣が無いから捨て値で海外へ放出してたら思ったより好評だったのよね
11525/12/14(日)19:00:08No.1382480785+
外国人にはせめて黄昏流星群から読ませてやれよ…
11625/12/14(日)19:00:20No.1382480860+
文脈だけでは読めない人ってめちゃ多くて
シーンと当てはめてなんとなく理解させるって方法は存在するとは思うな
11725/12/14(日)19:00:41No.1382480996そうだねx1
>とらドラとか外人好きよね
オタク層だけだとは思うけど
日本の学園生活に幻想を抱きすぎている…
11825/12/14(日)19:01:08No.1382481179+
俺はゲームのストーリーでよく感じるんだけど海の向こうからヒット作として渡って来るものってマジでキャラが思ったこと感じたこと全部喋るよなって思う
11925/12/14(日)19:01:23No.1382481279+
ドラえもんクレヨンしんちゃんやサザエさん違いちびまる子ちゃんが韓国と台湾でしか知名度ないのと似てるな
外人にはあの面白い空気がわからないかわいそう
12025/12/14(日)19:01:28No.1382481312+
>外国人にはせめて黄昏流星群から読ませてやれよ…
ハローハリネズミの古代人が憑依するやつ読ませようぜ
12125/12/14(日)19:02:01No.1382481504+
寅さんは数十年前の当時であってもすでに時代遅れの人ってポジションだからな
12225/12/14(日)19:02:04No.1382481532+
>俺はゲームのストーリーでよく感じるんだけど海の向こうからヒット作として渡って来るものってマジでキャラが思ったこと感じたこと全部喋るよなって思う
そういう風に育てられてるんだよな
12325/12/14(日)19:02:13No.1382481604+
書き込みをした人によって削除されました
12425/12/14(日)19:02:16No.1382481621+
トップガンみたいな教育施設ないのかよ…嘘だろ…
すぐに戦闘機に乗るために外で授業してるんじゃないのかよ…
12525/12/14(日)19:02:26No.1382481681+
海の向こうで理解できないことがあるとすれば
アメリカでのデジモン人気
ソニックは明確な理由があるからわかるけど
12625/12/14(日)19:03:01No.1382481986+
>オタク層だけだとは思うけど
>日本の学園生活に幻想を抱きすぎている…
日本人もアメリカの学校に幻想抱いてるから…
12725/12/14(日)19:03:03No.1382482004+
島耕作読んだら日本人でもそう思うわ
12825/12/14(日)19:03:10No.1382482070+
そもそも島耕作って翻訳されてんの?
12925/12/14(日)19:03:11No.1382482076+
日本人が全て思慮深いわけでもなく同じ様に外人向けみたいなやり方でしか理解できない人もいるだろう
13025/12/14(日)19:03:20No.1382482140+
欧米の作品は雑魚のくせに随分と言いたいこと言うし自己主張が強いぜって感じ
13125/12/14(日)19:03:36No.1382482254+
シニア読者に年末だということを思い出させるために
麻雀シーンを入れてくれた玄人のひとりごと
13225/12/14(日)19:03:38No.1382482278そうだねx1
>日本人もアメリカの学校に幻想抱いてるから…
いやそれはないと思うというか聞いたことがない向こうの学園生活が羨ましいとか
13325/12/14(日)19:03:40No.1382482289そうだねx1
>日本人もアメリカの学校に幻想抱いてるから…
なんかフットボール部のマッチョがチアガール連れて脅してくる!!
13425/12/14(日)19:03:50No.1382482354+
>俺はゲームのストーリーでよく感じるんだけど海の向こうからヒット作として渡って来るものってマジでキャラが思ったこと感じたこと全部喋るよなって思う
だって言わなきゃわかんねえだろ
13525/12/14(日)19:04:22No.1382482555+
むしろ日本人の多くはスクールカーストに耐えられんと思う
13625/12/14(日)19:04:26No.1382482582+
制服がなくて私服登校みたいなのに憧れるんかな
13725/12/14(日)19:04:34No.1382482639+
アメリカの学校に憧れがあるならもっとそういう創作あると思う
思いつくだけだと一個も思いつかない
13825/12/14(日)19:04:47No.1382482735+
>トップガンみたいな教育施設ないのかよ…嘘だろ…
>すぐに戦闘機に乗るために外で授業してるんじゃないのかよ…
座学の教室シーンみたいな部屋はあるよ
13925/12/14(日)19:04:52No.1382482769+
ジャンプ漫画原作のアニメはセリフで説明し過ぎだろって作品多い感覚だけど文字読めない人達にとってはありがたいんだ…
なるほどな
14025/12/14(日)19:04:56No.1382482796+
>外国人にはせめて黄昏流星群から読ませてやれよ…
武蔵のチンポが小指サイズとかどうでもいい情報だけ流行るぞ
14125/12/14(日)19:05:04No.1382482852+
>日本人もアメリカの学校に幻想抱いてるから…
これも間違いなくあるんでお互い様だよね
14225/12/14(日)19:05:08No.1382482886そうだねx2
>日本人もアメリカの学校に幻想抱いてるから…
アメフト選手のジョックやチアのクイーンビーがナードやゴスを虐げてるんだろ?
14325/12/14(日)19:05:32No.1382483045+
悪い意味で幻想を見てるってなら判る
14425/12/14(日)19:05:39No.1382483081+
>>オタク層だけだとは思うけど
>>日本の学園生活に幻想を抱きすぎている…
>日本人もアメリカの学校に幻想抱いてるから…
スクカーネタはどっちかといえば影響の大きい韓国とかの得意とするところじゃない?
14525/12/14(日)19:05:46No.1382483123+
>むしろ日本人の多くはスクールカーストに耐えられんと思う
そもそもアメリカ本国の人ですら耐えられる人そんなに多くないんじゃない?
14625/12/14(日)19:05:47No.1382483129そうだねx1
あっちの学校はアメフトマンとチアがトップ層の嫌なやつで
弁当はリンゴとサンドイッチであってほしいみたいな幻想はあります
14725/12/14(日)19:05:49No.1382483144+
>日本人もアメリカの学校に幻想抱いてるから…
アメフトとチア以外の事やってるやつには人権がないって思ってたけど違うの!?
