二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1769942754159.webp-(52214 B)
52214 B無念Nameとしあき26/02/01(日)19:45:54No.1384258446そうだねx6 00:11頃消えます
バーニングガンダム←ゴッドガンダム
ダークガンダム←デビルガンダム
うん
ゼウスガンダム←ゼウスガンダム
何故なのか
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…1無念Nameとしあき26/02/01(日)19:46:29No.1384258627そうだねx7
個人名だからヨシ
…2無念Nameとしあき26/02/01(日)19:46:48No.1384258735そうだねx11
またかよ
…3無念Nameとしあき26/02/01(日)19:47:12No.1384258857そうだねx6
一定数いるゴットガンダム呼び
…4無念Nameとしあき26/02/01(日)19:48:01No.1384259098そうだねx3
バウンドドック
ズゴッグ
ゴック
ブルーデスティニー
…5無念Nameとしあき26/02/01(日)19:49:46No.1384259684+
神はダメ！全知全能の神はOK！
…6無念Nameとしあき26/02/01(日)19:50:00No.1384259751そうだねx15
バーニングガンダムよりシャイニングガンダムの方が名前的に強そう
…7無念Nameとしあき26/02/01(日)19:50:13No.1384259826+
一神教の都合により
…8無念Nameとしあき26/02/01(日)19:50:54No.1384260051そうだねx11
GガンダムなのにB…
…9無念Nameとしあき26/02/01(日)19:51:30No.1384260249そうだねx5
神話は宗教とはまた別なんで
…10無念Nameとしあき26/02/01(日)19:51:38No.1384260294+
神と悪魔は宗教によって実在するもので
ゼウスは神話と言う物語上の神だから
…11無念Nameとしあき26/02/01(日)19:51:44No.1384260330+
ミカドガンダムとかにしとけばよかったのに
…12無念Nameとしあき26/02/01(日)19:52:16No.1384260511+
Gがつくそれっぽい言葉は無かったのかな
…13無念Nameとしあき26/02/01(日)19:53:01No.1384260730そうだねx2
>Gがつくそれっぽい言葉は無かったのかな
ウルトラマンみたいにグレートとかで良かったのにね
…14無念Nameとしあき26/02/01(日)19:53:58No.1384261042+
信仰心のあるオリジナル主義のメリケンはどっちの名前で呼ぶんだろな
…15無念Nameとしあき26/02/01(日)19:54:11No.1384261120そうだねx3
>神と悪魔は宗教によって実在するもので
>ゼウスは神話と言う物語上の神だから
日本人からすると本当によくわからん考えだな
…16無念Nameとしあき26/02/01(日)19:54:32No.1384261238そうだねx13
    1769943272442.webm-(1046701 B)
1046701 B
最強のハイパーモードに変形したGガンダムは
デビル軍団四天王マスターガンダムとの壮絶なバトルを繰り広げた
爆熱！ゴッドフィンガー！
バンダイのプラモデル
…17無念Nameとしあき26/02/01(日)19:55:28No.1384261520+
>Gガンダムなのに
GrappleGundam
…18無念Nameとしあき26/02/01(日)19:55:48No.1384261625そうだねx2
Bガンダム
…19無念Nameとしあき26/02/01(日)19:55:54No.1384261661+
機動武闘伝Bガンダム…うーん…
…20無念Nameとしあき26/02/01(日)19:56:56No.1384261965そうだねx14
    1769943416950.jpg-(381822 B)
381822 B
日本の商品ですら最近は侵食されてる
…21無念Nameとしあき26/02/01(日)19:57:02No.1384261996+
ごっつええガンダム
…22無念Nameとしあき26/02/01(日)19:57:09No.1384262030+
宗教関係って日本人が思って以上にめんどくさいからな
マジで些細なことで激昂する人もいるし・・・聖書の内容否定したら脅されるとかあったし・・・
…23無念Nameとしあき26/02/01(日)19:57:44No.1384262203そうだねx1
ロックマンより読み方の語呂が良いから許されてる感はある
…24無念Nameとしあき26/02/01(日)19:58:19No.1384262395そうだねx4
>日本の商品ですら最近は侵食されてる
えーマジでBガンダムじゃん
…25無念Nameとしあき26/02/01(日)19:58:54No.1384262548+
ビルドで神(ゴッド)バーニングガンダムが出てきたが海外だとバーニングバーニングガンダムになるん？
…26無念Nameとしあき26/02/01(日)19:59:17No.1384262663+
豪鬼がAKUMAになったようにデビルガンダム→アクマガンダムにすればいいじゃん
ゴッドガンダムはヤオヨロズガンダムに
…27無念Nameとしあき26/02/01(日)19:59:47No.1384262814+
>宗教関係って日本人が思って以上にめんどくさいからな
>マジで些細なことで激昂する人もいるし・・・聖書の内容否定したら脅されるとかあったし・・・
ジョジョのDIOがコーラン読んでるシーンにぶち切れられたのは聞いた事ある
…28無念Nameとしあき26/02/01(日)19:59:55No.1384262851+
>ビルドで神(ゴッド)バーニングガンダムが出てきたが海外だとバーニングバーニングガンダムになるん？
バーニングファイヤーガンダムで
…29無念Nameとしあき26/02/01(日)20:02:38No.1384263711そうだねx2
    1769943758313.jpg-(17459 B)
17459 B
>日本の商品ですら最近は侵食されてる
張飛はゴッドだったのに
…30無念Nameとしあき26/02/01(日)20:03:01No.1384263838そうだねx2
ぶっちゃけパッケージ名が変わるのは別に気にしない
デカールとかシールは日本向けにして欲しいが・・・
…31無念Nameとしあき26/02/01(日)20:03:37No.1384264014そうだねx8
    1769943817635.png-(17576 B)
17576 B
いつかこうなるのかな
…32無念Nameとしあき26/02/01(日)20:03:40No.1384264032そうだねx4
    1769943820898.webp-(182246 B)
182246 B
HGFCも英語はバーニング表記に変更
…33無念Nameとしあき26/02/01(日)20:05:56No.1384264775そうだねx8
いや日本が合わせるのかよ！これが多様性か…
…34無念Nameとしあき26/02/01(日)20:07:09No.1384265139+
    1769944029761.png-(339700 B)
339700 B
>ビルドで神(ゴッド)バーニングガンダムが出てきたが
あれスターバーニングを改修して改修して改修した姿だから
ゴッドガンダム全く関係ない
…35無念Nameとしあき26/02/01(日)20:08:19No.1384265537そうだねx15
世界が日本に合わせろ
…36無念Nameとしあき26/02/01(日)20:08:56No.1384265749そうだねx1
    1769944136267.jpg-(941905 B)
941905 B
ジョンブル駄目なんか
…37無念Nameとしあき26/02/01(日)20:11:08No.1384266451+
もう放送できないだろうし(主にチボデーの紋)
