二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1732003754293.png-(84039 B)
84039 B24/11/19(火)17:09:14No.1254743015そうだねx1 18:54頃消えます
トリッカル…可愛いメイドさん実装…
https://cafe.naver.com/trickcal/96040
https://cafe.naver.com/trickcal/96039
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/11/19(火)17:10:28No.1254743288+
イベント予告PV
https://youtu.be/TYBt2jZ5418
224/11/19(火)17:11:21No.1254743472そうだねx2
11月下旬にハロウィンキャラを実装…!?
324/11/19(火)17:12:28No.1254743735+
後クーポン2種
WOOSUSANG
CAFE4MAN
424/11/19(火)17:13:52No.1254744042+
声かわいい
524/11/19(火)17:16:06No.1254744599+
幽霊メイドさんとかベタだけど大好き
624/11/19(火)17:16:34No.1254744716+
衣装違い2人目お前かよ!
724/11/19(火)17:17:16No.1254744901+
ネルの真似するのやめてクレーペの真似し始めたってこと!?!!!
824/11/19(火)17:19:49No.1254745544+
もちちもち?
924/11/19(火)17:20:53No.1254745791+
グローバル版というか日本版の進捗が気になるもちもち
1024/11/19(火)17:25:37No.1254746981+
>グローバル版というか日本版の進捗が気になるもちもち
前にデータには入ってるって言われてたから向こうの掲示板に探し行った
もちほっぺを諦めていないみたいだった
fu4268860.jpg

fu4268861.jpg
エーリアスオデッセイアはダサいと思った
1124/11/19(火)17:26:42No.1254747251そうだねx6
>fu4268861.jpg
>エーリアスオデッセイアはダサいと思った
だっさ…
1224/11/19(火)17:27:15No.1254747396そうだねx2
もちほっぺはどういうゲームか一目で分かるけどトリッカルも捨てがたいんだよなあ
1324/11/19(火)17:27:55No.1254747567+
わりとありだなもちほっぺ…
1424/11/19(火)17:28:10No.1254747623+
>エーリアスオデッセイアはダサいと思った
確実に埋もれるタイトル…
1524/11/19(火)17:29:33No.1254747963+
普通にエリアスオデッセイで良いよ!って代表に伝えといくれ!!!
1624/11/19(火)17:31:46No.1254748544+
>普通にエリアスオデッセイで良いよ!って代表に伝えといくれ!!!
翻訳者募集中…
1724/11/19(火)17:32:13No.1254748644+
もちちもち?
1824/11/19(火)17:37:10No.1254749825+
トリッカル…日本語ローカライズマネージャー募集中!
https://x.com/Trickcal_rvb/status/1856730376661795264
1924/11/19(火)17:41:56No.1254751074+
>エーリアスオデッセイア
fu4268896.gif
fu4268897.gif
2024/11/19(火)17:44:55No.1254751826+
そもそもエルフィン使用時に엘리아스의 수호자(エリアスソウセイジャ)って言ってるからそのままエリアスで良いんだけどな…
2124/11/19(火)17:57:24No.1254755260+
ピンクの子声可愛いな…
2224/11/19(火)17:58:43No.1254755637+
>トリッカル…日本語ローカライズマネージャー募集中!
>https://x.com/Trickcal_rvb/status/1856730376661795264
正直1番苦労してんのそこの人材不足だと思う
2324/11/19(火)18:00:33No.1254756173+
あの大企業EPIC GAMESで働けるんだぜ?
2424/11/19(火)18:01:10No.1254756335そうだねx2
しらん
2524/11/19(火)18:04:49No.1254757411+
普通にトリッカルでいいよ…
2624/11/19(火)18:05:50No.1254757701そうだねx1
そもそも公式が#トリッカルのタグ使ってるからな
今さらもちほっぺはなんなんだよ!!
2724/11/19(火)18:07:18No.1254758150+
トリッカルのスレが2つも…?
