俺が書き直しておくよ

漢字なんてimeで見れば一発では…？

まともな監修入れてないな

やっぱ中国人に監修やらせてんじゃねーの？
城の造りも中国だったし

一文字と二文字が混じり合ってるのが座りが悪い
無難に仁義礼智信にしときゃいいのに

日本の変な英字Tシャツみたいなもんじゃないの

>やっぱ中国人に監修やらせてんじゃねーの？
>城の造りも中国だったし
中国人が儒教の徳目間違えるか？

主
我
みたいな2文字として認識してるんだろうか…他の1文字よりでかいし

>中国人が儒教の徳目間違えるか？
清ならともかく共産になってから儒教なんて言うほど覚えてねーよあいてら

仁義礼智信でええやん

>>中国人が儒教の徳目間違えるか？
>清ならともかく共産になってから儒教なんて言うほど覚えてねーよあいてら
普通に学校でやるけど……実践はうんこなだけで

中国だと漢字の書き方違うことあるけどそういうことではないの

ﾈｺ

どう間違ってるの？

間違ってるんじゃなくて単にセンスがズレてるだけじゃねえかな

AIに生成させたみたいな字体だな

ひでぇなこれ
公式何これ

忠義と義は別物な気はするけど忠と義でよくねって言われたらそうだね

里見八犬伝みてきて

我の字の右上の点の入れ方がかなり怪しい

今の中国は簡体字だぞ
文革で過去の文化なんて残ってないぞ

ツッコもうとして加工したやつが義仁を同じ箱に入れてるのが何を言いたいのか1番分からんけどな

なんか全体的におかしいな
勇がストロークよくわからない感じになってるし誉の上もだいぶ怪しい

旧字体とかじゃねぇの

俺も今作嫌いだけど流石にこれを字が間違ってる！って言うのは無理筋じゃないか？

本当に公式？ってくらいシンプルにフォントがダサい

>間違ってるんじゃなくて単にセンスがズレてるだけじゃねえかな
欧米人のセンスなんてこんなもんだろ
漢字を文字として捉えずなんかカッコいいデザインくらいにしか考えてない

漢字圏にない連中相手ならこの程度で良いんだろうよ
ゲーム内容のアレさに比べりゃ些細な事

mtgの日本モチーフは出来が良かったけどこれはなんかヘンテコだな

勇誉礼忠義仁
でよかったんじゃないか?