ゴッドガンダムに統一で良いんじゃないかな
…38無念Nameとしあき26/02/01(日)20:11:22No.1384266516+
英語表記が変わっただけでカナ表記はゴッドのままだから
BURNINGでゴッド読みするだけだぞ
…39無念Nameとしあき26/02/01(日)20:11:53No.1384266692+
これ宗教的にダメというよりセンスの問題なんだよね
あちらはアニメのキャラにGODとかつけるのは駄目というより
大仰過ぎてのれないの
要はかっこいいとか思えないの
…40無念Nameとしあき26/02/01(日)20:12:15No.1384266789そうだねx3
まあべつに思い入れないからバーニングでもいいよ
…41無念Nameとしあき26/02/01(日)20:12:51No.1384266984+
GO is GODガンダム
…42無念Nameとしあき26/02/01(日)20:13:10No.1384267081+
まあ技の見た目からするとシャイニングフィンガー
→バーニングフィンガーって感じの自然さではある
…43無念Nameとしあき26/02/01(日)20:13:35No.1384267230+
向こうのファンは向こうのファンで
バーニングガンダムって実はゴッドガンダムbみたいなノリだったりするよね
配慮すべきなんだろうけど配慮の意味はみたいな状況
…44無念Nameとしあき26/02/01(日)20:14:28No.1384267556+
海外で売るのにバーニングに変更は分かるが
日本で売る商品の名義を変える必要性はわからん
…45無念Nameとしあき26/02/01(日)20:14:37No.1384267613+
どんなに苦しくてもやりとげる
…46無念Nameとしあき26/02/01(日)20:15:23No.1384267882そうだねx1
>海外で売るのにバーニングに変更は分かるが
>日本で売る商品の名義を変える必要性はわからん
海外でも売るんでしょ
…47無念Nameとしあき26/02/01(日)20:15:46No.1384267988そうだねx4
>これ宗教的にダメというよりセンスの問題なんだよね
>あちらはアニメのキャラにGODとかつけるのは駄目というより
>大仰過ぎてのれないの
>要はかっこいいとか思えないの
ホトケガンダムとかブッダガンダムみたいな印象なんだろうか
…48無念Nameとしあき26/02/01(日)20:15:50No.1384268014そうだねx1
大分バーニングガンダム呼びが定着してきたからもうバーニングガンダムでもいいと思う
…49無念Nameとしあき26/02/01(日)20:16:22No.1384268200+
>ジョンブル駄目なんか
クーロンも駄目なんやな
…50無念Nameとしあき26/02/01(日)20:16:30No.1384268241+
もうガンプラは海外メインになるんだろう
…51無念Nameとしあき26/02/01(日)20:17:22No.1384268541そうだねx1
>バーニングガンダムよりシャイニングガンダムの方が名前的に強そう
アギトかよ
…52無念Nameとしあき26/02/01(日)20:17:37No.1384268632そうだねx3
個人的にはゴッドよりもバーニングって響きのほうが好きかな
シャイニングの後継機って気もするし
…53無念Nameとしあき26/02/01(日)20:17:51No.1384268706そうだねx14
>まあべつに思い入れないからバーニングでもいいよ
ガキは黙っとれ
…54無念Nameとしあき26/02/01(日)20:17:52No.1384268711+
スレッドを立てた人によって削除されました
ジャップ代表ごときがゴッドを名乗ってんじゃねーよ
イエローモンキーガンダムに改名しろ
…55無念Nameとしあき26/02/01(日)20:18:00No.1384268753+
>ホトケガンダムとかブッダガンダムみたいな印象なんだろうか
ブッダガンダムはかっこいいと思う
…56無念Nameとしあき26/02/01(日)20:18:11No.1384268810そうだねx3
日本でもバーニング推ししてくるやつはウザイ死ね
…57無念Nameとしあき26/02/01(日)20:19:48No.1384269333+
    1769944788325.jpg-(58586 B)
58586 B
>>ホトケガンダムとかブッダガンダムみたいな印象なんだろうか
>ブッダガンダムはかっこいいと思う
和名っぽくしよう
…58無念Nameとしあき26/02/01(日)20:19:58No.1384269384+
>まあ技の見た目からするとシャイニングフィンガー
>→バーニングフィンガーって感じの自然さではある
海外のガンダム格ゲーで石破天驚拳は頑張って叫んでてフタエノキワミ思い出した
…59無念Nameとしあき26/02/01(日)20:21:13No.1384269842そうだねx1
>1769944029761.png
なんだこの野球小僧みたいなガンダムは
…60無念Nameとしあき26/02/01(日)20:21:30No.1384269942+
>もう放送できないだろうし(主にチボデーの紋)
あのスラング言い出したやつ許さん…
…61無念Nameとしあき26/02/01(日)20:21:45No.1384270031そうだねx1
    1769944905847.jpg-(44315 B)
44315 B
改名しなきゃ……
…62無念Nameとしあき26/02/01(日)20:22:08No.1384270152そうだねx1
>ブッダガンダムはかっこいいと思う
胸と頭はマンダラガンダム流用です
…63無念Nameとしあき26/02/01(日)20:22:37No.1384270324+
>No.1384261238
このCM冒頭のﾃﾞﾃﾞｯﾃﾞｯﾃﾞｯﾃﾞｯﾃﾞﾃﾞｯ好き
…64無念Nameとしあき26/02/01(日)20:23:26No.1384270604+
仏陀頑駄無
明王頑駄無
菩薩頑駄無
…65無念Nameとしあき26/02/01(日)20:24:12No.1384270891そうだねx2
>日本の商品ですら最近は侵食されてる
コンボイみたくなってきたな…
…66無念Nameとしあき26/02/01(日)20:24:27No.1384270996そうだねx1
>明王頑駄無
これはいる
…67無念Nameとしあき26/02/01(日)20:25:06No.1384271186そうだねx1
放送当時もゴッドはなんかダサくないかな…
とか違和感感じていた子供だったのでバーニングのほうに妙に納得してしまった
…68無念Nameとしあき26/02/01(日)20:25:23No.1384271267そうだねx1
>>もう放送できないだろうし(主にチボデーの紋)
>あのスラング言い出したやつ許さん…
どゆこと？
…69無念Nameとしあき26/02/01(日)20:25:53No.1384271439+
バーニングフィンガーとかバーニングスラッシュになるのか
…70無念Nameとしあき26/02/01(日)20:26:02No.1384271487そうだねx4
    1769945162944.jpg-(405804 B)
405804 B
ゴッドカイザーとかダサさ倍増なんです？
…71無念Nameとしあき26/02/01(日)20:26:24No.1384271617+
日本とは神って言葉の捉え方が違うからねえ
向こうは常に身近に在って生活の一部になってる存在
なんつーか上手く言えないけど
…72無念Nameとしあき26/02/01(日)20:26:26No.1384271630+
ほんならゴッドガンダムのゴッド要素どこよって話
…73無念Nameとしあき26/02/01(日)20:26:33No.1384271676+
1/60ゴッドやっぱかっこいいわ
…74無念Nameとしあき26/02/01(日)20:26:58No.1384271814そうだねx2
>ほんならゴッドガンダムのゴッド要素どこよって話
日本は何にでも神が宿るから
…75無念Nameとしあき26/02/01(日)20:27:09No.1384271873そうだねx2
>個人的にはゴッドよりもバーニングって響きのほうが好きかな