14825/12/14(日)19:05:53No.1382483180+
アメリカの学校っぽい描写はあるけど
アメリカの学校をテーマにした漫画は見たことない
14925/12/14(日)19:05:56No.1382483204そうだねx1
>その島耕作の感想は日本人でも理解できると思うよ
ギアを一つ上げていくぞッ
15025/12/14(日)19:06:21No.1382483369+
>>日本人もアメリカの学校に幻想抱いてるから…
>これも間違いなくあるんでお互い様だよね
あるかなぁ…?
15125/12/14(日)19:06:24No.1382483384そうだねx3
>ジャンプ漫画原作のアニメはセリフで説明し過ぎだろって作品多い感覚だけど文字読めない人達にとってはありがたいんだ…
>なるほどな
これに関しては編集からも言われるらしい
「読者は一か月前のことなんて覚えてないんだからいちいち説明しないとダメ」って
15225/12/14(日)19:06:25No.1382483389そうだねx1
トップガンを空軍の映画!って思う奴も多いからな
15325/12/14(日)19:06:26No.1382483399+
>昭和の価値観だから〜って話だけど
>最近だと平成の価値観で作られたものも今見ると大分ヤバいなって
>バカテス再放送で思った
昭和だ平成だとバカにも出来なくなってきてる…
15425/12/14(日)19:06:34No.1382483444そうだねx1
アジア人のナードとかあっちじゃ生きていけなさそうくらいの偏見はある
15525/12/14(日)19:06:48No.1382483557そうだねx1
>日本の学園生活に幻想を抱きすぎている…
韓国や中国の進学校は頭の先から尻尾まで受験勉強しかなくて青春の欠片もないから普通に部活に入って文化祭してというのに憧れるのもわからんでもない
15625/12/14(日)19:06:52No.1382483585+
>トップガンを空軍の映画!って思う奴も多いからな
勧誘が捗るぜ!
15725/12/14(日)19:06:59No.1382483642そうだねx1
>トップガンを空軍の映画!って思う奴も多いからな
それは本国でさんざんネタにしてきたからな…
15825/12/14(日)19:07:17No.1382483736+
「」の考えるアメリカの高校が大体アメフトとチアガールで駄目だった
15925/12/14(日)19:07:22No.1382483772+
>そもそも島耕作って翻訳されてんの?
バイリンガル向けがある
fu6029771.jpg
16025/12/14(日)19:07:37No.1382483871そうだねx1
ハイスクール以下はアレだけどアメリカの大学は自由で先進的!みたいなイメージは日本の創作であると思う
16125/12/14(日)19:07:38No.1382483874+
>「」の考えるアメリカの高校が大体アメフトとチアガールで駄目だった
ちがうんですか!?
16225/12/14(日)19:07:41No.1382483898+
>アメリカの学校っぽい描写はあるけど
>アメリカの学校をテーマにした漫画は見たことない
当たり前では?日本の漫画で書く意味なさすぎるだろ
16325/12/14(日)19:07:42No.1382483900そうだねx1
アメリカの学校が羨ましいって幻想じゃなく
アメリカの学校はこんな感じだろって幻想はかなり根付いてると思う
16425/12/14(日)19:07:44No.1382483911そうだねx1
ハリウッドのトンチキ日本描写も日本とわかるアイコン敷き詰めないと理解してもらえないからなのかな
16525/12/14(日)19:07:56No.1382483999+
普通にアメコミも島耕作みたいなトーンの作品ごまんとあるよ…
16625/12/14(日)19:08:01No.1382484025+
映画って尺が2〜3時間ぽっちしかないから展開詰め詰めだし劇場じゃ戻せないから展開拾い損ねてついていけなくなってる視聴者実はいっぱいいるんじゃないかと思ってる
16725/12/14(日)19:08:01No.1382484032+
あととっとこハム太郎が東南アジアで謎に強いのはなんでなの
16825/12/14(日)19:08:06No.1382484055+
アジア人なんて黒人に毎日リンチにあってカツアゲされてるか身を守るためにギャング化してるイメージしかないわ
16925/12/14(日)19:08:12No.1382484102+
>当たり前では?日本の漫画で書く意味なさすぎるだろ
なんで?いやマジな話
17025/12/14(日)19:08:15No.1382484127+
>日本の学園生活に幻想を抱きすぎている…
学園ものはああいうファンタジーだと思って見てるわけだよ
現実にあると思ってねえのよ
ハリーポッターみたいなもんだよ
17125/12/14(日)19:08:16No.1382484135+
>トップガンを空軍の映画!って思う奴も多いからな
これ知識を披露したくなるやつ
17225/12/14(日)19:08:18No.1382484152そうだねx5
アメリカの学校といえばなんか廊下にいっぱい並んでるロッカー
17325/12/14(日)19:08:30No.1382484255+
>これに関しては編集からも言われるらしい
>「読者は一か月前のことなんて覚えてないんだからいちいち説明しないとダメ」って
いちいち前回の話を読み返すの面倒くさいって読者にとっては助かるんだな…
17425/12/14(日)19:08:35No.1382484295+
でも洋画のスクール描写も大体チア要素出てくるぜ?
17525/12/14(日)19:09:08No.1382484520そうだねx1
>でも洋画のスクール描写も大体チア要素出てくるぜ?
デカパイ金髪で掴みはバッチリだからな
17625/12/14(日)19:09:09No.1382484535+
映画でアメリカの学校のリアルなんとなく伝わってくるじゃん?
逆に日本の学校のリアル全然伝わってないと思う
17725/12/14(日)19:09:15No.1382484577そうだねx2
>>当たり前では?日本の漫画で書く意味なさすぎるだろ
>なんで?いやマジな話
大多数の読者が日本人なんだから感情移入しやすい日本の学校モチーフで書くだろ
なんでわざわざよその国の話を読むんだよ
17825/12/14(日)19:09:25No.1382484642+
>バカテス再放送で思った
あれは当時でもギリギリ攻めてた側じゃないかな…
17925/12/14(日)19:09:56No.1382484840+
>アメリカの学校といえばなんか廊下にいっぱい並んでるロッカー
陰な主人公がロッカー閉めて振り返るとイジメっ子が「お前〜◯◯してたよな?」ってシーン多すぎ!