稲造がBushidoでHonourって書いたのを
日本語に訳す時に「誉」じゃなくて「名誉」にしちゃったのが悪いと思う

多分漢字文化圏外の人らからしたらウヒョーカッケーってデザインなんだろう

>漢字圏にない連中相手ならこの程度で良いんだろうよ
>ゲーム内容のアレさに比べりゃ些細な事
もうやったのか

中国だと筆文字はもっとしっかりしてるから
デザインは確実に筆や漢字に馴染みのないとこだろう

漢字なんて変換で出せるだろ…

昔の漢字知らないからここは見に回る

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

ボスが6人いるのかな…

誉はどうした

間違い以前になんか文字の形全部微妙におかしくない？

忠義と義どっちかでよくない？

仁の最後なんで下にハネてるんだ

そもそも今回のストーリーの軸になったのが文献ですらない小説という時点で考証はもう駄目だと分かってたろ

いいだろ私たちの視点がこれだ

字がアホになっとるわ

>そもそも今回のストーリーの軸になったのが文献ですらない小説という時点で考証はもう駄目だと分かってたろ
UBIは史実に忠実だって言ってるけど

>間違い以前になんか文字の形全部微妙におかしくない？
書き順間違えまくって変なバランスなった感じ

イニ義

微妙に筆っぽくないし下手だな…

なんか悪い意味でワクワクしてきたな

すげえな
悪意でもあるのかと思ったら100%無能からだったとは

戦国時代の武将なんてマジで文字の綺麗さ命だったのに…

30年前くらいの洋画にでてくる変な日本を紹介してた地球TVの奇妙な果実おもしろかったな
山田太郎が出てた

悪意があるわけでも無能なわけでもなくナチュラルにアジア圏を下に見てて興味が無いんだよね
テーマとしてニンジャとサムライが面白いから使ってるだけで

ただの異体字では

日本人なら忠義と義どっちかでよくねってなるよね

むしろ文字が共通してるだけで明確に別物では…？

fu3571644.jpeg

>むしろ文字が共通してるだけで明確に別物では…？
異世界だって言いたいの？

>異世界だって言いたいの？
どういうこと？

力・知恵・勇気でいいのに

字体を旧式風にしたいなら他のもやれ

絶妙に止めハネが違うのが違和感を覚えるのかもしれない

>字体を旧式風にしたいなら他のもやれ
これのどこが旧式なんだよ
戦国時代なんてそれこそ現代より圧倒的に文字綺麗なんだぞ

>力・知恵・勇気でいいのに
ゼルダファンボーイとは時代が違う！

誉の上の部分が「ツ」じゃなくて「大」に点2つになってない？

>誉の上の部分が「ツ」じゃなくて「大」に点2つになってない？
米の上の部分みたいになってる

米
言

ヴァルハラもオデッセイも気付かないだけでこの手の間違いあったんだろうな…

中国人は漢字の重複は日本人以上に嫌うだろ
素人が作ってるわ

礼のバランスもなんかへん

監修者が謎の日系人だったりしないよね？

パチモン臭がすごい

漢字へったくそだな！！

義、勇、仁、礼、誠、名誉、忠義は武士道なのか
まあそれは中国人が知らんでもしょうがない気はするな

>義、勇、仁、礼、誠、名誉、忠義は武士道なのか
>まあそれは中国人が知らんでもしょうがない気はするな
中国人ならこんなクソみたいな漢字監修しないだろ

>ヴァルハラもオデッセイも気付かないだけでこの手の間違いあったんだろうな…
エジプトのヒエログリフ間違ったらなんか呪いが来そう

>中国人は漢字の重複は日本人以上に嫌うだろ
>素人が作ってるわ
文字の羅列の際の重複に関しては英語圏も
結構省略多いし向こうもそこら辺わかりそうじゃない？
つまりデザイン自体素人が作ってる

>日本人なら忠義と義どっちかでよくねってなるよね
そっかあ…

名誉は誉の一文字で良さそう

義勇仁
の文字の大きさちょっとずつ違うのムズムズする

>中国人ならこんなクソみたいな漢字監修しないだろ
基本繁体字だからなあ向こう全然形違うし
レタリングに興味ない素人がやったら中国人だろうとこうなるかなとは思う
というか監修入れろよっていう

義を失ったな…

>義勇仁
>の文字の大きさちょっとずつ違うのムズムズする
そもそも義は義じゃないしな

稲造的には義は正義の方かな

当時の漢字は今のと違うよね
これが合ってるとは思わないけど

草書体ってやつだろ
そういう事にしておこう

日本法人は何やってんの
ポリコレパーティー？

仁義礼智忠信孝悌
の八徳でよかったじゃん

アサクリ起動するたびにこのゲームは様々な文化的背景を持ったチームで制作されましたって
テロップ出てくるのに日本人は居なかったか…

>日本法人は何やってんの
>ポリコレパーティー？
アジア人みたいな猿は欧米の先進的なポリコレパーティには呼ばれないよ

わざわざ文化圏の人に監修して貰おうっていう考えがあるなら日本人に頼んでるだろ

昔の日本のゲームも英語の誤字とかあったんだろうな…

これくらいの可愛げあるやつならゲームちんぽが突っ込んでくれるだろ

日本は1000年前から漢字の形はほぼ変わってないんじゃないの

これアサクリかぁ…
忍殺ならこれでいいんだけどな

>稲造的には義は正義の方かな
Righteousnessだから正義の方だね
ていうかRighteous-nessなんてややこしい表現してるのすごいな
ていうか平塚らいてう先生のらいてうってRighteousからきてる？そんなわけないか

>アサクリ起動するたびにこのゲームは様々な文化的背景を持ったチームで制作されましたって
>テロップ出てくるのに日本人は居なかったか…
なぜかシャドウズ擁護する奴ってUBIは史実に忠実てはない！ってことにしたがってるから
多分プレイしたことなくてこのテロップも知らないんだろうな

忍殺でも漢字は(わざと)間違わないんじゃねーかな…

>仁義礼智忠信孝悌
>の八徳でよかったじゃん
だいたい他人を思いやる気持ちで被ってるって言われてるのを見たな…

あいつらの言う多様性なんて
あいつらがジャッジする権利よこせって話に過ぎないってのをまぁとっくり見せていただいたよ…

忍殺は漫画ならまだしも原作が小説だからわざと間違えた漢字出すほうが難しくないか

>だいたい他人を思いやる気持ちで被ってるって言われてるのを見たな…
乱世の日本人あんまり他人を思い遣ってなかったんだなと言うのがわかるよね

漢字ズラズラ並べてるのが向こうからみたオリエンタリズムって感じがすごい

日本の書家の誰かに頼めばかっこよくやってくれるだろうに

ゴーストオブツシマがどれだけすごかったのかを再認識できる

>>だいたい他人を思いやる気持ちで被ってるって言われてるのを見たな…
>乱世の日本人あんまり他人を思い遣ってなかったんだなと言うのがわかるよね
あんまり他人を思い遣ると最終的に多様性を叫び出すからな

>日本の書家の誰かに頼めばかっこよくやってくれるだろうに
そしたら漢字も間違わないわけだからどんだけケチってるのかよくわかる

名誉はねえよそこは誉か名かどっちかにしとけよ…

そんなに日本が嫌いなら日本舞台でなんて作らなきゃいいのに

>アサクリ起動するたびにこのゲームは様々な文化的背景を持ったチームで制作されましたって
>テロップ出てくるのに日本人は居なかったか…
日本舞台にするにあたって今までは架空の現地人主人公だったのをわざわざ辞めて感情移入しやすいように黒人を主人公にしたからそりゃ日本人スタッフなんていないでしょ

