その3つ以外は滅多にないよ！

Pillars of Eternity…はターンベースじゃないからダメ？2はアプデでターンモード追加されたんだったかな
日本語は非公式だけどある

できるだけターンベースだと嬉しいかな…
あと人間以外を選べる奴

Pathfinder: Kingmakerは公式が日本語出しててオプションでターンベースに切り替えられたはず

>Pathfinder: Kingmakerは公式が日本語出しててオプションでターンベースに切り替えられたはず
コレはdlc入りを買った方がいいやつ？
あとdmmが日本語対応したって書かれてるけどsteamで大丈夫なやつ？

ディヴィニティ1は？
2の後だと物足りないかもしれんが主人公二人いて楽しいぞ

ネバーウィンター無いつ

PC買い替えたから準新作も色々やれるぜー
サマーセール来たらな！

>ネバーウィンター無いつ
日本語…

falloutの初代は非公式日本語パッチ当てて遊んだけど面白かったよ
ノーヒントだとクリアできる気がしないけど

BG1,2

シャドウランもなんぼ手順通りにやってもうまく日本語化できなくて投げてるからできるだけそういう手間の少ない奴で頼む…

シャドウランは最初のリターンズが一番日本語化面倒だった気がする
別に続編ってわけでもないからドラゴンフォールから触ってもいいのよ

>コレはdlc入りを買った方がいいやつ？
>あとdmmが日本語対応したって書かれてるけどsteamで大丈夫なやつ？
steamも日本語入ってる
難易度高めだしdlcを買うかどうかは遊んでから決めた方がいいと思う

pathfinderはsteam版も日本語化されてるはず
ただしkingsmakerだけで続編はされてない

>シャドウランもなんぼ手順通りにやってもうまく日本語化できなくて投げてるからできるだけそういう手間の少ない奴で頼む…
ワークショップで日本語言語追加みたいな奴ならいける？

そうなのか…
じゃあドラフォ日本語化試すか…
あとそれはそれとして3kくらいで買える範囲でオススメのアイソメトリック系RPGの日本語化されてる奴でオススメあったら教えて欲しい

>>シャドウランもなんぼ手順通りにやってもうまく日本語化できなくて投げてるからできるだけそういう手間の少ない奴で頼む…
>ワークショップで日本語言語追加みたいな奴ならいける？
ワークショップ覗いてなかったわ…
それで上手く行かなかったらリターンズは諦める

tyrannyも有志日本語化されてるな
そこそこの長さで分岐あるし周回プレイもいける

ドラゴンエイジ：インクイジションどうです？

横からだけどShadowrun日本語化あるんだ！ありがとう買うわ

Planescape tormentもすごいぞと勧められたけど俺自身もまだ手を出していない すごいらしいよ

日本語の部分は無視するとソラスタ

日本語化MODあるFallout1と2

俺バルダーズゲート3気になってるんだけど評判いいからって理由だけで買っていいかな？

気合い入れたらどうにか(自動翻訳だけど)日本語化が出来るPathfinder:WotRの方もよろしくお願いします

ダメ！好き嫌い激しいジャンルだし返品期限の2時間程度じゃ自分に合うかどうかわからないから

>俺バルダーズゲート3気になってるんだけど評判いいからって理由だけで買っていいかな？
よく出来てるゲームなのは間違いないから良いよ
割と独特なプレイ感ではあるから合う合わないはあるかもだけどそこはまあ仕方ない

>俺バルダーズゲート3気になってるんだけど評判いいからって理由だけで買っていいかな？
2時間以内なら返金できるからとりあえず試してみるといいよ
序盤は取れる手が少なくて苦しいけど…
選択肢を選んでいってストーリーが転がっていくのが好きならありだと思う

BG3は絶対面白いけど
システムがおそらく全く馴染みないので
ちょっとそこらの解説動画でも見てから入った方がとっつきやすいと思う
ハマると時間がアホみたいに溶ける溶けた

