二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1725966401182.jpg-(1618235 B)
1618235 B24/09/10(火)20:06:41No.1231326198+ 21:14頃消えます
「」って英語どれくらいできるんぬ？
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…124/09/10(火)20:07:51No.1231326701+
Gods and death
…224/09/10(火)20:08:28No.1231326936そうだねx2
オンリーキャッツ！
…324/09/10(火)20:09:11No.1231327240そうだねx6
Open is…
…424/09/10(火)20:09:23No.1231327332+
Only chair cats !!
…524/09/10(火)20:10:19No.1231327771+
nu ga yuiitsu no isu nan_nu...
…624/09/10(火)20:10:40No.1231327936+
chinpo on the bird!
…724/09/10(火)20:11:27No.1231328345そうだねx1
THis is a pen.
…824/09/10(火)20:11:30No.1231328362+
座りたかったら猫に座るしかないのか…
…924/09/10(火)20:12:11No.1231328689+
fack you なんぬ
…1024/09/10(火)20:13:29No.1231329339そうだねx5
ファッキンキャッツくらいわかるんぬ！！！
…1124/09/10(火)20:13:57No.1231329574+
ぬはイスだったんぬ…？
…1224/09/10(火)20:14:16No.1231329704+
英語と古文は学生時代に捨てたんぬ…
…1324/09/10(火)20:15:55No.1231330457+
今はDeepL翻訳があるから…
…1424/09/10(火)20:17:19No.1231331060+
ゴーファッツユアセルフ
…1524/09/10(火)20:25:57No.1231334891+
ここ見てるとcatsの複数形はcatsesとか言いそうになるんぬ
…1624/09/10(火)20:32:12No.1231337705+
This chair is only use for cat.

英検３段の俺の限界
…1724/09/10(火)20:32:45No.1231337914+
翻訳を待たずに洋画や洋ゲーを楽しめるくらいの英語力が欲しかったんぬぅ
…1824/09/10(火)20:33:43No.1231338318+
>This chair is only use for cat.
>
>英検３段の俺の限界
それだと「cat」がなんか目的語みたいな意味になっちゃう
this chair is for cat（only）でいい
…1924/09/10(火)20:35:31No.1231339200+
スレ画の人はcat is…で始めちゃったのなんなんぬ…
日本語ですら「この椅子は…」って椅子の方から始まってるじゃないかぬ
…2024/09/10(火)20:36:13No.1231339541+
「」は昔のホームページに変な英語載せてそう
…2124/09/10(火)20:36:34No.1231339728+
This chair is for cats only.
…2224/09/10(火)20:36:40No.1231339770+
猫くらいなら…
…2324/09/10(火)20:36:57No.1231339884+
this is my chair🐱
…2424/09/10(火)20:37:09No.1231339968+
ぺにすおんざばーど！！！！！！
…2524/09/10(火)20:37:41No.1231340186そうだねx7
>「」は昔のホームページに変な英語載せてそう
sorry, this site is cats only!
…2624/09/10(火)20:38:04No.1231340345+
>「」は昔のホームページに変な英語載せてそう
this chair is cats only
…2724/09/10(火)20:38:06No.1231340357そうだねx1
>スレ画の人はcat is…で始めちゃったのなんなんぬ…
>日本語ですら「この椅子は…」って椅子の方から始まってるじゃないかぬ
日本語は主語を省くことが多いからよくわかんないことになるかもしれないんぬ…
…2824/09/10(火)20:38:44No.1231340601+
onlyとかevenとかjustとか置く場所マジわからん
…2924/09/10(火)20:40:01No.1231341135+
onは接触も表すからチンポオンザバード！も正解って主張してる「」見たことあるんぬ
でもそれって壁に貼ってあるポスターとかの話じゃないんぬ…？
ディルドに乗ってるﾋﾘにも適用されるんぬ…？
…3024/09/10(火)20:41:16No.1231341637+
>fack you なんぬ
oh miss spell
…3124/09/10(火)20:41:53No.1231341896+
>onlyとかevenとかjustとか置く場所マジわからん
アメリカ人もエゲレス人もフィーリングで置いてる
…3224/09/10(火)20:43:04No.1231342393そうだねx1
>>fack you なんぬ
>oh miss spell
その後、一緒に冒険に出かけ、友人になったんぬ。
…3324/09/10(火)20:44:21No.1231342955+
せめてjustなんぬ
…3424/09/10(火)20:45:56No.1231343610そうだねx2
