競輪デビューか…

近接戦闘特化型に仕立て屋と名付けるセンスすき

カールハインツシュナイダーが向こうだとダサいって意味がわかった

日本語で言う服部みたいな名字か

スミスみたいな感じか

>日本語で言う服部みたいな名字か
織部とか…いやかっこいいな

>日本語で言う服部みたいな名字か
アレそういう意味なの！？

>>日本語で言う服部みたいな名字か
>アレそういう意味なの！？
服織部

>織部とか…いやかっこいいな
やすなシュナイダーになってしまう

マジか…

それであんなおっぱい強調させるとかおっぱい星人かよシュナイダー

日本語なら〇〇屋がニュアンス近いだろうか
伊勢屋みたいな

ダーク・シュナイダーって闇の仕立て屋さん…？

なぜ銀英伝にウマ娘を？

親からつけてもらった名前に反抗して洋式の名前にしろって言ってた子供が
親にその意味を全部教えてもらってやっぱり今がいいです…って凹んでたネタあったな

>ダーク・シュナイダーって闇の仕立て屋さん…？
ウド・ダークシュナイダーは現地でどう思われて照るんだろう…

仕立て屋って言われるとダサい感じがするけど腕次第で王家や貴族御用達になれるから
センスと技術で成り上がれる分かり易い技術職だよ

カーペンターズ(大工達)

別に織部って苗字だけど織物なんかしてないとか
そういうのと変わらんだろ

僕の名前はウマゴンだって！？

よござんすやってみましょう

軍人の名前で織部だと普通にかっこいい名前じゃん

>カーペンターズ(大工達)
それはまあかぐや姫という名のフォークトリオみたいな親しみやすさだろ

シュナイダー姓は字義以上に庶民的というか下町っぽい響きが強いって聞いたことある

シュバルツシュナイダー！

幼いラインハルトがキルヒアイスを普通な名前って言ってたけどラインハルトの方が田中さんみたいなめっちゃ俗な名前なんだっけ

>シュナイダー姓は字義以上に庶民的というか下町っぽい響きが強いって聞いたことある
山田とか田中とかだろうか

馴染みないと語感だけで格好いいと感じちゃう

アイザック=シュナイダー
バルムンク=フェザリオン

アーマーシュナイダーっていったい…

向こうからしたら苗字が山田て！山で田んぼて！みたいになるのかしら

>馴染みないと語感だけで格好いいと感じちゃう
海外の人は山田や田中をカッコいいと思うんだろうか…

ヨーロッパの名字って仕事そのままなの多いよね

八神庵を蕎麦屋って言うような感じか

田中太郎も外人からしたらクールな可能性

ミュラーとか粉挽きだしな…

>山田とか田中とかだろうか
適当が過ぎる

>八神庵を蕎麦屋って言うような感じか
…全然違わない？

銀英伝はちょっと古かったりするかもしれないけどちゃんとドイツ人っぽい姓名だからいいじゃん
海外の小説の日本人の姓名って割とメチャクチャなことが多いよね…なんでだろう

>ウド・ダークシュナイダーは現地でどう思われて照るんだろう…
ドイツのメタル事情はわからん

ポッター（陶工）

カール・ハインツ・シュナイダー
日本語で言えば佐藤一郎呉服店

>アーマーシュナイダーっていったい…
「アーマー」は英語で
「シュナイダー」はドイツ語だっ!!!

向こうの人からすると第８宇宙艦隊総司令官山田浅右衛門みたいなノリらしいからな銀英伝…

欧米は地名苗字少ないの？

メルメルメー！

しゅ…シュナイダーカップ…

>カール・ハインツ・シュナイダー
>日本語で言えば佐藤一郎呉服店
ちょっとカッコイイかもしれん…

銀河
うまぴょい
伝説

>>日本語で言う服部みたいな名字か
>織部とか…いやかっこいいな
早々にこれ出ちゃったからいつもの銀英伝ネーミングダサいネタが…

ビバノウレッジみたいな造語は多い

>向こうの人からすると第８宇宙艦隊総司令官山田浅右衛門みたいなノリらしいからな銀英伝…
ルドルフの趣味で古ゲルマン風の姓を与えたってあるから
正しい解釈だ

キャプテン翼のポルトガルだかのチームになんとかシュナイダーっていたよね

>しゅ…シュナイダーカップ…
由来がフランス人だわ

ルドルフのバーカ！

>欧米は地名苗字少ないの？
正確には名字ではないが
下々がファミリーネームなど持たなかった時代は
出身地が名字みたいなものだった
レオナルド・ダ・ヴィンチはベネチアのレオナルドさんみたいな意味だ

