二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1762954100417.jpg-(647592 B)
647592 B25/11/12(水)22:28:20No.1372045463そうだねx1 23:54頃消えます
秋田弁全開の広見たい…
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
125/11/12(水)22:29:08No.1372045819そうだねx16
んだ
225/11/12(水)22:29:26No.1372045960+
一人称がおれ
325/11/12(水)22:30:30No.1372046370+
ママになるね
425/11/12(水)22:33:26No.1372047588そうだねx1
一人称おれの女はもう若い人だと居ないんじゃないか…
525/11/12(水)22:35:02No.1372048262そうだねx1
そもそも方言強い若い子自体…
おばあちゃんっ子とかならいるけどレアケース
625/11/12(水)22:35:52No.1372048580+
デレマスのおぐやまさんって秋田だっけ
725/11/12(水)22:37:20No.1372049138そうだねx5
んがだだばこれぐらいの方言だばわがらねのはまぁあだりめだばしゃ
年代と東西南北で方言が違うがら全部わがってるひどはいねがら仕方ねべしゃ
825/11/12(水)22:39:33No.1372050028+
>んがだだばこれぐらいの方言だばわがらねのはまぁあだりめだばしゃ
>年代と東西南北で方言が違うがら全部わがってるひどはいねがら仕方ねべしゃ
こういうテキストを音読した場合は普通に漢字で表記されてる単語は標準語のイントネーションで喋るの?
925/11/12(水)22:40:52No.1372050532+
漢字と単語は基本同じ言葉だよ
1025/11/12(水)22:41:16No.1372050719そうだねx4
秋田で方言全開の爺さんと話したことあるけどマジで何言ってるかわかんねえぞ
1125/11/12(水)22:41:21No.1372050755そうだねx1
今のところ方言出たの麻央先輩ぐらいだけどマジで全員の方言モード見たい
せっかく出身地めっちゃバラけさせてるんだし
1225/11/12(水)22:42:10No.1372051110そうだねx3
>こういうテキストを音読した場合は普通に漢字で表記されてる単語は標準語のイントネーションで喋るの?
東北弁じゃないから参考程度に聞いてほしいけど
イントネーション変わるのもある
あとそもそものひらがなの発音がズレてるから音が変わるのもある
1325/11/12(水)22:42:25No.1372051218+
湯沢横手方面と大館鹿角方面と男鹿でも異なった方言とか訛りだしなぁ
1425/11/12(水)22:44:09No.1372051870そうだねx5
おばあさんからしたら都会のど真ん中で途方に暮れてたら
年上の彼氏連れた細くて美人の女の子が同郷の人間で優しく案内してくれたっていい思い出になるよね
1525/11/12(水)22:44:23No.1372051974+
この子同郷だったのか
1625/11/12(水)22:44:31No.1372052017そうだねx10
実際に音にされるときは方言ワードよりもイントネーションの方が重要なんよね
ワードだけ使われてもイントネーションが標準寄りだと違和感凄いし
逆にワードは標準語なのにイントネーションだけ訛ってるのは若者の訛りとしてめちゃくちゃリアル
1725/11/12(水)22:44:40No.1372052080+
>この子同郷だったのか
秋田の子だよ
1825/11/12(水)22:46:13No.1372052693+
面倒くさいことにイントネーションで敬語が派生するんだよな…
1925/11/12(水)22:46:23No.1372052765+
けっ(食べて)って秋田でも使うのかな
2025/11/12(水)22:46:39No.1372052869そうだねx2
>けっ(食べて)って秋田でも使うのかな
使うよ
まんま け
2125/11/12(水)22:47:03No.1372053028+
>けっ(食べて)って秋田でも使うのかな
むしろ秋田弁でいちばん有名じゃないか!?