ATOMRPG
https://store.steampowered.com/app/1139940/ATOM_RPG_Trudograd/

>俺バルダーズゲート3気になってるんだけど評判いいからって理由だけで買っていいかな？
自分の選択に責任を持つなら楽しめる

>ATOMRPG
>https://store.steampowered.com/app/1139940/ATOM_RPG_Trudograd/
買ってはいるけどクソデカアプデ来てから放置してるな…

今日はあのイベントマーカーに行くぜー→辿り着けなかったよ…

英語もいけるならSpider Web系勧めるんだけどな
古いし日本語化がちょっと面倒だけどDivinDivinityの1

>俺バルダーズゲート3気になってるんだけど評判いいからって理由だけで買っていいかな？
プレイ動画位は見ておきなさい…まあ買って合わないから返品でもいいけど…

バルダーズゲート3はつー助教授がめっちゃ長編やるつもりで動画ゆっくり進めてたのに伸びなかったショックでpart5くらいで止めちゃったのが悲しい

wasteland2も有志日本語あるし行けるだろ
https://store.steampowered.com/app/240760/Wasteland_2_Directors_Cut/

>伸びなかったショックでpart5くらいで止めちゃったのが悲しい
作り方変えてまたBG3の動画作りますって宣言してたしまだいいじゃない…

The Banner Saga三部作はどう
https://store.steampowered.com/app/237990/The_Banner_Saga/

良いか若いの
英RPGは気合で翻訳するんじゃ　どうせ現地人も全文は読めてない筈じゃ

BG3→kingmakerの順で遊び始めたけどCRPG要素よりも領主になろう系の印象のが強くなってきた
久々にbannerlordを遊びたくなる感じ

俺は和訳されて無くても良いからええ感じのRPGを探している男

好きなゲームのページの類似見まくるのが一番いいかな…

>俺は和訳されて無くても良いからええ感じのRPGを探している男
どんな感じがええ感じなんだい

男爵生活よりも冒険者でいたいんだ俺は

自由にルート選べて仲間との会話も楽しいとなるとDragonAgeOriginもいい

>冒険者でいたいんだ俺は
ヨシ!

https://store.steampowered.com/app/1527950/Wartales/

>俺は和訳されて無くても良いからええ感じのRPGを探している男
shadowrun dragonfall良いよ
若かりし頃辞書片手に遊び倒すくらいにははまった

元がTRPGベースのやつは日本人は特に馴染みがない人多いからな…

Shadowrunは3作日本語化MODあるよ

真面目に長編RPGを掘ると昔の古い3dアクションもやらないといけなくなる…VTMBとかthiefとかdeus exとか…

PC Game Passに入ってるからやってみようかな shadowrun

EA帰ってきたからDragon Ageもいけんじゃない？

>元がTRPGベースのやつは日本人は特に馴染みがない人多いからな…
そんなFC版のFFはまんまなのに…

shadowrunの英語レベルどんなもんなの？ムズい？

https://store.steampowered.com/app/237430/Expeditions_Conquistador/
Expeditionsシリーズも面白いぜ日本語化有り

エンシュラウドおもしろそうだけど安売りしねえかな…

>shadowrunの英語レベルどんなもんなの？ムズい？
割と平易で読みやすかったと思う
ただ物語重視のダイアログゲーだから分量は結構多い

その３つならドラゴンエイジオリジンが良さそう
日本語化できたかは知らないけど

>shadowrunの英語レベルどんなもんなの？ムズい？
うろ覚えで申し訳ないんだけどだいぶ簡単だったと思う
ただスラングが全然理解できなかった記憶もあるんだよな…

ATOM RPGはトゥルードグラードのほうしかやってないけどめちゃめちゃよかったぞ

>>俺は和訳されて無くても良いからええ感じのRPGを探している男
>どんな感じがええ感じなんだい
えーあー
最近のだとUnderrailみたいな文量とシステムが両方とも込み入ってる奴〜