欧米人はシンメトリーが好き！
田中はシンメトリー！
欧米人は田中が好き！

>出身地が名字みたいなものだった
みんなセスタスのキャラみたいな感じになるのか

>レオナルド・ダ・ヴィンチはベネチアのレオナルドさんみたいな意味だ
ヴィンチ村だよ

>キャプテン翼のポルトガルだかのチームになんとかシュナイダーっていたよね
>カール・ハインツ・シュナイダー
>日本語で言えば佐藤一郎呉服店

クルツくんっていろんな長さのこといじられてそう

>>レオナルド・ダ・ヴィンチはベネチアのレオナルドさんみたいな意味だ
>ヴィンチ村だよ
そうだった
うろ覚えで書き込むものではないな

親の職業がそのまま子の職業になる時代の名残なんだろうか

向こうは職能ギルドやマイスターの歴史もあるから出身よりも職で呼ばれる方がいいとなるとなるほどとも思う

マックイーンもクインの子って意味だよ

>ルドルフのバーカ！
社会秩序維持局の者ですが

まあルドルフ大帝の趣味でしかないんだから適当な名前なのはある意味設定的には正しいのではないだろうか

ミッターマイヤーって格好いい響きだと思うけど向こうではどうなんだろう

>ルドルフのバーカ！
真実を語るな

ちょっと違うけどファンデルなんとかとかは大体地元の川
もともと名字名乗ってなかったけど必要になったんだろう

響きだけで語るならヤクザはロシア人に大人気の言葉だったな

中華圏の人はそもそも名前を発音してもらえないからイングリッシュネームをつけてるな

服部ってはたおりべなのか…

やたらとビッチが名前につく国もあるけれどあっちではそれだけありふれているんだろうか

ミニチュアシュナイダーもなにか服に関係ある犬種なのかな？

シュヴァインシュタイガーとかめっちゃカッコいい名前なのに訳すと豚小屋に住んでる人みたいな意味だったよね

>やたらとビッチが名前につく国もあるけれどあっちではそれだけありふれているんだろうか
〜な人とか〜な家みたいな意味じゃなかったかな

>シュヴァインシュタイガー
は豚飼い

ドイツ人は職業が語源の苗字がめちゃ多いみたいな話は聞いたことがある

ダークシュナイダーは服部闇太郎みたいな感じか

ビッチは〜の息子だったかな

>やたらとビッチが名前につく国もあるけれどあっちではそれだけありふれているんだろうか
〜の子って意味で
マクドナルドがドナルドさんちの子みたいなもんだ

>>やたらとビッチが名前につく国もあるけれどあっちではそれだけありふれているんだろうか
>〜な人とか〜な家みたいな意味じゃなかったかな
日本語だと〜郎とか〜夫みたいなやつ
〜スカヤとかが〜子

>ドイツ人は職業が語源の苗字がめちゃ多いみたいな話は聞いたことがある
オナホ職人が語源の名字もありそう

>ビッチは〜の息子だったかな
サノバの方でしかもそれ英語！！

>マクドナルドがドナルドさんちの子みたいなもんだ
マッカーサーの親父がアーサーでなるほどなーってなる
ダイハードのマクレーンもなんかそんな感じだった気がする

マ・クベがクベ家のガキ！って意味になっちまう…

仕立て屋ってシュミットじゃなかったっけ？
と思ったらこっちは鍛冶屋だった

>>ビッチは〜の息子だったかな
>サノバの方でしかもそれ英語！！
-vićはスラブ系の言葉で〜の息子だけど

逆にドイツで超ナウい名前ってどんなんなんだ

>サノバの方でしかもそれ英語！！
それは人名じゃねえ

>>ビッチは〜の息子だったかな
>サノバの方でしかもそれ英語！！
息子はサノの部分だろ！

サノバビッチの息子はサノの方だぞ…

>仕立て屋ってシュミットじゃなかったっけ？
>と思ったらこっちは鍛冶屋だった
英語だとスミスだな

スレ画の人筆早いから気付くと5話くらい投稿されてて吹く
あと元々馬にも詳しいし銀英伝にも詳しいから描写がカチカチ過ぎる

人名辞典で〜の変化系とか〜の子って意味は覚えたが起源についてまでは見てなかったな

銀英伝部分にこだわってるよね…

昆虫博士のファーブルとかも鍛冶師って意味だしな

じゃあシュタイナーの部隊は…？

ヤンが歴史の先生楽しそうにやってるのいいよね…

なんでウマ娘が競輪を…？

>じゃあシュタイナーの部隊は…？
石屋の部隊

シュタイン＝ストーンか

>じゃあシュタイナーの部隊は…？
シュタイナーは目立った岩の近くに住んでいる人につく名字みたいだから岩本さんとか？

じゃあライガーゼロ・シュナイダーは…?

