眼鏡かわいい

漢字も覚えようね…

Why japanese people!?

i
ii
ie
iie

ee means good

良い家(iiie)

わたしのいはいいです

eeee = yes,yes

え　イラスト
えい　エイ
ええい　掛け声

えっ　驚き

その場の流れと言い方のニュアンスで変わるから「ええ」とか無限の可能性がある

>わたしのいはいいです
はははははいいです

daijoubu desu

>daijoubu desu
安全である事
遠慮する事
可能である事

ええいああ

カタログに殺意が満ちたと思ったら俺のいもげちゃんだった

いい(good)
いい(no)

はいはいはいはい？はい
ええ..ええ..

>ええいああ
morainaki

すいません…

why Japanese people!!!!!!!!!

コレの他にも数字の数え方とか年齢の二十歳でなんで？って言い出したりするの面白い

Marine is misoji.

日本語は音だけだと厳しいよね
漢字ありきな気がする

言語は文化だからもう諦めるのか最善手はよくある

話の流れで汲み取るとかあるしな

本当可愛いなこのオートマタ

なんや

発音記号だけじゃ意味わかんねぇよな…

そっちの国でもそういう単語あるでしょ
そういうもんだ

>日本語は音だけだと厳しいよね
>漢字ありきな気がする
前後の文脈である程度判断可能ではあるけどやっぱり平仮名オンリーだとつらい

日本人視点だと英語は一月二月と月の呼び方でなんでそんなそれぞれ個性出そうとしてんだって思うし

なんて名前の方？

いもげグリーンちゃんオートマータとして少しポンコツか…？

ii...

>なんて名前の方？
こう見えて陽キャのいもげグリーンちゃん

>日本人視点だと英語は一月二月と月の呼び方でなんでそんなそれぞれ個性出そうとしてんだって思うし
日本にだって神無月とか言い方するし
全然使われないけど

>ii...
ここで「良い（よい）」とか出されたらどうなるんだろう…

い（i）
orz

あ！
ああ
あ〜

tough
though
through
thorough

>日本語は音だけだと厳しいよね
>漢字ありきな気がする
まあ全部ひらがなの文章とかとても読めたもんじゃないからな

>こう見えて陽キャのいもげグリーンちゃん
全然見つけられなくて日本語勉強するVTuberの方からなんとか見つけたけどいもげってそういう意味かよ！！

>その場の流れと言い方のニュアンスで変わるから「ええ」とか無限の可能性がある
ee means yes
ee? means what?

セイシンテキ クツウ

名誉いもげグリーンvtuber

この切り抜き好き

日本語を勉強すると日本ニキが喜ぶし帰属意識も高まる
いいことしかないですね

wait…what?

えぇ（肯定的）
えぇーっ(否定的)
とかもわけわかんないだろうな

>いい(good)
>いい(no)
>why Japanese people!!!!!!!!!

>>日本語は音だけだと厳しいよね
>>漢字ありきな気がする
>まあ全部ひらがなの文章とかとても読めたもんじゃないからな
そうなっちゃった例だとハングルがあるからな…

いい means OK,enough

>>いい(good)
>>いい(no)
>>why Japanese people!!!!!!!!!
オートマータに感情が芽生えるシンギュラリティの瞬間であった

>いい(good)
>いい(no)
>why Japanese people!!!!!!!!!
このフォーマット強すぎる

一　one
二　two
三　three
四

>一　one
>二　two
>三　three
>四
>why Japanese people!!!!!!!!!

>>>日本語は音だけだと厳しいよね
>>>漢字ありきな気がする
>>まあ全部ひらがなの文章とかとても読めたもんじゃないからな
>そうなっちゃった例だとハングルがあるからな…
かんこくごのせつめいしょってどうおんいぎごだらけだからちゅうしゃくがめちゃくちゃたくさんあるんだよな

文脈で判断する同音語は英語でもあるから…

>日本語は音だけだと厳しいよね
>漢字ありきな気がする
喋るのはそんな難しくないとも聞いたことがある
それとも漢字・ひらがな・カタカナを駆使するよりは全然楽みたいな意味だったのか

>>>>日本語は音だけだと厳しいよね
>>>>漢字ありきな気がする
>>>まあ全部ひらがなの文章とかとても読めたもんじゃないからな
>>そうなっちゃった例だとハングルがあるからな…
>かんこくごのせつめいしょってどうおんいぎごだらけだからちゅうしゃくがめちゃくちゃたくさんあるんだよな
めっちゃ読み辛い…！！