>アサクリ起動するたびにこのゲームは様々な文化的背景を持ったチームで制作されましたって
>テロップ出てくるのに日本人は居なかったか…
これから過去作プレイするときもあのテロップ見るたびに鼻で笑っちゃいそう

>ゴーストオブツシマがどれだけすごかったのかを再認識できる
相手の文化にどれだけリスペクトがあるか無いかの話になる
ツシマはディレクターが黒澤映画や時代劇大好きマンだったからあれが完成した
これはそういうの無いんだろう

>>アサクリ起動するたびにこのゲームは様々な文化的背景を持ったチームで制作されましたって
>>テロップ出てくるのに日本人は居なかったか…
>日本舞台にするにあたって今までは架空の現地人主人公だったのをわざわざ辞めて感情移入しやすいように黒人を主人公にしたからそりゃ日本人スタッフなんていないでしょ
マジでこの言い分何度見ても頭おかしすぎて理解を拒む

fu3571689.jpg
公式トレーラーすら家紋が上下逆だし声明も出さないし直さない時点で諦めろ

ツシマが正確かっていうと別にそれほど正確なわけではぜんぜんないんだけど
なんだろうなこの…うける感覚の違いは
これ今までのエジプト人とかギリシア人も味わってたのかな

私たちのサムライはこうなんだろうな…開発の中ではな…

私たちの目になれる侍がナチュラル差別発言な事に後から気付いたのか知らないけどこっそり削除するの本当カッコ悪い

なんか忍者主体の話じゃないんだ？って感じ取れるのが辛い

>fu3571689.jpg
>公式トレーラーすら家紋が上下逆だし声明も出さないし直さない時点で諦めろ
なんか「ほんのちょっとでも調べたら絶対間違わないだろ！？」ってところ間違いまくってるよね
ホントに調べもしないほど興味ないんだろうな…

今回は諸々の要素が本当に惹かれないから欲しくならねえ…

>>アサクリ起動するたびにこのゲームは様々な文化的背景を持ったチームで制作されましたって
>>テロップ出てくるのに日本人は居なかったか…
>これから過去作プレイするときもあのテロップ見るたびに鼻で笑っちゃいそう
そもそもあれただの批判避けでしかないじゃんADHDバリアと同質のもの

人種だポリコレだ偽書だ歴史改変だと見えない悪に吹き上がってたのがシンプルにクソ無能の仕事だったっていうオチは脱力感があるな
無能に悪意を求めてはいけない

>昔の日本のゲームも英語の誤字とかあったんだろうな…
AYBABTUとか有名だな

考証が滅茶苦茶なのは日本人が指摘したから火が点いた問題で
それ以前は海外で日本人以外が文化盗用だって炎上させてたのがひどい

>これ今までのエジプト人とかギリシア人も味わってたのかな
でもバエクやアレクシオスはカッコよかったからいいよな…

ゲーム抜きにリアルに都合いいように日本の歴史改編してるしなあっちで…

中国人に作らせた
っていうけど中国人でももっとまともな文字で作ると思う

いいからいつも通りオリジナルの現地主人公にしろや

正直最近の忍者はステルスキルとかじゃなくて忍法で派手に戦うのが主流だから主人公を忍者にしたのはかなりズレてる

真面目にやりましたってていでトンチキ日本が出てくるのは久々だな

>考証が滅茶苦茶なのは日本人が指摘したから火が点いた問題で
>それ以前は海外で日本人以外が文化盗用だって炎上させてたのがひどい
欧米の文化盗用の使い方って間違ってるの多いけどレスが伸びやすいからPV沢山出るらしい
今回のUBIに限っては正しく文化盗用だからすげえ盛り上がってる

>ゲーム抜きにリアルに都合いいように日本の歴史改編してるしなあっちで…
弥助が冗談抜きで海外だとこのゲームだの扱われ方が史実だと思われてるって問題点今回の炎上で発覚したんだよな

蟻じゃなかっただけまし

まぁカッコいい忍者はsekiroがいるからいいけど…

詳しくないし作中と同年代の一次資料を参考にしました！とでも言われないと文句も言えない

どうしておれのかんがえた日本に留めなかったんですか

考証とか漢字とか以前にただクソダサいし流石にこれ売る訳じゃないよな？
普通コレクターズボックスって言ったらFalloutの奴みたいな感じだろ

日本人が気にするのは正しさじゃなくてつまるところ時代劇っぽいかどうかだから

>>昔の日本のゲームも英語の誤字とかあったんだろうな…
>AYBABTUとか有名だな
かけてる費用が違いすぎるよぉ！

元々奴隷として来たはずなのに何故か国賓で招かれて侍になったヤスケって説も出されてるぞ！
訳わかんねぇ

>中国人に作らせた
>っていうけど中国人でももっとまともな文字で作ると思う
上の方で中国は簡体字だから文化失われてるって言ってる「」いるけど
ちゃんと繁体字の専攻あって書家とか文学者はみんな繁体字を習うし
科挙の国だけあって字はバカみたいに綺麗に書くよ中国人