18025/12/14(日)19:09:57No.1382484848+
例えばジャンプを読んでて10番目くらいに楽しみな漫画とかだとぶっちゃけ先週のヒキすら覚えてねぇんだよな
18125/12/14(日)19:10:03No.1382484885そうだねx1
>映画でアメリカの学校のリアルなんとなく伝わってくるじゃん?
>逆に日本の学校のリアル全然伝わってないと思う
日本人から見てても学校の屋上で青春できるんだな…って勘違いしそうになる
18225/12/14(日)19:10:04No.1382484896+
つまり島耕作にも戦闘機出せばいいのか?
18325/12/14(日)19:10:11No.1382484953+
>映画でアメリカの学校のリアルなんとなく伝わってくるじゃん?
>逆に日本の学校のリアル全然伝わってないと思う
後者がわかるならあと一歩だ
そもそも伝わってくると感じてるものは真実なのかと
18425/12/14(日)19:10:25No.1382485057そうだねx1
大体の作者が全く経験してないであろうアメリカの学校生活を丁寧に描写するのきついだろ
18525/12/14(日)19:10:28No.1382485086+
>逆に日本の学校のリアル全然伝わってないと思う
妖怪が出たり忍者の修行があったりするらしいな
18625/12/14(日)19:10:39No.1382485179+
>映画でアメリカの学校のリアルなんとなく伝わってくるじゃん?
>逆に日本の学校のリアル全然伝わってないと思う
なんだよ日本の学校のリアルって
野球部内のいじめとかか?
18725/12/14(日)19:10:53No.1382485272+
fu6029799.jpg
ヒーローマンとかモロにアメリカのハイスクールのステレオタイプを描いてるな
ヒロインもチアリーダーの娘だしアメフトクラブに所属してるガキ大将も出てくる
アメリカ版の金持ち息子のボンボンもあるぞ
18825/12/14(日)19:10:54No.1382485283+
日本の学校はだいぶ誇張されてるとこある
18925/12/14(日)19:10:59No.1382485316+
>映画でアメリカの学校のリアルなんとなく伝わってくるじゃん?
>逆に日本の学校のリアル全然伝わってないと思う
日本ではクラスの3割が不登校で2割くらいが不良やその眷属だって言ってもそんな世紀末なのか?となりそう
19025/12/14(日)19:11:00No.1382485321そうだねx1
>アメリカの学校といえばなんか廊下にいっぱい並んでるロッカー
火災報知器みたいなベルが鳴りながら教室からざっと廊下に生徒が出てくるシーンだ…
19125/12/14(日)19:11:34No.1382485574+
外国人「なんで日本の学生主人公の席って教室の1番左の1番後ろあたりが多いんだ…?」」
19225/12/14(日)19:11:48No.1382485675+
>日本の学校はだいぶ誇張されてるとこある
教室そんなに埋まってねえ
19325/12/14(日)19:12:02No.1382485778そうだねx1
日本の学校に来たアジアの人の日記とかだと
「マジで漫画アニメで出てくる奴だ!」って感動してること多いけどな
どっちかっていうと日本の街並みにショック受けてることが多い
19425/12/14(日)19:12:30No.1382485992+
アメリカの学校のリアルで別な人種が同じグループになってるわけないだろ
19525/12/14(日)19:12:37No.1382486035+
日本の学校の時点で地域差かなりあるから漫画に出てくるのは漫画に出てくる共通の学校という他ない
19625/12/14(日)19:12:38No.1382486041そうだねx1
日本人が邦画みてこんな日本人リアルじゃねえよってなるように米国人もハリウッド映画見てこんな米人いねえよってなってるじゃね
19725/12/14(日)19:12:44No.1382486081+
ナン ノブ マイ ビジネス(夜に影を探すようなもの)
19825/12/14(日)19:12:45No.1382486087そうだねx2
>外国人「なんで日本の学生主人公の席って教室の1番左の1番後ろあたりが多いんだ…?」」
それは単純に前後左右にクラスメイトがいるよりも作画コストが下がるからでは…
19925/12/14(日)19:12:46No.1382486090そうだねx1
自由に出入りできる屋上という
あまりにも誇張された日本の学校生活
最近は減ってきました
20025/12/14(日)19:12:50No.1382486121+
令和の学校はどんなんかわからん…
20125/12/14(日)19:12:59No.1382486188+
>外国人「なんで日本の学生主人公の席って教室の1番左の1番後ろあたりが多いんだ…?」」
これは設定として書きやすいからとかイベント起こしやすいからとか考えたが
単にそういう窓際が似合う主人公が多いせいではないかと思う…
20225/12/14(日)19:13:00No.1382486199+
アジア系の人は日本の放課後の部活やクラブ活動に憧れるらしいけど本当なんかな
20325/12/14(日)19:13:44No.1382486512+
不良がグランドで叫んだら一斉に教室から金属バットや鉄パイプで武装した学生が窓から雪崩れこんでくる描写大分見なくなったな
20425/12/14(日)19:13:47No.1382486540そうだねx1
現実でこいつ気に入らねえな…って思った奴がバンバン死んでく訳がないのでリアリティって意味ではかなり下の方だよ島耕作
20525/12/14(日)19:14:00No.1382486621+
和?
20625/12/14(日)19:14:03No.1382486645+
>単にそういう窓際が似合う主人公が多いせいではないかと思う…
顔が見えるような位置から描くと左隣と後ろに席がないと作画コストが楽になるんだ
20725/12/14(日)19:14:09No.1382486686+
日本の学園アニメに憧れるのってあっちの言葉で言うウィーブ層でしょ
あっちで研究もあるし当事者たちのへインタビューもあるけど
特にスクールカーストに馴染めなかった北米のオタクは「俺は10代のときに学校でなにか大事な経験をし損ねた」っていう焦燥感があって
それを日本の学園アニメが埋めてくれるから好きだって意見表明にすごい数の賛同が集まってたりっていうのはある
20825/12/14(日)19:14:10No.1382486688+
>「マジで漫画アニメで出てくる奴だ!」って感動してること多いけどな
>どっちかっていうと日本の街並みにショック受けてることが多い
街並みだけ妙に色彩やコントラストを綺麗にした感じ多いしな…
新海誠の作品とか特に
20925/12/14(日)19:14:10No.1382486689そうだねx1
>外国人「なんで日本の学生主人公の席って教室の1番左の1番後ろあたりが多いんだ…?」
座席が決まってるのが奇妙に感じるというのはあると思う
21025/12/14(日)19:14:10No.1382486690+
>つまり島耕作にも戦闘機出せばいいのか?