ドスケベマタギとかも言ってたし
2225/11/12(水)22:48:17No.1372053518+
秋田の人って今なんか熊養護キチから親の仇のように憎まれててかわいそうになる
2325/11/12(水)22:49:28No.1372053962そうだねx1
>一人称おれの女はもう若い人だと居ないんじゃないか…
Xで見かけるね
……Xに居るなら若い人ではないか
2425/11/12(水)22:50:46No.1372054497+
えさけ
んでけ
んめが
いがだなあ
んだばな
2525/11/12(水)22:53:37No.1372055560+
ちなみに
「けっ」は身内や子供に対して使う言葉で
「けってけれ⤵」「けっててください」はお客様や目上の人に使う
2625/11/12(水)22:54:40No.1372055956+
人んち行ったら正座して頭下げる挨拶みんなやる
2725/11/12(水)22:55:32No.1372056271+
親世代辺りで大体標準語になってんじゃないかな…
俺の親は実家に電話する時だけやたら訛り出すし
2825/11/12(水)22:55:39No.1372056321+
>人んち行ったら正座して頭下げる挨拶みんなやる
そういえばやるな…
いや、友達しかいないときにはやらんが
2925/11/12(水)22:56:41No.1372056714+
>一人称おれの女はもう若い人だと居ないんじゃないか…
00年代以降生まれだともう見ないな…
3025/11/12(水)22:56:53No.1372056809+
今の若い子はyoutubeの影響かイントネーションまで方言じゃなくなってる
3125/11/12(水)22:59:12No.1372057635+
地域によっては標準語の普及を必死にやった時期があって
しばらくしてから方言保護活動に必死になってたり
3225/11/12(水)22:59:32No.1372057781+
>人んち行ったら正座して頭下げる挨拶みんなやる
礼儀でやるもんじゃないの!?
3325/11/12(水)22:59:37No.1372057814そうだねx1
おれっていうよりおぃんだばよって言うなうちの辺りだと
横手付近出身
3425/11/12(水)23:00:37No.1372058167そうだねx1
>おれっていうよりおぃんだばよって言うなうちの辺りだと
>横手付近出身
十文字だけど妹はオラとかオレとか使ってたな
まぁ子供の頃だけだけど
3525/11/12(水)23:01:06No.1372058344+
煤も獅子も寿司も"すす"
3625/11/12(水)23:01:14No.1372058396+

かね
なしてかねっど
びゃこしまえくったばりだひゃ
あやすぎでねわらしだごど
って感じで喋るよね
3725/11/12(水)23:01:37No.1372058521+
ほじねんたわらしだごど
3825/11/12(水)23:02:03No.1372058686+
>今の若い子はyoutubeの影響かイントネーションまで方言じゃなくなってる
40だけど親が自分たちの前だとなるべく標準語で話すようにしたおかげで自分は全然なまんなかったな…
いい事だったのかどうかは今でも考えることがある
3925/11/12(水)23:03:38No.1372059227+
>あやすぎでねわらしだごど
あやーおめだばいつのまにくったのが
しがだねわらしだば
になるな…
4025/11/12(水)23:04:07No.1372059416+
ごしゃがれ(え)る
みたいに方言だと発音が標準語基準だと文字にしにくいのもあるよね
4125/11/12(水)23:05:00No.1372059766+
>今のところ方言出たの麻央先輩ぐらいだけどマジで全員の方言モード見たい
>せっかく出身地めっちゃバラけさせてるんだし
落ち着いて京言葉を使う手毬とか想像できねーよ
4225/11/12(水)23:05:26No.1372059925+
>落ち着いて京言葉を使う手毬とか想像できねーよ
死ねどすみたいな…
4325/11/12(水)23:05:38No.1372060005+
京都弁手毬はすごいみたい新しい扉が開くと思う
4425/11/12(水)23:06:00No.1372060145+
はらっちゃ
4525/11/12(水)23:06:46No.1372060425+
テレビとかでみんな標準語に染まるからねえ
4625/11/12(水)23:07:21No.1372060658+
あやすかの使いやすさは異常
4725/11/12(水)23:07:43No.1372060800+
