二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1712839097434.webm-(2020434 B)
2020434 B24/04/11(木)21:38:17No.1177273406+ 22:50頃消えます
声優のパワーすごいね
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/04/11(木)21:40:28No.1177274319+
みんな聞いた事ある
224/04/11(木)21:41:40No.1177274849そうだねx21
でもやっぱりしっくりくるのは野沢那智
324/04/11(木)21:41:50No.1177274925+
セリフ違いがあるけどその辺は良いのか
424/04/11(木)21:42:58No.1177275349+
最近のは3番目の人がメインだよね
524/04/11(木)21:43:59No.1177275747+
やっぱり声優違うとなんか雰囲気違うよね
624/04/11(木)21:44:40No.1177276044そうだねx6
>セリフ違いがあるけどその辺は良いのか
翻訳する人も違うからね
724/04/11(木)21:46:00No.1177276579そうだねx1
3の那智さん芳忠さんのが一番好き
824/04/11(木)21:47:05No.1177277045そうだねx4
稀に同じ役者でもこの映画はこの声優じゃなきゃヤダ!みたいな事あるよね
924/04/11(木)21:48:47No.1177277787+
コーブラー
1024/04/11(木)21:49:03No.1177277893+
3で敵煽る時とかかなり違いが現れたよね
1124/04/11(木)21:49:23No.1177278035そうだねx3
おrrrゃジョンマクレーン
1224/04/11(木)21:50:08No.1177278321+
お前の弟が死ぬ時の声を聞かせてやりたかったぜ!
なんて野沢那智の声じゃなきゃしっくりこない
1324/04/11(木)21:53:21No.1177279667そうだねx2
村野武範バージョンはだいぶジェントルマン
1424/04/11(木)21:55:02No.1177280327そうだねx7
野沢那智やっぱ上手い
1524/04/11(木)21:57:48No.1177281468そうだねx2
>野沢那智やっぱ上手い
タバコ咥えた状態のトーク再現してるの野沢さんだけ
1624/04/11(木)22:03:50No.1177284144+
トンネル警備主任のミッキーオブライエンだ
1724/04/11(木)22:06:16No.1177285136+
タバコくわえたまましゃべるところの野沢さん好き
1824/04/11(木)22:08:40No.1177286095+
野沢バージョンでダクト匍匐前進するとこ再放送でもなかなかやらなくて残念
1924/04/11(木)22:10:38No.1177286865+
ゆし…
2024/04/11(木)22:16:22No.1177289281+
両方山寺宏一なんだけどこれこれな方とそうでもない方があるマスク
2124/04/11(木)22:18:17No.1177290082そうだねx2
しょうがないけどワイプうるさいな…
2224/04/11(木)22:19:16No.1177290510+
BDだと3種類全部入ってるからすごい
2324/04/11(木)22:21:11No.1177291317+
金ローとかで野沢那智じゃないマクレーン見たときのコレジャナイ感凄かったなぁ
2424/04/11(木)22:22:34No.1177291857+
吹き替えといえばエイリアン3の車椅子の人がすげー下手な声優に変わっててうn?ってなった思い出
2524/04/11(木)22:24:41No.1177292615+
>しょうがないけどワイプうるさいな…
映像止まってから喋る人と即座にリアクションで喋る人の差が出てるな…
2624/04/11(木)22:24:43No.1177292629+
いいのぉ これがラッキーナンバーなのよぉ
券を見せようかうぇへへへ
2724/04/11(木)22:25:39No.1177293010+
カウボーイくんだからローカライズすると江戸っ子になるのかな那智ver
2824/04/11(木)22:28:25No.1177294043+
3の那智さんバージョンで高速爆走する車にヒラリー・クリントンかよ!って言うけど意味がわからない
2924/04/11(木)22:32:29No.1177295670そうだねx1
野沢さんの最後の行こ♪がいい
3024/04/11(木)22:35:18No.1177296999+
>3の那智さんバージョンで高速爆走する車にヒラリー・クリントンかよ!って言うけど意味がわからない
当時ヒラリーが大統領夫人だったんだけど旦那の政治に介入しまくってて賛否両論だったので我が物顔で爆走する女運転手に対してヒラリーかよって揶揄したセリフ
3124/04/11(木)22:38:14No.1177298294+
ブルースウィリスそのものはともかくジョンマクレーンに限れば野沢那智がやっぱりぶっちぎりだと思う
3224/04/11(木)22:38:14No.1177298295+
テロリスト側の声優の話し方でも大分雰囲気違う
3324/04/11(木)22:38:55No.1177298559+
那智は上手い下手って言うかね
強い
3424/04/11(木)22:42:30No.1177300180+
ソフト版で何回も見たから樋浦さんが一番馴染みある
3524/04/11(木)22:44:02No.1177300858+
>>3の那智さんバージョンで高速爆走する車にヒラリー・クリントンかよ!って言うけど意味がわからない
>当時ヒラリーが大統領夫人だったんだけど旦那の政治に介入しまくってて賛否両論だったので我が物顔で爆走する女運転手に対してヒラリーかよって揶揄したセリフ
解説ありがとう
レオニダスとかみたいなフリー素材かと思ってた


1712839097434.webm