銀英伝はスール以外は元ネタというか人名事典とか引いてるし…

ゴールドスタインなんて金石さんじゃん
どういう生業だったんだ

>銀英伝はスール以外は元ネタというか人名事典とか引いてるし…
当時の30年前くらいの人名辞典だから1950年代の人名か…
そりゃ古いよな…

こう考えると〜田とかが多い日本人は農耕民族だなって感じる

>なんでウマ娘が競輪を…？
su4886087.jpg
su4886088.jpg
魔術師ヤンのせい

>当時の30年前くらいの人名辞典だから1950年代の人名か…
>そりゃ古いよな…
ビビるのはトリューニヒトが本当にいるってことだ

〜スタインや〜バーグはユダヤ

「シュナイデン＝切る」というドイツ語からの派生だってさ
アーマーシュナイダーはアーマー切りだな
パンツァーじゃなくてアーマーな理由は知らないけど

>ダーク・シュナイダーって闇の仕立て屋さん…？
これはこれでかっこいいな…

>こう考えると〜田とかが多い日本人は農耕民族だなって感じる
明治に農民が姓として名乗りまくって増えたんだよ

ドイツ語ってシュなんとかみたいな言葉多すぎない？

>〜スタインや〜バーグはユダヤ
ハプスブルクはユダヤだった…！？

>向こうの人からすると第８宇宙艦隊総司令官山田浅右衛門みたいなノリらしいからな銀英伝…
タイトルのスペルミスで「銀河かまど伝説」食らったあとの追い討ち攻撃なのでひどい

各時代切り取るとどの国も「最近はクソみたいな名前が流行ってる」と言われて100年くらいするとそれがポピュラーになった上で「最近はクソみたいな名前が流行ってる」と言われる流れは変わらない
古代ローマの日記に「最近の若いもんは伝統というのをうんぬんかんぬん」とかあって人間変わらない

>ダーク・シュナイダーって闇の仕立て屋さん…？
そっちは元ネタの人からして「短剣切り」くらいの意味では

スズキやタナカなんて名字でも球界のヒーローいるし…

アリスがおばあちゃんネームだなんて知りとうなかった！

スティンガーがつらぬき丸になったり

>スティンガーがつらぬき丸になったり
スティングだ
二度と間違えるな

馳夫

>向こうの人からすると第８宇宙艦隊総司令官山田浅右衛門みたいなノリらしいからな銀英伝…
忍たま乱太郎みたいな名前しやがって…

>アリスがおばあちゃんネームだなんて知りとうなかった！
どういうこと？
昔女のコAくらいの意味ってきいた気がするけど

BMWも日本語だとバイバツ発動機略してバイハツになってダイハツの系列会社みたいになる

思えばベルント・シュナイダーは確かに仕立て屋っぽかったな

>じゃあライガーゼロ・シュナイダーは…?
あれはでっかい剣で戦場を布のように切り取るからシュナイダー
戦場と言う狩場を駆け回るからイェーガー(狩人)
その装甲と火力からパンツァー

>アリスがおばあちゃんネームだなんて知りとうなかった！
これを読んで認識を改めるんだ
http://maria-0731.com/?p=4191

>>シュナイダー姓は字義以上に庶民的というか下町っぽい響きが強いって聞いたことある
>山田とか田中とかだろうか
ドイツで三番目に多い名前らしいから日本で言うなら高橋くらいか？

su4886106.jpg
アメリカだとメアリーとかはかなり古いようだ

>su4886106.jpg
>アメリカだとメアリーとかはかなり古いようだ
エマって古いイメージあったけど流行りなのか

ジュリエットとかまた流行るかもしれないし…

西洋はまず聖書や聖人からとった名前をよくつけるし
古さに関してはどんな名前でもそんな目立ちそうにない

>西洋はまず聖書や聖人からとった名前をよくつけるし
>古さに関してはどんな名前でもそんな目立ちそうにない
カインとアベル！

これからの時代は生まれた時から男女共用の名前をつけるのが流行るのかな
Ashleyとか日本語の薫とか

日本だってタケルとかサクヤとか