舞台どうすんだよ…空自に転生でもしてナム戦でも行くか?
21125/12/14(日)19:14:10No.1382486691+
>令和の学校はどんなんかわからん…
想像より移動教室が多いよ
理科の授業の準備はほんとクソだと思うよ
21225/12/14(日)19:14:15No.1382486727そうだねx1
基本的にはその手のアメリカスクールライフのテンプレも
今の子達が観て昔の学校の治安糞すぎじゃね?てなるのがあるあるネタ
21325/12/14(日)19:14:25No.1382486792そうだねx2
アメリカ人にウケそうな青年漫画を考えてたら彼岸島という結論に達した
21425/12/14(日)19:14:40No.1382486890そうだねx1
>アジア系の人は日本の放課後の部活やクラブ活動に憧れるらしいけど本当なんかな
部活文化とか日本くらいしかないんで…
音楽なりスポーツなりガチでやるなら専門校とか行くのが普通で勉学やりつつ部活みたいなのをやる所はほぼないよ
21525/12/14(日)19:14:51No.1382486974+
令和の学校はエアコン完備になるのかな
21625/12/14(日)19:14:53No.1382486988+
一番ファンタジー感じるのは生徒会や風紀委員の権力のデカさかな…
21725/12/14(日)19:14:56No.1382487016+
>令和の学校はどんなんかわからん…
自分が最後に見た10年くらい前の小学校と中学校が席すくねーって印象だったかな
後特殊学級がぬいぐるみだらけでちょっと怖かった
21825/12/14(日)19:15:09No.1382487094+
>日本人が邦画みてこんな日本人リアルじゃねえよってなるように米国人もハリウッド映画見てこんな米人いねえよってなってるじゃね
アメリカ行くとジャバ・ザ・ハットみたいな巨漢デブが割といるの凄いよね…
21925/12/14(日)19:15:11No.1382487107+
はちゃめちゃ度で島耕作と金太郎どっちが上って言われると悩むくらいには破天荒じゃん
22025/12/14(日)19:15:26No.1382487208+
アメリカのスクールドラマすぐドラッグと銃出てくんじゃん
あれリアルなの?
22125/12/14(日)19:15:34No.1382487271+
>音楽なりスポーツなりガチでやるなら専門校とか行くのが普通で勉学やりつつ部活みたいなのをやる所はほぼないよ
しらそん…
22225/12/14(日)19:15:49No.1382487376そうだねx1
書き込みをした人によって削除されました
22325/12/14(日)19:15:56No.1382487430+
>アメリカのスクールドラマすぐドラッグと銃出てくんじゃん
>あれリアルなの?
銃乱射まで行かないからリアルじゃない
22425/12/14(日)19:15:58No.1382487449+
特殊学級は床にマットレスとか隙間なく敷き詰められてる感じだな
なので出入り口で上履きを脱いだりも多い
22525/12/14(日)19:16:16No.1382487572+
>一番ファンタジー感じるのは生徒会や風紀委員の権力のデカさかな…
そもそも委員だれがやってるか知らねえよな…
22625/12/14(日)19:16:19No.1382487608そうだねx1
>今の子達が観て昔の学校の治安糞すぎじゃね?てなるのがあるあるネタ
fu6029839.jpg
22725/12/14(日)19:16:20No.1382487619そうだねx1
21ジャンプストリートいいよね
おっさん達が高校生として覆面捜査官するけど
昔と違ってムキムキジョックスは嘲笑の対象とか勉強サークル系がイケてるこのお約束とか
22825/12/14(日)19:16:23No.1382487640そうだねx1
>アメリカ行くとジャバ・ザ・ハットみたいな巨漢デブが割といるの凄いよね…
デブのラインが高すぎてびっくりした
22925/12/14(日)19:16:38No.1382487770+
>アメリカのスクールドラマすぐドラッグと銃出てくんじゃん
>あれリアルなの?
ドラッグ事情は州によるんでねえかな
23025/12/14(日)19:16:58No.1382487910+
>一番ファンタジー感じるのは生徒会や風紀委員の権力のデカさかな…
最近Xの投稿であれソ連の学校がモチーフだ聞いた
ソ連の学校では自治会が教師より強いし制裁も賄賂も好き勝手出来る
23125/12/14(日)19:17:04No.1382487947+
エアコンない教室で下敷きあおいでるみたいな光景はもう見られないのか
23225/12/14(日)19:17:06No.1382487959+
>令和の学校はどんなんかわからん…
近くの中学高校はしばしば平日の昼ごろにはみんなワイワイしながら下校?してたりしてて
どういう時間割なんだろうとか思ってしまう
大学みたいに自由に授業決めることができる日があるのか
23325/12/14(日)19:17:09No.1382487971+
アメフト部とチア部はナードイジメをするために存在する集団だって洋画で学んだ!
23425/12/14(日)19:17:15No.1382488023+
読者はキャラ名すら覚えられないから毎回名札出すシステムもっと流行れよ
23525/12/14(日)19:17:24No.1382488086+
>>つまり島耕作にも戦闘機出せばいいのか?
>舞台どうすんだよ…空自に転生でもしてナム戦でも行くか?
ベトコン島耕作
23625/12/14(日)19:17:39No.1382488210そうだねx1
>アメリカ人にウケそうな青年漫画を考えてたら彼岸島という結論に達した
サタノファニは難しすぎるもんな…
23725/12/14(日)19:18:00No.1382488386+
我々日本人もアメリカンハイスクールに対する認識を見直す時期かもしれない
23825/12/14(日)19:18:20No.1382488523+
>アメフト部とチア部はナードイジメをするために存在する集団だって洋画で学んだ!
