二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1713655476593.jpg-(69565 B)
69565 B24/04/21(日)08:24:36No.1180638926そうだねx107 10:15頃消えます
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/04/21(日)08:25:18No.1180639045そうだねx10
旧国名由来だよな
224/04/21(日)08:26:15No.1180639215そうだねx1
うちの会社これに加えて飯泉(いいずみ)がいるから呼ぶときほんと困る
324/04/21(日)08:27:04No.1180639362+
近畿地方トップの無法ドライバーナンバー
424/04/21(日)08:27:07No.1180639372そうだねx40
和?は割となる
524/04/21(日)08:28:04No.1180639526そうだねx8
しょうがねえだろ後から適当に漢字当てただけなんだから
624/04/21(日)08:28:24No.1180639588そうだねx17
わいずみ
724/04/21(日)08:28:44No.1180639654そうだねx15
これで普通にわいずみと読む奴もいるのがまたややこしい
824/04/21(日)08:28:52No.1180639684そうだねx1
でもいずみさんって下の方が多い気がする
924/04/21(日)08:29:09No.1180639733そうだねx51
なんですかこの古色蒼然とした苗字の読み方は
1024/04/21(日)08:29:31No.1180639798そうだねx29
秀逸なスレ画
1124/04/21(日)08:29:45No.1180639850そうだねx42
>これで普通にわいずみと読む奴もいるのがまたややこしい
わ?
1224/04/21(日)08:30:10No.1180639942そうだねx3
和を付けた理由が思ってた以上にしょうもなかった
1324/04/21(日)08:30:44No.1180640110+
洋泉もあるのかな
1424/04/21(日)08:32:14No.1180640511+
ワイ
1524/04/21(日)08:33:12No.1180640734+
かずみ!
1624/04/21(日)08:34:07No.1180640915そうだねx2
読めばするけど毎回ストレートには読めずに脳内で
わいずみじゃなくていずみだった…って訂正する過程踏んでる
1724/04/21(日)08:35:00No.1180641113そうだねx16
>洋泉もあるのかな
名前は大であってほしい
1824/04/21(日)08:39:22No.1180642340+
摂津わ泉
1924/04/21(日)08:41:23No.1180642866そうだねx5
>>洋泉もあるのかな
>名前は大であってほしい
しむずす
2024/04/21(日)08:42:10No.1180643055+
大和ハウス 大和 和彦さん 和了
2124/04/21(日)08:43:05No.1180643291そうだねx20
>大和ハウス 大和 和彦さん 和了
和?
2224/04/21(日)08:43:19No.1180643352+
>大和ハウス 大和 和彦さん 和了
チロがゲシュタルト崩壊してくる
2324/04/21(日)08:43:27No.1180643399+
うちの会社出水泉和泉の3人いる
2424/04/21(日)08:44:46No.1180643772+
上は俺だ
本家が和泉らしい
曾祖父さんが田舎の次男で本家から出る時に分家になるからと和泉から泉にされたらしい
会社だと一文字の姓珍しいから擦られまくるよ
2524/04/21(日)08:49:58No.1180645125そうだねx1
和歌山でよく見る
2624/04/21(日)08:51:15No.1180645430+
たまにいる◯田(『た』じゃないの『だ』なの!?)さん
2724/04/21(日)08:51:20No.1180645447+
>和歌山でよく見る
和?
2824/04/21(日)08:53:15No.1180645971そうだねx1
田原と書いて
たはら
たばら
たばる
九州だけで読み方3パターンあるのはダメだって
2924/04/21(日)08:53:42No.1180646119+
筑前はばるだったかな…
3024/04/21(日)08:54:49No.1180646444+
ゥイズミさん
3124/04/21(日)08:55:25No.1180646626+
原でバラはまだいいけどバルはおかしいだろ…
3224/04/21(日)08:56:48No.1180646993+
ニホンジンノナマエムズカシスギナイ?
