二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1758284950015.png-(93504 B)
93504 B25/09/19(金)21:29:10No.1354807030+ 22:43頃消えます
「」ッチーに登録されてるスレ見ててうn?ってなったんだけど
こういう登録の過程?で文字がバグる事って割とあるの?
とりあえず俺は初めて見たんだけどどうなんです?
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
125/09/19(金)21:30:17No.1354807445そうだねx1
スレッドを立てた人によって削除されました
風俗説教の鳴き声スレとかじゃなくて?
225/09/19(金)21:30:20No.1354807469そうだねx7
スレッドを立てた人によって削除されました
ッチャーに執着するあまりこんな意味不明な気持ち悪い画像作るんだ……
325/09/19(金)21:38:47No.1354810783そうだねx6
スレッドを立てた人によって削除されました
そんな比較画像作るほどログサイトに入れ込んでないから和姦ない
425/09/19(金)21:44:22No.1354813127+
削除依頼によって隔離されました
相談の体なのに皆殺しにするほど余裕ないならもう疑問持つことすら手放したまえよ…
525/09/19(金)21:45:08No.1354813446+
なにこいつ
625/09/19(金)21:45:36No.1354813708+
ちゃんと説明書いてなかった俺も悪いけど
左の状態がスレ立ってる時ので右の状態が見返した時の奴ね
725/09/19(金)21:47:33No.1354814564そうだねx17
わざわざ補足しなくてもまあわかるよ
825/09/19(金)21:47:33No.1354814565そうだねx36
>相談の体なのに皆殺しにするほど余裕ないならもう疑問持つことすら手放したまえよ…
相談と関係ないしがらみをワッと浴びせかけられたらそりゃ消すよ…
粘着されやすい話題なの?
>なにこいつ
わからん…
925/09/19(金)21:49:11No.1354815215そうだねx1
勝手に翻訳かなんか通されてるんじゃないの
ポップアップ出なかった?
1025/09/19(金)21:53:49No.1354817088そうだねx2
なるほど翻訳ソフトか
GAIJINは大変だな
1125/09/19(金)21:54:11No.1354817229そうだねx6
>勝手に翻訳かなんか通されてるんじゃないの
>ポップアップ出なかった?
マジかマジだ
Google Translateが日本語ってなってる
日本語を日本語に翻訳しようとしてこうなったのか…
1225/09/19(金)21:55:34No.1354817768+
Chromeの翻訳機能が自動でオンになってる事たまにあるよね
1325/09/19(金)21:56:48No.1354818303そうだねx11
もう解決してた
1425/09/19(金)21:57:26No.1354818542+
変な人じゃなくてよかった
1525/09/19(金)21:57:34No.1354818595+
つまりおかしいのはうちのブラウザだけって事か
ありがとうまた一つ賢くなったよ…
1625/09/19(金)21:57:52No.1354818696そうだねx2
何に反応してるか知らんが勝手に翻訳されるのがたまにあるんだよな…デスマンの大百科とかアニヲタwikiとかでよく見る
1725/09/19(金)21:58:27No.1354818956そうだねx8
翻訳機能ってなんか変なところで出ることあるよね…
1825/09/19(金)21:58:38No.1354819051そうだねx2
それはそれとして翻訳かけてコピペする変人いるよね
最初その手の話かと思った
1925/09/19(金)22:00:39No.1354819917+
まあ日本語が自動で再翻訳されてるとは想像つきづらいよな…
2025/09/19(金)22:01:17No.1354820200そうだねx8
なんで最初に発狂してるやついんの?
発狂する時は大体都合悪さが含まれるものではあるけど
2125/09/19(金)22:02:56No.1354820858+
ついでにんちの母はうまく荒らしが使いそうな言葉になったな
2225/09/19(金)22:03:57No.1354821299そうだねx2
>なんで最初に発狂してるやついんの?
>発狂する時は大体都合悪さが含まれるものではあるけど
再翻訳してそれをコピペ荒らししてる荒らしが居て手口晒されたと思って刺さっちゃったとか?
2325/09/19(金)22:04:47No.1354821681そうだねx2
寒くなってくる前にコートをクリーニングに出したほうがいいんですよ…!
2425/09/19(金)22:05:16No.1354821894+
あたしンちのひらがなカタカナ交じりとか
英単語になさそうなコイトの誤変換はまあ分かるんだけど
通じるが周りに化けてるのはなんだろうなコレ
2525/09/19(金)22:05:31No.1354822007+
>>なんで最初に発狂してるやついんの?
>>発狂する時は大体都合悪さが含まれるものではあるけど
>再翻訳してそれをコピペ荒らししてる荒らしが居て手口晒されたと思って刺さっちゃったとか?