びっくりするほど他の競技の気配を感じないやつ
あとは水泳くらいか…?
23925/12/14(日)19:18:29No.1382488590+
異世界転生島耕作はもうやっちまったからな
24025/12/14(日)19:18:53No.1382488768そうだねx1
進撃のスクールカーストぐらいしか向こうの学園してる漫画知らんわ
24125/12/14(日)19:18:55No.1382488785そうだねx4
>ベトコン島耕作
なんでベトコン側なんだよ…
24225/12/14(日)19:19:23No.1382488973そうだねx2
>>アメフト部とチア部はナードイジメをするために存在する集団だって洋画で学んだ!
>びっくりするほど他の競技の気配を感じないやつ
>あとは水泳くらいか…?
部じゃないだろうけど合間にバスケしてるのはなんかイメージはある
24325/12/14(日)19:19:23No.1382488976そうだねx1
アメリカのハイスクール描写で野球が一切出てこないのに何かしらの闇を感じる
24425/12/14(日)19:19:30No.1382489015そうだねx1
>進撃のスクールカーストぐらいしか向こうの学園してる漫画知らんわ
理由のない暴力…!
24525/12/14(日)19:19:32No.1382489038+
>>ベトコン島耕作
>なんでベトコン側なんだよ…
上に命じられればなんでもやるだろ
24625/12/14(日)19:19:55No.1382489203+
>>ベトコン島耕作
>なんでベトコン側なんだよ…
アメリカ側に島耕作がいたらアメリカ勝っちゃうじゃん
24725/12/14(日)19:19:57No.1382489224+
女社長と寝て出世するだけのわかりやすい話なのに
24825/12/14(日)19:20:04No.1382489288+
単純な話だけど島耕作は海外で人気の少年漫画より面白くないと思います…
24925/12/14(日)19:20:05No.1382489290そうだねx1
アメリカ人が日本人うちの国に興味なさすぎだろって思うのは
アメリカ人キャラの名づけセンス
でもこれ逆もしかりだよな
25025/12/14(日)19:20:10No.1382489331+
アメフトバスケ野球以外の競技やってる体育会系何してんだろな
アメリカのサッカー部とかクソオタク扱いされてそう
25125/12/14(日)19:20:13No.1382489360そうだねx1
>アメリカのハイスクール描写で野球が一切出てこないのに何かしらの闇を感じる
そんな広い敷地あるならアメフトしたいからな…
25225/12/14(日)19:20:24No.1382489449+
>アメリカのハイスクール描写で野球が一切出てこないのに何かしらの闇を感じる
野球は道具と場所と人数がネックであんまりやってない
25325/12/14(日)19:20:25No.1382489451+
>現実でこいつ気に入らねえな…って思った奴がバンバン死んでく訳がないのでリアリティって意味ではかなり下の方だよ島耕作
なんであれが人気なのか理解し難い
25425/12/14(日)19:20:25No.1382489455+
説明セリフはない方が好ましいが説明はしてほしい
25525/12/14(日)19:20:27No.1382489469+
子供主人公の洋ドラだとさすがに学校描写がたくさん出てくる
25625/12/14(日)19:20:29No.1382489480+
モハメドアブドゥルのほうがひどい
25725/12/14(日)19:20:34No.1382489521+
リアルバウトハイスクールくらいのリアルさの学校で
25825/12/14(日)19:20:50No.1382489644+
トップガン島耕作って面白そう
25925/12/14(日)19:20:56No.1382489690+
>アメリカのハイスクール描写で野球が一切出てこないのに何かしらの闇を感じる
普通にあるけど野球メインになるなそれ
あとハイスクールじゃなくえ小学生とか社会人のならかなり多くなる
26025/12/14(日)19:21:08No.1382489786+
>アメリカ人が日本人うちの国に興味なさすぎだろって思うのは
>アメリカ人キャラの名づけセンス
>でもこれ逆もしかりだよな
ジェーンとか
ケイトとか
26125/12/14(日)19:21:12No.1382489822+
>女社長と寝て出世するだけのわかりやすい話なのに
だからそれを読者が忘れないように毎話セックスシーンを入れろってことでしょ
26225/12/14(日)19:21:35No.1382489971そうだねx3
>>現実でこいつ気に入らねえな…って思った奴がバンバン死んでく訳がないのでリアリティって意味ではかなり下の方だよ島耕作
>なんであれが人気なのか理解し難い
そら気に入らないやつがバンバン死んでくからよ
26325/12/14(日)19:21:41No.1382490021+
なんか知らんけどアメリカの日本人の苗字にタカハシさん多くない?
26425/12/14(日)19:21:49No.1382490067+
日本のギャグ漫画は理解できるのか?
26525/12/14(日)19:22:00No.1382490138+
>>アメリカのハイスクール描写で野球が一切出てこないのに何かしらの闇を感じる
>そんな広い敷地あるならアメフトしたいからな…
あとは手狭な場所だとバスケゴールとか
26625/12/14(日)19:22:05No.1382490171+
島耕作はリアル社会人ものじゃなくてサラリーマンポルノだから
26725/12/14(日)19:22:06No.1382490177+
ラクロスはやってるのかな
26825/12/14(日)19:22:14No.1382490231+
太郎とジョンがほぼイコールって言われても日本人はわからないよ
26925/12/14(日)19:22:20No.1382490295+
何をテーマにしているフィクションなのか客はすぐ忘れるからしつこく画面やセリフでやれってことだろ
27025/12/14(日)19:22:30No.1382490366+
>なんか知らんけどアメリカの日本人の苗字にタカハシさん多くない?
ケンジも多い気がする
27125/12/14(日)19:22:30No.1382490371+
>アメリカ人キャラの名づけセンス
>でもこれ逆もしかりだよな
その国の名前の傾向とか外部から見てるだけだと絶対わかんないと思うよ
その国の人間でもなんとなく感で理解してるのがほとんどじゃない?
27225/12/14(日)19:22:32No.1382490387+
話それる毛dpアメリカのティーンエイジャーって野球とアメフトとバスケとホッケー以外のスポーツやってるの?