>シャイニングの後継機って気もするし
シャイニング
ライジング
バーニング
で韻を踏んでるのが好き
…76無念Nameとしあき26/02/01(日)20:27:11No.1384271888+
    1769945231295.mp4-(1520384 B)
1520384 B
>海外のガンダム格ゲーで石破天驚拳は頑張って叫んでてフタエノキワミ思い出した
…77無念Nameとしあき26/02/01(日)20:27:15No.1384271907+
>ほんならゴッドガンダムのゴッド要素どこよって話
神仏のゴッドなんじゃね
背中に光輪あるし
…78無念Nameとしあき26/02/01(日)20:27:28No.1384271985そうだねx12
なんで日本のコンテンツなのにあっちに合わせるんだよ
どこ見てんだよ
…79無念Nameとしあき26/02/01(日)20:27:37No.1384272046+
>ほんならゴッドガンダムのゴッド要素どこよって話
後光と黄金像
…80無念Nameとしあき26/02/01(日)20:27:38No.1384272055+
>ほんならゴッドガンダムのゴッド要素どこよって話
仏像モチーフで後光を背負うからかな？
…81無念Nameとしあき26/02/01(日)20:27:51No.1384272140+
日本の神ってあっちでいえば大精霊とか大妖怪みたいなもんなんでしょ
西遊記の神がザコっぽいのと同じで
…82無念Nameとしあき26/02/01(日)20:28:43No.1384272447そうだねx8
デカールまでサイレントでバーニングにしてるのバンダイだなって
…83無念Nameとしあき26/02/01(日)20:29:05No.1384272569そうだねx1
気に食わないならガンダムファイトで優勝してみせろよ
…84無念Nameとしあき26/02/01(日)20:29:48No.1384272826+
ならばガンダムファイトぉ！
…85無念Nameとしあき26/02/01(日)20:30:14No.1384272996+
ゴッドとは大きく出たな…
…86無念Nameとしあき26/02/01(日)20:30:29No.1384273073+
バーニングガンダムが好きって人は
ダークガンダムのがデビルガンダムよりかっけぇ！みたいな人なの？
…87無念Nameとしあき26/02/01(日)20:30:39No.1384273126+
>どゆこと？
スペードのクイーン　スラングで調べろ
それ以上は俺は見たくもない
…88無念Nameとしあき26/02/01(日)20:30:45No.1384273151+
放っておいたらBガンシリーズ以外も変えてきそう
…89無念Nameとしあき26/02/01(日)20:31:02No.1384273231+
>バーニングフィンガーとかバーニングスラッシュになるのか
爆熱は消されてそう
…90無念Nameとしあき26/02/01(日)20:31:11No.1384273291+
しかしデビルガンダムはデビルガンダムのままでもよかったのでは？
…91無念Nameとしあき26/02/01(日)20:31:37No.1384273437そうだねx2
    1769945497518.jpg-(92575 B)
92575 B
この前出た可動フィギュアも箱にバーニングって書いてたな
…92無念Nameとしあき26/02/01(日)20:31:41No.1384273453そうだねx1
当時の思いクソで塗りたくられた気分になる
…93無念Nameとしあき26/02/01(日)20:31:59No.1384273562+
>しかしデビルガンダムはデビルガンダムのままでもよかったのでは？
宗教的な意味ふくむからアウト
遊戯王もデビルやデーモンってワードが使えない
…94無念Nameとしあき26/02/01(日)20:32:00No.1384273571そうだねx1
まあデビルガンダムも充分ダサいよね
…95無念Nameとしあき26/02/01(日)20:32:05No.1384273606そうだねx1
>ゴッドとは大きく出たな…
シルバリオンじゃねーか！
…96無念Nameとしあき26/02/01(日)20:32:09No.1384273627+
    1769945529495.jpg-(245427 B)
245427 B
バエルだからデビルのガンダムだけども別にガンダムフレームは改名されてないしな
…97無念Nameとしあき26/02/01(日)20:33:58No.1384274189+
    1769945638465.jpg-(17291 B)
17291 B
>まあデビルガンダムも充分ダサいよね
まぁサタンやルシファーだっているし
…98無念Nameとしあき26/02/01(日)20:34:27No.1384274330+
>この前出た可動フィギュアも箱にバーニングって書いてたな
universeシリーズは海外で売ってるやつを日本でも販売してるって形だからね
…99無念Nameとしあき26/02/01(日)20:36:07No.1384274894そうだねx1
>放送当時もゴッドはなんかダサくないかな…
>とか違和感感じていた子供だったのでバーニングのほうに妙に納得してしまった
まあシャイニングガンダムにバーニングガンダムのが後継機って感じあるな
…100無念Nameとしあき26/02/01(日)20:37:00No.1384275242そうだねx3
>ジョンブル駄目なんか
イギリスで擬人化された典型的なイギリス人のことをジョン・ブルって呼ぶんだけど若干差別的なニュアンスもあるので改名されたんだと思う
バーニングガンダムをジャップガンダムと命名しちゃうような感じ
…101無念Nameとしあき26/02/01(日)20:37:21No.1384275360+
>>この前出た可動フィギュアも箱にバーニングって書いてたな
>universeシリーズは海外で売ってるやつを日本でも販売してるって形だからね
リニューアル前のはGODだったけどね
2024年後半あたりからの新商品が全部変更されていった形
…102無念Nameとしあき26/02/01(日)20:37:24No.1384275380+
>バエルだからデビルのガンダムだけども別にガンダムフレームは改名されてないしな
基準がわからん…
…103無念Nameとしあき26/02/01(日)20:38:03No.1384275625そうだねx1
hgの名義をバーニングガンダムにしたの許さないからな
…104無念Nameとしあき26/02/01(日)20:38:09No.1384275652そうだねx4
バーニングとか付けないでG(ジー)ガンダム(Gの意味は個人で解釈してください)でいいだろうに
…105無念Nameとしあき26/02/01(日)20:39:31No.1384276111そうだねx1
>いつかこうなるのかな
ＧガンダムのＧはガンダム・ザ・ガンダムでしょ
…106無念Nameとしあき26/02/01(日)20:39:41No.1384276174そうだねx4
>バーニングとか付けないでG(ジー)ガンダム(Gの意味は個人で解釈してください)でいいだろうに
元気のG
…107無念Nameとしあき26/02/01(日)20:39:50No.1384276238そうだねx7
    1769945990971.jpg-(144479 B)
144479 B
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
…108無念Nameとしあき26/02/01(日)20:41:05No.1384276676+
    1769946065813.jpg-(194078 B)
194078 B
MGもバーニングになってた
…109無念Nameとしあき26/02/01(日)20:41:53No.1384276936+
>>バエルだからデビルのガンダムだけども別にガンダムフレームは改名されてないしな
>基準がわからん…
Gガンダムの頃は海外展開わからんから配慮しなきゃって感じで名称変更したけど
別にそこまで配慮しなくても摩擦ないなってわかったのが現在だったはず
その上で一度出した以上は海外展開は名称変更のままで
その商品を日本で出す際も名称変更したのでって感じの