英語なんか同じ語に全然違う意味が複数あるやつ多いしな…

>文脈で判断する同音語は英語でもあるから…
中国語もそうだよ
英語に似てるとも言う

日本も漢字変換技術が出てくる前は大真面目に漢字廃止論を議論してたし
けっこうギリギリだったよね

どこの言語でも新しく覚えようと思ったら似たような事例絶対起こるんだろうな…

>日本も漢字変換技術が出てくる前は大真面目に漢字廃止論を議論してたし
>けっこうギリギリだったよね
廃止にならなくて心底良かったと思う…
なんだかんだで便利なんだよ漢字

一本（ぽん）
二本（ほん）
三本（ぼん）
四本（ほん）
五本（ほん）
六本（ぽん）
規則性は何なの！？！？！？！
って発狂してるのは見た

はい　yes
はい　here you are
はい　excuse me

数字に関しちゃアメリカ語も大概だかんな！
12まで個別に言っておいて13からのteenはなんだよ

>一　one
>二　two
>三　three
>四
ローマ数字とかだって4で急にⅣに変わるし…

>規則性は何なの！？！？！？！
>って発狂してるのは見た
正直こちらもそう教わって慣れてるだけであって何なんだろうねとは思ってる

>一本（ぽん）
>二本（ほん）
>三本（ぼん）
>四本（ほん）
>五本（ほん）
>六本（ぽん）
>規則性は何なの！？！？！？！
>って発狂してるのは見た
基本はほんで言いやすいか言いにくいかで変化するだけなんだけど外国人には理解しづらいだろうな…

ガチョウ（グース）の複数形がギースなのは納得いかないぜ
トゥースとティースとかフットとフィートとかなんでぇ?

いぃ

じゅうきゅうさい
じゅうはっさい
はたち←！？

でもよCC
ドイツ語の数字の数え方も大概だぜ

そうめがね

いい(肯定)
いい(拒否)

ドイツ語は全部後ろに繋げるから単語がめっちゃ長くなるイメージ
あと男性系女性系めんどくさ…

十八
十九
廿

日本語はタンスを棹とか言う単位で数えたり単位系がヤバい
流石にほぼ個で数えるけど

数詞が20進数なのはフランス語だったか

海外の人が詰まってる普段使いしてる日本語見るとなんでこんな言葉使えてんだろうなって思えてくる

でも日本語には表意文字の漢字があるから漢字の意味がわかれば大体わかるぜー！
子子子子子子子子子子子子

>基本はほんで言いやすいか言いにくいかで変化するだけなんだけど外国人には理解しづらいだろうな…
発音の取り方というか言いやすい言いにくいも初めて習得する母国語で変わるからなぁ

否定のいいえはいえでも通じるぜ！って言ったらこのお姉さん泣いてしまうかもしれん

俺最近仕事で英語勉強してるんだけどさ
向こうの女マネージャーに日本語理解できるなら英語なんて簡単よって言われて言い返せない
でも発音に関しては英語の方がクソだと思う何でaでエイとアがある？？？

>否定のいいえはいえでも通じるぜ！って言ったらこのお姉さん泣いてしまうかもしれん
I see

>でも日本語には表意文字の漢字があるから漢字の意味がわかれば大体わかるぜー！
>子子子子子子子子子子子子
元から表意文字の音で遊ぶためだけの文じゃねえかこれ

>俺最近仕事で英語勉強してるんだけどさ
>向こうの女マネージャーに日本語理解できるなら英語なんて簡単よって言われて言い返せない
>でも発音に関しては英語の方がクソだと思う何でaでエイとアがある？？？
実はアメリカ人も英語の発音に結構キレてる

いい
いいな
いいよ
いいね
いいよな
いいよね
いいぞ
いいです
いいですよ
いいですね
いいですよね

数え方は分からなかったら全部個でいいよ

>>でも日本語には表意文字の漢字があるから漢字の意味がわかれば大体わかるぜー！
>>子子子子子子子子子子子子
>元から表意文字の音で遊ぶためだけの文じゃねえかこれ
無悪善

>>規則性は何なの！？！？！？！
>って発狂してるのは見た
言いやすい音に変換可能ってことなんだけどそこ解らんのならそういうもんとしてノリでイケとしか言えんわな

英語って国で全然発音違うからな
中国人の英語は比較的聞き取りやすいけどインド人の英語は完全に別物

February
日本人：ふぇ…フェブラリー…
GAIJIN：フェブリ
Why English People!!!!!!!!!!!!

