二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1763772410574.jpg-(177555 B)
177555 B25/11/22(土)09:46:50No.1374968262+ 12:05頃消えます
三猿って呼ばれてる三匹だけど自分はずっと「さんえん」だと思ってた
最近「さんさる」って呼んでる動画と「さんざる」って呼んでる動画を見て混乱してきた
自分は4年前にポケモンを始めたから当時の感覚を知らないけどこういうのって他にもあるんだろうな…
125/11/22(土)09:47:36No.1374968418そうだねx1
結構あるよね
225/11/22(土)09:48:22No.1374968571そうだねx13
三猿は日光のあれが呼び方の由来っぽいからさんざる
325/11/22(土)09:49:08No.1374968751+
さんいぬ さんとり さんざる
425/11/22(土)09:50:23No.1374969014そうだねx3
こう考えると三鳥や三犬もどう読むのが一般的なのかわからなくなってくる
525/11/22(土)09:50:56No.1374969118そうだねx1
さんとり
さんけん
さんさる
625/11/22(土)09:50:59No.1374969133+
>こう考えると三鳥や三犬もどう読むのが一般的なのかわからなくなってくる
さんちょうさんけんだと思ってたけど人によっちゃ違うんだろうか
725/11/22(土)09:51:16No.1374969198+
四災ですら人によって違うからね…
825/11/22(土)09:52:35No.1374969466+
四災は「スーザイ」って読むと玄人ぶれるぞ
925/11/22(土)09:52:51No.1374969517+
さんちょう
さんいぬ
さんさる
さんとう
おっさん
1025/11/22(土)09:53:09No.1374969570+
まず三犬は三猫のほうがただしいんだ
1125/11/22(土)09:53:18No.1374969604そうだねx1
>四災ですら人によって違うからね…
よんさいじゃないの!?
1225/11/22(土)09:54:29No.1374969848+
よんわざ(わい)みたいに読むんだろうか四災
1325/11/22(土)09:56:40No.1374970246+
>まず三犬は三猫のほうがただしいんだ
三聖獣だろ!!!
fu5929160.jpg
1425/11/22(土)09:58:01No.1374970504そうだねx6
しさいだと思ってた
1525/11/22(土)10:01:00No.1374971104そうだねx1
ZAだと無に帰す光って「むにきす」っていいんだよね?
流石に「むにかえす」とかじゃないよね
1625/11/22(土)10:03:09No.1374971541そうだねx2
カメックス速報転載歓迎
アルセウス速報転載歓迎
1725/11/22(土)10:03:12No.1374971548+
三鳥(さんちょう)だと思ってたけどさんとりもいるのか…
1825/11/22(土)10:05:14No.1374971934+
ZAだとDG4は「ディージーフォー」って振り仮名あるのに「デンジフォー」って読む人いるよね
1925/11/22(土)10:06:24No.1374972151+
電磁砲が由来って作中で言ってたからそれに引っ張られてるんだと思われる
2025/11/22(土)10:06:29No.1374972170+
ゴーコートのことずっとゴーコートって呼んでてごめん
2125/11/22(土)10:06:44No.1374972218+
D4C派もたまにいるし…
2225/11/22(土)10:14:25No.1374973771そうだねx3
>ゴーコートのことずっとゴーコートって呼んでてごめん
間違った…モンキーパンツの間違いです
2325/11/22(土)10:14:56No.1374973880+
四災(しざい)ポケモンの方が語呂が良いしかっこいい
2425/11/22(土)10:16:24No.1374974180+
>ZAだと無に帰す光って「むにきす」っていいんだよね?
それはルビふってあっただろ!
2525/11/22(土)10:17:47No.1374974472+
>ゴーコートのことずっとゴーコートって呼んでてごめん
ゴーゴートー!
2625/11/22(土)10:19:34No.1374974811+
四魔貴族
2725/11/22(土)10:20:51No.1374975071+
さんこうだと思ってた…
2825/11/22(土)10:21:31No.1374975218+
さんえん 仰々しい感じだけどコイツらにそこまでの格は無いだろ
さんざる ちょうど良い
2925/11/22(土)10:25:04No.1374976006+
四カプ
3025/11/22(土)10:25:12 ID:vxDlRWA6No.1374976045そうだねx1
Hijik Ksomushi Uenohara Kagurazaka Kureo Aonen SageG Kusoguihi An Akuryo Duney Komiya Kyuoh Hagezoukin Shaniga Tounyoubyou Hieji FAji Sofuji Hatsushiba Sabaaki Negipan Domoto

Hijik Ksomushi Uenohara Kagurazaka Kureo Aonen SageG Kusoguihi An Akuryo Duney Komiya Kyuoh Hagezoukin Shaniga Tounyoubyou Hieji FAji Sofuji Hatsushiba Sabaaki Negipan Domoto pxhw
3125/11/22(土)11:13:28No.1374986946+
>さんえん 仰々しい感じだけどコイツらにそこまでの格は無いだろ
>さんざる ちょうど良い
準伝ならさんえん呼びだったかもしれん
もちろんその時にはデザインが何もかも違うだろうが
3225/11/22(土)11:13:37No.1374986979+
まず正式に決まった呼び名ではなくてファンの間の非公式の言い方だから呼び方は統一されない
その上で漢字二字の表現は基本的に両方音読みするのが既存の熟語の基本なんだけど猿を「えん」とする読み方があまり一般的ではない(多くの場合「えん」を猿だと思うほど耳に馴染みがない)
だから書くときは意識されないけど音声に出して読む時は無意識にそれが三猿だと特定出来る読み方を選択するようになる
既存の熟語の読みが音読みだという認識が強ければ、猿を「えん」と読むのに違和感が無ければないほど「さんえん」と読むんだと思う
どちらも間違いじゃない
3325/11/22(土)11:15:46No.1374987490+
さんさる
コピペロス
さんとう
3425/11/22(土)11:27:01No.1374990097+
>その上で漢字二字の表現は基本的に両方音読みするのが既存の熟語の基本なんだけど猿を「えん」とする読み方があまり一般的ではない(多くの場合「えん」を猿だと思うほど耳に馴染みがない)
そうかな…そうかも…
そうか?
3525/11/22(土)11:27:04No.1374990108+
初代トレーナーは世代的に野猿も知ってるから「えん」でも違和感ないかもしれない
3625/11/22(土)11:45:51No.1374994747+
サントリー


1763772410574.jpg fu5929160.jpg