…110無念Nameとしあき26/02/01(日)20:42:30No.1384277151そうだねx5
ずっとバーニング表記のほうで見てきた海外勢にも配慮あっていいと思うが
国内の展開にまで少しずつ領域を広げられてる感じはする
…111無念Nameとしあき26/02/01(日)20:42:46No.1384277226+
>>バエルだからデビルのガンダムだけども別にガンダムフレームは改名されてないしな
>基準がわからん…
バエルは悪魔っつってもソロモンの方でキリスト教関係ないから
…112無念Nameとしあき26/02/01(日)20:43:06No.1384277349+
自称ゴッドガンダムのバーニングガンダムさん（32）
…113無念Nameとしあき26/02/01(日)20:43:39No.1384277528+
豪鬼の名前をアクマに変えるような国だから
ダサさとかっこよさの基準が日本とはかけ離れているんだろうなとは思う
…114無念Nameとしあき26/02/01(日)20:43:48No.1384277574+
シュピーゲルもシャドウガンダムにされてんのな
…115無念Nameとしあき26/02/01(日)20:44:16No.1384277711+
    1769946256095.jpg-(1495491 B)
1495491 B
さすがに號斗丸は変えようがないよね
…116無念Nameとしあき26/02/01(日)20:45:03No.1384277988そうだねx3
>さすがに號斗丸は変えようがないよね
海外展開しないだろうし
…117無念Nameとしあき26/02/01(日)20:45:20No.1384278060そうだねx1
バーニング丸では？
…118無念Nameとしあき26/02/01(日)20:46:34No.1384278444+
>さすがに號斗丸は変えようがないよね
GODDOMARUになるのかMUSHA-BURNING GUNDAMとかになるのか
…119無念Nameとしあき26/02/01(日)20:47:17No.1384278656そうだねx4
海外で名前変えるぐらいならしゃーないとは思うけど日本で売るのまで変えるなよ
…120無念Nameとしあき26/02/01(日)20:47:32No.1384278728+
まあポケモンって向こうじゃチンポの隠語らしいからなあ
…121無念Nameとしあき26/02/01(日)20:48:52No.1384279144+
ポケットモンスターがそうらしいな
…122無念Nameとしあき26/02/01(日)20:49:18No.1384279285+
>まあポケモンって向こうじゃチンポの隠語らしいからなあ
それデマ
…123無念Nameとしあき26/02/01(日)20:49:52No.1384279439+
GODで問題ならG-GUNDAM表記でどうにかならんかな
国内で売る商品をこうするだけいいんだけど
…124無念Nameとしあき26/02/01(日)20:50:56No.1384279750そうだねx6
    1769946656626.jpg-(158996 B)
158996 B
元々はこれだったんだから変える必要ないじゃん
…125無念Nameとしあき26/02/01(日)20:52:36No.1384280268そうだねx10
    1769946756889.jpg-(765492 B)
765492 B
商品名ならともかく劇中でゴッドって言ってるのに流石にこれは無理がある
…126無念Nameとしあき26/02/01(日)20:53:00No.1384280390そうだねx3
    1769946780396.jpg-(16990 B)
16990 B
>>まあデビルガンダムも充分ダサいよね
>まぁサタンやルシファーだっているし
そういや六芒星も使えなって久しいな、魔法陣といえば六芒星だったが・・・
こっちは国旗関係だから余計ややこしいんだろうな
…127無念Nameとしあき26/02/01(日)20:54:48No.1384280930+
プラモや玩具に貼るマーキングの問題はもうBにもGにも見えるようなフォントを作ってくれ
…128無念Nameとしあき26/02/01(日)20:55:27No.1384281125そうだねx4
>>神と悪魔は宗教によって実在するもので
>>ゼウスは神話と言う物語上の神だから
>日本人からすると本当によくわからん考えだな
どっちも人間によるフィクションの物語だろってなるよね
…129無念Nameとしあき26/02/01(日)20:56:00No.1384281311+
(Bガンダム)
…130無念Nameとしあき26/02/01(日)20:57:18No.1384281715+
台湾の翻訳が神威鋼弾らしいけどマジ？
…131無念Nameとしあき26/02/01(日)20:58:10No.1384282001+
>>>神と悪魔は宗教によって実在するもので
>>>ゼウスは神話と言う物語上の神だから
>>日本人からすると本当によくわからん考えだな
>どっちも人間によるフィクションの物語だろってなるよね
そこら辺海外でほんとに信心深い人に言うとマジギレされるからな
日本の宗教観がゆるゆるなだけで海外にはほんとに神を実在してると思ってる人の方が多い（地域にもよるが）
…132無念Nameとしあき26/02/01(日)20:58:34No.1384282137+
https://bandai-hobby.net/item/01_4335/
この辺のも再販時に変わるんかしらね？
…133無念Nameとしあき26/02/01(日)20:58:41No.1384282185+
    1769947121003.jpg-(104917 B)
104917 B
こいつは何でアウトなん？
…134無念Nameとしあき26/02/01(日)21:00:38No.1384282826+
>こいつは何でアウトなん？
なんで鏡なのか意味不明だから？
…135無念Nameとしあき26/02/01(日)21:01:10No.1384283001+
鏡ガンダムより影ガンダムの方が忍者っぽいとか？
…136無念Nameとしあき26/02/01(日)21:01:59No.1384283277+
名称とかは輸出される際に結構変わったりするのよな
古いのはヤマトとか
…137無念Nameとしあき26/02/01(日)21:02:13No.1384283340+
>こいつは何でアウトなん？
急にドイツ語出てくるのが違和感とか？
…138無念Nameとしあき26/02/01(日)21:02:48No.1384283508そうだねx3
    1769947368555.png-(284949 B)
284949 B
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
…139無念Nameとしあき26/02/01(日)21:04:24No.1384284027そうだねx2
>>こいつは何でアウトなん？
>急にドイツ語出てくるのが違和感とか？
ドイツ代表なんだからドイツ語なのは何もおかしくないだろうに
…140無念Nameとしあき26/02/01(日)21:04:45No.1384284140+
バーニングパンチと被っちゃうな
…141無念Nameとしあき26/02/01(日)21:05:31No.1384284355+
ヘブンズソードがレイブンガンダムだっけ
…142無念Nameとしあき26/02/01(日)21:05:51No.1384284465そうだねx1
>こいつは何でアウトなん？
単にコスト削減で海外で同じ物売りたいんじゃないの
知らんけど
…143無念Nameとしあき26/02/01(日)21:07:16No.1384284860そうだねx5
>単にコスト削減で海外で同じ物売りたいんじゃないの
>知らんけど
何言ってんだこいつ
…144無念Nameとしあき26/02/01(日)21:07:30No.1384284931+
バーニングフィンガーになっちゃうの？
…145無念Nameとしあき26/02/01(日)21:07:57No.1384285078+
もうなってる
…146無念Nameとしあき26/02/01(日)21:08:59No.1384285392+