27325/12/14(日)19:22:38No.1382490438そうだねx1
>アメリカ人が日本人うちの国に興味なさすぎだろって思うのは
>アメリカ人キャラの名づけセンス
どんなのが最新のアメリカンキラキラネームなのか全然分かんねえんだよ!
27425/12/14(日)19:22:53No.1382490556+
>太郎とジョンがほぼイコールって言われても日本人はわからないよ
アリスと花子がイコールらしいが最近は逆にレトロでアリス可愛いよねってなってると聴いた
27525/12/14(日)19:23:27No.1382490787+
>日本のギャグ漫画は理解できるのか?
斉木楠雄のアニメで笑ってるリアクションは見たことあるな
27625/12/14(日)19:23:28No.1382490798そうだねx1
逆に中国ネームはそんな名前の奴いねーよ!ってなるトンチキ具合らしい
27725/12/14(日)19:23:29No.1382490808+
アレックスが女の名前とかで面食らったりする
27825/12/14(日)19:23:50No.1382490957+
>なんか知らんけどアメリカの日本人の苗字にタカハシさん多くない?
発音しにくくくないかタォカハオスィ
27925/12/14(日)19:23:55No.1382490993+
>話それる毛dpアメリカのティーンエイジャーって野球とアメフトとバスケとホッケー以外のスポーツやってるの?
スポーツの枠か知らんけどボウリングがはやってるとか
28025/12/14(日)19:24:11No.1382491113+
スクールカーストってフィクションで誇張されてるもんだろうと思ってたけど実際にドラマとかで見る感じなのか
28125/12/14(日)19:24:19No.1382491168+
>>日本のギャグ漫画は理解できるのか?
>斉木楠雄のアニメで笑ってるリアクションは見たことあるな
銀魂の前立腺ブレーキとか将軍のパンツ伸ばしてるやつで爆笑してるのは見た
28225/12/14(日)19:24:32No.1382491259+
フリーレンもドイツ人からすれば鉄って何だよ(笑)らしいし…
28325/12/14(日)19:24:33No.1382491268+
>話それる毛dpアメリカのティーンエイジャーって野球とアメフトとバスケとホッケー以外のスポーツやってるの?
サッカーもそれなりにいる
28425/12/14(日)19:24:37No.1382491288+
Liam(リアム)
Noah(ノア)
Oliver(オリバー)
Theodore(セオドア)
James(ジェームズ)
Henry(ヘンリー)
Mateo(マテオ)
Elijah(イライジャ)
Lucas(ルーカス)
William(ウィリアム)

2024年のアメリカ赤ちゃん男子の名前トップ10らしいが
まあなんかイメージとはちょっと違うな
28525/12/14(日)19:24:38No.1382491296+
>逆に中国ネームはそんな名前の奴いねーよ!ってなるトンチキ具合らしい
あっちで本名名乗ってる奴誰もいねえだろうし仕方ない
28625/12/14(日)19:24:42No.1382491335+
>アレックスが女の名前とかで面食らったりする
アレクサンドルもアレクサンドラもアレックスだから
28725/12/14(日)19:24:50No.1382491386+
島耕作の世界は昭和で時が止まったままだからそりゃ何考えてるかわからんだろな最新作読んでも
28825/12/14(日)19:24:57No.1382491449+
何でもかんでも説明すりゃ面白くなるってもんでもないけど一切説明しないと意味がわからんのでそこが話作りの難しさなんだろう
28925/12/14(日)19:25:03No.1382491485+
>逆に中国ネームはそんな名前の奴いねーよ!ってなるトンチキ具合らしい
まぁリアルにするとおんなじような名前になりがちだから仕方ない
29025/12/14(日)19:25:12No.1382491537+
ナード目線のスクールカーストはよく見るけど
ヒエラルキートップから追い落とされないように頑張るアメドラ無い?
29125/12/14(日)19:25:16No.1382491567そうだねx1
>まあなんかイメージとはちょっと違うな
夢見させるような事言うな!!
29225/12/14(日)19:25:39No.1382491732+
>スクールカーストってフィクションで誇張されてるもんだろうと思ってたけど実際にドラマとかで見る感じなのか
だいたいは今の子達が見たうちの親の世代ヤバすぎだろみたいなネタとして消費される
29325/12/14(日)19:25:42No.1382491745+
苗字のバリエーションはともかく名前はなんかそれっぽい響きでつけられるだろうしな中国キャラ
29425/12/14(日)19:25:56No.1382491848+
なんかスペイン系の名前多いなあ
29525/12/14(日)19:25:59No.1382491874+
キムって言ってるし韓国系だろ…
と思ってたらキンバリーだったやつ
29625/12/14(日)19:26:06No.1382491944そうだねx1
>なんか知らんけどアメリカの日本人の苗字にタカハシさん多くない?
ガチで多いのはタナカ
29725/12/14(日)19:26:08No.1382491961そうだねx1
>アレックスが女の名前とかで面食らったりする
アレキサンドリアの愛称だからアレックスが女の名前かというとそういうことではない
29825/12/14(日)19:26:23No.1382492083+
ボーボボ輸出したら困惑と爆笑のどっちが帰ってくるんだろうな
29925/12/14(日)19:26:25No.1382492098+
>>>ベトコン島耕作
>>なんでベトコン側なんだよ…
>アメリカ側に島耕作がいたらアメリカ勝っちゃうじゃん
赤いシマコー…
30025/12/14(日)19:26:29No.1382492140+
それこそ異世界転生無双ものだってなんか知らんけど主人公が女にモテてなんか知らんけど主人公より優秀なやついないじゃん?
島耕作はそれだよ
30125/12/14(日)19:26:33No.1382492183+
>だいたいは今の子達が見たうちの親の世代ヤバすぎだろみたいなネタとして消費される
こっちで言う不良ものみたいな感じか
30225/12/14(日)19:26:37No.1382492213+
>なんかスペイン系の名前多いなあ
移民…?