3324/04/21(日)08:57:08No.1180647084そうだねx4
角田(かくた・かくだ・つのた・つのだ・すみた・すみだ)さん
3424/04/21(日)08:57:34No.1180647162+
齊藤齊藤齊藤斉藤齋藤
3524/04/21(日)08:58:18No.1180647373+
小島(おじま)
3624/04/21(日)08:58:36No.1180647495+
>たまにいる◯田(『た』じゃないの『だ』なの!?)さん
同期の前田(まえた)君から「まえティーエー」って覚えてくれ言われたな…
3724/04/21(日)08:58:45No.1180647523+
>たまにいる◯田(『た』じゃないの『だ』なの!?)さん
うちの部署に鎌田(かまた)さんと鎌田(かまだ)さんがいる…
3824/04/21(日)08:59:08No.1180647638+
>ニホンジンノナマエムズカシスギナイ?
外国人の名前も難しい…
耳で聞いた名前と紙に書いてもらった綴りが全然一致しない…
3924/04/21(日)08:59:08No.1180647642+
ギアをひとつ上げていくぞ!
4024/04/21(日)08:59:23No.1180647709+
五十部(よべ)
4124/04/21(日)08:59:39No.1180647781+
>和を付けた理由が思ってた以上にしょうもなかった
誰だよ国名は漢字二文字にしろなんてルール決めたの
4224/04/21(日)08:59:47No.1180647804そうだねx1
>五十部(よべ)
いそべさんですよね?
4324/04/21(日)08:59:50No.1180647819+
日明
日?
4424/04/21(日)09:00:45No.1180648066+
>>五十部(よべ)
>いそべさんですよね?
俺も最初はそう思ったわ…
五十鈴(いすず)とか読む場合もあるし
4524/04/21(日)09:00:54No.1180648120+
だって...役場で声にして出せば役人が名字を書いてくれるって...
4624/04/21(日)09:01:10No.1180648198そうだねx3
ちょっとエロい苗字の人がいて
いやまさかそんなストレートにこんなエロい苗字なわけないよな…って読み方に難義してたら
あっそれ助平(スケベ)ですって言われて正解だったんだ…ってなった
4724/04/21(日)09:01:17No.1180648238そうだねx5
>誰だよ国名は漢字二文字にしろなんてルール決めたの
津の不便さを考えると合理的ですらあるでしょ
4824/04/21(日)09:03:30No.1180648880+
>あっそれ助平(スケベ)ですって言われて正解だったんだ…ってなった
スケベニンゲンって実在したんだ…
4924/04/21(日)09:03:39No.1180648924+
泉水(いずみ)さんもいるよね
5024/04/21(日)09:04:11No.1180649058+
読み方や書き方が違ってるから返事しません/書面も見ませんってキチガイじゃなければいいよ…
そういうお局がいてだいぶ苦労した
5124/04/21(日)09:04:47No.1180649204+
>読み方や書き方が違ってるから返事しません/書面も見ませんってキチガイじゃなければいいよ…
>そういうお局がいてだいぶ苦労した
オバハンと呼んでやれ
5224/04/21(日)09:05:04No.1180649264+
本当に古色蒼然とした日本的苗字
5324/04/21(日)09:05:17No.1180649328+
河原(かわはら)
河原(かわら)
5424/04/21(日)09:05:48No.1180649433+
口唇(くちびる) GLAY
5524/04/21(日)09:05:50No.1180649437+
荻野(おぎの)
萩野(はぎの)
5624/04/21(日)09:06:04No.1180649503+
この和には発音ないからな…
5724/04/21(日)09:06:07No.1180649516+
>でもいずみさんって下の方が多い気がする
下は姓で上は名って印象
5824/04/21(日)09:06:09No.1180649526+
クラス名とに茂木と書いて(もぎ)と読むやつと(もてぎ)と読むやつがそれぞれいて
名前呼ぶたびにこいつはどっちだったっけ…?あぁもてぎの方かと思いながら呼んでいた
5924/04/21(日)09:06:50No.1180649717そうだねx1
田と高田とか川崎と川アの表記ゆれはいい加減統一してくんねえかなあ
6024/04/21(日)09:06:53No.1180649737+
久坂 日下 草加
全部使う漢字違うのなんなんだ
6124/04/21(日)09:07:05No.1180649824+
書き込みをした人によって削除されました
6224/04/21(日)09:07:23No.1180649900+
