翻訳までして無断で載せてるのはやり過ぎ

楽しみです！って感想を直接送ってた正統派ファンかと思ってた人がそうでもなかったとかそりゃ嫌いなもの人類になるよ…

>翻訳までして無断で載せてるのはやり過ぎ
海外ウケしてる作品は著作権の認識が薄い海外勢に荒らされがち
ベルセルクのファンメイドアニメ然り

まあ向こうじゃよくあることだから…

翻訳して転載したら海外のやつらに褒めてもらえるから嬉しくなっちゃった系かな…

向こうだとこれが常識なの？

これに限らずだけど作者の気持ちとか考えろよって人類マジで多い

フェアユースとかいう狂った法があるのがいけない

海外の連中は倫理観ないから

>向こうだとこれが常識なの？
正常な人も居るけど著作権に対する認識が大分違うし国内より遥かに割れ厨まみれだと思うよ
中には「日本の著作権はクソだ」とか言ってる奴もいて文化が違う…！てなった

日本もゆるゆるのほうだけど
向こうでマネタイズなしでコンテンツ続くと思ってるのどんな人種なんだろうな

正規の海外版コロコロって作ってないの？

因みにこれを対処して回るような事をすると利益を独り占めする悪辣な金持ち扱いされるぞ
人気出た時点で詰み

>正規の海外版コロコロって作ってないの？
利益が見込めるならローカライズされた単行本がリリースされる

割れが多いから海の向こうではネトゲが基本だと聞く

>因みにこれを対処して回るような事をすると利益を独り占めする悪辣な金持ち扱いされるぞ
こういう逆ギレしてくる連中までいるのがタチ悪過ぎる

作者本人に違法アップロード画像送るのはやめろ

日本も大概だが外国はもっと著作権の認識ないだろうしな

世に出た時点でフリー素材だから

翻訳版出さないのが悪いよなぁ！

>まあ向こうじゃよくあることだから…
同人誌を翻訳して転載とかマジでよくあるし作者に直接見せに来るのも本当よくある
一般漫画も多分そう

>日本も大概だが外国はもっと著作権の認識ないだろうしな
そのくせ権利を侵害すると裁判に持ち込む

ここでキャプ貼ってるし人のことは言えないので作者に虹裏がバレないこと祈るだけ…

スマホがすぐに翻訳してくれるしのう

>翻訳版出さないのが悪いよなぁ！
(無断転載される公式ローカライズ)

引用範囲を超えてるからなここだって

>世に出た時点でフリー素材だから
漫画村や生成AI絵師が流行るだけはある

翻訳文だけくれ！

この漫画面白い！！
シェアしなきゃ！

>この漫画面白い！！
>シェアしなきゃ！
公式のURLだけ貼ってくれたらいいんだ
買った雑誌回し読みするのもいいんだ
画像データにして配らんでいい

>フェアユースとかいう狂った法があるのがいけない
日本のコンテンツ使っといて「俺はアメリカの法律に従ってるからフェアユース適応者だ！」って主張してきてんのあまりにもキツい

一次創作者の立場なら誰もが通る道

日本なんてソニックとシルバーが再開したゲームがおま国されたから未だになんでこいつらいつ知り合ったのか分かってねぇんだぞ

>一次創作者の立場なら誰もが通る道
失敬な二次創作者もよく通るぞ

>ここでキャプ貼ってるし人のことは言えないので作者に虹裏がバレないこと祈るだけ…
全ページ無断転載はさすがにここでもなかなか見ないな…

>日本なんてソニックとシルバーが再開したゲームがおま国されたから未だになんでこいつらいつ知り合ったのか分かってねぇんだぞ
どれのことかわからないけど多分ライバルズなんだろうなという気がする

海外の著作権の緩さはライブとかでも顕著だからな…
観客録音・録画が出回ってるのは日常茶飯事

どっちかというと日本のガチガチの厳しさが世界的に異質な気がする

えっ！こんなに素晴らしい作品が翻訳されてないのかい！？
って善意で翻訳して全世界に配る文化圏の人は確かに存在する

自作したゲームを無断でローカライズされたからそれを作者が無断で翻訳版としてリリースしたら結構売れたみたいな話もあったな

>日本なんてソニックとシルバーが再開したゲームがおま国されたから未だになんでこいつらいつ知り合ったのか分かってねぇんだぞ
なんか日本語訳版なしの海外限定公式ソニックコミカライズとかもあると聞く