2824/11/19(火)18:07:23No.1254758177+
トリッカル─もちほっぺ大探検─
2924/11/19(火)18:07:51No.1254758306そうだねx3
トリッカル…大人気ゲーム…
3024/11/19(火)18:08:36No.1254758563+
RE:VIVEは諦めるからトリッカルでいいよ…
3124/11/19(火)18:10:13No.1254759074+
>RE:VIVEは諦めるからトリッカルでいいよ…
ラストオリジン…
3224/11/19(火)18:10:30No.1254759163+
日本じゃここ以外知名度皆無なのに…
3324/11/19(火)18:13:00No.1254759929そうだねx1
こっちには何も来てないからな!
3424/11/19(火)18:14:39No.1254760437+
>>エーリアスオデッセイア
>fu4268896.gif
>fu4268897.gif
名前と合わない!
3524/11/19(火)18:24:06No.1254763490+
>トリッカル…日本語ローカライズマネージャー募集中!
贅沢は言わないからガデテルくらいのクオリティが欲しい
3624/11/19(火)18:28:01No.1254764775+
俺が行くか…
3724/11/19(火)18:28:39No.1254764973+
だいぶ前に一回募集して更に追加で募集してるあたり
前に入った人材は力尽きたか…
3824/11/19(火)18:29:21No.1254765200+
エピックゲームズでがんばって
3924/11/19(火)18:31:27No.1254765838+
日本での知名度が皆無なせいで進捗とか出す意味もほとんどなさそうだもんな…
4024/11/19(火)18:32:02No.1254766029そうだねx2
>エピックゲームズでがんばって
しらん
4124/11/19(火)18:32:40No.1254766226+
ふっふっふ…
本国版サービス開始初期に日本からの問い合わせが多くて今はまだ出来ないけどグローバル展開も考えていますとわざわざアナウンスしたことを知らない田舎者が居たとはね
4224/11/19(火)18:33:01No.1254766346+
ヨースター…ローカライズしてください…
4324/11/19(火)18:34:41No.1254766836+
>だいぶ前に一回募集して更に追加で募集してるあたり
>前に入った人材は力尽きたか…
というか職種が微妙違う
前回はローカライズ担当数名で今回はマネージャー職1名だから兼任出来るやつじゃない
4424/11/19(火)18:35:08No.1254766969+
英語ロゴは英語で
音声は韓国語で
字幕は日本語で
これが一番幸せになれると思います
4524/11/19(火)18:36:02No.1254767273+
ただ日本支部なんてないから日本ユーザーの感性からしたらトリッカルがしっくり来るみたいなのもわかんないかもしれないよな
4624/11/19(火)18:37:23No.1254767702+
そもそもトリッカルってどういう意味なの?
4724/11/19(火)18:37:31No.1254767755+
>ただ日本支部なんてないから日本ユーザーの感性からしたらトリッカルがしっくり来るみたいなのもわかんないかもしれないよな
もちほっぺがまずどこから湧いたんだよってなる
4824/11/19(火)18:37:41No.1254767795そうだねx1
>そもそもトリッカルってどういう意味なの?