All your base are belong to us

でたらめにする事によって
文化盗用の非難を免れるって寸法よ

サイバーパンクのトンチキ日本は大好きだけどこういうのはなんか面白味もなくて…

>普通コレクターズボックスって言ったらFalloutの奴みたいな感じだろ
トートバッグが見本と違うペラッペラの奴で訴訟されたFalloutが理想なのか

ゴーストオブツシマの後にこれ出せる勇気にびっくりだよ…

日本の文化を盗用して大問題になったの過去にkimonoがあったからこれで二度目か

サム8読者か？

>そこはツシマだって考証正確な訳でもないしアサクリが史実を元にしたフィクションですって言っとけば済んだ話じゃないの？
毎度やってる多様な云々のお題目とスィートベイビーだかが他のゲームにポリポリ口出してダメにしてたのが良くなかった
自分で言ってたことできてねぇじゃんってなる
これアフリカのアサクリで「私たちはマサイの戦士に感情移入できないので白人のマサイが必要でした」とか言って白人主人公にしたら燃え方こんなもんじゃないしUBI擁護してる連中はむしろ燃やす側に回るだろうに

こんなゲームにマジになっちゃってどうすんの

ミル貝で本当に編集合戦が起きてて
我が故郷では英雄になったと伝わっているのになぜ記述を削除するのか人種差別的だ
とコメントついてたのは驚いた
さすがにフカシだろうと思ってたわ

別に黒人なのはいいけどブサイクなのはちょっと…

>元々奴隷として来たはずなのに何故か国賓で招かれて侍になったヤスケって説も出されてるぞ！
>訳わかんねぇ
novが板の間に座って弥助を畳に座らせてるのが面白すぎて駄目だった

これまで出てきてるヤバいのがただの無知無能のオンパレードだし文字だけ中国に押し付けるのは申し訳ないだろ…

中国人に作らせたらこんなガッタガタの書体になんないでしょ

>ゴーストオブツシマの後にこれ出せる勇気にびっくりだよ…
しかも真田広之の将軍が大ヒット中

>サイバーパンクのトンチキ日本は大好きだけどこういうのはなんか面白味もなくて…
そりゃサイバーパンクは40年から続く文法があってあれはそういうカルチャーだし

>>中国人に作らせた
>>っていうけど中国人でももっとまともな文字で作ると思う
>上の方で中国は簡体字だから文化失われてるって言ってる「」いるけど
>ちゃんと繁体字の専攻あって書家とか文学者はみんな繁体字を習うし
>科挙の国だけあって字はバカみたいに綺麗に書くよ中国人
で…そんなレア中国人がスタッフとして参加してるとでも？

>元々奴隷として来たはずなのに何故か国賓で招かれて侍になったヤスケって説も出されてるぞ！
帝と握手した話作られてるからセーフ

>サイバーパンクのトンチキ日本は大好きだけどこういうのはなんか面白味もなくて…
ブレードランナーとかは近未来で雨が降ってる中屋台でうどん食うところを初見で見たときはなんだこれ…ってなったな
まあ疲れ切ったデカ刑事が屋台で喰う空気は再現できてたから好きだけど

とんでも戦国時代忍者活劇って元から言ってれば誰も文句は言わなかったはずなのになんでちゃんと史実通りとか資料をあたったとか言っちゃったんですか？

>>元々奴隷として来たはずなのに何故か国賓で招かれて侍になったヤスケって説も出されてるぞ！
>帝と握手した話作られてるからセーフ
そんなわけなくない？！

漢字に関しては中国が祖なんだし
それに対しては絶対プライド持ってやるだろうなとはなる

レベルの低い日本人でも漢字は間違えない
レベルの低い中国人なら日本の漢字は間違える
だから中国人なのでは？と言われてるだけで中国人そのものに他意があるわけではない

>とんでも戦国時代忍者活劇って元から言ってれば誰も文句は言わなかったはずなのになんでちゃんと史実通りとか資料をあたったとか言っちゃったんですか？
教材商法が思ったより儲かったからですかね…

>帝と握手した話作られてるからセーフ
す盛
ぎり

UBIに今までが期待しすぎてたんだろう
こんなもんなんだよ

>とんでも戦国時代忍者活劇って元から言ってれば誰も文句は言わなかったはずなのになんでちゃんと史実通りとか資料をあたったとか言っちゃったんですか？
やはり大猿とか大蛇を出すべきだったか

>>>元々奴隷として来たはずなのに何故か国賓で招かれて侍になったヤスケって説も出されてるぞ！
>>帝と握手した話作られてるからセーフ
>そんなわけなくない？！
海外ではそれが史実ってことになってるけど

http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/djvuchar?query=%E7%BE%A9

帝巻き込むのか…

>>元々奴隷として来たはずなのに何故か国賓で招かれて侍になったヤスケって説も出されてるぞ！
>>訳わかんねぇ
>novが板の間に座って弥助を畳に座らせてるのが面白すぎて駄目だった
fu3571719.mp4

