全体挿入完了…

’s いらんくね

謝謝茄子…

>’s いらんくね
送ってから思った

AIに尋ねたら好意的な意味だったよ

>AIに尋ねたら好意的な意味だったよ
fu5660124.jpg
そうでもないって言ってたよ

おまえのAI喋り方変じゃね？

おにぃって呼ばせてんの…？

お前のAIの人格どうかしてるってことしかわかんないぞ

Grokにこんな感じだったからお前活躍してたな！的な意味かと思ったけど
fu5660132.jpg

鬼とか付いてるし9割罵倒のスラング

ぴゃお…！

ケツに。。。つける弱弱しさから冗談な雰囲気な気はする

背景がバトオペなのはわかった
それはそれとして鬼つええ！みたいなニュアンスかもしれない

めちゃくちゃ分かりやすかったんだけどおにぃ呼びのAIちゃんにどうしても意識持っていかれる

機体のペイントがなんか面白かったのかな

>それはそれとして鬼つええ！みたいなニュアンスかもしれない
鬼はこっちで言うゴブリンとか餓鬼みたいな貧相でブサイクなやつとも聞くぜ

>おにぃって呼ばせてんの…？
せっかくの機能使わなきゃ損だぜー！
fu5660179.jpg

やるじゃんBro
みたいな感じか？

>機体のペイントがなんか面白かったのかな
なんてことないカラーリングだと思う
バトオペやったことない人に説明するの難しいんだけどガンダム四号機っていう敵の脚部破壊に特化した不快射撃MSでひたすら足破壊してた記憶しかない

ノイズだからおにぃは静かにしてて！

中国人が対戦ゲーで相手褒めるわけないだろ

>バトオペやったことない人に説明するの難しいんだけどガンダム四号機っていう敵の脚部破壊に特化した不快射撃MSでひたすら足破壊してた記憶しかない
鬼だ…

鬼ぃ

>fu5660179.jpg
キショすぎて笑う

>中国人が対戦ゲーで相手褒めるわけないだろ
上の質問の回答が合ってるとするなら台湾人のようだが…

女子大生でこの言葉遣いは無理があるだろ…
せいぜい中学生までにしておけよ

初心に帰ってグーグル翻訳に聞いたらピャオピオの幽霊だって
なんだよピャオピオ

女子大生でおにぃ呼びはちょっと…

中国語の鬼って幽霊とか妖怪みたいな意味じゃなかったっけ

>>おにぃって呼ばせてんの…？
>せっかくの機能使わなきゃ損だぜー！
>fu5660179.jpg
漂漂鬼

皮肉屋におにぃって呼ばれるのは悪くないけどお嬢様口調でおにぃか……単にミスマッチなような新しい世界が見えそうな……

ロリ妹想定してるのかなと思ってたら女子大生でひっくり返った

れにでシコってそう

ふわふわお化け

軽やかに脚を破壊して回る妖怪怖…
みたいな感じか

流石にちょっとキメェな

スレ「」ソロ専か？

中国での鬼は日本みたいに鬼強いみたいに価値逆転しないらしいね…
ネガティブ気味みたいよ

強い意味なら日本鬼子を罵倒として使わないからな…

>流石にちょっとキメェな
ちょっと？

>中国での鬼は日本みたいに鬼強いみたいに価値逆転しないらしいね…
〇〇マニアみたいな感じで特性を名前化するときにも使う
だから
>ふわふわお化け
これっぽい

飘飘鬼の誤字だと思う
漂と飘は似たような意味だから

>>ふわふわお化け
>これっぽい
我中国語不理解珍珍

向こうのネットスラングも有名な奴は検索したらすぐ出て来るんだけど
多分ここの微妙な定型くらいなんだろうなって浸透度のを使ってくる奴もいるから難しい

前線から離れてお散歩してるザコみたいな意味合いじゃない?

