二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1733418313629.jpg-(306989 B)
306989 B24/12/06(金)02:05:13No.1259965340+ 09:23頃消えます
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/12/06(金)02:06:08No.1259965444+
そういえばなんでアメリカが米なのか知らねえわ
224/12/06(金)02:08:08No.1259965658そうだねx19
今でこそAmericaは日本語でアメリカと書くけど聞き取れるのはメリケンだったので米利幹や米利賢として書いてた時代があってその頭文字で米
324/12/06(金)02:10:05No.1259965866そうだねx5
まじで知らなかった…
424/12/06(金)02:13:33No.1259966244+
イギリスが英国なのは知ってるけどイギリスが英吉利はちょっと無理あると思う
まだ昔の伊祇利須の方がわかる
524/12/06(金)02:16:25No.1259966546+
>イギリスが英国なのは知ってるけどイギリスが英吉利はちょっと無理あると思う
>まだ昔の伊祇利須の方がわかる
調べてみました!
元々ポルトガル経由でイギリスとつながったのですがポルトガル人がエゲレスと発音してたのでそれに合わせてエゲレスと呼んでて
それがいつのまにかイギリスになってたみたいです
いかでしたか?
624/12/06(金)02:19:38No.1259966920そうだねx1
メリケンとかエゲレスとか聞いたことあるけど頭の中で漢字表記と繋がったこと無かったわ
なるほどなー
724/12/06(金)02:25:14No.1259967476+
メリケン粉は…アメリカの粉?
824/12/06(金)02:26:29No.1259967594+
アメリカ人は日本語学んだ時になんで日本に米呼ばわりされてるんだと思わないんだろうか
924/12/06(金)02:26:49No.1259967628+
>メリケン粉は…アメリカの粉?
アメリカから輸入されてきた小麦粉がそれまでの小麦粉と比べて全然質が良かったからアメリカ産小麦をそう呼ぶんだ
1024/12/06(金)02:28:52No.1259967817+
>アメリカ人は日本語学んだ時になんで日本に米呼ばわりされてるんだと思わないんだろうか
日本だってJapanだけど何で?って思う日本人そんないないじゃん
1124/12/06(金)02:29:33No.1259967874+
まるで米ばっか食ってるみたいじゃん…
1224/12/06(金)02:30:52No.1259967981+
アメリカのエミリー見てみたい
絶対巨乳
1324/12/06(金)02:31:02No.1259967998そうだねx2
>日本だってJapanだけど何で?って思う日本人そんないないじゃん
日本(ジッポン)はわかりやすい方じゃね?
1424/12/06(金)02:37:15No.1259968473+
にほんってじっぽんって言ってたの…!?
1524/12/06(金)02:38:34No.1259968563+
日本というのを南部の中国人がそう発音してたっぽい
1624/12/06(金)02:40:07No.1259968657+
聞き取れる人が考えてたら雨とかだったのかもしれないのか
ひょっとしたら天
1724/12/06(金)02:40:53No.1259968714+
オーストラリアが豪なのもわからんよな
1824/12/06(金)02:45:10No.1259968991+
>アメリカのエミリー見てみたい
>絶対巨乳
尊厳破壊でしゅ…
1924/12/06(金)02:45:47No.1259969035+
ジャパンはジパングからじゃないの?
2024/12/06(金)02:47:17No.1259969133そうだねx4
>ジャパンはジパングからじゃないの?
ジパングの方が表記揺れ
2124/12/06(金)02:55:23No.1259969581+
ヤーパンのヤバーニーじゃないの?
2224/12/06(金)03:01:23No.1259969866+
ロシアが露なのは分かりやすいなと思ったら昔は魯だったんだ…
2324/12/06(金)03:02:57No.1259969951そうだねx3
単純に当て字なの?
2424/12/06(金)03:04:41No.1259970043+
もしマルコポーロが来なくて中東が世界取ってたらワクワク国呼びにになってた可能性がある日本
2524/12/06(金)03:06:59No.1259970157そうだねx7
>もしマルコポーロが来なくて中東が世界取ってたらワクワク国呼びにになってた可能性がある日本
ワクワク首相の演説が…とかワクワクの国会では…とかワクワク大使が…言われるんだ…
2624/12/06(金)03:08:02No.1259970210そうだねx1
俺が好きなのは印度
インドって感じ
2724/12/06(金)03:09:31No.1259970285+
どこから黄金の国要素がきたの?
2824/12/06(金)03:09:43No.1259970300+
イギリス人にとってアメリカ人と一緒扱いされるのは大変な侮辱するだと言う
2924/12/06(金)03:12:07No.1259970404+
>どこから黄金の国要素がきたの?
昔はあちこちから金が出て輸出してたらしい
そりゃペリーデス開国シナサーイになる
3024/12/06(金)03:12:30No.1259970425+
諸外国に砂金チラつかせて噂広めさせたブランディング戦略だよ
3124/12/06(金)03:14:09No.1259970504+
じゃあ英国からしたら中国は銀の国だったのか
3224/12/06(金)03:14:45No.1259970542+
金っていまでいうところのレアメタルみたいな扱いだったのかな
3324/12/06(金)03:20:30No.1259970825+
歴史的には人種同じだしセーフセーフ
3424/12/06(金)03:31:41No.1259971316+
>金っていまでいうところのレアメタルみたいな扱いだったのかな
金が通貨の価値を担保してたからまんま資産
3524/12/06(金)03:38:33No.1259971599+
日本は火山大国なだけあって金山けっこうあったからな
3624/12/06(金)03:52:54No.1259972120そうだねx5
米国って米の国だから
日本ですよね?