>バーニングフィンガーになっちゃうの？
ゴッドフィンガーになります
…147無念Nameとしあき26/02/01(日)21:08:59No.1384285396そうだねx4
神なんて一般名詞を言葉狩りしてくる海外やばくねとしかならんのだが
…148無念Nameとしあき26/02/01(日)21:09:39No.1384285586+
センシティブな名前
…149無念Nameとしあき26/02/01(日)21:10:09No.1384285768そうだねx7
>>単にコスト削減で海外で同じ物売りたいんじゃないの
>>知らんけど
>何言ってんだこいつ
実際国内だけで売るなら変える必要ないでしょ
…150無念Nameとしあき26/02/01(日)21:11:13No.1384286066+
政教分離もできない国と付き合うのやめないかって
…151無念Nameとしあき26/02/01(日)21:11:34No.1384286169そうだねx5
>実際国内だけで売るなら変える必要ないでしょ
そもそもなんでシャドウって名前になったかの話でしょ
…152無念Nameとしあき26/02/01(日)21:12:05No.1384286348そうだねx2
>政教分離もできない国と付き合うのやめないかって
日本かな
…153無念Nameとしあき26/02/01(日)21:12:43No.1384286556+
そのうち本編でのゴッド呼びも吹き替えされるんかな…
…154無念Nameとしあき26/02/01(日)21:12:44No.1384286562そうだねx12
    1769947964488.jpg-(52196 B)
52196 B
>なんで鏡なのか意味不明だから？
鏡でいいと思うけどなあ
…155無念Nameとしあき26/02/01(日)21:13:09No.1384286680+
バンダイは何処の企業なんだよ
…156無念Nameとしあき26/02/01(日)21:13:11No.1384286691+
名前変更ってゴッドのプラモだけ？他のガンプラも変わったの？
…157無念Nameとしあき26/02/01(日)21:13:41No.1384286866+
>実際国内だけで売るなら変える必要ないでしょ
論点がズレてるのをツッコまれてるんだよ
…158無念Nameとしあき26/02/01(日)21:14:11No.1384287027そうだねx1
>>なんで鏡なのか意味不明だから？
>鏡でいいと思うけどなあ
本編でも私はキョウジの写し鏡って言ってた気がする
…159無念Nameとしあき26/02/01(日)21:14:43No.1384287189+
ネオアメリカの代表がゴッドガンダムとかならまだしもネオジャパンの名前くらい好きにさせろよ
…160無念Nameとしあき26/02/01(日)21:15:37No.1384287466そうだねx2
    1769948137007.jpg-(319161 B)
319161 B
>あれスターバーニングを改修して改修して改修した姿だから
>ゴッドガンダム全く関係ない
スターバーニング→(改修)→バーニング→(改修)→トライバーニング→(返納)

カミキバーニングガンダム→(強化)→シンバーニングガンダム

参考にはしてるけどカミキバーニング系は別機体よ
…161無念Nameとしあき26/02/01(日)21:15:45No.1384287498+
オーマイゴッドガンダム
…162無念Nameとしあき26/02/01(日)21:15:50No.1384287532+
「海外名表記になってるから買いません」って客はいないだろうから数の多いほうに合わせるだろうな
納得はいかんが
…163無念Nameとしあき26/02/01(日)21:15:57No.1384287571そうだねx3
>>実際国内だけで売るなら変える必要ないでしょ
>論点がズレてるのをツッコまれてるんだよ
すみませんでした
…164無念Nameとしあき26/02/01(日)21:16:15No.1384287689+
ヤハウェガンダムだったらOKだったの？
…165無念Nameとしあき26/02/01(日)21:17:14No.1384288007+
ゴッド表記のデカール欲しいぞ
…166無念Nameとしあき26/02/01(日)21:17:17No.1384288029+
>ヤハウェガンダムだったらOKだったの？
プロヴィデンスか結構ギリギリ
…167無念Nameとしあき26/02/01(日)21:17:37No.1384288123そうだねx4
>「海外名表記になってるから買いません」って客はいないだろうから数の多いほうに合わせるだろうな
>納得はいかんが
そうすると国内の売り上げのほうが高いんで日本に合わせてもらわないと
…168無念Nameとしあき26/02/01(日)21:17:54No.1384288224そうだねx3
売国奴ガンダムのくせに何がネオジャパン代表だよ…！
…169無念Nameとしあき26/02/01(日)21:18:44No.1384288516+
ゴッドは唯一神ヤハウェを示すものだからダメなんだろ
…170無念Nameとしあき26/02/01(日)21:20:29No.1384289075そうだねx2
RGのゴッドガンダムとかパッケージだけじゃなくデカールまでバーニングガンダムに改悪されてる
初版版の価値が上がって転売が捗る
マジでバンナムアホ
…171無念Nameとしあき26/02/01(日)21:20:43No.1384289156+
    1769948443764.jpg-(864959 B)
864959 B
だってとしあきAGEの頃からずっとガンダムは売れない日野さんの妖怪ウォッチに負けたオワコンパニおじが買い漁ってるだけって煩かったじゃん
バンダイなんでかネットの風評にめっちゃ弱いから「ガンダムは日本人には売れない」と思い込んでるんだよ

「コロコロキッズにはガンダムよりウンコが受ける」を真に受けてこんなもん作るし
…172無念Nameとしあき26/02/01(日)21:21:37No.1384289459+
>名前変更ってゴッドのプラモだけ？他のガンプラも変わったの？
プラモに限らずゴッドの商品は全部BURNINGになってる
他のガンプラって範囲がわからんけど、Gガン勢で名前の違うやつは上のシールが出たくらいで新商品や再販がないからなんとも
…173無念Nameとしあき26/02/01(日)21:22:36No.1384289818そうだねx3
    1769948556389.jpg-(124991 B)
124991 B
バーニン消せばいいだけじゃね
…174無念Nameとしあき26/02/01(日)21:22:40No.1384289834+
>No.1384282001
もちろん心得てる、日本めっちゃゆるゆるだよね
昔の信心深い日本人も唯一神に対するものとはちょっと違うしね
…175無念Nameとしあき26/02/01(日)21:23:17No.1384289998そうだねx2
シャイニングライジングときてのバーニングは割と好き
…176無念Nameとしあき26/02/01(日)21:23:18No.1384290012+
>鏡でいいと思うけどなあ
この後なんでデビルガンダム生きてんだよ！頑張ったのに！
と愚痴った中の人
…177無念Nameとしあき26/02/01(日)21:23:20No.1384290022そうだねx2
商品不足で海外向けを日本に回しただけと思ってたが
これGガンに関しては国内市場は見捨てられてるな
…178無念Nameとしあき26/02/01(日)21:24:05No.1384290231+
ゴッドガンダムはゴッドガンダムのまま
GOD GUNDAMはBURNING GUNDAMに
今はそれで良い
カタカナ表記までバーニングに変えましょうかなんて議論がバンダイで交わされてからが俺たちの本番
…179無念Nameとしあき26/02/01(日)21:24:09No.1384290258そうだねx1
どんなに苦しくてもやり遂げる(Bガンダム)
…180無念Nameとしあき26/02/01(日)21:24:46No.1384290447+
>商品名ならともかく劇中でゴッドって言ってるのに流石にこれは無理がある
うへ
デカールまで変わってんのか