アジア人って時点で舐められてるから
アジア人が白人様黒人様から金を巻き上げてることがそもそも認められないんだ

>えっ！こんなに素晴らしい作品が翻訳されてないのかい！？
>って善意で翻訳して全世界に配る文化圏の人は確かに存在する
せめて作者に見えないところでやれ

>>えっ！こんなに素晴らしい作品が翻訳されてないのかい！？
>>って善意で翻訳して全世界に配る文化圏の人は確かに存在する
>せめて作者に見えないところでやれ
アンテはそのおかげで日本で人気出たけどな

インターネット使ってるやつの5割は義務教育を受けていない

>アジア人って時点で舐められてるから
>アジア人が白人様黒人様から金を巻き上げてることがそもそも認められないんだ
でも一番著作権で問題起きてるの同じ中国とか東南アジアとかのアジア人相手な気はする

>どっちかというと日本のガチガチの厳しさが世界的に異質な気がする
フェアユースを言い訳に認識がトチ狂ってるし任天堂くらいのお堅さで丁度良いんだがな

ソニックのゲームでもやけに改造してるのを多く見かける気がする

>ソニックのゲームでもやけに改造してるのを多く見かける気がする
ソニックマニアの一件があるからな…

>アンテはそのおかげで日本で人気出たけどな
ゲームそのもの配ってたの？
翻訳MODじゃなくて？

コロコロの漫画にまでこういうことするやついんの？

シャドジェネ特典のロボトニックの手記日本にもよこせよ

こういう宣言する人が少数派なレベル
https://x.com/AppleSlipper/status/1834415632177328239

外人に倫理観とかある訳ないだろ

>アンテはそのおかげで日本で人気出たけどな
有志の翻訳MODと翻訳しただけの無断転載を一緒くたにするのか…

日本は海賊版少ないからコンテンツが育ったのかなあと思う

ベルセルクの件でも思ったんだけどマジで無放地帯だな…

どうやら区別のつかない間抜けが居るようだな

やっぱ外人ってクズだわ

>ソニックのゲームでもやけに改造してるのを多く見かける気がする
プロジェクト06はもう公式に新ソニリマスターということにして売ってくれ

>コロコロの漫画にまでこういうことするやついんの？
ソニック自体が米国人気で成り立ってるレベルのIPだからその海外ファンがやらかした
コロコロ掲載の漫画でやられてること自体は特例と言っていい

ヴァニラソフトとかこういうのや割れを嫌って社長の意向で絶対にPCで出さないのは割と賢いと思ってる

>外人に倫理観とかある訳ないだろ
まぁ日本人も大概モラルがないんだが…

>>>えっ！こんなに素晴らしい作品が翻訳されてないのかい！？
>>>って善意で翻訳して全世界に配る文化圏の人は確かに存在する
>>せめて作者に見えないところでやれ
>アンテはそのおかげで日本で人気出たけどな
え？アンテって第三者が勝手に日本語に翻訳して勝手に無料でばら撒いたの？

>ヴァニラソフトとかこういうのや割れを嫌って社長の意向で絶対にPCで出さないのは割と賢いと思ってる
ユニコーンの開発期間と販売本数を聞いたらだいぶ無理してる…

海外で人気なんだから海外でも何かしらで売れるようにしとくべきだったとは思う
まぁ割るやつはどのみち翻訳されるまでに割るから関係ねえんだけどな

いやでもコロコロの漫画でこういうことやるやつなんて想像出来るかよ

ソニックとか日本より外国のが人気上だろうしな

ゲームソフトを買うなんてもったいない！マジコン使って賢い節約生活！とのたまった馬鹿が要職に就いてる国が何か言ってる

逆に日本でだけ著作権が切れたので海外映画の無版権DVD出した！とかあったな

シャドウの人気エグいからやるだろうなとは思ってたが早いな

>>アンテはそのおかげで日本で人気出たけどな
>え？アンテって第三者が勝手に日本語に翻訳して勝手に無料でばら撒いたの？
広まったのはこれのおかげだとかそのおかげで人気出ただろってマジで違法アップロード者が思ってそうなことだよな…