変な思想持ってなければインテリ中国人オタクに投げた方がマシだったかもな
そもそも日本人に直接聞けやって話ではあるが

時代考証マジでガバガバのまま作ったのか

>帝と握手した話作られてるからセーフ
日本人じゃ絶対盛らないエピソード過ぎて
ある種のリトマス試験紙じゃねーか

>UBIに今までが期待しすぎてたんだろう
>こんなもんなんだよ
今までのディスカバリーも知れたもんだな…ってなっちゃう
褒めてた学者さんたちの目も心配になる

>UBIに今までが期待しすぎてたんだろう
>こんなもんなんだよ
「面白ければ問題ない！」って擁護に対して「じゃあ基本70点くらいのシリーズだからだめだな」って言われててだめだった

そもそもPCのフォントで標準で入ってんのに廃れてる訳ないじゃろ

>帝と握手した話作られてるからセーフ
官位もらったんか弥助

>>>>元々奴隷として来たはずなのに何故か国賓で招かれて侍になったヤスケって説も出されてるぞ！
>>>帝と握手した話作られてるからセーフ
>>そんなわけなくない？！
>海外ではそれが史実ってことになってるけど
そんなんが史実だったら奴隷貿易なんてなかったしアメリカの黒人差別もなかったんだ

>レベルの低い日本人でも漢字は間違えない
>レベルの低い中国人なら日本の漢字は間違える
>だから中国人なのでは？と言われてるだけで中国人そのものに他意があるわけではない
中国人スタッフはどこにでもいるからそういう思考は理解できるけど
どっちかというと簡体字を日本語の文字ですってお出しするのが中国人だと思ってた

UBIを擁護してるのの多くが「もともとアサクリなんてこんなもん」とか言ってて
そんなに自分の好きなシリーズ貶さなくても…
って思う

>考証とか漢字とか以前にただクソダサいし流石にこれ売る訳じゃないよな？
>普通コレクターズボックスって言ったらFalloutの奴みたいな感じだろ
フォールアウトのは大分上澄みだろ

>帝と握手した話作られてるからセーフ
天皇が宮中の外の人間と謁見する時は御簾で仕切られて顔を見えなくするレベルで神性維持するのに
異国の奴隷相手に握手しちゃだめだよ！

ポリコレがこうもしょうもないもんだと相手にすんのも馬鹿馬鹿しいな

>勇がストロークよくわからない感じになってるし誉の上もだいぶ怪しい
米
言

昔懐かしいトンチキジャパン

買わないで粗探しするだけの作品に終わりそう

>レベルの低い日本人でも漢字は間違えない
読む方はともかく書くのはどうかな…

ラストサムライでさえまともに謁見できてないのに

中国人でもこうは間違えないと思う

人種云々と時代考証は分けて考えるべき問題なんだけど
積極的に有耶無耶にしていってるのがメーカー側なのがもうどうしょうもない

しかも握手ってのが酷い

>昔懐かしいトンチキジャパン
トンチキジャパンに失礼
シャドウズは正統派日本を作ろうとして綻びがでてるやつだから

義の下のやつホモにしてない？

>ポリコレがこうもしょうもないもんだと相手にすんのも馬鹿馬鹿しいな
今回の件でwikiが正しい歴史だと思ってる子が世界中にいてびっくりしたよ

>帝と握手した話作られてるからセーフ
握手って挨拶がそもそも朝廷には無いだろ！？

>読む方はともかく書くのはどうかな…
義をこう間違えるのはありえないと思うが…

>しかも握手ってのが酷い
日本の貴族に握手する文化がねぇ！

>>レベルの低い日本人でも漢字は間違えない
>読む方はともかく書くのはどうかな…
接してる人間のレベルが低い生活してるのバレるからやめなよ

トンチキジャパンは面白いけどこれはなんかこう
ウォークどものおもちゃにされててしかもクオリティ低いっていう…

頼む！中国人が関わっていてくれ…！

トンチキジャパンは北海道に富士山が生えたりするから確信犯だよ

>>読む方はともかく書くのはどうかな…
>義をこう間違えるのはありえないと思うが…
間違いとか以前に製品としてお出しするのにマトモな監修入れてないのがヤバいから中国人とかどうでもいい

トンチキというかシンプルに不快の域までいってる

>しかも握手ってのが酷い
だって謁見して土下座とかだと俺たちの黒人が黄色い猿の下みたいじゃん
やっぱ時代はシェイクハンドよ
対等対等
ダイバーシティでインクルージョンよ

>頼む！中国人が関わっていてくれ…！
関わってくれてたら実際もうちょっとマシだっただろうな…
そもそも日本人に監修させろって話だけど

>>しかも握手ってのが酷い
>だって謁見して土下座とかだと俺たちの黒人が黄色い猿の下みたいじゃん
>やっぱ時代はシェイクハンドよ
>対等対等
>ダイバーシティでインクルージョンよ
歴史とは