30325/12/14(日)19:26:38No.1382492221+
>令和の学校はどんなんかわからん…
教室にタブレットの充電兼保管用のキャビネットがあるだけでもなんだけど休み時間そこに列できがちみたいなのがあるあるになってて世代の隔絶を感じる
30425/12/14(日)19:26:43No.1382492264+
>>逆に中国ネームはそんな名前の奴いねーよ!ってなるトンチキ具合らしい
>あっちで本名名乗ってる奴誰もいねえだろうし仕方ない
本名ない人も多かった…
30525/12/14(日)19:26:46No.1382492294+
多民族国家のアメリカには察しの文化はない
クソザコでも強い発言しないと存在が消える
30625/12/14(日)19:26:53No.1382492343+
ドイツだと銀英伝が名前めちゃくちゃで読めないって話は聞くば
30725/12/14(日)19:26:59No.1382492386+
>なんかスペイン系の名前多いなあ
まあヒスパニック多いし多少はね?
30825/12/14(日)19:27:04No.1382492429+
アレスが女の名前じゃないのかよ
30925/12/14(日)19:27:04No.1382492430+
>だいたいは今の子達が見たうちの親の世代ヤバすぎだろみたいなネタとして消費される
昭和と同じ扱いか
31025/12/14(日)19:27:04No.1382492433+
他人を見下すような発言好きだよねツイッターの人々
31125/12/14(日)19:27:10No.1382492479+
エレンの愛称エリー←わかる
エリザベスの愛称ベス←?????????
31225/12/14(日)19:27:27No.1382492604+
>2024年のアメリカ赤ちゃん男子の名前トップ10らしいが
>まあなんかイメージとはちょっと違うな
日本人から見ても古めかしい名前多い気がするけどリバイバルブーム的なやつなんだろうか
31325/12/14(日)19:27:35No.1382492674+
>なんかスペイン系の名前多いなあ
ホセ!
31425/12/14(日)19:27:41No.1382492716+
銀英伝も現代ドイツ人がまず付けないような古臭ダサい名前だらけで困惑するとか聞いた
31525/12/14(日)19:27:44No.1382492744+
ウィリアムとかヘンリーってどっちか言うと英国系だよなと
31625/12/14(日)19:27:46No.1382492750+
>エレンの愛称エリー←わかる
>エリザベスの愛称ベス←?????????
名前由来ならまだいいだろ
地域の伝統由来の名前全く関係ないニックネームとかもあるぞ
31725/12/14(日)19:27:52No.1382492801+
>なんかスペイン系の名前多いなあ
アメリカだと英語の次ぐらいにはスペイン語通じるからな
31825/12/14(日)19:27:59No.1382492858+
愛称で言うならウィリアムがビルになるのも分かんなかったな
そこはウィルでいいじゃん!
31925/12/14(日)19:28:09No.1382492917+
三国志といえば
関羽
超飛
龍娘娘だよな
32025/12/14(日)19:28:24No.1382493019+
ドイツ人の名前といえばキャプ翼のカール・ハインツ・シュナイダーはあっちだと山田太郎ぐらいのダサネームだから変えてくれって言われたらしいね
32125/12/14(日)19:28:26No.1382493032+
>愛称で言うならウィリアムがビルになるのも分かんなかったな
>そこはウィルでいいじゃん!
willと区別つかんからそこは利便性の面でわかる
32225/12/14(日)19:28:29No.1382493058+
>愛称で言うならウィリアムがビルになるのも分かんなかったな
>そこはウィルでいいじゃん!
ウィルとビルはほぼイコールだから…
ウィリアムはヴィルヘルムだし
32325/12/14(日)19:28:29No.1382493063+
>フリーレンもドイツ人からすれば鉄って何だよ(笑)らしいし…
逆に元素記号っぽくて良いんだけどな…フルメタもやってたし
32425/12/14(日)19:28:29No.1382493067+
>会社のトップと平社員がマブダチみたいな話は洋ドラでもあんまり見ない気がする
アメリカ版釣りバカ日誌はウケそうだな
32525/12/14(日)19:28:40No.1382493152+
エリザベスの愛称は切り取り位置で鬼のようなパターンあるよね
32625/12/14(日)19:28:49No.1382493237+
今アメリカで保守的なイギリス風の名前を子供に付けるの流行ってんだよ
32725/12/14(日)19:28:53No.1382493257+
>なんかスペイン系の名前多いなあ
アメリカだと英語の次ぐらいにはスペイン語通じるからな
32825/12/14(日)19:28:55No.1382493275+
>銀英伝も現代ドイツ人がまず付けないような古臭ダサい名前だらけで困惑するとか聞いた
でも宇宙で貴族やってるような話でしょアレ
32925/12/14(日)19:28:59No.1382493294+
>Theodore(セオドア)
こいつの愛称がテディになるの綴り見れば分かるけど初見は分からねえよ!
33025/12/14(日)19:29:10No.1382493375+
日本人でも日本の子ども名前トップ10とか見ても
まあ今はこんな感じか…って感想になるし
そういうのを余所の国の人に理解しろって難しい
33125/12/14(日)19:29:23No.1382493491+
>エレンの愛称エリー←わかる
>エリザベスの愛称ベス←後ろから取ったんだな
>ドロレスの愛称ロリータ←?????????
33225/12/14(日)19:29:29No.1382493532+
Michael(マイケル)
Michael(ミカエル)
Michael(ミハエル)
Michael(ミシャール)
33325/12/14(日)19:29:30No.1382493539+
セオドアはそもそもテオドールだったりするし
33425/12/14(日)19:29:32No.1382493547+
>愛称で言うならウィリアムがビルになるのも分かんなかったな
>そこはウィルでいいじゃん!