翻訳したよー！つって作者に報告したらすげーって言われると思ったんだろうか
思ったんだろうな…

ほぼ買い切りゲーと変わらんようなコストの基本無料ゲームが割と多いのは普通に売ると割られるからだ

二次創作になるとモラルもクソもなくなるけどオリジナルの無断配信に関しては比較的大人しくなる方だと思うよ日本
まあそれもマジコンや漫画村が流行ってみんな使ってたら右へ倣えする程度のモラルではあったんだが

ひまわり動画の抗争とか購入厨って言葉みたときは目眩がした

フェイクと呼ぶにはレベルが違いすぎるか

良くも悪くも周りにあわす生き物だから日本人…

>逆に日本でだけ著作権が切れたので海外映画の無版権DVD出した！とかあったな
それは著作権が正式に切れてるのならまた別の話じゃないのか？

漫画の内容で伸びてるのかと思ったのに…

無断転載上等の掲示板で何語ってんだ

>無断転載上等の掲示板で何語ってんだ
荒らすためだけに画像を保存してスレ立てっていう再アップロードするような輩が普通に居るスラム街だもんなここも

>無断転載上等の掲示板で何語ってんだ
>全ページ無断転載はさすがにここでもなかなか見ないな…

ここみたいな場末でもフルのオリジナル転載はそんなにしないなぁというだけだ
向こうはマジで善意入ってるから活力あるんだろうな

海外だと手に入れる手段無いから翻訳無断転載しましたは百億歩譲るとしても作者それを見せつけるのはどこの国関係なくバケモン

マリオやゼルダのファンメイドゲーム作って配布したりする輩もいる地域だ
文字通り文化が違うんだろう

無断転載上等なればこそバカお前やりすぎだってなもんだろう

>>無断転載上等の掲示板で何語ってんだ
>>全ページ無断転載はさすがにここでもなかなか見ないな…
昔はオチまで延々連貼りしてるの多かったからマシになってんのかな…

>マリオやゼルダのファンメイドゲーム作って配布したりする輩もいる地域だ
>文字通り文化が違うんだろう
なんならソニックマニアはそれを公式化したやつだしな…

>無断転載上等なればこそバカお前やりすぎだってなもんだろう
どの口が以外の何物でも無いと思う

>>向こうだとこれが常識なの？
>正常な人も居るけど著作権に対する認識が大分違うし国内より遥かに割れ厨まみれだと思うよ
>中には「日本の著作権はクソだ」とか言ってる奴もいて文化が違う…！てなった
この間弐瓶勉ファン自称するアカウントが過去作をまとめてアップロードしました！とか抜かしてて
お前本当にファンかよ！？ってなった

善意でやってるのが救えないわ

無断翻訳配信してんのをスクショしてリプライ送られたらそりゃキレるわ…

流石にこんな暗黒治安でも無断転載スレを作者にURL送りつけてこんなに読者盛り上がってますよ！良かったですね！ってやってはいないから…

メタルオーバーロード楽しみだねって言いに来たのに！

>善意でやってるのが救えないわ
今回やらかしてるやつ見てると善意というより承認欲求モンスターっぽいから悪質さが際立つ

>流石にこんな暗黒治安でも無断転載スレを作者にURL送りつけてこんなに読者盛り上がってますよ！良かったですね！ってやってはいないから…
よっぽど作者が嫌いか人の心がなかったら出来るかもしれないが
好きなもの共有出来て素晴らしいよ！でこれされたらきっつい

無断配信ってマネタイズまでされてたら救えないけど
...してないよね？

>どの口が以外の何物でも無いと思う
そりゃそうだけど泥棒が人殺しに引いたっていいだろ

外人はとりあえず勝手にやって怒られなかったらやり得だと思ってるし
怒られてもフェアユースって言えばごまかせると思ってるし
ごまかせなくても国をまたいだ裁判なんか簡単にできないだろって高をくくってる

いまの時代にそんな購入厨とか言ってた時代の倫理観...!