Wartalesがありならこれも
https://store.steampowered.com/app/365360/Battle_Brothers/

underrail日本語化できたっけ？

>最近のだとUnderrailみたいな文量とシステムが両方とも込み入ってる奴〜
wasteland2と3でええんとちゃいます？

PCでやるなら日本語化ファイル探すの面倒だけどドラゴンエイジが好みど真ん中だと思う
一作だけ元から日本語入りだったはず

ドラゴンエイジの流れならネヴァーウィンターナイツ2からやるって手もあるぜ

origin、2、インクイジションで3作楽しめるしな
2は色々あるけど俺は好き

https://steamcommunity.com/groups/japanization
日本語化情報更新してくれてるからここSteamのクライアントからグループに参加しとけ！

どのみち翻訳が大きな壁すぎるな…

>https://steamcommunity.com/groups/japanization
>日本語化情報更新してくれてるからここSteamのクライアントからグループに参加しとけ！
あとキュレーター登録

NWNの日本語化権まだセガ持ってるくさいんだよな…

>俺は和訳されて無くても良いからええ感じのRPGを探している男
AvernumとかDrakensangとかMoonringとか？

日本語化MODないやつはリアルタイム画面翻訳ツールのPCOT導入しなせえ
https://www.gc-net.jp/s_54/
Unity製ならXUnity Auto Translatorの使い方も検索してマスターすれば世界広がるよ

Fallout1と2はTRPGやってる感あって結構良いかも
戦闘無くていいからダイスロールさせろ会話させろって感じでいいならディスコエリジウム

>>俺は和訳されて無くても良いからええ感じのRPGを探している男
>AvernumとかDrakensangとかMoonringとか？
Geneforgeもいいよね

>>最近のだとUnderrailみたいな文量とシステムが両方とも込み入ってる奴〜
>wasteland2と3でええんとちゃいます？
もう両方やった筈だけど完全に内容を忘れてるしもう一周してもええかもしれん…

インクイジション面白いんだけど過去作の積み重ねのkeepやっとかないとちょっともったいなくて単品で勧めづらいな…

>Fallout1と2はTRPGやってる感あって結構良いかも
まあGURPSだしなルールは

Pillars of Eternity2作も日本語化MODあってBGと同ジャンル

上でも言われてるけどリアルタイム翻訳系のツールが簡単で使いやすい時代になって言語の壁はかなり薄くなってるよ

Planescape: Torment: Enhanced Edition日本語化あるよ

>上でも言われてるけどリアルタイム翻訳系のツールが簡単で使いやすい時代になって言語の壁はかなり薄くなってるよ
スラングの翻訳で難があるくらい？

PoE2はMegaboss出る島にうっかり上陸したりするからそこだけちょっと困った

フォント次第だと文字誤認識するのがつらい

日本語訳あっても機械翻訳2回くらい通したようなのあるよね

>フォント次第だと文字誤認識するのがつらい
使ったことある？

>スラングの翻訳で難があるくらい？
専門用語が多様されるとしんどくなるね
ディスコエリジウムはかなりキツかったから後で日本語来て嬉しかった…

PCOTならDeepL翻訳も選べる

可読性の低いフォントが憎い…！

あの中世っぽいフォントとかか

背景色と文字色で認識しづらい問題はPCOT側で補正する機能あるからいいんだけどフォントはどうしてもね
ゲームによっては無理やりフォント変更したりできるからそれでどうにかすることある

>フォント次第だと文字誤認識するのがつらい
プリコンが翻訳できなさそうだな

>Wartalesがありならこれも
>https://store.steampowered.com/app/365360/Battle_Brothers/
気づいたら200時間近く溶けてたゲームきたな…

ディスコエリジウム翻訳した人は偉いよ…

英字だけならみやすいフォントに置き換えもできそうだけど…

ディスコエリジウムは日本語で言われても何の何の何！？ってなる時がある

>ディスコエリジウム翻訳した人は偉いよ…
ハリーポッター全巻位の文章量だったとか聞いたわ…

日本語化してくれてる有志はえらい！

>>ディスコエリジウム翻訳した人は偉いよ…
>ハリーポッター全巻位の文章量だったとか聞いたわ…
ひぇ…

XUnity Auto Translatorと併用すれば大半はどうにかなる

1レスめが何を持って他にないと言ってるのかまたそうだねいっぱい盛られてるのか意味がわからないくらい
日本語化MODがOKならいくらでもあってオススメするのに逆に困るやつ