助平さんは助平って地名もあるぐらいまあまあな人口いたらしいんだがなぜかみんな改名して絶滅危惧種だ
6324/04/21(日)09:07:26No.1180649908+
河野(こうの)
河野(かわの)
6424/04/21(日)09:07:28No.1180649911+
今職場に高田と高田が揃ってる上に高田の方が二人居てだいぶ困る
6524/04/21(日)09:08:12No.1180650127+
>今職場に高田と高田が揃ってる上に高田の方が二人居てだいぶ困る
全部同じじゃないですか
6624/04/21(日)09:08:26No.1180650191+

6724/04/21(日)09:08:27No.1180650194+
>髙田と高田とか川崎と川﨑の表記ゆれはいい加減統一してくんねえかなあ
未だに機種依存字じゃボケ!って言われたり川・にされるんだぞこっちは!
6824/04/21(日)09:08:32No.1180650221+
>読み方や書き方が違ってるから返事しません/書面も見ませんってキチガイじゃなければいいよ…
>そういうお局がいてだいぶ苦労した
自分も珍しい苗字で読み方間違えられることは多いんだけど
逆に間違えられた苗字でも普通に返事するようになったわ
実家にかかってくるセールスの電話とかは「違います」って無視するけど
6924/04/21(日)09:08:52No.1180650331+

7024/04/21(日)09:09:10No.1180650443+
渡辺(わたべ)
渡辺(わたなべ)
7124/04/21(日)09:09:15No.1180650463+
ワタナベが人数多いわりに面倒くさいの筆頭だと思う
7224/04/21(日)09:09:35No.1180650551+
こないだ常陸がネタになってたな…
7324/04/21(日)09:09:40No.1180650568+

7424/04/21(日)09:09:56No.1180650628+
西條八十のイメージ強くて八十亀ちゃんのこと最初やそがめちゃんだと思ってた
やっとかめだった
7524/04/21(日)09:10:37No.1180650788+
>渡辺(わたべ)
>渡辺(わたなべ)
渡辺(わたのべ)
渡辺(わたりべ)
7624/04/21(日)09:10:49No.1180650842+
名前が・や?になる
7724/04/21(日)09:10:55No.1180650883+
>自分も珍しい苗字で読み方間違えられることは多いんだけど
>逆に間違えられた苗字でも普通に返事するようになったわ
わかる
うちも全国30人くらいしかいない珍しい苗字な上ちょっと読みづらいからよく間違えれる
病院とかで呼ばれる時一瞬間が開くと(あっこれ俺呼ばれるな…)ってわかっちゃう
7824/04/21(日)09:10:59No.1180650901+
公的機関がまともに電子申請受け付けられないなら
はしご高やたつ崎はなかったことにしちまえよと思う
7924/04/21(日)09:11:21No.1180651019+
豊田市に本社を置く自動車メーカーの創始者豊田氏
8024/04/21(日)09:11:35No.1180651113+
古谷と書いてふるやさんとこたにさんがいる
8124/04/21(日)09:11:54No.1180651256+
>西條八十のイメージ強くて八十亀ちゃんのこと最初やそがめちゃんだと思ってた
>やっとかめだった
方言で八十日目(やっとかめ・すごく久しぶりの意味)だからな…
8224/04/21(日)09:12:15No.1180651347+
横浜市には泉区の和泉という地名もある
どっちかにしろ
8324/04/21(日)09:12:45No.1180651513そうだねx1
うちの部署に菅野(すがの)さんがいるけど別の部署の菅野(かんの)さんと仕事した時はだいぶ混乱した
8424/04/21(日)09:13:01No.1180651583+
和泉(いずみ)
和泉(わいずみ)
8524/04/21(日)09:13:04No.1180651609+
渡辺
渡邉
渡邊
8624/04/21(日)09:13:10No.1180651645+
>横浜市には泉区の和泉という地名もある
>どっちかにしろ
引っ越してきた人とか最初住所書くとき(どっちだっけ…?)ってなりそう
8724/04/21(日)09:13:35No.1180651738+
斉藤
斎藤
齊藤
齋藤
8824/04/21(日)09:13:40No.1180651768+
>荻野(おぎの)
>萩野(はぎの)
秋の七草にハギが入ってるからそれで判断してる
8924/04/21(日)09:13:40No.1180651769+
書き込みをした人によって削除されました
9024/04/21(日)09:14:05No.1180651881+
大坂の和泉市の隣に泉大津市があって和?