ログ自体が荒らしが晒される手段だから反応したのかなと思ったがなるほどそこまでの理由も考えられるか
2625/09/19(金)22:05:36No.1354822033そうだねx14
1スレ目から気狂いが来るなんてimgじゃ常なんだから気にしてたらやってけねえよ
2725/09/19(金)22:05:41No.1354822082+
スレ内レス再翻訳コピペはよく見るしいちいち手動で翻訳してんのかな?と思ってたけどこれ使ってるって線もあるか
2825/09/19(金)22:05:57No.1354822180そうだねx1
ッチーに変なタグ付けてる荒らしとかじゃない?ッチーの話題出される事その物を嫌がってるとか
2925/09/19(金)22:06:52No.1354822500そうだねx10
>寒くなってくる前にコートをクリーニングに出したほうがいいんですよ…!
ふつうの
ライフハック
3025/09/19(金)22:07:43No.1354822852+
急に涼しくなってきたし秋冬物の準備しとくか…
3125/09/19(金)22:07:44No.1354822857+
よく見たら上2つ同じスレ見ててだめだった
3225/09/19(金)22:07:49No.1354822897+
あんまり頭おかしい子の事を気にし過ぎると気が滅入るぞ
ノクチルの一番いいおっぱいの事でも考えよう
3325/09/19(金)22:08:48No.1354823356+
>寒くなってくる前にコートをクリーニングに出したほうがいいんですよ…!
コイト
クリーニング行きな
3425/09/19(金)22:10:23No.1354824034+
あたしをどうすればついでに再翻訳されるんだ…?
3525/09/19(金)22:16:26No.1354826385+
>あたしをどうすればついでに再翻訳されるんだ…?
翻訳された言語によるとしか言えんが
多分あたしのたしが足しに変換されて翻訳されたんじゃねえかな
何かを足す=ついでになった
3625/09/19(金)22:17:55No.1354827009+
へー日本語サイトでも自動翻訳がオンになることあるんだ…
気付かず変な日本語のサイトだなって思ってることありそうだわ俺…
小糸
冬服出しときな
3725/09/19(金)22:17:56No.1354827020+
>翻訳された言語によるとしか言えんが
>多分あたしのたしが足しに変換されて翻訳されたんじゃねえかな
>何かを足す=ついでになった
なるほど「序で」を「接いで」と翻訳したのか
3825/09/19(金)22:23:12No.1354829027+
日本語を日本語に翻訳する時代が来たのか…
3925/09/19(金)22:24:33No.1354829556そうだねx1
クロームのせいで余計なくろぅむをしてたってわけだ
4025/09/19(金)22:26:14No.1354830228+
>クロームのせいで余計なくろぅむをしてたってわけだ
誰がこいつが何言ってるか翻訳してくれ
4125/09/19(金)22:26:49No.1354830449+
自決したようでよかった…
4225/09/19(金)22:27:10No.1354830575そうだねx7
スレのスクショ見ると発狂する人いるからなぁ
災難だったな
4325/09/19(金)22:27:46No.1354830830そうだねx3
>相談の体なのに皆殺しにするほど余裕ないならもう疑問持つことすら手放したまえよ…
上3レスは論外だけどこいつも大概人の言ってること理解しようともせず脊髄反射でレスする馬鹿だな…
4425/09/19(金)22:28:11No.1354830964そうだねx4
何はともあれ最初の発狂してるヤツは言い掛かりにも甚だしいからちゃんとdel入れておいたほうがいいな
4525/09/19(金)22:28:18No.1354831011+
>>相談の体なのに皆殺しにするほど余裕ないならもう疑問持つことすら手放したまえよ…
>上3レスは論外だけどこいつも大概人の言ってること理解しようともせず脊髄反射でレスする馬鹿だな…
もっと余裕を持ってほしいよな
4625/09/19(金)22:28:31No.1354831083+
>何に反応してるか知らんが勝手に翻訳されるのがたまにあるんだよな…デスマンの大百科とかアニヲタwikiとかでよく見る
モバゲーやってた時ゲーム画面に翻訳する?翻訳する?って反応してて鬱陶しかったな
4725/09/19(金)22:35:59No.1354833985そうだねx1
っちースレ絶対荒らすマンの存在が可視化されてしまった
4825/09/19(金)22:37:33No.1354834657+
粘着が無様を晒しただけになってしまったな…
4925/09/19(金)22:37:47No.1354834751+
へーそんなことあるんだって思ったけど
実際どういう動作になってんだろ
開発英語なんだろうから日本語→英語→日本語なのか
日本語のなんか自動補正みたいなのでなるのか
5025/09/19(金)22:39:44No.1354835514+
コイトが行移動してんのも変な翻訳のせいなのか
5125/09/19(金)22:39:45No.1354835522+
>へーそんなことあるんだって思ったけど
>実際どういう動作になってんだろ
>開発英語なんだろうから日本語→英語→日本語なのか
>日本語のなんか自動補正みたいなのでなるのか
前にやられた時は元言語はトルコ語と韓国語って表示されてるのは見た


1758284950015.png