3724/12/06(金)04:20:01No.1259972895そうだねx11
スレ画からは信じられないぐらい賢い話をしていた
3824/12/06(金)04:32:52No.1259973191+
中国だと美国なんだよね
メに美の字を当てたから
3924/12/06(金)04:41:29No.1259973406+
未来は賢いぞ
数学のテストも80点取れる
4024/12/06(金)05:38:23No.1259974678+
Fuck…
4124/12/06(金)05:39:58No.1259974717+
フランスを仏って書くの知らなかった時は仏語をお経のことだと思ってた
4224/12/06(金)05:44:26No.1259974815+
ただの当て字なのに公用語としても普通に使ってるから日本語勉強している外人からしたらまた混乱の元だろうな
4324/12/06(金)06:28:52No.1259976011+
>ただの当て字なのに公用語としても普通に使ってるから日本語勉強している外人からしたらまた混乱の元だろうな
そんな事言ったらJAPANなんてまったく関係ないとこから来てるから漢字の当て字の方がまだわかるだろ!
4424/12/06(金)06:30:22No.1259976071+
墨西哥とか初見じゃ絶対よめねえ
4524/12/06(金)06:39:08No.1259976416+
英語の国でアメリカだってなる未来ちゃん賢すぎる
4624/12/06(金)06:48:11No.1259976800+
独逸が本当にドイツらしくて好き
4724/12/06(金)06:50:15No.1259976913+
当て字の一文字表記他国バカにしてるみたいであんま好きじゃないわ
4824/12/06(金)06:52:19No.1259977016+
イギリス人にはこれくらいのブラックジョークは挨拶みたいなもんだろう
4924/12/06(金)06:58:14No.1259977332+
日本がオランダと呼ぶのは当時のポルトガル人がポルトガル語でネーデルランドの事をオランダと言ってたから
5024/12/06(金)07:05:01No.1259977728+
メリケンの方が実際の発音に即してるよな
どうにかしてこっちの方向で行けなかったのか
5124/12/06(金)07:11:05No.1259978094+
ジョン万次郎式発音が採用されてたら
5224/12/06(金)07:13:26No.1259978246+
おfuck…
5324/12/06(金)07:32:16No.1259979642+
未来Pは賢いな
5424/12/06(金)07:46:50No.1259980899そうだねx1
>当て字の一文字表記他国バカにしてるみたいであんま好きじゃないわ
いまいちわからない感覚だな
カタカナ表記も音に字を当ててるだけだしよく見るJPNとかもダメなのかな
5524/12/06(金)07:53:10No.1259981499+
中国語だと美国表記
5624/12/06(金)07:55:28No.1259981736+
独の字はけものへんでよくない意味だから変えるべきっていうドイツ人がいた
5724/12/06(金)08:06:27No.1259983024+
>中国語だと美国表記
米国呼びしてた時期もあるとかなんとか
5824/12/06(金)08:16:18No.1259984531+
日本も昔は美国呼びじゃなかった?
5924/12/06(金)08:44:46No.1259989391+
小麦粉のことをメリケン粉とかよくいうじゃん
6024/12/06(金)08:45:28No.1259989495+
>当て字の一文字表記他国バカにしてるみたいであんま好きじゃないわ
JPとかEUとか略称じゃん
6124/12/06(金)08:46:12No.1259989600+
>当て字の一文字表記他国バカにしてるみたいであんま好きじゃないわ
イギリスの時点で元の名前と掛け離れてるじゃんよー
6224/12/06(金)08:47:10No.1259989760+
イギリスは略すにしてもブルテンの方がまだ正しいよな
イギリスってどっからきたんだよ
6324/12/06(金)08:48:14No.1259989926+
>ただの当て字なのに公用語としても普通に使ってるから日本語勉強している外人からしたらまた混乱の元だろうな
ジャパンとかチャイナとかも似たようなもんだろうがえーっ
6424/12/06(金)08:49:16No.1259990083+
チャイナは日本人が聞いても支那!だから中国語論者以外は本当にチナとかシナに聞こえるんだろうな
6524/12/06(金)08:50:21No.1259990241+
清じゃ新しすぎるから秦から来てるのかな
6624/12/06(金)08:50:55No.1259990321+
>メリケンの方が実際の発音に即してるよな
>どうにかしてこっちの方向で行けなかったのか
当時からもうアメリカ英語とイギリス英語では別れてて開国後は当時先進国だったイギリス英語を取り入れたから…
6724/12/06(金)08:53:18No.1259990655+
>チャイナは日本人が聞いても支那!だから中国語論者以外は本当にチナとかシナに聞こえるんだろうな
話者って言いたかったのかしら…
6824/12/06(金)08:53:27No.1259990679+
水だってイギリス英語だとウォーターだけどアメリカ英語だとワラーだしトマトもイギリス英語だとトマァオーだけどアメリカ英語だとトメートゥだし若干違う
カタカナ英語はどっちかっていうとかなりイギリス寄り
6924/12/06(金)08:58:40No.1259991471+
英語のカタカナ表記って明治大正あたりの頃の方が原作に忠実だったよな
7024/12/06(金)08:59:32No.1259991604+
>英語のカタカナ表記って明治大正あたりの頃の方が原作に忠実だったよな
まぁ魔改造自体はどこの国どこの地域でも起こることだから
7124/12/06(金)09:06:00No.1259992636+
オランダは諸国に「うちのことネーデルランドって呼んでね!!」って勧告してる中で「日本くんは…オランダ呼びのままでいいよ」してくれるから優しい
7224/12/06(金)09:19:27No.1259994791+
オランダをネーデルラント呼びしましょうみたいなのイギリスだとどうなるんだ?ブリテン呼び?


1733418313629.jpg