9124/04/21(日)09:14:15No.1180651931+
学生の頃七五三って苗字の人いた
よめない
9224/04/21(日)09:14:25No.1180652000+
>原でバラはまだいいけどバルはおかしいだろ…
この報告は西南戦争の激戦地田原坂にとってはショックだった
9324/04/21(日)09:14:32No.1180652032+
和泉(フフッ
IDEC(IDEC?
9424/04/21(日)09:14:34No.1180652041+
>>読み方や書き方が違ってるから返事しません/書面も見ませんってキチガイじゃなければいいよ…
>>そういうお局がいてだいぶ苦労した
>オバハンと呼んでやれ
おきょくさん
9524/04/21(日)09:14:36No.1180652054+
和水(なごみ)もあるぞ
9624/04/21(日)09:14:52No.1180652144+
萩はあれか秋と母音が同じって覚えれば良いのか
9724/04/21(日)09:15:31No.1180652355+
この画像本当に好き
いつ見ても和んでフフってなる
9824/04/21(日)09:15:39No.1180652415+
なんですかこの古色蒼然とした表音表意の煩雑さは
9924/04/21(日)09:16:08No.1180652545+
出水もはじめは読めなかった…
10024/04/21(日)09:16:30No.1180652664+
千葉には北方(きたかた)本北方(もときたかた)北方町(ぼっけまち)が隣接してる地域があるぞクソが
10124/04/21(日)09:16:51No.1180652766+
>河野(こうの)
>河野(かわの)
高野(こうの)
高野(たかの)
10224/04/21(日)09:16:54No.1180652783+
秋葉
秋庭
秋場
10324/04/21(日)09:17:53No.1180653104+
福岡の原(はる)読みは朝鮮由来の読み方が定着したものって昔教師やってた知り合いのお爺ちゃんから聴いた時はなるほどってなったよ
10424/04/21(日)09:17:55No.1180653118+
○谷さんも○やなのか○たになのか判断に困る
10524/04/21(日)09:18:00No.1180653145+
>古谷と書いてふるやさんとこたにさんがいる
このシリーズだと新谷の読み方の多さがふざけてると思う
10624/04/21(日)09:18:12No.1180653206そうだねx1
ASUS
ア、アスース…
10724/04/21(日)09:18:59No.1180653446そうだねx3
>この画像本当に好き
>いつ見ても和んでフフってなる
和?
10824/04/21(日)09:20:05No.1180653757+
>○谷さんも○やなのか○たになのか判断に困る
熊谷(くまたに)
熊谷(くまがや)
10924/04/21(日)09:20:53No.1180653967+
八幡(やはた)
11024/04/21(日)09:21:01No.1180653999+
>原でバラはまだいいけどバルはおかしいだろ…
南風原ではえばるだからな
11124/04/21(日)09:21:27No.1180654128そうだねx1
エイスースです
11224/04/21(日)09:21:38No.1180654172+
>ASUS
>ア、アスース…
エーサスかエーエスユーエスって読むのか?
