二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1730622722225.mp4-(794643 B)
794643 B24/11/03(日)17:32:02No.1249514911+ 18:57頃消えます
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/11/03(日)17:33:34No.1249515439そうだねx33
真ん中うますぎない
224/11/03(日)17:33:52No.1249515531そうだねx26
とりあえず日本語が一番かわいい
324/11/03(日)17:34:06No.1249515595そうだねx2
アニスはアイドルだからな…
424/11/03(日)17:34:23No.1249515698そうだねx26
左はもっと真剣にやれ
524/11/03(日)17:34:40No.1249515789そうだねx3
英語はだけん感出てる
624/11/03(日)17:35:29No.1249516054そうだねx28
海外は上手いんだけど政府の犬って煽る前振りだって考えると日本版が一番イラッとさせられるかなって
724/11/03(日)17:35:45No.1249516146+
>臭すぎない
824/11/03(日)17:36:18No.1249516331そうだねx8
キャラ的には左であってると思う
924/11/03(日)17:36:44No.1249516463+
おもしれー女
1024/11/03(日)17:38:18No.1249516990+
そういや英語圏は犬の鳴き声ってバウだったな
1124/11/03(日)17:40:18No.1249517656+
そういや海外って臆病者にリアルな鶏の鳴き声のマネしたり煽る時はリアルな鳴き声のイメージ多いな
1224/11/03(日)17:40:43No.1249517790+
今朝初めて聞いた鳴き声
1324/11/03(日)17:41:45No.1249518129そうだねx1
>海外は上手いんだけど政府の犬って煽る前振りだって考えると日本版が一番イラッとさせられるかなって
その辺のニュアンス汲み取れるのはやっぱり日本の声優界に一日の長があるのかな
1424/11/03(日)17:41:54No.1249518178そうだねx11
おちょくってるシーンなのに本気を出すな
1524/11/03(日)17:42:38No.1249518418そうだねx28
>その辺のニュアンス汲み取れるのはやっぱり日本の声優界に一日の長があるのかな
向こうは向こうでこれで正解ってなるのかもしれないしそれは何とも言えない
1624/11/03(日)17:44:22No.1249518963そうだねx15
ニュアンス汲み取れてるのもこっちが日本人だからだしな
1724/11/03(日)17:45:58No.1249519482そうだねx2
俺の彼女
1824/11/03(日)17:47:18No.1249519925そうだねx4
緊迫した場面に突然の犬の真似で敵も味方もプレイヤーもはぁ?ってなったところにキレキレの煽りが出てくるからこのシーン好き
1924/11/03(日)17:48:46No.1249520376+
〇〇の犬って言い回し英語圏にもあんのかな
2024/11/03(日)17:49:15No.1249520569そうだねx10
なるほど
つまりこれがそれぞれの国で煽り力高い犬の真似なのか
2124/11/03(日)17:51:47No.1249521419+
このゲーム始めてからプロの声優って演技力すごいんだなって思った
2224/11/03(日)17:52:49No.1249521747+
右が一番だけんっぽくて好き
2324/11/03(日)17:53:40No.1249522041+
韓国のアニスガチすぎるだろ
2424/11/03(日)17:54:30No.1249522334そうだねx1
この時のプリプリはまあ本当に政府の犬状態なんで仕方ない
終わったらサッといなくなるのはいいけど片付けくらいしていけよコノヤロウ…
2524/11/03(日)17:54:57No.1249522503+
左は歌うと別人クラスに歌がうまいよ
2624/11/03(日)17:55:04No.1249522541+
英語も中々馬鹿にしてる感出てると思う
韓国はちょっと迫真すぎない?