頭ハッピーセット鬼…

多分ホモ野郎って言われてる

>バトオペやったことない人に説明するの難しいんだけどガンダム四号機っていう敵の脚部破壊に特化した不快射撃MSでひたすら足破壊してた記憶しかない
知らない人からしたらカス扱いされかねないがバトオペのレートに出す機体としてはバッチリだから仕方ない
脚部折られるような機体に乗る方が悪いと言いたくもあるが最低でも脚部倍率1.2か1.3で最大1.5がバカスカ飛んでくるからなぁ…

貶されてるとしたら落ち着きがねー奴とも読めるけど分からん

飘は(特に空中を)浮かぶ様
漂は(特に水面を)浮かぶ様
で使い分けられる鬼に漂はちょっとピンと来ない
そういう風に見えるゲームをやってたなら分かるが

ぴゃっ…

>ぴゃっ…
おっ…

中国語の鬼って幽霊とかじゃなかったっけ

装備はいっちょまえなのに下手くそだなおまえ。。。

おにぃ呼びの女子大生のお嬢様は性癖が衝突しすぎじゃない？

罵倒した相手にねえこれどういう意味？ってしつこつ聞くのはちょっとした恐怖を与えられるかもしれない

ヘコヘコ横移動しながらビームライフル撃ってたからじゃない？
鬼が罵倒なのか畏怖なのかは……知らん……

Xで漂漂鬼は見当たらなかったが漂漂使って喋ってる中国人見る限り大体好意的な発言してる雰囲気はある
でも鬼はマイナスっぽいか？

台湾だとおもろい奴というスラングがあるのでふわふわやべー奴という意味の可能性もある
でもそれだと返信あるだろうから多分お前はお化け

>Xで漂漂鬼は見当たらなかったが漂漂使って喋ってる中国人見る限り大体好意的な発言してる雰囲気はある
>でも鬼はマイナスっぽいか？
飘飘鬼で検索すると多少出るぞ

真面目に考えたところで中国の造語症かもしれんからな…
所詮ファンメ送ってくるタイプの人だし…

>おにぃ呼びの女子大生のお嬢様は性癖が衝突しすぎじゃない？
皮肉屋にした上で理屈屋まで足してるから相当拗らせていると思われる

じゃあ「」たちはAIからなんて呼ばれたいんだよ

>真面目に考えたところで中国の造語症かもしれんからな…
>所詮ファンメ送ってくるタイプの人だし…
それはまぁ本当にそう

Thank you！👍

漂がだめになるとか踏み倒すとからしいから
どのみちロクな言葉じゃねえな

中国人(台湾含む)は基本やばい
バトオペなんか特にそう

対戦ゲームの敗者から送られてくる外国語なんか99%罵倒だと思っておけばえぇ！！！

天安門ってかえしとけ

鬼つええ！みたいなやつかもしれない

>でも鬼はマイナスっぽいか？
特定の状態の人間を卑しんで言う言葉
酒・たばこなどの中毒者を卑しんで言う言葉
外国人をののしる言葉
後ろ暗いこと，やましいこと，疑わしいこと，うさんくさいこと