おお

>英語って国で全然発音違うからな
イギリス英語とアメリカ英語でもう違うからね
教師がイギリス人だと学んでる生徒もイギリス英語を学ぶことになる

>>俺最近仕事で英語勉強してるんだけどさ
>>向こうの女マネージャーに日本語理解できるなら英語なんて簡単よって言われて言い返せない
>>でも発音に関しては英語の方がクソだと思う何でaでエイとアがある？？？
>実はアメリカ人も英語の発音に結構キレてる
有名なネタだとGhotiだな
発音はフィッシュだ

>インド人の英語は完全に別物
rもルって発音するからマジわからん

生け花を生業にした生え抜きの生娘
生絹を生業に生計を立てた。
生い立ちは生半可ではなかった。
生憎、生前は生まれてこのかた生涯を通して
生粋の生だった。
fucking kanji

>英語って国で全然発音違うからな
>中国人の英語は比較的聞き取りやすいけどインド人の英語は完全に別物
まあ 日本にだって方言はあるからな

色んな言語で発音周りのバグ多いのは現代化したときに昔から使ってる単語そのまま使えるように例外処理として許した結果みたいなものだから割と仕方ない

英語も発音しないkとかで？？？ってなる

ある程度声量出さないと識別わからん言葉も多い
中国語はそうだと聞いた

>>>俺最近仕事で英語勉強してるんだけどさ
>>>向こうの女マネージャーに日本語理解できるなら英語なんて簡単よって言われて言い返せない
>>>でも発音に関しては英語の方がクソだと思う何でaでエイとアがある？？？
>>実はアメリカ人も英語の発音に結構キレてる
>有名なネタだとGhotiだな
>発音はフィッシュだ
！？

>英語も発音しないkとかで？？？ってなる
あれは外来語を英語に当てはめた時の名残だと聞いた

>Ghoti
ごてぃ…

>ある程度声量出さないと識別わからん言葉も多い
>中国語はそうだと聞いた
拼音がね…

>>>規則性は何なの！？！？！？！
>>って発狂してるのは見た
>言いやすい音に変換可能ってことなんだけどそこ解らんのならそういうもんとしてノリでイケとしか言えんわな
ぶっちゃけこれ許せなかったらコンビニエントはcon-なのにコンピューターはcom-なんの何でなんだよ！ってなるだろうしな

>有名なネタだとGhotiだな
>発音はフィッシュだ
なんでそうなる…？

>数え方は分からなかったら全部個でいいよ
「」ガイッコイマス

英語は発展途上の段階で世界にばらまかれたから盲腸みたいなのがちょいちょいくっついたままになってる

中国語は同じ発音でも四つのイントネーションで意味合いを変えてくるからな…

英語だってFuckで色々意味持たせてくるじゃあん

ネイティブからしたらそれはそういうもんだよで流される要素は各言語にいっぱいある

>>有名なネタだとGhotiだな
>>発音はフィッシュだ
>なんでそうなる…？
タフのgh
womenのo
stationのti
でフィッシュ

>>有名なネタだとGhotiだな
>>発音はフィッシュだ
>なんでそうなる…？
fu5755790.jpg
画像で見るととても分かりやすい

>中国語はそうだと聞いた
有名なのだとマーって読みだけど
抑揚の違いで別の言葉になるからはっきり声に出さないと意味というか話が変わってきちゃう

☺️リズム
🤨𝓻𝓱𝔂𝓽𝓱𝓶

ToughのghとThoughのghで発音が全然違うのとかは普通にキレる案件
間に挟まってるh一文字しか違いがねえだろ綴りに！

der See
die See
hmmm okay I see...