おらぁ"ひょーずんご"とぐいだがらよぉ
4825/11/12(水)23:10:10No.1372061714+
正座するのをちんちんと言うのはどこの方言だったか…
たしか鎮座がなまったかなり奥ゆかしい敬語由来の言葉らしいが
4925/11/12(水)23:11:30No.1372062152+
ごんやもずっこんばっこんすんべ
5025/11/12(水)23:12:16No.1372062390+
文字にされればまだわがる
問題はリスニングだ
5125/11/12(水)23:13:15No.1372062695+
ちなみに
「がもぉ」は子供のおちんちんのことだ
「がもきゃ」はおちんちんがかゆいですって言葉なのでそれだけ覚えて帰ってください
5225/11/12(水)23:14:36No.1372063120そうだねx1
>ちなみに
>「がもぉ」は子供のおちんちんのことだ
>「がもきゃ」はおちんちんがかゆいですって言葉なのでそれだけ覚えて帰ってください
覚えたとしてもどこで使うんだそんなもん
5325/11/12(水)23:17:37No.1372064139+
貧弱のアイドルのひと秋田県民だったのか
5425/11/12(水)23:18:04No.1372064264+
>文字にされればまだわがる
>問題はリスニングだ
秋田の温泉旅館に泊まった時に温泉入ったら地元のじさま達が先に入ってて湯に浸かりながら談笑してたんだけど
何話してんのか一個もわかんなかったよ…
5525/11/12(水)23:18:17No.1372064341+
へばな
って言うの青森だけじゃないんだ…
5625/11/12(水)23:18:54No.1372064518+
>文字にされればまだわがる
逆に文字にされると微妙な訛りがわからなくなる
5725/11/12(水)23:19:10No.1372064620+
ガモゥひろしって…
5825/11/12(水)23:19:20No.1372064673+
>貧弱のアイドルのひと秋田県民だったのか
秋田美人
5925/11/12(水)23:20:34No.1372065053+
>落ち着いて京言葉を使う手毬とか想像できねーよ
てまちゃん完全に今の京都の女子高生だし
プロデューサー浮気しとるん!?とかコーテルリャンソーハンダイエンザーキーとか言うよ
6025/11/12(水)23:22:00No.1372065475+
店の人と喋って結構わかるなって思ってたら地元の常連らしき人と話し始めたら何言ってるか全然わかんなくなった
6125/11/12(水)23:22:36No.1372065661+
>「がもきゃ」はおちんちんがかゆいですって言葉なのでそれだけ覚えて帰ってください
岩手のうちのあたりだときゃというよりけゃになる
6225/11/12(水)23:24:36No.1372066321+
せっかく出身地を設定しているのだから公式でもご当地訛りネタやってもいいのよ
6325/11/12(水)23:25:14No.1372066505+
鼻クソのことを「はなこび」っていう文化好き
6425/11/12(水)23:25:18No.1372066520+
>へばな
>って言うの青森だけじゃないんだ…
南部と大分近い
そして津軽と南部はイントネーションやスピード感が違う
文字に起こすと全部似てるけどね
6525/11/12(水)23:25:31No.1372066600+
へばな もしくは せばな
まんずな が訛ると
まんち
6625/11/12(水)23:28:10No.1372067432+
現代の若者ってテレビで日本語覚えるから方言ってほとんどないんだってね
すげえ悲しい
6725/11/12(水)23:29:17No.1372067752そうだねx3
>現代の若者ってテレビで日本語覚えるから方言ってほとんどないんだってね
>すげえ悲しい
それは大分違うな
訛り自体は残ってるが訛りが変質しているだけだ
6825/11/12(水)23:29:32No.1372067826+
寒い地域だと何でもかんでも短くするっていう方言上の法則って何て名前だっけ…?
6925/11/12(水)23:29:32No.1372067828+
>南部と大分近い
青森に南部地方があるんだ旧南部藩かな…
7025/11/12(水)23:30:55No.1372068290+
>訛り自体は残ってるが訛りが変質しているだけだ
方言なのか訛りなのかよくわかっていないところある俺
7125/11/12(水)23:31:35No.1372068499+
>まんずな が訛ると
>まんち
まんずなの時点でなまってないか?
