24/08/04(日)19:26:26No.1218447589そうだねx5
20:31頃消えます
オールマイトの必殺技名って日本で言うと「埼玉拳！」とか「福岡拳！」みたいなもんだと思うんだけどアメリカ人はどう思ってるんだろうこのスレは古いので、もうすぐ消えます。
| … | 124/08/04(日)19:29:28No.1218448826そうだねx3だせーなと思ってメリカン |
| … | 224/08/04(日)19:29:42No.1218448918そうだねx3戦艦に埼玉号とか福岡号みたいに名付けるセンスなんだからカッコいいって思うんじゃね |
| … | 324/08/04(日)19:34:23No.1218450805+そもそも語感が違うから全然違うだろ |
| … | 424/08/04(日)19:36:48No.1218451769+せめて新世界とかそういうのを例えに出せよ |
| … | 524/08/04(日)19:37:17No.1218451952+日本でも播磨投げとかあるだろ |
| … | 624/08/04(日)19:39:33No.1218452884+アンパンがアンパン拳する絵本で育ったヒーローだぞ |
| … | 724/08/04(日)19:40:50No.1218453410+甲賀切り！とかそんな感じでしょ？ |
| … | 824/08/04(日)19:43:19No.1218454439そうだねx8ベルリンの赤い雨とかアルゼンチンバックブリーカーとかむしろ地名が技名に付くのはメジャーでは？ |
| … | 924/08/04(日)19:44:34No.1218454979+逆にアメリカでダサいとされる地名ってなんだろう |
| … | 1024/08/04(日)19:44:53No.1218455137+los angelesとかいろいろ地名かっこよくてずるいなって思う |
| … | 1124/08/04(日)19:45:46No.1218455554そうだねx8>ベルリンの赤い雨とかアルゼンチンバックブリーカーとかむしろ地名が技名に付くのはメジャーでは？ |
| … | 1224/08/04(日)19:45:50No.1218455575+アメリカの人も必殺技叫ぶの？ |
| … | 1324/08/04(日)19:45:53No.1218455600+ヤマトとかかっこいいしな |
| … | 1424/08/04(日)19:46:05No.1218455692そうだねx1>アメリカの人も必殺技叫ぶの？ |
| … | 1524/08/04(日)19:46:24No.1218455833そうだねx3向こうでもキャプテンアメリカ人気だしかっこいいんじゃない |
| … | 1624/08/04(日)19:46:43No.1218455967そうだねx2>los angelesとかいろいろ地名かっこよくてずるいなって思う |
| … | 1724/08/04(日)19:47:10No.1218456160+飛鳥文化アタックみたいな感じでしょ |
| … | 1824/08/04(日)19:47:20No.1218456239そうだねx5それより地名変えてるだけで全部パンチな方が問題だと思う |
| … | 1924/08/04(日)19:47:29No.1218456294+Mobageの喧嘩番長がそんな感じだったな…… |
| … | 2024/08/04(日)19:49:04No.1218456958+大雪山おろしとかあるじゃん |
| … | 2124/08/04(日)19:51:29No.1218458016そうだねx6何言ってんだ |
| … | 2224/08/04(日)19:52:00No.1218458236+まぁユタスマッシュとか弱そうだなと思う |
| … | 2324/08/04(日)19:53:08No.1218458705+デトロイトはDMCとロボコップとタイガースで日本人にも馴染み深い方の地名というかフレーズだと思うし |
| … | 2424/08/04(日)19:53:44No.1218458980+ストロングガイとかどんな神経で名付けたんだろうな |
| … | 2524/08/04(日)19:55:10No.1218459605+キャプテンアメリカとか |
| … | 2624/08/04(日)19:55:11No.1218459609+ストⅡとかも必殺技叫ぶのになんでメリケンに人気なんだ |
| … | 2724/08/04(日)19:55:22No.1218459670+でもあっちのヒーローが越後斬り！とか言い出したらかっこいいと思うよ |
| … | 2824/08/04(日)19:56:41No.1218460202+デトロイトってアメリカの人にもかっこいい響きなのかな |
| … | 2924/08/04(日)19:56:44No.1218460217そうだねx17それって埼玉と福岡がダサいだけじゃね？ |
| … | 3024/08/04(日)19:58:50No.1218461115+オキナワスマッシュ！ |
| … | 3124/08/04(日)20:02:30No.1218462840+都道府県だとかっこいい響きの厳しいな |
| … | 3224/08/04(日)20:04:20No.1218463754+ミエスマッシュ！ |
| … | 3324/08/04(日)20:04:58No.1218464055+>オキナワスマッシュ！ |