>言いやすい音に変換可能ってことなんだけどそこ解らんのならそういうもんとしてノリでイケとしか言えんわな
日本人が躓く英語の発音も大体そんなもんである

丁寧語とかも大変そうだよね
落語かなんかで丁寧な御礼を並べていって一番低い感謝の言葉がサンキューベリーマッチだった

なんかモールス信号みたいだな
同じ音(と認識してる)で長短がある感じ

>タフのgh
>womenのo
>stationのti
>fu5755790.jpg
説明されるとなるほど…とはなるけど…

>英語も発音しないkとかで？？？ってなる
kとかgって発音が面倒だから省略されやすいんだよ
日本語でもせんたくきとかさんかくけいって言わないのと一緒

leadの過去形：led
readの過去形：read(読みはレッド)
とかマジで理不尽だと思う

>丁寧語とかも大変そうだよね
>落語かなんかで丁寧な御礼を並べていって一番低い感謝の言葉がサンキューベリーマッチだった
桂サンシャインのやつか
違う母語を持ってる強みを活かしてていいよね…

読まない系の文字は国内外問わず意外と歴史的経緯あるよね

>>日本人視点だと英語は一月二月と月の呼び方でなんでそんなそれぞれ個性出そうとしてんだって思うし
>日本にだって神無月とか言い方するし
>全然使われないけど
島根だけ神有月になるの知ってりゃフフってなるけどよく考えたら理不尽すぎる
なんだそれ

アメリカ人に英語の不規則変化にキレてる動画好き

>島根だけ神有月になるの知ってりゃフフってなるけどよく考えたら理不尽すぎる
オクトーバーがオクト(8)なのにどこぞの皇帝のせいで10月になってる方が酷いだろ

スペイン語由来だとjがfの発音だったりするんだよね
Marijuanaとか

>日本人視点だと英語は一月二月と月の呼び方でなんでそんなそれぞれ個性出そうとしてんだって思うし
あの辺大体みんなギリシャ系の神さんとかの名前だろ

漢字にステップアップして挫折する人多そうだなって思うしあれは仕方ないとも思う
日

日本語の一番古い数詞であろうひふみよ…には母音の違いによって倍の数詞を表現するというシステムが組み込まれてるって話が面白かった
ひ(1)→ふ(2)
み(3)→む(6)
よ(4)→や(8)
(い)つ(5)→と(10)

英語は綴りと発音の関係性がないから法則だけ覚えたら読んで発音できる日本語は易しいだろう

赦せねえアウグストゥス…！！

>オクトーバーがオクト(8)なのにどこぞの皇帝のせいで10月になってる方が酷いだろ
セプテンバーからディセンバーまでは本来第七〜第十の月って意味だけど
現実は9月〜12月の意味という…

ieie

スレ画の子に3Dの体あるの始めて知った

ないと(夜)
ないと(騎士)

YYYYMMDDが各国で順番がバラバラになるのは月がそもそも数字じゃないからか…？

難解マイナー言語すぎる…

アクセントで区別してるからね
英語もcanとcan'tがほぼ同じ発音なの狂ってるけどアクセントと文脈でカバーしてる

会話でどう聞こえてるの？！って言われても
英語だって省略しすぎて意味変わるように聞こえるし

「要りますか？」
「いいです」

世界で一番難しそうな言語なのにおれこれマスターしてるのに英語できない

英語の発音と綴りが一致しない問題は
時代の流行によって「ラテン語風にすると古風でおしゃれ」「フランス語風がイマドキっしょ」とか
発音するめんどいから省略しよう綴りはそのままね（日本語でいうところのら抜き言葉だけど表記は残してる）とかあるので混沌としてる

大丈夫です

こういうの見るたびに日本語はカスや…！ってなる

>スレ画の子に3Dの体あるの始めて知った
実写もいいぞ(球体関節のおてて)

表意文字と表音文字をミックスして使ってるのが悪いよ〜

他の言語で紛らわしい発音グループは「文脈で分かるよ」が全てだからな

>スレ画の子に3Dの体あるの始めて知った
セシリアいもげグリーンちゃんの活動
見てあげてくださいね

ᗜˬᗜ文略で分かるよ

何が面倒って日本はオタクカルチャー強い国だから日本語覚えたい需要も大きいというのがね…
日本のアニメ漫画ゲーム全て味わいたいなら日本語必須だし…そのために日本語覚えようとする人はすごい

>「要りますか？」
>「いいです」
（good!）
「どうぞ」

>ᗜˬᗜ文略で分かるよ
ちょっとあなたは凄すぎて参考にならないというか…英語お上手ですね？

さらに方言もあるぞ！