ただ日本人でも1ページスクショならOKみたいな意識の奴は割れ批判しながらも結構いて作品のハッシュタグ付けてツイートしてたりするからなぁ

このあとは作者もコロコロもわざわざ毎回「買って読んでね！」って書いてるのが悲しい

海外アーティストが「日本の観客はスマホで動画撮らずに静かに聴いてくれる」みたいなこと言ってるのたまに聞くけどあれ別に海外のライブは撮影OKってわけじゃないと知ってビビった
なんであんな堂々と撮ってんの！？

フェアユースは本来著作権無視してやりたい放題する法律ではないんだけどな…

本編をネットに無断アップロードしてコンテンツを殺そう！をファンがするのか…

>ただ日本人でも1ページスクショならOKみたいな意識の奴は割れ批判しながらも結構いて作品のハッシュタグ付けてツイートしてたりするからなぁ
権利者から注意がされても皆がしてるのになんで俺には言うのみたいな物言いになったりするんだよね
軸はそこじゃねえだろって話なのに

最近嘘喰いでも勝手に翻訳したやつ送り付けて作者がキレてるのを見た

>このあとは作者もコロコロもわざわざ毎回「買って読んでね！」って書いてるのが悲しい
なんのために媒体通してるかって話だしなあ...そりゃあね

>ただ日本人でも1ページスクショならOKみたいな意識の奴は割れ批判しながらも結構いて作品のハッシュタグ付けてツイートしてたりするからなぁ
ここに関しては「引用」の範囲に入るかどうかみたいなのあるからかなり微妙だと思う
そこらへんを考えてる人は作品名と作者のクレジット入れてるけど

>本編をネットに無断アップロードしてコンテンツを殺そう！をファンがするのか…
そういう認識はないと思う
認識あってやる理由が分からないし

リプライで伝えて作者の気持ちを折りにきてるのは分からん

>フェアユースは本来著作権無視してやりたい放題する法律ではないんだけどな…
この世はフリー素材だという認識をする阿呆があまりにも多い…
そしてそういう奴ほど自分がそれで害される側になるとキレ散らかす…

>リプライで伝えて作者の気持ちを折りにきてるのは分からん
あなたの作品は素晴らしいです！

>リプライで伝えて作者の気持ちを折りにきてるのは分からん
海外でも読まれてますよ！って純粋に言いたいだけなんだと思う
文化が違う…！

アメリカにも著作権はあるはずなんだけど
なんでこうなるんだろう

>>本編をネットに無断アップロードしてコンテンツを殺そう！をファンがするのか…
>そういう認識はないと思う
>認識あってやる理由が分からないし
いや認識しつつ俺一人やっても別にいいじゃんの精神はあるぞあいつら

>ここに関しては「引用」の範囲に入るかどうかみたいなのあるからかなり微妙だと思う
>そこらへんを考えてる人は作品名と作者のクレジット入れてるけど
[1]公表された著作物であること，[2]公正な慣行に合致すること，[3]報道，批評，研究その他の引用の目的上正当な範囲内で行われること，[4]出典を明記すること
これに該当するツイットはないのでは

>>どの口が以外の何物でも無いと思う
>そりゃそうだけど泥棒が人殺しに引いたっていいだろ
imgは贔屓目に見たって死体おもちゃにして遊んでるシリアルキラー側だろ
転載に加えてコラまでやりだすんだぞ

>[1]公表された著作物であること，[2]公正な慣行に合致すること，[3]報道，批評，研究その他の引用の目的上正当な範囲内で行われること，[4]出典を明記すること
>これに該当するツイットはないのでは
いや出典明記した画像貼って感想言ってたら該当するんじゃないの？