…181無念Nameとしあき26/02/01(日)21:24:51No.1384290470+
そもそもパッケージ日本語なんで海外製品を日本に持ち込んでるわけではないよ
…182無念Nameとしあき26/02/01(日)21:26:02No.1384290862+
中古ショップがRGバーニングガンダム入荷しましたとか言ってて笑った
…183無念Nameとしあき26/02/01(日)21:26:04No.1384290870そうだねx3
>シャイニングライジングときてのバーニングは割と好き
ただ俺は逆にデビルに対するゴッドだから
ゴッドガンダムのが好きなのよね
デビルガンダムすら名称変更するならしゃーないが
…184無念Nameとしあき26/02/01(日)21:26:08No.1384290882そうだねx9
元々ゴッドだったモノがバーニングに侵食されていく気持ち悪さがどうにもむず痒い
…185無念Nameとしあき26/02/01(日)21:26:33No.1384291030そうだねx4
>シャイニングライジングときてのバーニングは割と好き
ライジングの登場の方が後なんですが
…186無念Nameとしあき26/02/01(日)21:26:40No.1384291064そうだねx1
>俺たちの本番
何もできないだろ
…187無念Nameとしあき26/02/01(日)21:26:44No.1384291081+
もうデカールに価値ないな
…188無念Nameとしあき26/02/01(日)21:27:06No.1384291188+
出るかはわからんけど今後MG2.0とかが出たらもれなくバーニング表記ってことか
…189無念Nameとしあき26/02/01(日)21:27:52No.1384291388そうだねx9
>元々ゴッドだったモノがバーニングに侵食されていく気持ち悪さがどうにもむず痒い
にわかが「バーニングの方が合ってる」とか言ってるのがウザい
どうせ本編見た事ないんだろうに
…190無念Nameとしあき26/02/01(日)21:27:53No.1384291390+
ガンダムが海外の物になったのを実感するな
…191無念Nameとしあき26/02/01(日)21:28:11No.1384291476そうだねx1
    1769948891372.jpg-(100398 B)
100398 B
>そもそもパッケージ日本語なんで海外製品を日本に持ち込んでるわけではないよ

プレバン品も普通にあのまま店頭に並んでる
ファッキン
…192無念Nameとしあき26/02/01(日)21:28:33No.1384291589+
例えば元祖SDガンダムの黄金神スペリオルカイザーとか外国向けにゴールデンバーニングスペリオルカイザーになってたり
太陽神ゴッドカイザーなんかはソーラーバーニングバーニングカイザーというかなりおバカな名前になってる
…193無念Nameとしあき26/02/01(日)21:28:50No.1384291677そうだねx2
としあきにはAGEがあるじゃないか
…194無念Nameとしあき26/02/01(日)21:29:49No.1384291989そうだねx4
陽光→燃焼ってなんか格というかありがたみが落ちている気がする
…195無念Nameとしあき26/02/01(日)21:31:31No.1384292566+
ガンプラって日本のパッケージそのまんま海外で売ってるのをゴッドだけ分けられてた状態から経費削減か何かで日本のを削る暴挙に出ただけではある
…196無念Nameとしあき26/02/01(日)21:31:53No.1384292655+
中華海賊版のゴッドは阿神って名前だった
あいつらはちゃんと神扱いしてくれるんだな…
…197無念Nameとしあき26/02/01(日)21:32:24No.1384292841そうだねx2
日本語は別にいいじゃんね
…198無念Nameとしあき26/02/01(日)21:32:35No.1384292908そうだねx3
>ガンプラって日本のパッケージそのまんま海外で売ってるのをゴッドだけ分けられてた状態から経費削減か何かで日本のを削る暴挙に出ただけではある
バンダイ…それがオレ達への答えか
…199無念Nameとしあき26/02/01(日)21:32:52No.1384293017+
本編キャラならそんなことはどうでもいい！で流しそうだし
…200無念Nameとしあき26/02/01(日)21:33:05No.1384293101+
だって日本ではガンダムより妖怪ウォッチの方が売れるってコロコロ読者の事情通が
…201無念Nameとしあき26/02/01(日)21:33:27No.1384293219+
>ヤハウェガンダムだったらOKだったの？
ユダヤだからもっとやべえぞ
…202無念Nameとしあき26/02/01(日)21:33:39No.1384293288+
よく考えたらマスターガンダムってかなりド直球なネーミングだな
…203無念Nameとしあき26/02/01(日)21:34:19No.1384293510+
ジハードガンダム作ってよ名前かっこいいだろ
…204無念Nameとしあき26/02/01(日)21:35:04No.1384293745+
ジオン星人は売れないからガンダムたけ出せ→エアリアルとジークアクス壁
本当にプラモ買わないオタクはろくなこと言わねぇ
…205無念Nameとしあき26/02/01(日)21:35:13No.1384293780+
バルバトスとかもそのうち配慮せねばならん時が来るか
…206無念Nameとしあき26/02/01(日)21:36:18No.1384294140そうだねx1
バーニングっていう音がまず弱そうなんだよな
…207無念Nameとしあき26/02/01(日)21:36:34No.1384294234そうだねx2
公式「ウイングガンダムゼロEW」
としあき「ゼロカス！」
…208無念Nameとしあき26/02/01(日)21:36:36No.1384294248+
>ゼウスガンダム←ゼウスガンダム
>何故なのか
キリスト教じゃないからでしょ
…209無念Nameとしあき26/02/01(日)21:36:52No.1384294335+
>ジハードガンダム作ってよ名前かっこいいだろ
サンライズガンダムも
…210無念Nameとしあき26/02/01(日)21:37:04No.1384294411+
バーニングはもうビルドバーニングいるからな
なんとかGでこじつけられなかったものか
…211無念Nameとしあき26/02/01(日)21:37:47No.1384294639+
    1769949467047.jpg-(82793 B)
82793 B
バーニングはシャイニングの手前の形態っていめーじがあるというか
…212無念Nameとしあき26/02/01(日)21:37:49No.1384294644+
HGFCボルトまだですかね
…213無念Nameとしあき26/02/01(日)21:38:02No.1384294722+
他にも山ほどいるゴッドが付いてる作品の看板ロボットは海外ではどうなってんだろ
…214無念Nameとしあき26/02/01(日)21:39:14No.1384295125そうだねx1
チボデーの必殺パンチのひとつがバーニングパンチなんですよ
…215無念Nameとしあき26/02/01(日)21:39:42No.1384295257そうだねx1
商標がバーニングになってるけど
向こうのファンは普通にゴッドガンダムやデビルガンダム呼びだってさ
オプティマスプライムになった今もコンボイ呼びしてる日本のTFファンみたいなもんだ
…216無念Nameとしあき26/02/01(日)21:39:54No.1384295326+
>公式「ウイングガンダムゼロEW」
>としあき「ゼロカス！」
プロトゼロが生まれたからカスタム呼びも的外れじゃなくなったという
…217無念Nameとしあき26/02/01(日)21:40:50No.1384295630+
>バーニングはもうビルドバーニングいるからな
>なんとかGでこじつけられなかったものか
いうてバーニング呼びは25年くらい前から向こうで展開した時につけらたからねえ
ビルドバーニングはそのオマージュ
