二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1730726424365.jpg-(67332 B)
67332 B24/11/04(月)22:20:24No.1249982954+ 23:36頃消えます
100分de名著

・11月は、『百人一首』を放送!

第1回
「外から」見た魅力と謎

日本人なら誰もが知っている「百人一首」。ところが最近、英訳や英語版かるたが、海外でも静かなブームを呼んでいる。日本文学研究者のピーター・マクミランさんは、その秘密が世界中のどの国にいても通じる高度な「普遍性」にあるという。「由良の門を渡る舟人梶を絶え行方も知らぬ恋の道かな」。ゆれる恋心を、舵を失って方向が定まらない船にたとえる鮮烈な視覚性や、それによって表現された感情の普遍性。そこには人間なら誰しも揺さぶられる巧さがある。第一回は、「百人一首」に収められた秀歌のもつ、国境を超えた普遍性に迫っていく。
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/11/04(月)22:25:02No.1249984708+
また
224/11/04(月)22:25:39No.1249984952そうだねx3
バタフライライエフェクトないから久しぶりにリアタイできる
324/11/04(月)22:26:18No.1249985199+
俳句は昔からよく言われてた気がするけど短歌もか
424/11/04(月)22:27:10No.1249985541+
シャイニングプリンセスと同じ枠か
524/11/04(月)22:27:20No.1249985615+
また英訳かい!いいよ
624/11/04(月)22:27:22No.1249985624+
訳者本人登場!
724/11/04(月)22:28:43No.1249986141+
違うの!?
824/11/04(月)22:28:47No.1249986173+
そうだったんだ
924/11/04(月)22:28:48No.1249986177+
マジか
1024/11/04(月)22:28:55No.1249986229+
藤原定家じゃないんだ
1124/11/04(月)22:29:13No.1249986344+
また定説違うのが出てきたの!?
じゃあ受験勉強の時覚えなおさなきゃ行けないじゃん!
1224/11/04(月)22:30:09No.1249986709+
>また英訳かい!いいよ
昔名著で取り上げたものが海外視点でまた取り上げられるライフハック
1324/11/04(月)22:31:07No.1249987098+
あーじー
1424/11/04(月)22:31:54No.1249987411+
なんか気持ち悪いな
1524/11/04(月)22:31:57No.1249987435+
アニメでバレバレの童貞っていわれるやつだ
1624/11/04(月)22:32:38No.1249987692+
今なら恋愛じゃなくて人生とかで詠まれそう
1724/11/04(月)22:35:29No.1249988885+
前の古今和歌集から割と図書館で本借りて読んだから結構楽しい
1824/11/04(月)22:35:44No.1249988988+
うんこ垂れ流しの世話をしてくれたのが馴れ初めだっけか伊集院
1924/11/04(月)22:36:54No.1249989435+
北欧神話!
2024/11/04(月)22:38:28No.1249990057そうだねx1
>うんこ垂れ流しの世話をしてくれたのが馴れ初めだっけか伊集院
ヘルニアで尿瓶やってくれたんじゃなかったっけ?
まあウンコもだけど
2124/11/04(月)22:40:00No.1249990654+
はあー敷居が低いってなるのか
2224/11/04(月)22:40:47No.1249990944そうだねx2
「敷居が低い」って言い方が出てくるの一周回って日本語への付き合い方のレベルの高さが伺えるなこの先生
2324/11/04(月)22:41:19No.1249991147+
和歌は押韻も上手い人はやるけど別にやらなくてもいいわけか
2424/11/04(月)22:41:55No.1249991388+
大江千里ってこの頃から生きてたんだな
2524/11/04(月)22:42:36No.1249991637+
今やジャズシンガーだっけ大江千里
2624/11/04(月)22:42:47No.1249991705+
平安時代から秋が物悲しくなった…
収穫の時期でもあるわけだよな
2724/11/04(月)22:44:12No.1249992256+
人もうらめし
テイストきなく
2824/11/04(月)22:44:28No.1249992370+
出たな後鳥羽
2924/11/04(月)22:44:39No.1249992452+
超承久の乱ー
3024/11/04(月)22:44:40No.1249992458+
後鳥羽上皇のか…
3124/11/04(月)22:45:44No.1249992865+
数を使うことは詩的ではないと言われたら確かに
3224/11/04(月)22:45:53No.1249992930+
論理的ロンリー…ってコト!?
3324/11/04(月)22:46:28No.1249993166+
ビジョンが凄い拡がるポエムあるよな
3424/11/04(月)22:46:55No.1249993346+
その辺は落語畑ラジオ畑ゆえってのもありそうだな
3524/11/04(月)22:47:52No.1249993699+
だいぶ超越的な視点だよな
3624/11/04(月)22:48:58No.1249994185そうだねx2
外の世界からの人の視線ってやっぱり面白いなあ
3724/11/04(月)22:49:04No.1249994229そうだねx4
ありゃもう終わりか
意外と面白かったな
3824/11/04(月)22:50:00No.1249994622+
千早振るか
3924/11/04(月)22:50:10No.1249994701+
>意外と面白かったな
源氏物語も良かったしね
4024/11/04(月)22:50:20No.1249994777そうだねx2
枕詞は今の日本人にもどう捉えるものなのかよくわからんところがある気がするぜ
4124/11/04(月)22:51:35No.1249995326+
飛ぶ鳥の飛鳥か


1730726424365.jpg