真面目にトンチキジャパンやってくれればいいのにな
なんか海外のゲームで日本とアメリカで日本が勝った世界で日本が敵なゲームが出るでしょ？
ああいうばかみたいな笑えるのやってくれよせめて

SEKIROも鬼庭形部雅孝と誤字してたしセーフなり

>でたらめにする事によって
>文化盗用の非難を免れるって寸法よ
むしろそれこそ文化盗用じゃ？

UBIの史実だから…

>そもそも日本人に監修させろって話だけど
UBIの多様なスタッフには日本人はいない
あいつらの多様性なんてあいつらが認める範囲の多様性に過ぎない

歴史知識なくても日本人に見せりゃ一発でおかしいっていうことしかないのになこれ

勇名礼忠義仁お
　誉　義　　マ
　　　　　　ミ

>ああいうばかみたいな笑えるのやってくれよせめて
アメリカじんはメタルウルフカオスをどんなふうにみていたんだろう

徳・仁・礼・信・義・智でいいだろ

ﾈｺ

象ですら帝と直接会うからって官位貰ったってのに

アサクリもこれで終わりかなあ

一文字と二文字が並んでるのもすごいバランス悪いよなスレ画

>真面目にトンチキジャパンやってくれればいいのにな
>なんか海外のゲームで日本とアメリカで日本が勝った世界で日本が敵なゲームが出るでしょ？
>ああいうばかみたいな笑えるのやってくれよせめて
昭和米国物語だっけ？

臨兵闘者皆陣裂在前

おれエスパーだけど漢字の書き方は一様ではないって擁護が湧いてくるよ

>アメリカじんはメタルウルフカオスをどんなふうにみていたんだろう
こうみていた
https://www.youtube.com/watch?v=m7ftHPdrJxI

中学生がよく着てるダサいTシャツの英字みたいなもんだろ

>米国で握手が広まったのは、18世紀のクエーカー教徒の影響が大きいと思われる。階級や社会的な序列に関係なく振る舞おうとしていた彼らは、当時一般的だったお辞儀や帽子を脱ぐといったしぐさよりも、握手の方があいさつとしてより民主的だと考えた。
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO57101470T20C20A3000000/

>昭和米国物語だっけ？
これ続報どうなってるのだろう
結婚式楽しみなんだが…

抗日映画とか日本軍の装備拘りすぎてたりするからあいつら俺より詳しいよ

ローカライズ関係の人間に変なとこ無いか聞くだけで防げたろ

どうしても中国人の仕業じゃないことにしたいやつが多すぎるな
どう考えても日本文化を貶めるために中国人スタッフが仕込んだ奴だろ

中国人はそこらのおっさんでも滅茶苦茶きれいな書をかけるからな…

>臨兵闘者皆陣裂在前
陣ではなく陳な

すぐ親中国湧くよなここ

>どうしても中国人の仕業じゃないことにしたいやつが多すぎるな
>どう考えても日本文化を貶めるために中国人スタッフが仕込んだ奴だろ
そこまで勘ぐる前に白人の仕事だとは思いたくないんだな

これをチェックする工程に漢字圏のネイティブいないのは分かった

>>臨兵闘者皆陣裂在前
>陣ではなく陳な
？

湧いてるのは何の根拠もなく中国ガーって喚くキチガイだろ

>どうしても中国人の仕業じゃないことにしたいやつが多すぎるな
>どう考えても日本文化を貶めるために中国人スタッフが仕込んだ奴だろ
中国人はこんな汚い漢字書かないだろ

https://igakanko.net/?p=284

>どう考えても日本文化を貶めるために中国人スタッフが仕込んだ奴だろ
日本文化を貶めるなら弥助が徹底的に迫害を受けて復讐するストーリーにするだろ

こんなもんで親中言われたらUBIはポリコレの奴隷になるわ

>これをチェックする工程に漢字圏のネイティブいないのは分かった
多様なスタッフとは…

別に中国人だろうがUBIのフランス人だろうがそこはどうでもいいよ

流石にこんなのを中国人のせいにするなよ…
アサクリチームには浅いボンクラしか居なかっただけだろう

>こんなもんで親中言われたらUBIはポリコレの奴隷になるわ
それは…そうなんじゃないか…

>抗日映画とか日本軍の装備拘りすぎてたりするからあいつら俺より詳しいよ
考証間違っててもあれだけのエキストラの服と装備揃えられるからまともな日本帝国を監修できる人間を日本から呼び寄せたほうがよくね？って思った

対立煽りは黙delよー

中国人に任せてもこんなに字ヘタクソじゃないと思う

あーこうやって中国中国言って荒らしてUBI守護ろうとしてんのかよUBI信者

日本でこういうグッズ作るときも基本外部の書道家とか使わない？

中国人ならこんなエセ日本作るより
しれっと中国文化を混ぜる方に注力するだろ

>>どうしても中国人の仕業じゃないことにしたいやつが多すぎるな
>>どう考えても日本文化を貶めるために中国人スタッフが仕込んだ奴だろ
>そこまで勘ぐる前に白人の仕事だとは思いたくないんだな
白人はみんな日本大好きだし少なくとも中国人よりかは日本文化には詳しいから