…218無念Nameとしあき26/02/01(日)21:40:58No.1384295676そうだねx5
今更ゴッド以外ねーわ
…219無念Nameとしあき26/02/01(日)21:41:42No.1384295922そうだねx1
>だって日本ではガンダムより妖怪ウォッチの方が売れるってコロコロ読者の事情通が
もう10数年以上前の話やぞそれ
…220無念Nameとしあき26/02/01(日)21:42:25No.1384296143そうだねx6
>公式「ウイングガンダムゼロEW」
>としあき「ゼロカス！」
これは単純に会話で呼びづらすぎる
ういんぐがんだむぜろえんどれすわるつ？ういんぐがんだむぜろいーだぶりゅー？
ぜろかすたむの方が楽だからそれでええやんってなる
…221無念Nameとしあき26/02/01(日)21:43:15No.1384296436+
妖怪ウォッチいつのまにかブーム終わってたな
かなり盛り上がってた印象だけど続かなかったんだ
…222無念Nameとしあき26/02/01(日)21:43:27No.1384296497+
別に向こうの国がNG出してるってわけじゃなくて何か言われた時の為の予防線だからな今のところ
まあ言ってくる団体が多く居そうというところでしゃあない処置なのは変わらないのかも
このパッケージのまま国外でも売ってるなら尚更か
…223無念Nameとしあき26/02/01(日)21:44:20No.1384296816+
>妖怪ウォッチいつのまにかブーム終わってたな
>かなり盛り上がってた印象だけど続かなかったんだ
第二のポケモンにはなれなかったな
…224無念Nameとしあき26/02/01(日)21:45:43No.1384297264+
アメリカってトールもゼウスも認めてるのに
…225無念Nameとしあき26/02/01(日)21:45:45No.1384297274そうだねx2
>ビルドバーニングはそのオマージュ
でも監督他スタッフ誰も国外でバーニングガンダムが居たなんて知らなかったとインタビューでも言ってる
…226無念Nameとしあき26/02/01(日)21:48:08No.1384298029+
>妖怪ウォッチいつのまにかブーム終わってたな
>かなり盛り上がってた印象だけど続かなかったんだ
レベルファイブが新規ファンだけを意識しすぎたのと
旧来のファンは黙っててもついてきてくれるやろって
妖怪を客ののぞんでない方向に舵きったりイナイレ散々延期しまくって信用なくしたのが大きい
そのうち年齢重ねた元客はスマホゲーバブルに合わせてはなれてった
…227無念Nameとしあき26/02/01(日)21:48:53No.1384298256+
>中華海賊版のゴッドは阿神って名前だった
>あいつらはちゃんと神扱いしてくれるんだな…
ゴッドの中国語訳は天帝じゃなかったかな
日本ではゴッドを神と翻訳してしまったせいでややこしくなってるところはある
本来は全く別の概念だから
…228無念Nameとしあき26/02/01(日)21:49:23No.1384298426そうだねx1
Gガンを放送した当時の名残が消えなかった例だしな
ドラゴンボールの方だとその辺解消した後なのか普通にGOD使われてるし
…229無念Nameとしあき26/02/01(日)21:50:40No.1384298829+
>アメリカってトールもゼウスも認めてるのに
あくまで神話という「物語」あつかいだしねギリシャ神話やケルト神話に関しては
それに今信仰してる人間なんておらんだろうし
…230無念Nameとしあき26/02/01(日)21:51:18No.1384299063+
ではこうしましょう
ゴッドバーニング
…231無念Nameとしあき26/02/01(日)21:51:26No.1384299104そうだねx1
本体に影響のないパッケージはともかく
デカールまで変えるのはやりすぎやろ
…232無念Nameとしあき26/02/01(日)21:51:54No.1384299276+
>ではこうしましょう
>ゴッドバーニング
児童誌に出てきそう
…233無念Nameとしあき26/02/01(日)21:52:16No.1384299388+
そういえばスーパーサイヤンゴッドはそのままだったな
…234無念Nameとしあき26/02/01(日)21:53:21No.1384299769+
>そういえばスーパーサイヤンゴッドはそのままだったな
上にも書いてるけど濃い目のファンはあえてゴッドガンダム呼びしとるしねアメリカでも
…235無念Nameとしあき26/02/01(日)21:53:38No.1384299888そうだねx1
>Gガンを放送した当時の名残が消えなかった例だしな
>ドラゴンボールの方だとその辺解消した後なのか普通にGOD使われてるし
ドラゴンボールでも当時に配慮したサタン→ヘラクレスはそのままだったはずだから
この辺は一度出しちゃたら変えられないって感じなんだろうな
まぁこっちは国内はサタンで統一してるからあくまで原作は外部の漫画だからされてる配慮なのかも
…236無念Nameとしあき26/02/01(日)21:56:24No.1384300804+
    1769950584018.jpg-(195453 B)
195453 B
旧キットの時点でGガンダム
…237無念Nameとしあき26/02/01(日)21:56:30No.1384300839そうだねx2
>そういえばスーパーサイヤンゴッドはそのままだったな
俺は詳しいんだ感あって痛々しいな
…238無念Nameとしあき26/02/01(日)21:56:49No.1384300927そうだねx1
まああのデカールはGOD表記だろうと貼る必要性感じないからまだ良いが…
…239無念Nameとしあき26/02/01(日)22:06:29No.1384303987そうだねx5
ライジング・シャイニング・バーニング
と相対するダークに
その狭間で跳梁するシャドウ（シュピーゲル）
　
正直メチャクチャ良改名だと思う
…240無念Nameとしあき26/02/01(日)22:07:28No.1384304325+
どうせいつもガンプラスレで粘着してるバンダイアンチの妄言だし
…241無念Nameとしあき26/02/01(日)22:08:56No.1384304763+
>商品名ならともかく劇中でゴッドって言ってるのに流石にこれは無理がある
これってRGのデカール？
うちにあるガンダムデカール(水転写デカール)はGOD表記なんだが去年買ったからヤツだからかな
…242無念Nameとしあき26/02/01(日)22:09:56No.1384305087そうだねx9
ゴッドはゴッドだ知るか
…243無念Nameとしあき26/02/01(日)22:11:10No.1384305480+
BURNIN G GUNDAM
ということでいけるか
…244無念Nameとしあき26/02/01(日)22:11:48No.1384305665+
バーニングゴッドガンダム 出すしかない
…245無念Nameとしあき26/02/01(日)22:15:54No.1384306965そうだねx2
>旧キットの時点でGガンダム
劇中でもGガンダムって呼ばれてるシーンあるのでそれは別におかしくないんですよ
…246無念Nameとしあき26/02/01(日)22:19:44No.1384308122そうだねx3
>バウンドドック
>ズゴッグ
>ゴック
>ブルーデスティニー
バウンドドックは合ってるんじゃねーか？
…247無念Nameとしあき26/02/01(日)22:20:06No.1384308223そうだねx2
そもそもタイトルのGがゴッドと思っている人は少数派だろう
…248無念Nameとしあき26/02/01(日)22:23:10No.1384309127+
どんなに苦しくてもやり遂げる
…249無念Nameとしあき26/02/01(日)22:27:30No.1384310463そうだねx2
>>公式「ウイングガンダムゼロEW」
>>としあき「ゼロカス！」
>プロトゼロが生まれたからカスタム呼びも的外れじゃなくなったという
あれ後付けしすぎて一巡しておかしくなってるんだよな
ゼロカスはテレビ版のゼロと同一機体という設定なのでゼロEWと呼称します！
↓
TV版ゼロそっくりのプロトゼロという機体を改修してゼロEWにしたことになりました!