しらん
4924/11/19(火)18:37:58No.1254767870+
明らかに餅ほっぺじゃん
5024/11/19(火)18:38:31No.1254768034+
>もちほっぺがまずどこから湧いたんだよってなる
それはもちもちのほっぺから来てるからわかるだろ
5124/11/19(火)18:39:13No.1254768278+
trick+calだからキャルちゃんの事だと思われます
5224/11/19(火)18:39:28No.1254768361+
トリッカルでいいよね
副題でもちほっぺ大探検でいいよ
5324/11/19(火)18:40:12No.1254768578そうだねx2
>trick+calだからキャルちゃんの事だと思われます
早く実装して
fu4269072.jpg
5424/11/19(火)18:40:27No.1254768667+
トリッカルってタイトル自体はいいけど
このタイトルでどういうゲームなのかの連想は不可能だから
もちほっぺ〜自体はわかりやすさで言うとかなりアリ
大探検の部分をもうちょっとなんとか
5524/11/19(火)18:40:28No.1254768673+
もうロゴまであるしもちほっぺ大探検なのは内定済みなんじゃろか
5624/11/19(火)18:40:43No.1254768754+
>>もちほっぺがまずどこから湧いたんだよってなる
>それはもちもちのほっぺから来てるからわかるだろ
意味は分かってるけどその単語を採用するスタッフすごいなぁって言いたかった
ごめんね
5724/11/19(火)18:41:05No.1254768876+
もちほっぺはまあ良いんだけど大探検が付くだけでなんか安っぽい中華ゲーっぽい響きに感じるんだよな…
5824/11/19(火)18:41:48No.1254769097+
>そもそもトリッカルってどういう意味なの?
企画段階でtrick(いたずら)とmusical(音楽等の演劇の意味)をくっつけて出来た
なのでトリッカルのシナリオはテーマシアター扱いになってる
5924/11/19(火)18:42:03No.1254769191そうだねx2
>もちほっぺはまあ良いんだけど大探検が付くだけでなんか安っぽい中華ゲーっぽい響きに感じるんだよな…
きのこ伝説とかそっち系のゲームっぽさあるよね
6024/11/19(火)18:42:15No.1254769270そうだねx5
>>そもそもトリッカルってどういう意味なの?
>企画段階でtrick(いたずら)とmusical(音楽等の演劇の意味)をくっつけて出来た
>なのでトリッカルのシナリオはテーマシアター扱いになってる
知らなかった…
6124/11/19(火)18:42:31No.1254769361+
>trick+calだからキャルちゃんの事だと思われます
ヤバイわよ!
6224/11/19(火)18:43:13No.1254769570+
>もうロゴまであるしもちほっぺ大探検なのは内定済みなんじゃろか
トリッカルで商標登録出願しちゃったし…
6324/11/19(火)18:43:13No.1254769575+
キャルちゃん…憂鬱属性の魔女系もちもちであること確定…
6424/11/19(火)18:43:22No.1254769624+
じゃあ間を取ってモチッカルでいいよ
6524/11/19(火)18:44:09No.1254769870+
トリッカル主題のまま副題としてもちほっぺ大戦争を付ければいい
6624/11/19(火)18:44:11No.1254769879+
勝利の女神:もちほっぺ
6724/11/19(火)18:44:36No.1254770037+
>トリッカル主題のまま副題としてもちほっぺ大戦争を付ければいい
大戦争!?
6824/11/19(火)18:46:12No.1254770554+
もちほっぺは台湾かどこかの掲示板でトリッカルをそう呼んでいたと聞いたことがあるようなないような…
6924/11/19(火)18:46:21No.1254770606+
トリッカル 〜もちほっぺ大探検 Re:vive〜が一番なにも削らず丸い
7024/11/19(火)18:46:30No.1254770668+
まあ今のイベントは戦争みたいなのしてるが…
7124/11/19(火)18:48:23No.1254771267+
>トリッカル 〜もちほっぺ大探検 Re:vive〜が一番なにも削らず丸い
頭エルフィンか?
7224/11/19(火)18:49:15No.1254771555+
>勝利の女神:もちほっぺ
DORO流行らせて下さいお願いします…
7324/11/19(火)18:49:17No.1254771575+
Roll the Chess…
7424/11/19(火)18:50:31No.1254771998+
>Roll the Chess…
とくに惜しくはない…
7524/11/19(火)18:51:21No.1254772267+
DOROで思い出したけど今日メルンの詳細流れてきてフフッてなった
https://x.com/o00000000001/status/1858700033769820207


fu4268861.jpg fu4269072.jpg 1732003754293.png fu4268860.jpg fu4268897.gif fu4268896.gif