日本をテーマにしてるといっても海外のゲームだからなあ
日本のコンテンツだって外人出すときそんな深く考えないでしょ

>こんなもんで親中言われたらUBIはポリコレの奴隷になるわ
ポリコレの奴隷ではあるだろ

慈悲、誠実、武勇、正義、名誉、献身、霊性、謙譲

>日本をテーマにしてるといっても海外のゲームだからなあ
>日本のコンテンツだって外人出すときそんな深く考えないでしょ
UBIはちゃんと考えて史実を参考にしてるって言ってるけど？

ジャップゲーばんて適当でいい

>日本をテーマにしてるといっても海外のゲームだからなあ
>日本のコンテンツだって外人出すときそんな深く考えないでしょ
弥助が帝と握手した歴史作っちゃうみたいなことはしない…

しらんけど当時の漢字はちょっと違ったんじゃないの？

>日本のコンテンツだって外人出すときそんな深く考えないでしょ
日本のコンテンツで外人出す時に得意げに「多様性に配慮したスタッフで作ってます」なんて言ったりしないだろ

>白人はみんな日本大好きだし少なくとも中国人よりかは日本文化には詳しいから
いやどう考えてもそこらの欧米人よりは中国人のが日本文化には詳しいだろ…

もしかして本当に日本人が一切関わっていないんじゃないかと思わせるような事ばかりやらかしてんな

トンチキジャパンはおれはおれでウケるけど
これの場合手抜きジャパンだろって気持ちが強い

>しらんけど当時の漢字はちょっと違ったんじゃないの？
当時基準だとあまりにも字が下手くそすぎるけど

>>臨兵闘者皆陣裂在前
>陣ではなく陳な
臨兵闘者皆チン裂在前

>しらんけど当時の漢字はちょっと違ったんじゃないの？
日本じゅうがきみのレベルに落ちたらこの世の終わりだぞ!!

>トンチキジャパンはおれはおれでウケるけど
>これの場合手抜きジャパンだろって気持ちが強い
板の間に殿様座らせてるのはもうAIかなんかで雑に作っただろ？としか言えない
あんなもんちょっとググったら間違いってわかるだろ

UBIって日本法人あるんだぜ
開発噛ませて貰えなくてもPV見た時点でずっこけるだろ普通は

>トンチキジャパンはおれはおれでウケるけど
>これの場合手抜きジャパンだろって気持ちが強い
ジャパンですらない何かかの国なんだから
トンチキジャパンって言ってほしくない

現代に残ってる有名な書簡とか公文書の漢字をそのままコピペした方がよっぽどよかったんじゃ…

考証が甘いとかなんで記事消したのとかwikiとか全部ひっくるめて
目覚めた人々ってやつの底の浅さが丸出しになったから燃えてるみたいなとこあると思う
いままで道徳的優位にやられてあんま言えなかった不満がこれを一穴として出てる

そもそもなんだよこの崩れてるだけでカッコよくもないし手書き感もないフォントは

>UBIって日本法人あるんだぜ
>開発噛ませて貰えなくてもPV見た時点でずっこけるだろ普通は
その日本法人って日本人居るの？

>ポリコレの奴隷ではあるだろ
ポリコレの奴隷ならこんな文化軽視した作品出してこないだろ
真っ向からポリティカルのコレクトネスに歯向かってるじゃん

>>>臨兵闘者皆陣裂在前
>>陣ではなく陳な
>臨兵闘者皆チン裂在前
まずチンや陣などが裂けそうな感じではなかったと思うんだあれ表記揺れいっぱいあるから強くは言えんが

>漢字なんてimeで見れば一発では…？
活字は手書き文字と全く違う
だから児童教育に活字は向かないとされて教科書書体があるんだ

大河の監修とかやってる大学教授とか呼んでないのかな
仕事大してないから依頼すれば喜んでくるのに

帝も黒人の血を引いてるから
ブラザーと握手くらいするって感覚なんだろう

>真っ向からポリティカルのコレクトネスに歯向かってるじゃん
ポリコレなんてポリコレ民の認めたものがポリコレになるんだから
なんもおかしくない矛盾もない

>UBIって日本法人あるんだぜ
>開発噛ませて貰えなくてもPV見た時点でずっこけるだろ普通は
外資の現地法人なんて何の権限もない奴隷だから

当時のバテレンが見世物として連れてきたのと現代のイギリスのユダヤ人がかんがえたヤスケを見世物にしたのと変わりがなくて笑っちゃうんですよね

>その日本法人って日本人居るの？
日本法人は主に日本人だしちゃんとローカライズもしてる
ローカライズだけで開発はまた別の日本スタジオがある

>そもそもなんだよこの崩れてるだけでカッコよくもないし手書き感もないフォントは
字が間違ってるとかの前にシンプルに字が下手だよな…

>大河の監修とかやってる大学教授とか呼んでないのかな
>仕事大してないから依頼すれば喜んでくるのに
呼んだら黒人に対して不利な情報だされるから呼びません
なのでこうして帝と握手！