11324/04/21(日)09:21:48No.1180654219+
扇ヶ谷(おうぎがやつ)さん
11424/04/21(日)09:22:15No.1180654377+
>八幡(はちまん)
11524/04/21(日)09:22:20No.1180654400+
>>ASUS
>>ア、アスース…
>エーサスかエーエスユーエスって読むのか?
公式だと好きに読んでねが正解
11624/04/21(日)09:22:31No.1180654454そうだねx2
knight ナイト
knife ナイフ
k?
11724/04/21(日)09:22:32No.1180654460+
>熊谷(くまたに)
>熊谷(くまがや)
(くまがい)さんもいるぞ!
11824/04/21(日)09:22:44No.1180654511+
狸塚って地名あってたぬきづかって読むのかと思ったらむじなづかだった
むじなは貉って漢字あるのに
11924/04/21(日)09:22:47No.1180654528+
浅間(せんげん)
浅間(あさま)
12024/04/21(日)09:23:07No.1180654625そうだねx2
>狸塚って地名あってたぬきづかって読むのかと思ったらむじなづかだった
>むじなは貉って漢字あるのに
たぬきも
むじなも
おなじよ
12124/04/21(日)09:23:15No.1180654662そうだねx4
>knight ナイト
>knife ナイフ
>k?
埋めてやった
12224/04/21(日)09:23:27No.1180654714+
>>原でバラはまだいいけどバルはおかしいだろ…
>南風原ではえばるだからな
琉球と蝦夷はまたちょっと事情が違うじゃん
12324/04/21(日)09:23:28No.1180654719+
>>熊谷(くまたに)
>>熊谷(くまがや)
>(くまがい)さんもいるぞ!
〇谷で〜がいって読むのは北関東周辺に多いイメージ
12424/04/21(日)09:23:35No.1180654757+
城和泉正宗
12524/04/21(日)09:23:47No.1180654813そうだねx2
>knight ナイト
>knife ナイフ
>k?
埋めてやった
12624/04/21(日)09:24:51No.1180655115+
麻布には狸穴(まみあな)もあるよ
12724/04/21(日)09:25:50No.1180655408そうだねx1
エスパー麻美ってタヌキモチーフだったんだな
12824/04/21(日)09:26:46No.1180655750そうだねx3
>>>ASUS
>>>ア、アスース…
>>エーサスかエーエスユーエスって読むのか?
>公式だと好きに読んでねが正解
これマジでふざけんなよってなる
お前らが決めてくれよ!
12924/04/21(日)09:26:49No.1180655765+
>>ASUS
>>ア、アスース…
>エーサスかエーエスユーエスって読むのか?
エイスース
13024/04/21(日)09:26:54No.1180655797+
俺は東海林を許さない
あまりに呼び方が違いすぎる
13124/04/21(日)09:27:18No.1180655948+
>エスパー麻美ってタヌキモチーフだったんだな
エスパー魔美はコンポコ飼ってるからな…
13224/04/21(日)09:27:34No.1180656026+
清田でセイタだったりキヨタだったりするから
客からかかってくる電話の時はセイタでもキヨタでも「あっはいそうです」で訂正するのを諦めた上司がいたな…
13324/04/21(日)09:27:49No.1180656108そうだねx2
>麻布には狸穴(まみあな)もあるよ
ああやってるソシャゲの狸キャラがマミなのってそういう理由だったっスね…
13424/04/21(日)09:27:56No.1180656148そうだねx1
ずっと「たんば ながひで」だと思ってた俺を責められる者はおるまい…
13524/04/21(日)09:27:58No.1180656169+
>>>>ASUS
>>>>ア、アスース…
>>>エーサスかエーエスユーエスって読むのか?
