二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1722262981880.mp4-(1358342 B)
1358342 B24/07/29(月)23:23:01No.1216447181そうだねx4 00:56頃消えます
英語はクソ
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/07/29(月)23:26:07No.1216448388+
古英語とか書物にしたときの誤記とか流入した言語の無声音がそのままスライドしてきたり色々ある
224/07/29(月)23:29:11No.1216449583+
そういや日本語ってあまり複数形を意識しないね
英語話者は違和感すごかったりするんだろうか
324/07/29(月)23:31:42No.1216450474+
>そういや日本語ってあまり複数形を意識しないね
>英語話者は違和感すごかったりするんだろうか
助数詞に一生キレてるシカゴから来たニーちゃんは知り合いにいる
424/07/29(月)23:33:45No.1216451157そうだねx7
Wednesdayにキレる日本人だけじゃないんだ…
524/07/29(月)23:41:22No.1216453547+
助数詞はキレられても仕方ない
あれってやっぱ中国でも複雑なのかな
624/07/29(月)23:43:18No.1216454137+
ネイティブの英語話者でもこういうふうに思うんだな…
724/07/29(月)23:44:21No.1216454446+
>あれってやっぱ中国でも複雑なのかな
日本語ほどではないけどなかなかに複雑
824/07/29(月)23:44:38No.1216454526+
>そういや日本語ってあまり複数形を意識しないね
>英語話者は違和感すごかったりするんだろうか
911事件の時に飛行機がジャックされた!って通信が入ったんだけど飛行機が複数形だったから輪をかけて焦ったって話があった 和訳されたドキュメンタリーだと緊張感が薄れた
924/07/29(月)23:46:12No.1216455026+
日本語における複数形として〜どもを推していこう
1024/07/29(月)23:46:49No.1216455213+
統一しよう!って流れは起きたりしなかったのかな
1124/07/29(月)23:47:37No.1216455461そうだねx3
名詞に性別があるタイプの言語も理解し難い
1224/07/29(月)23:48:40No.1216455797+
カタMEESE
1324/07/29(月)23:57:03No.1216458285+
なんでウサギは羽なんだよファック!
1424/07/29(月)23:57:15No.1216458349+
日本語は当の日本人が意識してない発音の違いにキレてる外人はよく居る
1524/07/29(月)23:57:33No.1216458438+
fu3790160.jpg
fu3790161.jpg
1624/07/29(月)23:59:52No.1216459123+
助数詞は仮に人間を1個とか数えたら違和感酷いけど
言わんとするところは伝わるからまだマシだな…
1724/07/30(火)00:01:30No.1216459684+
>fu3790160.jpg
>fu3790161.jpg
日本語もいいよが肯定と否定兼ねてるだろうが!
1824/07/30(火)00:03:35No.1216460326そうだねx3
>>fu3790160.jpg
>>fu3790161.jpg
>日本語もいいよが肯定と否定兼ねてるだろうが!
大丈夫です
1924/07/30(火)00:11:03No.1216462701+
書き込みをした人によって削除されました
2024/07/30(火)00:11:26No.1216462807+
英語は西暦の読み方がカオス過ぎる
2124/07/30(火)00:13:21No.1216463417+
日付のフォーマットもな…
2224/07/30(火)00:17:05No.1216464547そうだねx3
>日付のフォーマットもな…
dd/mm/yyyyはわかるよ逆に書くもんな
mm/dd/yyyyはなんなんだよ
2324/07/30(火)00:41:55No.1216472525+
>dd/mm/yyyyはわかるよ逆に書くもんな
>mm/dd/yyyyはなんなんだよ
ddとmmが両方12以下だった時めちゃくちゃ困るからやめてほしい…
見分け方とかないの
2424/07/30(火)00:45:36No.1216473683+
神よ何故言葉を分けたのにその言葉すら未完成なのですか
2524/07/30(火)00:45:41No.1216473721+
いっぽん!にほん!さんぼん!
2624/07/30(火)00:47:31No.1216474268+
母音変化と-enはどっちも古い文法由来だっけな
Bookの複数形がbeekだった時代もあったと聞く
en型は今でもドイツ語はそうだな
2724/07/30(火)00:48:03No.1216474444+
無声音ってマジなんなの
2824/07/30(火)00:49:24No.1216474942+
eleven
twelve
この2つなんなんなん


fu3790161.jpg 1722262981880.mp4 fu3790160.jpg