7225/11/12(水)23:31:59No.1372068607+
>青森に南部地方があるんだ旧南部藩かな…
そのまんま南部弁があるんだよ
7325/11/12(水)23:32:21No.1372068729+
>青森に南部地方があるんだ旧南部藩かな…
んだな
南部氏の領地で青森だと十和田八戸周辺
7425/11/12(水)23:32:34No.1372068814+
両親の訛りとじーちゃんばーちゃん達の訛りもまた違うな...ってなるから段々変質してるってのもわかるな
7525/11/12(水)23:32:35No.1372068822+
がもは男児の性器
まんじゅっぺが女児の性器のことを指すんだ
へばな
7625/11/12(水)23:32:55No.1372068929+
彼氏か?も「がれすか?」って発音されてそう
7725/11/12(水)23:33:53No.1372069228+
学校の先生が強烈な秋田弁だったり祖父母と暮らしてて孫に訛りが移ることはよくあったけど今は流石に減ったとは思う
7825/11/12(水)23:34:52No.1372069514+
>まんじゅっぺが女児の性器のことを指すんだ
>へばな
女児の性器は
あっぺもあるよ
せばな
7925/11/12(水)23:35:07No.1372069580+
>まんじゅっぺが女児の性器のことを指すんだ
>へばな
おらほでは女性器のことをまんじゅって言うぞ
んでな
8025/11/12(水)23:35:17No.1372069626+
>彼氏か?も「がれすか?」って発音されてそう
そこは普通に「かれし」だよ
外来語と一緒で方言に無い言葉は標準語の発音を参考にしがち
8125/11/12(水)23:36:33No.1372069993+
地元阿仁合だけど流石にびょんとかとじぇね使ってるジジババは見た事ないな
強烈な訛り持ってる若い人はまだまだ居た
8225/11/12(水)23:37:51No.1372070372+
>学校の先生が強烈な秋田弁だったり祖父母と暮らしてて孫に訛りが移ることはよくあったけど今は流石に減ったとは思う
今のジジババもそんなに訛ってないからな
8325/11/12(水)23:38:04No.1372070434+
標準語話してたから都内に来たとき東京方言に違和感あったな
8425/11/12(水)23:39:24No.1372070865+
>がもは男児の性器
>まんじゅっぺが女児の性器のことを指すんだ
>へばな
秋田から岩手のばあちゃんちに行くとき途中にビッグガマってパチンコ屋があって通るたびにビッグガモ!ギャハハ!ってなってた
8525/11/12(水)23:39:26No.1372070871+
>今のジジババもそんなに訛ってないからな
70年代生まれが祖父母だしな
ガッツリ訛ってるとすると曾祖父さん曾祖母さんくらいか
8625/11/12(水)23:40:02No.1372071058+
>標準語話してたから都内に来たとき東京方言に違和感あったな
多摩地方住んだら大家のばあちゃんが一人称俺でちょっとびっくりした
余った果物分けてくれるしいい人だったけど
8725/11/12(水)23:40:54No.1372071320+
>秋田から岩手のばあちゃんちに行くとき途中にビッグガマってパチンコ屋があって通るたびにビッグガモ!ギャハハ!ってなってた
地名が大釜だからだよ!
8825/11/12(水)23:41:27No.1372071496+
今の若い子殆ど訛りないよ
俺の若いころですらもう学生間では訛りは殆どなかったしなんなら馬鹿にされたりもしていた
東北弁=ダサいってのがどうしてもあった
8925/11/12(水)23:41:58No.1372071647+
動画で比較見たのは津軽弁だけぶっちぎりでわからなかったな
他はまあまだちょっとは
9025/11/12(水)23:42:05No.1372071683+
>今の若い子殆ど訛りないよ
>俺の若いころですらもう学生間では訛りは殆どなかったしなんなら馬鹿にされたりもしていた
>東北弁=ダサいってのがどうしてもあった
東北弁なんて無いが…?
9125/11/12(水)23:42:50No.1372071876+
>東北弁=ダサいってのがどうしてもあった
ドラマに登場する訛った口調の現地民役の人
あの訛りってどこのお国訛りなんだろうな…ってなる
9225/11/12(水)23:43:00No.1372071939+
>そもそも方言強い若い子自体…
自分が若かったころの話だけど
九州は宮崎にいて老いも若きもみんな方言バリバリで驚いた
面食らったけどでも土地の言葉って素敵だと思ったよ
いまも変わらずにいるといいなぁ
9325/11/12(水)23:43:05No.1372071960+
>東北弁なんて無いが…?