>帝も黒人の血を引いてるから
>ブラザーと握手くらいするって感覚なんだろう
侍には黒い血が流れてないといけないらしいから
侍の親玉である帝がブラザーなのは確定的事実
ラスコーの壁画にもそう書いてある

トンデモ論理の自著を日本人の歴史学者に読んでください！って押し付けて
鷹揚に返事を返したら「第一人者監修済！！」って主張できるライフハック

炭鉱労働者との握手を拒否して互いにお辞儀をした昭和天皇の話を引いてくると見たね

>>ポリコレの奴隷ではあるだろ
>ポリコレの奴隷ならこんな文化軽視した作品出してこないだろ
>真っ向からポリティカルのコレクトネスに歯向かってるじゃん
ポリコレってあくまで「俺たちの考える正しさ」でしかないから
そこにアジア人は含まれてないだけ

>ポリコレなんてポリコレ民の認めたものがポリコレになるんだから
>なんもおかしくない矛盾もない
そのポリコレ民に思いっきり叩かれとるやんけ

帝じゃないぞ
帝と天皇と握手だぞ
なんかごっちゃになってない？ってなるよ

>>ポリコレなんてポリコレ民の認めたものがポリコレになるんだから
>>なんもおかしくない矛盾もない
>そのポリコレ民に思いっきり叩かれとるやんけ
先鋭化した過激派は内ゲバで崩壊するまでテンプレだから…

気にせず楽しむ気にならない位にはガッカリする

ファンタジー要素があるからで考証の破綻を誤魔化すやつが『アサクリのアレじゃん…』の一言で叩き潰される世の中が来てくれるのかな

>そのポリコレ民に思いっきり叩かれとるやんけ
叩いてるポリコレ民は反動勢力のトランピストのレイシストどもだから

征夷大将軍の坂上田村麻呂が黒人だったということは知っているな？

>字が間違ってるとかの前にシンプルに字が下手だよな…
お習字上手い小学生のが全然立派な字描くよな…

>帝と天皇と握手だぞ
過去の日本には二人いた…？

中学生が切り絵文字に初挑戦したらだいたいこんな感じの仕上がりになると思う

>>帝と天皇と握手だぞ
>過去の日本には二人いた…？
まあ確かにいたときもあるっちゃあるが…

それこそ光栄にでも協力求めればよかったんじゃ

ちゃんとした日本が見たかった外人もキレてるのでもう誰が幸せになるのかわからない

>>帝と天皇と握手だぞ
>過去の日本には二人いた…？
それ以上
いけない

>>帝と天皇と握手だぞ
>過去の日本には二人いた…？
まぁ…いたこともあったが…

日本は帝と天皇とキリストの三頭政治だからな

>>帝と天皇と握手だぞ
>過去の日本には二人いた…？
なんとなく頭の中にユーロビートが響いてきた

あぁ帝と天皇が別な役職って勘違いして歴史修正してるのかあっち？

ポリコレとアンチポリコレが逆転してるのちょっと面白い

>帝じゃないぞ
>帝と天皇と握手だぞ
>なんかごっちゃになってない？ってなるよ
ついでに天子と天朝と君子と御上とも握手しとけ！

>ちゃんとした日本が見たかった外人もキレてるのでもう誰が幸せになるのかわからない
UBIも株主も損してるからな

imgも完全に反転したのか
ちょっと前まで「昔からアサクリなんてこんなもん！気にする奴がおかしい！」とか言って擁護してたのに

>なんとなく頭の中にユーロビートが響いてきた
アイムスペースボーイ！

>征夷大将軍の坂上田村麻呂が黒人だったということは知っているな？
某ソシャゲの鈴鹿御前が黒ギャルなのって…

確かに将軍職をEmperorと解釈していたときもあったが…

>ちょっと前まで「昔からアサクリなんてこんなもん！気にする奴がおかしい！」とか言って擁護してたのに
それ擁護か？

>imgも完全に反転したのか
>ちょっと前まで「昔からアサクリなんてこんなもん！気にする奴がおかしい！」とか言って擁護してたのに
弥助だけならまだそう言えたけどそこからそれ以外にもヤバいのがボロボロ出てきてるので…

>imgも完全に反転したのか
>ちょっと前まで「昔からアサクリなんてこんなもん！気にする奴がおかしい！」とか言って擁護してたのに
何事にも限度があるんだ

悪意というよりただの無能な気はしてきた
無能がポリコレにいいようにされてわけもわからずアジアの猿なんてこんなもんでいっかで作ったんじゃねぇのか

>日本法人は主に日本人だしちゃんとローカライズもしてる
>ローカライズだけで開発はまた別の日本スタジオがある
あの低品質ローカライズ日本人がやってんの？！
じゃあスレ画を日本法人がチェックしたって言われても俺は納得しちゃうわ

>征夷大将軍の坂上田村麻呂がエイリアンだったということは知っているな？

無知と無能と悪意って分ける必要あるか？