ATOM RPGとか日本語なかったかな

このゲーム好きだからこんな感じの！からそうそうこういうの！って言わせるのは結構難しいんだぜ！

>戦闘無くていいからダイスロールさせろ会話させろって感じでいいならディスコエリジウム
掛け合いを楽しむのなら最高峰のゲームではあるよね…
肥大した自我を表現するために傲慢で権威に見えるものを誇示する事を丁寧に提案する首相が脳内にいるからつい従っちゃう…

いい感じにオチ以外忘れてきたし再プレイしてみようかなディスコエリジウム

Divinityとバルダーズ・ゲートっぽいものと言われると結構困るというかその2つが遊びやすくて満足感もすげぇ高いから遠慮しちゃうのはある

>いい感じにオチ以外忘れてきたし再プレイしてみようかなディスコエリジウム
今回はこういうキャラで行くぜ！ってしっかり決めておくんだぞ！

スレスパみたいな戦闘システムが好きなんだけどおすすめある？

>このゲーム好きだからこんな感じの！からそうそうこういうの！って言わせるのは結構難しいんだぜ！
これはある

>日本語化してくれてる有志はえらい！
(たまに後から実装された公式翻訳の出来が悪くて燃える)

ATOM RPGはマップ移動が遅すぎるのにウンザリして止めたな

>スレスパみたいな戦闘システムが好きなんだけどおすすめある？
Library of ruinaめっちゃ面白い
もうすぐSwitch版も出るぞ

>スレスパみたいな戦闘システムが好きなんだけどおすすめある？
スレスパ

library of ruina は面白いけど難易度がかなり高めなのもあってかなり骨太なんだよな…

BG3おもしれってなってスレでおすすめされたパスファDOS2も買ったけどBG3クリアまだで積んでる

LoRをスレスパみたいって言うのは欺瞞すぎないか？

>>日本語化してくれてる有志はえらい！
>(たまに後から実装された公式翻訳の出来が悪くて燃える)
機械翻訳やめて！

LoRは面白いけどセオリーや先がわからない初周は大分しんどい気分だったよ…
面白いけども結構キツイ

リアルタイム翻訳できるスマートグラス早く発売してくれ…

Divinityみたいな感じで魔界の中間管理職やらされるRPGなんかなかったっけ

>リアルタイム翻訳できるスマートグラス早く発売してくれ…
スマホでも出来るけど面倒だもんな…

LoRは最初から日本語ついてて助かる…

ドラゴンエイジはもう出てるからBlackguardsとかかな
後はSFになるけどMASSEFFECTとか

DOS2が正に翻訳途中の有志翻訳を買い上げてそのまま実装してむちゃくちゃな質だったような…

mass effectはなんか…エロサイトで沢山青肌が出てきて困ったなぁ

パスファインダーは続編が不満点を色々解消して面白いって聞くけど日本語版が無いのが辛い…

マスエフェって三作目でめちゃくちゃ叩かれてた覚えがあるぞ

>mass effectはなんか…エロサイトで沢山青肌が出てきて困ったなぁ
まぁあの作品でエロい種族ってなるとどうしてもね…

洋ゲーくらい大作でキャラがバタ臭くなくてかわいいやつをｵｼｴﾛ

mod入れろ

>このゲーム好きだからこんな感じの！からそうそうこういうの！って言わせるのは結構難しいんだぜ！
正直あんまり気にせず自分の好きなゲーム挙げてる

不評過ぎてエンディング差し替えしたマスエフェクト3…

>マスエフェって三作目でめちゃくちゃ叩かれてた覚えがあるぞ
まぁ初期はエンディングとか色々ね…
大揉めに揉めて色々入ったので今からプレイとなると良い感じに終われるんじゃないかな多分