お前の通信は監視されてるから社会スコア落とすぞ

フワンテ
fu5660328.jpg

仕事で使ってるgeminiは敬語僕っ娘にしてるわ

>全体挿入完了…
fu5660334.jpg

ユーザーって呼べ以外特にそういう設定してないのに
ゆーちゃんとか言い出したようちのGPT

基本GAIJINからはGGしか飛んできたこと無いぜ！

応
謝
👍

>鬼はこっちで言うゴブリンとか餓鬼みたいな貧相でブサイクなやつとも聞くぜ
というか幽霊のこと

翻訳サイトさんはプリティゴーストって訳してるけど
スラングか固有名詞な気もするなあ

ピクシーとかブラックライダーとかナハトとか乗っててオバケ呼ばわりはわかるけど
ガンダム4号機でオバケはわかんねえ

フワフワ野郎ってことか

たまにDM来てファンメか？と思ったらお褒めの言葉だった時嬉しいよね
心が温かくなる

そいつ台湾だわ
飄飄鬼にしたらいっぱいヒットするようになった
fu5660356.webp

>そいつ台湾だわ
>飄飄鬼にしたらいっぱいヒットするようになった
>fu5660356.webp
かわいいけど関係ないと思う

>かわいいけど関係ないと思う
そうじゃなく飄飄鬼って言い回しが台湾にしか多分無い

ふわふわ野郎って髪の毛のこと？

肝心のふわふわ野郎の意味がわかんねぇ

>謝謝茄子…
これ返すくらいでちょうど良さそうだな

日本鬼子って蔑称もあったし鬼はネガティブな意味じゃないかな
ただそうするとふわふわの部分がノイズになる

>肝心のふわふわ野郎の意味がわかんねぇ
>バトオペやったことない人に説明するの難しいんだけどガンダム四号機っていう敵の脚部破壊に特化した不快射撃MSでひたすら足破壊してた記憶しかない
多分これの動きがフワフワ移動しては撃ち移動しては撃ちなんだろう

ヒジキ=糞虫=上野原=神楽坂=くれお=青粘=sageG=糞口=杏=悪霊=デュネイ=小宮=毬王=ハゲ雑巾=シャニガ=糖尿病=冷え爺=FA爺=ソフ爺=初芝=鯖アキ=ネギパン=堂本
https://x.com/FutabaKanri2/status/1971978808904544574

>多分これの動きがフワフワ移動しては撃ち移動しては撃ちなんだろう
あーなるほど

応援ありがとう！👍️

日本鬼子って呼び方はかなり古いのと本土の方の言葉だから参考程度にするべきだよ

>ただそうするとふわふわの部分がノイズになる
まあ風見鶏野郎くらいの意味合いじゃねぇの

ひのもとおにこたそ〜

スレ画アズレンのキャラだけどなんの強化もないらしくて泣いた

>応援ありがとう！👍️
img見ればわかるけどネット上で普通の人が書いてる文章って本当に適当だから鬼を辞書で引いて定義と用例とニュアンスを調べて…みたいなことするのマジで意味ないしこのぐらいの気持ちでいいよ

鬼は台湾も中国も同じく幽霊とか妖怪とかを指すが
幽霊のイメージに差がある
中国の方が忌避感がかなり強い
んで漂はフワフワだけど清流とかの清浄なニュアンスも含まれてる
漂と鬼を同居させるなら恐らく台湾
そして台湾における鬼はそこまで悪いイメージではないので罵声ではない可能性が高い

とりあえずそのファンメ送ってきた奴におにぃなんて言ってるのか分かんないよぉ〜って送ろうぜ

>そして台湾における鬼はそこまで悪いイメージではないので罵声ではない可能性が高い
つまり「白い悪魔」みたいなコト？！

>つまり「白い悪魔」みたいなコト？！
いや……多分お前お化けみたいにフワフワしてて草ｗｗｗｗｗｗかなと……

>>つまり「白い悪魔」みたいなコト？！
>いや……多分お前お化けみたいにフワフワしてて草ｗｗｗｗｗｗかなと……
俺の天パ馬鹿にした？

>俺の天パ馬鹿にした？
漂漂頭

「(孤立して)ウロチョロすんなカス」だよ

これに関しては大して日本語と変わらんよ
漂には流されるとか漂うって意味があるから
フラフラどっか行ってんじゃねぇよクズみたいな意味

要するに害悪プレイしてんじゃねえよ死ねってことか

「」很漂亮!

>これに関しては大して日本語と変わらんよ
>漂には流されるとか漂うって意味があるから
>フラフラどっか行ってんじゃねぇよクズみたいな意味
それだと飄を使うと思う
音が同じで近い意味だから誤字だったり本人が間違えてたりするかもだけど

こういうスレだと前提の日本語すら読めない「」が多発するな…

バトオペなら脚部破壊される方が悪い

>おにぃ呼びの女子大生のお嬢様は性癖が衝突しすぎじゃない？
これ蝶子ってNTRエロ漫画のキャラを思い出すな