秋田弁とか津軽弁とかまとめて言っただけよ
9425/11/12(水)23:43:35No.1372072100そうだねx4
正直西日本は方言にダサいイメージ持ってなくて羨ましいなと思う
9525/11/12(水)23:43:36No.1372072106そうだねx1
>秋田弁とか津軽弁とかまとめて言っただけよ
明確に異なる南東北側も含めるなよ…
9625/11/12(水)23:43:57No.1372072206+
>秋田弁とか津軽弁とかまとめて言っただけよ
仙台弁とかあるだろう
9725/11/12(水)23:44:41No.1372072416そうだねx1
関東丸ごと関東弁と言い出すぐらいの無理筋だぞ
9825/11/12(水)23:45:40No.1372072698そうだねx1
>正直西日本は方言にダサいイメージ持ってなくて羨ましいなと思う
でも東北人の俺からしたら三重も京都も大阪も兵庫もみんないわゆる関西弁に聞こえるんだろうなあ…って思う
9925/11/12(水)23:45:57No.1372072766+
>動画で比較見たのは津軽弁だけぶっちぎりでわからなかったな
小学校のころ津軽弁使いが転校してきたが何言ってるまんずわがんねがった
10025/11/12(水)23:46:10No.1372072840+
>正直西日本は方言にダサいイメージ持ってなくて羨ましいなと思う
上手いことブランド化してるよね
10125/11/12(水)23:46:10No.1372072844+
東北に縁がない人にとっちゃみんなおんなじよ
俺も関西弁でも〜〜の訛りだねって説明されてもわかんないし興味起きないもん全部おんなじだろってなるもん
10225/11/12(水)23:46:27No.1372072932+
むしろ小学生ぐらいのほうが訛り強かったりしない?
そっからテレビだのネットだので共通語に触れる機会が増えると自動的に矯正されていく
そして妙なイントネーションだけ残ったりする
10325/11/12(水)23:46:55No.1372073066+
>小学校のころ津軽弁使いが転校してきたが何言ってるまんずわがんねがった
津軽弁:まね!
南部訛:わがんね
10425/11/12(水)23:47:19No.1372073176+
東京いると北の方は西よりだいぶ聞き取れるよな青森の話はしないでくれ
10525/11/12(水)23:47:24No.1372073200+
ゴミ投げてけろ
10625/11/12(水)23:47:28No.1372073220+
>東北に縁がない人にとっちゃみんなおんなじよ
>俺も関西弁でも〜〜の訛りだねって説明されてもわかんないし興味起きないもん全部おんなじだろってなるもん
興味がないなら訳知り顔で語るなよ…
10725/11/12(水)23:47:36No.1372073271+
>そして妙なイントネーションだけ残ったりする
妙なイントネーションと言えば北関東
10825/11/12(水)23:48:33No.1372073540+
宮城の北の方出身だから大体わかるけど喋れはしないな
10925/11/12(水)23:49:03No.1372073688そうだねx1
>ゴミ投げてけろ
オーバースローで投げられるゴミ
11025/11/12(水)23:49:22No.1372073795+
大学のときの研究テーマ方言だったけどテレビよりネットで字で標準語見る影響のほうが大きかった印象
字を見て脳内で発音する能力が若いほど高い
11125/11/12(水)23:49:51No.1372073948+
エロ詩吟の人とか方言覚えるの大変だったろうに…
11225/11/12(水)23:50:03No.1372074025+
>宮城の北の方出身だから大体わかるけど喋れはしないな
宮城の北の方だと聞き取りやすい気がする
逆に仙台になると聞き取りにくいというかその喋り方何なの…?ってなる
11325/11/12(水)23:50:14No.1372074102+
>>ゴミ投げてけろ
>オーバースローで投げられるゴミ
それやって怒られた事ある
11425/11/12(水)23:50:22No.1372074148+
方言のすごいところって感染力だと思う
意味を理解した上で何度も使われると自然とそれを使用するようになる
11525/11/12(水)23:50:24No.1372074158+
とーほぐの人だから同人音声とか聞いて西のイントネーションだと違うな...ってなっちゃう
11625/11/12(水)23:50:54No.1372074317+
>>>ゴミ投げてけろ
>>オーバースローで投げられるゴミ
>それやって怒られた事ある
投げろ!って言ったっけだ
11725/11/12(水)23:51:05No.1372074374+
>大学のときの研究テーマ方言だった
スレ消える間際に面白そうな話きた
字だとなおさら方言の出番が無くて将来に影響出そうだ
11825/11/12(水)23:52:10No.1372074701+
90年代に書かれた阿仁合の町史読んだけど書く時は方言使わないんだな
普通に書き言葉で書いてた
11925/11/12(水)23:52:11No.1372074710+
東北民だが津軽弁は文章にされるよりもリスニングの方が理解しやすいかもしれない


1762954100417.jpg