>今はDeepL翻訳があるから…
ニュアンス丸ごと省かれてもはやGoogle翻訳の方がマシみたいなレベルが割とあるんぬ…
…3524/09/10(火)20:46:10No.1231343692+
This chair is mine! 🐱
…3624/09/10(火)20:47:01No.1231344051そうだねx1
最近のGoogle翻訳はDeepLに対抗してかクオリティ上がった気がするんぬ
…3724/09/10(火)20:47:53No.1231344407+
オンザキャッツ！
…3824/09/10(火)20:48:07No.1231344526+
会話全然ダメなんぬ！
発音もリスニングもとんとダメなんぬで海外行って簡単な単語でダメならスマホに打ったり会話翻訳アプリ使ったりしてやりとりするんぬ
仕事で英語の資料は普通に読むしメールやチャットは日本語に比べたら遅いけど普通にできるんぬ…ぬぁ…
…3924/09/10(火)20:48:49No.1231344828+
チェアオンザキャッツ！
…4024/09/10(火)20:48:52No.1231344845+
Cat is chairだけでなんか違うなってなる
…4124/09/10(火)20:50:23No.1231345472+
>ニュアンス丸ごと省かれてもはやGoogle翻訳の方がマシみたいなレベルが割とあるんぬ…
DeepLはニュアンスどころかフレーズ丸々省かれることもけっこうあるんぬ
なんなんぬ
…4224/09/10(火)20:52:32No.1231346347+
nsfw,1girl,
…4324/09/10(火)20:52:53No.1231346494+
もう終わりだ猫の英語力
…4424/09/10(火)20:53:57No.1231346940+
I don't speak Japanese.
…4524/09/10(火)20:53:59No.1231346957+
こんなに無茶苦茶でも猫専用って書きたいのかな…？って読み取るのは出来るし大事なのは語彙なんぬなー
…4624/09/10(火)20:55:31No.1231347751+
対象の椅子に貼るんだから文章はCat onlyでよくないんぬ？
…4724/09/10(火)20:55:33No.1231347763+
猫を椅子とする民族初めてみた…って解釈で合ってる？
…4824/09/10(火)20:56:26No.1231348138+
>nsfw,1girl,
gigantic puffy nipples
…4924/09/10(火)20:57:27No.1231348622+
neko on the is
…5024/09/10(火)20:58:06No.1231348896+
中卒レベルだけど昔アメリカ行った時は肉体言語と単語で割となんとかなった
…5124/09/10(火)20:58:47No.1231349218+
>中卒レベルだけど昔アメリカ行った時は肉体言語と単語で割となんとかなった
サブミッションで！？
…5224/09/10(火)20:58:55No.1231349284+
LLMにニュアンス維持してシーンに応じた言葉選びで英訳頼めばかなり精度の高い英文が出来るんぬ
代わりに何の勉強にもならないんぬ
…5324/09/10(火)20:59:06No.1231349380そうだねx1
>肉体言語
打撃技など花拳繍腿なんぬ
…5424/09/10(火)20:59:57No.1231349753+
This Chair used only Sir cat
…5524/09/10(火)21:00:18No.1231349902+
くらえ！英検3級拳！
…5624/09/10(火)21:00:25No.1231349946+
>>nsfw,1girl,
>gigantic puffy nipples
The only chair
…5724/09/10(火)21:00:37No.1231350026+
cats onlyでよくね？
…5824/09/10(火)21:00:38No.1231350036+
Exclusive cats only!
…5924/09/10(火)21:01:21No.1231350361+
Fuck me ass hole!
…6024/09/10(火)21:01:33No.1231350463+
Sir, are you aware you are a cat?
…6124/09/10(火)21:02:11No.1231350759+
eigo dekinai
…6224/09/10(火)21:04:25No.1231351715+
This chair is occupied by the great cat all day.
…6324/09/10(火)21:04:59No.1231351970+
ほかの言語から日本語に翻訳するとき一度英語を挟むから中国語の地名とか絶対おかしなことになるんぬ
簡体字も繁体字もそのまま日本の当用漢字に当てはめてくれないんぬ
…6424/09/10(火)21:07:09No.1231352981+
This is a chair for the cats.
…6524/09/10(火)21:08:12No.1231353445+
chairman meow
…6624/09/10(火)21:08:53No.1231353759+
英語なんてなんとなく意味が伝われば問題ないんぬ
とにかく相手に何か伝えたいことをひょうげんするんぬ
何も言わないと使えない居ないもの扱いされるんぬ
…6724/09/10(火)21:09:05No.1231353872+
Honestly speaking, it's quite strange for me that so many 「」 are bad at English
…6824/09/10(火)21:09:20No.1231353995+
cats Only

1725966401182.jpg