ウィリアムは英語圏の名前で
ドイツ語圏だとヴィルヘルムになるってことを知ると納得できるよ
33525/12/14(日)19:29:42No.1382493615+
今をときめく外人の子供の名前を考えると全世界的にはムハンマド君がトップになるだろうから気軽に会話できなくなるのが辛い
33625/12/14(日)19:29:44No.1382493633そうだねx1
>会社のトップと平社員がマブダチみたいな話は洋ドラでもあんまり見ない気がする
警察署長とヒラ刑事が仲良いやつとかならたまに見るな
33725/12/14(日)19:29:55No.1382493709+
銀英伝の名前は古風すぎるし変な名前もあるしでまあそんなもんだよね
33825/12/14(日)19:29:57No.1382493727+
>アメリカ版釣りバカ日誌はウケそうだな
狩るのかグリズリーとか大農場でイノシシ空からマシンガン乱射とかになりそう
33925/12/14(日)19:30:27No.1382493969+
>>会社のトップと平社員がマブダチみたいな話は洋ドラでもあんまり見ない気がする
>警察署長とヒラ刑事が仲良いやつとかならたまに見るな
バッジと銃を署長に突き返して個人で捜査みたいな展開稀に見るな
34025/12/14(日)19:30:33No.1382494010+
よくある向こうでのスクールカーストのツッコミは
なんで勉強したらイジメられんだよとか同じ人種で固まりすぎだろとかアジアラテンアフリカどこだとか
34125/12/14(日)19:30:40No.1382494067そうだねx3
>銀英伝も現代ドイツ人がまず付けないような古臭ダサい名前だらけで困惑するとか聞いた
実際古臭い懐古主義やってる国って設定だからあながち間違いでもない
34225/12/14(日)19:30:43No.1382494102+
なろう系とかファンタジーの英名はもうそういうもんだろ!で受け入れる事で海外の人たちは乗り越え始めてる
34325/12/14(日)19:30:47No.1382494138そうだねx4
>アメリカ版釣りバカ日誌はウケそうだな
D
o
c
k
i
n
g
34425/12/14(日)19:30:51No.1382494172+
確かにアメリカ版釣りバカ日誌はライフル構えてそうだな…
34525/12/14(日)19:30:52No.1382494176+
>Elijah(イライジャ)
この名前英語圏のゲームでここ数年ちょくちょく見かけるけどナウイ名前なんだなぁ
34625/12/14(日)19:30:54No.1382494188+
>ウィリアムは英語圏の名前で
>フランス語圏だとギョームになるってことを知ると納得できるよ
34725/12/14(日)19:31:15No.1382494340+
トップガンマーヴェリックは最終目標はこうです!ってのを3回ぐらい訓練で見せてくれたから本当にアホでもわかるように作ってるんだなと思った
34825/12/14(日)19:31:18No.1382494364そうだねx1
fu6029932.jpg
34925/12/14(日)19:31:28No.1382494435+
>なろう系とかファンタジーの英名はもうそういうもんだろ!で受け入れる事で海外の人たちは乗り越え始めてる
Isekaiで現代用語登録されてるくらいだからな
35025/12/14(日)19:31:30No.1382494463そうだねx2
>会社のトップと平社員がマブダチみたいな話は洋ドラでもあんまり見ない気がする
人種差別と同様に階級差別もバリバリあるんで住む世界が違う人間を混ぜないんだ
35125/12/14(日)19:31:50No.1382494642+
イライジャはイライジャウッドくらいしか知らない
35225/12/14(日)19:31:55No.1382494682+
>バッジと銃を署長に突き返して個人で捜査みたいな展開稀に見るな
ナッシュ&ブリッジス?
35325/12/14(日)19:32:06No.1382494763そうだねx2
>トップガンマーヴェリックは最終目標はこうです!ってのを3回ぐらい訓練で見せてくれたから本当にアホでもわかるように作ってるんだなと思った
トム・クルーズはハリウッドエンタメのなんたるか本当によく理解してんなって
35425/12/14(日)19:32:21No.1382494868+
>ウィリアムは英語圏の名前で
>フランス語圏だとギョームになるってことを知ると納得できるよ
前に調べた時にも思ったけどまじでどういう転写してんだすぎて嫌い
35525/12/14(日)19:32:41No.1382495018+
>人種差別と同様に階級差別もバリバリあるんで住む世界が違う人間を混ぜないんだ
ありえねーよってなると話に集中できないんだろうな
35625/12/14(日)19:33:06No.1382495188+
ギョーム…?業務スーパーの事だろうか…?
35725/12/14(日)19:33:09No.1382495208+
釣りバカは首切り日常茶飯事のアメリカだと全くわからんだろうな…
35825/12/14(日)19:33:30No.1382495373+
日本のバイク屋が海外からの客の注文受けて遊びに来なよって言われて遊びに行ったらドバイの富豪でそんなの知らなくて友達みたい接してたら気に入られて帰国を引き止められたおじさんいたな
35925/12/14(日)19:33:44No.1382495483+
日本人でもトップと平社員が…ってのはいや普通はないだろとしか言えないけど
向こうはもっと顕著なのかな
36025/12/14(日)19:34:06No.1382495642+
>>人種差別と同様に階級差別もバリバリあるんで住む世界が違う人間を混ぜないんだ
>ありえねーよってなると話に集中できないんだろうな
ありえねーよって話だからこそそこから話ができるんじゃないのか
36125/12/14(日)19:34:27No.1382495810+
>>トップガンマーヴェリックは最終目標はこうです!ってのを3回ぐらい訓練で見せてくれたから本当にアホでもわかるように作ってるんだなと思った
>トム・クルーズはハリウッドエンタメのなんたるか本当によく理解してんなって
そして最後は教官自らが出ます!
36225/12/14(日)19:34:30No.1382495827+
>日本人でもトップと平社員が…ってのはいや普通はないだろとしか言えないけど
>向こうはもっと顕著なのかな
マネージャーとプレーヤーの溝はデカいし
意思決定層とマネージャーの溝もデカい
36325/12/14(日)19:34:37No.1382495888+
>日本のバイク屋が海外からの客の注文受けて遊びに来なよって言われて遊びに行ったらドバイの富豪でそんなの知らなくて友達みたい接してたら気に入られて帰国を引き止められたおじさんいたな
なんか病気でみんな女の子に見える人みたいな話あちこちにあるんだな…
36425/12/14(日)19:34:39No.1382495903+
でもあの会社でたまに見る何してるかわからない人のいいおじさんが実は会長で…みたいな展開は何かで見た気がするし
36525/12/14(日)19:34:44No.1382495930+
最強のふたりって映画がそんなんじゃないかな


fu6029799.jpg fu6029771.jpg 1765704356777.jpg fu6029932.jpg fu6029839.jpg