| … | 3424/08/04(日)20:05:07No.1218464133+三重の極み！ |
| … | 3524/08/04(日)20:07:01No.1218465191+日本国正拳突き!って書いたらかっこよくないか |
| … | 3624/08/04(日)20:09:17No.1218466481そうだねx1>それより地名変えてるだけで全部パンチな方が問題だと思う |
| … | 3724/08/04(日)20:09:26No.1218466589+ダークマイトはイタリアの地名だし… |
| … | 3824/08/04(日)20:09:55No.1218466877+デクが神奈川スマッシュとか言ってればよかった |
| … | 3924/08/04(日)20:12:19No.1218468251そうだねx2この手の「英語だからカッコよく聞こえるけど母国語に直すとダサいよね…」みたいな意見わざとダサい響きの言葉選びがち |
| … | 4024/08/04(日)20:12:38No.1218468420+ダサい上に意味が分からないと思われてるよ |
| … | 4124/08/04(日)20:14:10No.1218469194+時雨とかただの雨の名前なのにカッコいいよ |
| … | 4224/08/04(日)20:17:17No.1218470964+変な漢字のタトゥーとかTシャツ着た外人見た時みたいな気持ちなんじゃない？ |
| … | 4324/08/04(日)20:17:49No.1218471247そうだねx3軍艦の名前が地名でもかっこ悪いとかないのだから埼玉という響きが悪いんだよ |
| … | 4424/08/04(日)20:18:24No.1218471595+ここで日本神話とかに出てくる神の名前や神具を見てみよう |
| … | 4524/08/04(日)20:18:41No.1218471754+>この手の「英語だからカッコよく聞こえるけど母国語に直すとダサいよね…」みたいな意見わざとダサい響きの言葉選びがち |
| … | 4624/08/04(日)20:19:12No.1218472003+日本だって北斗市とかあるぞ |
| … | 4724/08/04(日)20:19:15No.1218472030+大阪パンチとか名古屋パンチがカッコ悪いと思うか？ |
| … | 4824/08/04(日)20:19:21No.1218472078+>>この手の「英語だからカッコよく聞こえるけど母国語に直すとダサいよね…」みたいな意見わざとダサい響きの言葉選びがち |
| … | 4924/08/04(日)20:19:40No.1218472241+奈良拳はちょっとアリ |
| … | 5024/08/04(日)20:19:59No.1218472399+スレ画に関しては名前がダサいと言うか名前と技の内容がほぼ関係ないのがいちばんダサいと思う |
| … | 5124/08/04(日)20:20:15No.1218472550+アメリカは男は服もダサいしネーミングもダサくて良いだろ |
| … | 5224/08/04(日)20:20:32No.1218472712+>変な漢字のタトゥーとかTシャツ着た外人見た時みたいな気持ちなんじゃない？ |
| … | 5324/08/04(日)20:20:58No.1218472941+福岡はクールだぜ |
| … | 5424/08/04(日)20:21:02No.1218472981+>スレ画に関しては名前がダサいと言うか名前と技の内容がほぼ関係ないのがいちばんダサいと思う |
| … | 5524/08/04(日)20:21:19No.1218473119+都道府県の技はジモトがジャパンなのよ |
| … | 5624/08/04(日)20:21:24No.1218473146+ヒロシマスマッシュ！ |
| … | 5724/08/04(日)20:21:54No.1218473422+でもTOKYO SMASH！はカッコよくない？ |
| … | 5824/08/04(日)20:21:59No.1218473474そうだねx2>福岡はクールだぜ |
| … | 5924/08/04(日)20:22:28No.1218473711+かめはめ波だってめちゃくちゃ駄洒落ネームだけど世間的にはカッコいい技って扱いだろ |
| … | 6024/08/04(日)20:22:45No.1218473839+パンチの威力で名前変えてるのはわかるんだけどどういう基準で州名を付けてるのかはわかんない |
| … | 6124/08/04(日)20:23:18No.1218474106+>>福岡はクールだぜ |
| … | 6224/08/04(日)20:23:24No.1218474150+訳した時の語感と原語の語感本当に一緒なのか？と思う事が |
| … | 6324/08/04(日)20:23:46No.1218474352そうだねx1>ヒロシマスマッシュ！ |
| … | 6424/08/04(日)20:24:41No.1218474806+Fateの岩窟王の宝具名って「北海道網走刑務所ー！」って言ってるようなもんだよね |
| … | 6524/08/04(日)20:25:07No.1218475026+アメリカの地名はインディアンの言葉が由来になってるものが多いので |
| … | 6624/08/04(日)20:27:31No.1218476241+例えばRPGの技がファイアボールやフロストボルトだったりするのを |