あなたの店の商品とてもいいですね盗んで他の人にもばら撒いておきましたって言われて嬉しい店主いないよ

刑務所の犯罪者同士でも特定の犯罪は白い目で見られるみたいな話だな

外国の漫画でも翻訳ソフト通せばある程度読める時代になったので非公式に翻訳したものを転載する必要ない気がするんだよね

作者様のお気持ち表明はどう足掻いても悪手だろ
今回みたいな事例は特に

>これに限らずだけど作者の気持ちとか考えろよって人類マジで多い
（無償で翻訳して配信して広めてるんだから作者の人もきっと喜んでくれるだろうな…）

>外国の漫画でも翻訳ソフト通せばある程度読める時代になったので非公式に翻訳したものを転載する必要ない気がするんだよね
言われてみればそうだ

>>これに限らずだけど作者の気持ちとか考えろよって人類マジで多い
>（無償で翻訳して配信して広めてるんだから作者の人もきっと喜んでくれるだろうな…）
カス…！

imgでも無断転載やコラする人が全てではないからそこ全体化しても話が噛み合わないだけだよ
どうせそれが目的だろうけど

>作者様のお気持ち表明はどう足掻いても悪手だろ
>今回みたいな事例は特に
漫画家でXやってる人、全員バカです

>[3]報道，批評，研究その他の引用の目的上正当な範囲内で行われること
これの批評としての引用ならまあギリギリなんじゃない？
単純に俺はこの作品のここをこういう描写だと考えている！それは××だ！とかそういうやつならまだマシ（それでもアウトなのは結構見る）
酷いのはただポンと乗せて無料公開してるバカ

>作者様のお気持ち表明はどう足掻いても悪手だろ
>今回みたいな事例は特に
ちゃんとしたルートで読んでねはお気持ちなのか？

商業誌だから天安門みたいなタブーワードで対策とかできねぇ！

>外国の漫画でも翻訳ソフト通せばある程度読める時代になったので非公式に翻訳したものを転載する必要ない気がするんだよね
そもそも国をまたぐと手に入れる手段がほぼ無い場合もあるからな
だから非正規の手段で手に入れて翻訳して他の人にもおすそ分けするね…

いやこれはお気持ちしていいよ…
ましてや犯罪だぞ

>外国の漫画でも翻訳ソフト通せばある程度読める時代になったので非公式に翻訳したものを転載する必要ない気がするんだよね
一々翻訳ソフト使いながら見る手間を省けるので今後も転載は続くぞ

インスタとかでもイラスト転載されてたりしてそっちから来ました！とか言われてセルになる時ある

>（無償で翻訳して配信して広めてるんだから作者の人もきっと喜んでくれるだろうな…）
ドン底マジもんのカスはそこから翻訳代とか言って金を要求してくる

これに関してはおま国問題もあるというかコロコロでやるなら週刊コロコロでの正規配信ルートとか作っておけば問題もあるんじゃない？

>>作者様のお気持ち表明はどう足掻いても悪手だろ
>>今回みたいな事例は特に
>ちゃんとしたルートで読んでねはお気持ちなのか？
まぁはい
正論だろうが言ってる時点でもうダメ

ディズニーみたいに厳しく取り締まらないとな

今の時代クリエイターは無断転載対策で主要なSNSにアカウント取って投稿しとかないと処理が大変になるみたいな話聞いてかわうそ…ってなった

しかしこの作者特別漫画がうまいとは思わんがミニ四駆からシャドウでタイアップ続けて担当するとは随分期待されてるんだな

肩赤だからって作者に人格を許さない変なのまで来たな…

>>作者様のお気持ち表明はどう足掻いても悪手だろ
>>今回みたいな事例は特に
>ちゃんとしたルートで読んでねはお気持ちなのか？
日本語で書いてる時点で作者の憂さ晴らしでしかないからね
あるいは同情誘ってんのか？

>まぁはい
>正論だろうが言ってる時点でもうダメ
どの立場の方でして？

>まぁはい
>正論だろうが言ってる時点でもうダメ
文化が違ぇや
後進国に住んでる？

海外の方が人気あるコンテンツなのになんで翻訳版が出ないんだろうという気持ちはある
それはそれとして翻訳して違法アップロードするのも作者や出版社の目につく場所を平然とうろつくのもだめ

>正論だろうが言ってる時点でもうダメ
もう何も言えないじゃん！

ここでだって全ページアップしてるのまでは見たことないよ

シャドウの話がしたかった…

>ここでだって全ページアップしてるのまでは見たことないよ
最近は減ったね

>しかしこの作者特別漫画がうまいとは思わんがミニ四駆からシャドウでタイアップ続けて担当するとは随分期待されてるんだな
それってスピンオフしか描けない自分の絵と言えるものが無い三流なだけでは…

ｺにうｐ

作者は何も文句を言わず淡々とコンテンツのみを俺たちに享受させろという素晴らしい論法だな

ファンだと思ってたらバケモンだった悲しいは一応お気持ちではあるけどだから皆はちゃんと買ってね！するのは問題を周知させられていいと思う
お気持ちしたらそこを付け込まれて嫌がらせとか粘着されたりするから気を付けてねって言うのもまあそう

