キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!このスレは古いので、もうすぐ消えます。
… | 124/07/15(月)16:50:07No.1211346074+お前中学生か? |
… | 224/07/15(月)16:57:57No.1211348066そうだねx18これで笑わないなら大人になんかならんほうがいいな |
… | 324/07/15(月)16:58:47No.1211348273+実本みたことないんだよね |
… | 424/07/15(月)16:58:53No.1211348299+マンコは真面目に冒険してるのに笑うなんて… |
… | 524/07/15(月)17:00:18No.1211348658+日本語で聞くからアカンだけなんよ |
… | 624/07/15(月)17:01:04No.1211348854+日本語が悪い |
… | 724/07/15(月)17:02:32No.1211349215+>実本みたことないんだよね |
… | 824/07/15(月)17:08:04No.1211350677+>海辺族の一人の少年チフカは成人すると「マンコ」という名をもらった。「マンコ」とは勇敢なる人という意味である。この名は、もっともすぐれたものに与えられる名であった。「マンコ」と呼ばれ、狩人の一員に加えられた若き英雄「マンコ」の波乱にとんだ人生〜 まぁ、この様な調子で「マンコ」と云う禁断の語句が、繰り返される大変な珍書であるが、198頁中に何個使用されているか、今度数えてみよう! |
… | 924/07/15(月)17:08:47No.1211350869そうだねx7ブレイブマンコストーリー |
… | 1024/07/15(月)17:09:32No.1211351067そうだねx1>>海辺族の一人の少年チフカは成人すると「マンコ」という名をもらった。「マンコ」とは勇敢なる人という意味である。この名は、もっともすぐれたものに与えられる名であった。「マンコ」と呼ばれ、狩人の一員に加えられた若き英雄「マンコ」の波乱にとんだ人生〜 まぁ、この様な調子で「マンコ」と云う禁断の語句が、繰り返される大変な珍書であるが、198頁中に何個使用されているか、今度数えてみよう! |
… | 1124/07/15(月)17:10:11No.1211351247+百歩譲ってマンコはいいとしてカパックまで付けるのはダメだろ |
… | 1224/07/15(月)17:12:09No.1211351775そうだねx3>百歩譲ってマンコはいいとしてカパックまで付けるのはダメだろ |
… | 1324/07/15(月)17:16:31No.1211352916そうだねx3こういうのって所詮現地語を日本語に落とし込んでるんだからマンクゥとか発音誤魔化して逃げればいいのになんで勇敢な事するんだろ |
… | 1424/07/15(月)17:19:11No.1211353659そうだねx2翻訳者もマンコなんだろ |
… | 1524/07/15(月)17:23:43No.1211354878+ワイナ・カパックの親だっけ? |
… | 1624/07/15(月)17:26:11No.1211355549+しょうがねえじゃんMancoなんだから |
… | 1724/07/15(月)17:36:35No.1211358416そうだねx6>しょうがねえじゃんMancoなんだから |
… | 1824/07/15(月)17:49:01No.1211362018+逃げようがないなMancoじゃ |
… | 1924/07/15(月)17:51:50No.1211362826+皆がひれ伏す王マンコ |
… | 2024/07/15(月)18:03:06No.1211365964そうだねx1気高きアンデス〜駆け巡る〜 |
… | 2124/07/15(月)18:07:13No.1211367108+夕陽のガンマンのイーストウッドの役名もMancoだったな(こちらは"名無し"の意味) |
… | 2224/07/15(月)18:13:02No.1211368765+タンタンの冒険も言語だとチンチンだよな |
… | 2324/07/15(月)18:19:55No.1211370877+まんこ回った〜 |
… | 2424/07/15(月)18:20:36No.1211371096+受け取る側の問題だから堂々と原語の発音通り訳せばええ! |
… | 2524/07/15(月)18:25:05No.1211372492+>タンタンの冒険も言語だとチンチンだよな |
… | 2624/07/15(月)18:27:06No.1211373116+クスコだのビラコチャだの |