>>公式だと好きに読んでねが正解
>これマジでふざけんなよってなる
>お前らが決めてくれよ!
他の呼び方も別に良いよってしてるだけで公式はエイスースだよ
13624/04/21(日)09:28:03No.1180656198+
上遠野さんはラノベの影響で(かどの)だと思ってたら
(かとおの)の方が多かった
13724/04/21(日)09:28:16No.1180656274+
>清田でセイタだったりキヨタだったりするから
>客からかかってくる電話の時はセイタでもキヨタでも「あっはいそうです」で訂正するのを諦めた上司がいたな…
その上司エスパーとかお薬とかやってない?
13824/04/21(日)09:29:08No.1180656532+
日向(ひゅうが)
日向(ひなた)
日向(ひむかい)
13924/04/21(日)09:29:40No.1180656668+
>清田でセイタだったりキヨタだったりするから
>客からかかってくる電話の時はセイタでもキヨタでも「あっはいそうです」で訂正するのを諦めた上司がいたな…
うちも「おさない」でも「ながうち」でも返事してる長内さんいたな…
14024/04/21(日)09:31:50No.1180657201+
>上遠野さんはラノベの影響で(かどの)だと思ってたら
>(かとおの)の方が多かった
上遠野(かみとおの)だと思ってた
14124/04/21(日)09:32:06No.1180657250+
>上遠野さんはラノベの影響で(かどの)だと思ってたら
>(かとおの)の方が多かった
うちにもいるけど(かとの)だった
レア名字のくせに択多すぎだろ…
14224/04/21(日)09:32:15No.1180657288そうだねx6
>浅間(せんげん)
>浅間(あさま)
>静岡浅間神社と神道Q&A
>Q.浅間は「せんげん」「あさま」どちらが正式なのですか?
>A.当社では御本社「浅間神社」は「あさまじんじゃ」と申し上げ、神社全体を指す場合は静岡浅間神社「しずおかせんげんじんじゃ」「おせんげんさま」と申し上げます。
キレそう
14324/04/21(日)09:33:17No.1180657543そうだねx2
そろそろ羽生に混ぜたハブとハニュウが効いてきたんじゃないのかね?
14424/04/21(日)09:33:32No.1180657609+
>日向(ひゅうが)
>日向(ひなた)
>日向(ひむかい)
ひなたは名前にも出てくるのが曲者
14524/04/21(日)09:34:29No.1180657845+
>>浅間(せんげん)
>>浅間(あさま)
>>静岡浅間神社と神道Q&A
>>Q.浅間は「せんげん」「あさま」どちらが正式なのですか?
>>A.当社では御本社「浅間神社」は「あさまじんじゃ」と申し上げ、神社全体を指す場合は静岡浅間神社「しずおかせんげんじんじゃ」「おせんげんさま」と申し上げます。
>キレそう
浅草と浅草寺がマシに見えてくるな
14624/04/21(日)09:34:34No.1180657869+
>そろそろ羽生に混ぜたハブとハニュウが効いてきたんじゃないのかね?
なん…だと…?
14724/04/21(日)09:34:38No.1180657884+
錦織圭は最初にしきおりだと思ってた
14824/04/21(日)09:35:21No.1180658072+
>そろそろ羽生に混ぜたハブとハニュウが効いてきたんじゃないのかね?
苗字の読みで混乱を生み出すタイプの悪役はじめてみた
14924/04/21(日)09:35:37No.1180658158+
蛇ッ!
15024/04/21(日)09:36:13No.1180658330+
>錦織圭は最初にしきおりだと思ってた
少年隊に錦織(にしきおり)がいるしなあ
と思ってググってみたら名前いっせいじゃなかったんだ…
15124/04/21(日)09:37:34No.1180658715そうだねx3
みんなそれぞれの漢字の読み方があって
そのエゴの押し付け合いが苗字というものではないんですか?