>ｺにうｐ
�d

むしろコロコロで連載出来るのはかなりすごいことだよ

今頃編集部から怒られてるだろうね作者

>しかしこの作者特別漫画がうまいとは思わんがミニ四駆からシャドウでタイアップ続けて担当するとは随分期待されてるんだな
絵が上手いのはいくらでもいるが漫画が上手いのはだいぶ絞られるからな

>それってスピンオフしか描けない自分の絵と言えるものが無い三流なだけでは…
こいつあらゆる漫画が作者単独オリジナルしかないと思っていらっしゃる？
特にコロコロで？

>シャドウの話がしたかった…
話したい話題があるなら自分でスレ立てていいんだ

たまに見かけるアーティストが人格出すなという勢力の人かもしれん…

>作者は何も文句を言わず淡々とコンテンツのみを俺たちに享受させろという素晴らしい論法だな
…それ何も間違ってなくない？

もう辺り構わず叩き棒振り下ろしたいだけじゃん

無断アップロードは許すんだへー
クズだなゴミカスだな

>いやこれはお気持ちしていいよ…
>ましてや犯罪だぞ
犯罪イコール悪いことだって言いたいのか？

コロコロなんて昔からオリジナルよりタイアップのが多い雑誌なんだけど…

>>シャドウの話がしたかった…
>話したい話題があるなら自分でスレ立てていいんだ
どうせ例の荒らしだろ

>それってスピンオフしか描けない自分の絵と言えるものが無い三流なだけでは…
コロコロはオリジナル伸びにくいしタイアップだらけだから三流どころか一流だよ

もしかして漫画家は感情を捨てたサイボーグだと勘違いしていないか？

>…それ何も間違ってなくない？
何を言おうが作者の勝手じゃねえかな…

>>しかしこの作者特別漫画がうまいとは思わんがミニ四駆からシャドウでタイアップ続けて担当するとは随分期待されてるんだな
>それってスピンオフしか描けない自分の絵と言えるものが無い三流なだけでは…
ヒロアカのヴィジランテ作者みたいなもんか

会話ごっこがしたいだけの病人相手にすんな…

>犯罪イコール悪いことだって言いたいのか？
はい

>>…それ何も間違ってなくない？
>何を言おうが作者の勝手じゃねえかな…
いや………

>それってスピンオフしか描けない自分の絵と言えるものが無い三流なだけでは…
タイアップとスピンオフは関係ないが…？
あとコロコロってタイアップでも作者の色全開なのが多くね

今シャドウの話したがってる奴は荒らしだから問答無用でdelしていいよ
現にスレも乱立させてる

意味もないしょうもないお気持ち表明してろくにいない読者からの同情集めるくらいなら漫画を面白くする努力でもしてくれ

レスポンチしたいだけの馬鹿もいます

>今シャドウの話したがってる奴は荒らしだから問答無用でdelしていいよ
>現にスレも乱立させてる
マッチポンプが下手…！

ゴクオーくんすらアニメ化の話が入ってこなかったコロコロは魔境

村田雄介は原作付きの作品がほとんどだけど無個性だとは思わんよ俺は

作者が英語なりリプしてきた奴の言語でお気持ち表明するならまだわからんでも無いかな
普通に日本語でお気持ち表明してるのはただの自己満以外の何物でもねぇよ

海外の話なら英語で発信してくれ
日本人相手に日本語でやっても飯屋でバイトに説教してる店長見た気分にしかならん

>レスポンチしたいだけの馬鹿もいます
自己紹介？

まあウマに与した報いなので甘んじて受けてくれとしか

>まあウマに与した報いなので甘んじて受けてくれとしか
ウマ関係の作品描いてたのこいつ
あるいはただのユーザー？

>海外の話なら英語で発信してくれ
>日本人相手に日本語でやっても飯屋でバイトに説教してる店長見た気分にしかならん
日本の漫画が転載されてるんで海外に限った話ではないですね…

何故ウマ？

バズったTwitter漫画二次創作はリプ欄に海外垢が翻訳したのはこちらってよくやってるが今回のも感覚的には同じなんだろうな