2724/11/03(日)17:55:35No.1249522721+
アニスかわいすぎる
2824/11/03(日)17:55:58No.1249522854そうだねx1
>左は歌うと別人クラスに歌がうまいよ
ちゅるぱや歌うアニス見てえええええええええええええええ
2924/11/03(日)17:56:38No.1249523051+
右はカートゥーンみてえだ
3024/11/03(日)17:56:40No.1249523062そうだねx1
確か言語的に豚をブーブーとかそういう実際とは離れた表現をする国と純粋にフゴッフゴッとモノマネするしかない国があるとかなんとか
3124/11/03(日)17:56:51No.1249523108そうだねx2
ここってプリバティとかに絡まれた時?
3224/11/03(日)17:59:46No.1249524099そうだねx2
ユルハはモダニアに喧嘩売って勝てるわけない知ってるからやる気ないの酷い
そんなの関係なく裏切るアドミも酷い
3324/11/03(日)18:01:09No.1249524545+
中央政府の犬に犬の鳴き真似で対抗したところ
3424/11/03(日)18:01:55No.1249524779+
この子こんな声なのか
3524/11/03(日)18:02:45No.1249525035そうだねx3
のど自慢でノリノリで歌ってたJKの人だよね
3624/11/03(日)18:03:02No.1249525124+
>英語も中々馬鹿にしてる感出てると思う
>韓国はちょっと迫真すぎない?
あの国はそもそも犬って言葉自体がかなり強い罵倒じゃなかったかしら?
3724/11/03(日)18:04:55No.1249525688+
お前等は政府の犬だってバカにしたいんであって犬の鳴き真似したい訳じゃないしなこのシーン…
3824/11/03(日)18:05:51No.1249525983+
個人的にはアニスはブチギレ演技が好き
序盤のワードレスとの共同作戦後のとかスノホワが無能晒したとことか
もっと増えないかなあ
3924/11/03(日)18:06:19No.1249526162そうだねx5
英語版がすげえバランスいいと思う
犬のモノマネと誇張した表現が馬鹿にしてるジョークにピッタリ
4024/11/03(日)18:07:16No.1249526492そうだねx4
スレ立つたびに演者ごとの差異じゃなくて優劣を語る人が出てくるなぁって思うやつ
4124/11/03(日)18:15:25No.1249529442そうだねx1
>英語版がすげえバランスいいと思う
>犬のモノマネと誇張した表現が馬鹿にしてるジョークにピッタリ
人が犬の鳴きまねしてるラインの絶妙な感じだよね
4224/11/03(日)18:17:34No.1249530263+
やたらローカライズ優秀なんだよなニケ
4324/11/03(日)18:19:08No.1249530829そうだねx7
これに関してはみんな違ってみんないい
4424/11/03(日)18:19:44No.1249530993そうだねx1
言語の性質的に日本語はオノマトペだけで成立するけど海外は音も真似しないと伝わりにくいとかあったりするんかな
4524/11/03(日)18:23:21No.1249532333+
>ここってプリバティとかに絡まれた時?
この後の間髪入れずの突撃ー!も好き
4624/11/03(日)18:23:53No.1249532514+
アニスはケツ臭いな
4724/11/03(日)18:24:55No.1249532856+
左は小型の愛玩犬が脳裏にちらついて可愛いが先に来てしまう可愛い
4824/11/03(日)18:25:32No.1249533064+
日本のアニスはガルルル…の舌が足りてない感じがカワイイ
4924/11/03(日)18:27:43No.1249533883+
アニスとネオンが基本どんな時でも煽ってくれるの好き
ニヒリスター相手に煽れるのすげえよ
5024/11/03(日)18:30:15No.1249534860+
煽るのはラピに出来ない仕事だからな…
5124/11/03(日)18:35:01No.1249536629+
>煽るのはラピに出来ない仕事だからな…
ウンファ相手だと無自覚に煽りまくってたのに…
5224/11/03(日)18:36:13No.1249537120+
>>煽るのはラピに出来ない仕事だからな…
>ウンファ相手だと無自覚に煽りまくってたのに…
煽りとかより心の暴力レベルまで行っちゃうから
5324/11/03(日)18:46:22No.1249541114+
いきなりこんなガチな犬真似されたらわらっちゃうだろ


1730622722225.mp4