たがら自分の読み方を中心に考えていきたい
15224/04/21(日)09:37:47No.1180658759そうだねx5
>錦織圭は最初にしきおりだと思ってた
にしこり(松井)
15324/04/21(日)09:37:56No.1180658813そうだねx3
多岐に渡った表記の仕方がワタナベさんを害している
バババッ
15424/04/21(日)09:38:07No.1180658877+
神代(かみしろ くましろ こうじろ じんだい)
15524/04/21(日)09:38:25No.1180659002+
伊右衛門の右はなんて読むんだ
15624/04/21(日)09:38:54No.1180659130+
早くすべての名字が佐藤に収束してほしい
15724/04/21(日)09:39:11No.1180659240+
>伊右衛門の右はなんて読むんだ
いうぇもん
15824/04/21(日)09:40:11No.1180659543+
堀田(ほった)
堀田(ほりた)
15924/04/21(日)09:40:14No.1180659554+
こういうのネイティブ日本語話者ならふーんそういうもんかで過ぎてくけど別の言語で育った人は無駄に厳密に捉えて大変そう
16024/04/21(日)09:40:15No.1180659559そうだねx2
>>伊右衛門の右はなんて読むんだ
>いうぇもん
伊右衛門をバカにしやがって…
16124/04/21(日)09:41:15No.1180659841+
菅田はもう読み方一発で当てるの無理だと思う
16224/04/21(日)09:41:21No.1180659872+
>伊右衛門の右はなんて読むんだ
うえ(ue)もん→ゑ(we)もん→えもん という感じに消え去ってるから読まない
16324/04/21(日)09:41:25No.1180659890+
>こういうのネイティブ日本語話者ならふーんそういうもんかで過ぎてくけど別の言語で育った人は無駄に厳密に捉えて大変そう
外国語習っててこのちんぷんかんぷんな揺らぎを聞かされたらふざけんな!という気分になると思う
なんから日本人でもふざけんな!という気持ちになる今なってる
16424/04/21(日)09:43:09No.1180660452+
まさに和泉市出身だけどなんかかっこいいから気に入ってる
16524/04/21(日)09:43:26No.1180660523+
読み間違えた方が悪いみたいな空気出すな
16624/04/21(日)09:43:55No.1180660637そうだねx2
>多岐に渡った表記の仕方がワタナベさんを害している
>バババッ
そんなことはナン ノブ マイ ビジネス(夜に影を探すようなもの)です
16724/04/21(日)09:44:14No.1180660722+
>外国語習っててこのちんぷんかんぷんな揺らぎを聞かされたらふざけんな!という気分になると思う
>なんから日本人でもふざけんな!という気持ちになる今なってる
まぁいうて英語のスペルとかもなかなか酷いことになってて英語ネイティブでも時々ふざけんな!とか言ってるから似たようなもんだろう…
16824/04/21(日)09:44:16No.1180660734+
>こういうのネイティブ日本語話者ならふーんそういうもんかで過ぎてくけど別の言語で育った人は無駄に厳密に捉えて大変そう
それこそKnightのKとかWant to→Wannaみたいなもんだよって言えば通じないかな…だめかな
16924/04/21(日)09:45:09No.1180660952そうだねx2
旧国名みたいな字と読みが全く一致してないのに比べれば無理やり当ててるだけの北海道なんて簡単なもんだ
17024/04/21(日)09:46:37No.1180661307+
アメリカの苗字も色々なところから来た色々なスペルで書かれた色々な名字が入り混じっててなかなかカオスになってるという話は聞くな…
17124/04/21(日)09:47:36No.1180661538+
字面がかっこいいよね和泉
17224/04/21(日)09:49:47No.1180662161+
>>和を付けた理由が思ってた以上にしょうもなかった
>誰だよ国名は漢字二文字にしろなんてルール決めたの
元明天皇
17324/04/21(日)09:50:55No.1180662522そうだねx2
>旧国名みたいな字と読みが全く一致してないのに比べれば無理やり当ててるだけの北海道なんて簡単なもんだ
素直に「はい」と言えない感じ…
わかりますか?
17424/04/21(日)09:51:39No.1180662719+
さいとうの表記揺れはほとんどが登録する際の書き間違いだということはもっと広まるべき
17524/04/21(日)09:52:19No.1180662877+
大和神社の読み方は「やまと」ではないから注意してくれ
17624/04/21(日)09:53:01No.1180663088+
うちの名字の読みはその漢字の並びでどこに入るんだよってなる「の」が途中に入るからまず初見でまともに読まれない
17724/04/21(日)09:53:33No.1180663236+
>さいとうの表記揺れはほとんどが登録する際の書き間違いだということはもっと広まるべき
意味の違う斎と斉があるからまだいい
タカハシは壬申戸籍作るときの好き勝手表記がそのまま残ってるだけじゃねえかな…
17824/04/21(日)09:54:27No.1180663460+
ハシゴ高はメールで送ると化けたりしやがる
17924/04/21(日)09:57:13No.1180664337+
アさんって・・になったりするのか
18024/04/21(日)09:57:46No.1180664506+
>さいとうの表記揺れはほとんどが登録する際の書き間違いだということはもっと広まるべき
しかし新字体の制定より先に苗字必称義務令があったし書き損じとも言い切れないのでは?
18124/04/21(日)09:57:59No.1180664567+
渡部がわたなべとわたべ両方いるの罠すぎると思う
どっちも多いし
18224/04/21(日)09:58:05No.1180664592そうだねx1
>大和神社の読み方は「やまと」ではないから注意してくれ
daiwa shrine…
18324/04/21(日)09:58:31No.1180664724+
>髙﨑さんって・・になったりするのか
そんな名前を出しちゃいけないあの人みたいな…
18424/04/21(日)09:59:33No.1180664992+
>旧国名みたいな字と読みが全く一致してないのに比べれば無理やり当ててるだけの北海道なんて簡単なもんだ
土地の特徴を簡潔に表した言葉に対して比較的新しい時代になってから漢字を当ててるからアイヌ語の話者じゃなくてもなんとなく(川地名なんだな)とか察することができてありがたいまである
日本の地名も元々その土地の意味を表した音に字を当ててるけどその意味が複雑すぎるし当て方がバラバラ過ぎる
どうして似たような意味の土地に垣内とか貝津とかいろんな漢字当てるんですかどうして微妙に読みが化けるんですか…
18524/04/21(日)10:00:37No.1180665244+
國とか廣とかの旧字は別として
異体字はそろそろ滅ぼしていいんじゃないか
18624/04/21(日)10:00:44No.1180665273+
>齊藤齊藤齊藤斉藤齋藤
これが生まれたのが漢字の書き間違いっって
馬鹿じゃねーかな
18724/04/21(日)10:01:02No.1180665353+
亀頭さんとか困るよね
18824/04/21(日)10:01:04No.1180665361+
knight
k?
18924/04/21(日)10:02:13No.1180665644+
大神神社も最初ちゃんと読めなかった
19024/04/21(日)10:03:33No.1180665987+
高梁
19124/04/21(日)10:03:38No.1180666016+
紫原(むらさきばる)
る?
19224/04/21(日)10:05:04No.1180666387+
>大神神社も最初ちゃんと読めなかった
おおみわ・おおやまと・いそのかみ
とあの辺の有名どころは読みにくい…
19324/04/21(日)10:08:39No.1180667397+
>>齊藤齊藤齊藤斉藤齋藤
>これが生まれたのが漢字の書き間違いっって
>馬鹿じゃねーかな
藤の草かんむりが左右分離してるバリエーションもある


1713655476593.jpg