じゃあプロトゼロはゼロでゼロEWはゼロカスじゃねーかという
…250無念Nameとしあき26/02/01(日)22:29:18No.1384311039+
>どんなに苦しくてもやり遂げる
何回書くんだよ
…251無念Nameとしあき26/02/01(日)22:30:02No.1384311245そうだねx2
OVA用の新デザインだけど同じ機体なんだよは強引過ぎるけどまぁそんなもんか（当時OVAのリデザインしてるアニメ多かったし）と納得してたのにそりゃないっすよ
…252無念Nameとしあき26/02/01(日)22:30:09No.1384311289+
ニューガンダムがニョウガンダムとかに改名になっても穏健派は文句言わないよ
…253無念Nameとしあき26/02/01(日)22:31:00No.1384311556+
Gジェネバーニングガンダムの各キャラバーニングフィンガー集
…254無念Nameとしあき26/02/01(日)22:31:30No.1384311710+
>ニューガンダムがニョウガンダムとかに改名になっても穏健派は文句言わないよ
クサイガンダム…
…255無念Nameとしあき26/02/01(日)22:35:07No.1384312772そうだねx1
ビルドバーニングはもしかしてゴッドを意識したネーミングだったのか
…256無念Nameとしあき26/02/01(日)22:35:27No.1384312879そうだねx3
改名というか何でもかんでも海外基準優先でそれがデフォに変えられるのが単純にいい気分ではない
まぁ株主じゃないからどうこうは言えないけど
…257無念Nameとしあき26/02/01(日)22:36:09No.1384313093+
>ニューガンダムがニョウガンダムとかに改名になっても穏健派は文句言わないよ
そもそもνをニョウって呼ぶソースを出せ
…258無念Nameとしあき26/02/01(日)22:41:09No.1384314589+
海外のサイヤ人ゴッドの名前を僕はまだ知らない
…259無念Nameとしあき26/02/01(日)22:41:49No.1384314780+
>>ニューガンダムがニョウガンダムとかに改名になっても穏健派は文句言わないよ
>そもそもνをニョウって呼ぶソースを出せ
そんなものないよ
スレあきがここぞとばかりに改名を叩き棒にしてるだけだから
…260無念Nameとしあき26/02/01(日)22:52:50No.1384318031+
ゴッド→バーニングなら法則性や筋の通る部分があって
賛否両論となってるけどこれが
バーニング→ゴッドだったら否定一色だったろうし
刷り込みって偉大だなと思う
…261無念Nameとしあき26/02/01(日)22:54:41No.1384318572そうだねx1
>商品不足で海外向けを日本に回しただけと思ってたが
>これGガンに関しては国内市場は見捨てられてるな
Gに限らず国内はもう何年もおこぼれ状態じゃないですか
コストカットなのかパケや説明書も外国語併記になって久しいし
…262無念Nameとしあき26/02/01(日)22:57:10No.1384319344+
>ビルドバーニングはもしかしてゴッドを意識したネーミングだったのか
たまたま合致したってなんかのインタビューで言ってた気が
決定後に気付いてセカイに號斗丸使わせたりしたのかね
…263無念Nameとしあき26/02/01(日)23:00:11No.1384320192+
>あれ後付けしすぎて一巡しておかしくなってるんだよな
>ゼロカスはテレビ版のゼロと同一機体という設定なのでゼロEWと呼称します！
>↓
>TV版ゼロそっくりのプロトゼロという機体を改修してゼロEWにしたことになりました!
>じゃあプロトゼロはゼロでゼロEWはゼロカスじゃねーかという
あの辺のいい加減さはMG出したいけど脚の変形面倒だからでっちあげたれくらいでも驚かない
…264無念Nameとしあき26/02/01(日)23:04:40No.1384321433そうだねx2
そもそもジャパンなのになんで神ガンダムなの！？
…265無念Nameとしあき26/02/01(日)23:05:17No.1384321596そうだねx1
>そもそもジャパンなのになんで神ガンダムなの！？
神の国だから
…266無念Nameとしあき26/02/01(日)23:06:07No.1384321826+
ぶっちゃけどっちでもええわ
…267無念Nameとしあき26/02/01(日)23:06:56No.1384322042+
>そもそもジャパンなのになんで神ガンダムなの！？
Gガンダムのタイトル回収と敵のデビルに対してのゴッド
…268無念Nameとしあき26/02/01(日)23:07:24No.1384322172+
    1769954844929.jpg-(62429 B)
62429 B
>>そもそもジャパンなのになんで神ガンダムなの！？
>神の国だから
神はKAMIなんだよなあ…
…269無念Nameとしあき26/02/01(日)23:09:48No.1384322762+
なんか騒いでるけど昔からで有名なエピソードだったし
古いガノタは海外ではバーニングなんすねに慣れてないとおかしい
…270無念Nameとしあき26/02/01(日)23:10:49No.1384323030そうだねx1
>なんか騒いでるけど昔からで有名なエピソードだったし
>古いガノタは海外ではバーニングなんすねに慣れてないとおかしい
それと日本の商品がどんどんバーニングで統一されていってんのは別の問題だろう
…271無念Nameとしあき26/02/01(日)23:11:25No.1384323182+
    1769955085478.jpg-(223002 B)
223002 B
>ビルドで神(ゴッド)バーニングガンダムが出てきたが海外だとバーニングバーニングガンダムになるん？
間違い・神(ゴッド)バーニングガンダム
正しい・神(シン)バーニングガンダム
…272無念Nameとしあき26/02/01(日)23:11:52No.1384323327+
    1769955112165.jpg-(721732 B)
721732 B
>なんか騒いでるけど昔からで有名なエピソードだったし
>古いガノタは海外ではバーニングなんすねに慣れてないとおかしい
騒がられてるのは日本でもバーニング表記に変更になったからだよ
…273無念Nameとしあき26/02/01(日)23:12:12No.1384323420+
>それと日本の商品がどんどんバーニングで統一されていってんのは別の問題だろう
そういう問題で話してる奴もいるけど
にわかが〜バーニングではなくて〜みたいなレベルで言ってる奴がそこそこ居て
そういう奴は単純ににわかすぎる
…274無念Nameとしあき26/02/01(日)23:12:29No.1384323500+
>なんか騒いでるけど昔からで有名なエピソードだったし
>古いガノタは海外ではバーニングなんすねに慣れてないとおかしい
バンダイアンチがパッケージの表記やデカール表記をこれ幸いとばかりに叩き棒にしてる
…275無念Nameとしあき26/02/01(日)23:12:47No.1384323583+
スーパーサイヤ人ゴッドとか神聖衣（ゴッドクロス）は海外では何て名前になってるんだろ
…276無念Nameとしあき26/02/01(日)23:13:37No.1384323833+
神聖衣はまさしく神の聖衣なんだから問題ないんじゃないか？
アテナが実在する世界観だぞ
…277無念Nameとしあき26/02/01(日)23:14:13No.1384323988+
コンボイが実写映画以降全部オプティマスになったようなもんか
…278無念Nameとしあき26/02/01(日)23:14:19No.1384324021+
まあハッキリ言ってしまうと
ゴッドなんて名付けたのが浅慮だったので
今川監督でも恨んでください
…279無念Nameとしあき26/02/01(日)23:15:30No.1384324369+
まあ日本と海外でパッケ変えるの面倒ってだけなのだよな
…280無念Nameとしあき26/02/01(日)23:15:56No.1384324479+
    1769955356293.jpg-(90554 B)
90554 B
>スーパーサイヤ人ゴッドとか神聖衣（ゴッドクロス）は海外では何て名前になってるんだろ
海外でもGOD表記っす
これは欧米で売ってた限定商品ね
…281無念Nameとしあき26/02/01(日)23:16:20No.1384324583+
>まあ日本と海外でパッケ変えるの面倒ってだけなのだよな
日本発売分はバーニング名義で他日本語だし分けてんじゃないの
…282無念Nameとしあき26/02/01(日)23:17:07No.1384324779そうだねx1
>バーニングガンダムよりシャイニングガンダムの方が名前的に強そう
光るより直接燃える方が強くね？
…283無念Nameとしあき26/02/01(日)23:17:20No.1384324821+
DBも複数の神が実在する世界だしな
まあ昔の海外の放送コードの問題でしかない
…284無念Nameとしあき26/02/01(日)23:17:32No.1384324888+
    1769955452654.jpg-(310115 B)
310115 B
>スーパーサイヤ人ゴッドとか神聖衣（ゴッドクロス）は海外では何て名前になってるんだろ
GOD表記で笑っちゃった
…285無念Nameとしあき26/02/01(日)23:18:02No.1384325022そうだねx1
>>スーパーサイヤ人ゴッドとか神聖衣（ゴッドクロス）は海外では何て名前になってるんだろ
>海外でもGOD表記っす
>これは欧米で売ってた限定商品ね
>GOD表記で笑っちゃった
えぇ…
…286無念Nameとしあき26/02/01(日)23:18:22No.1384325101+
>まあハッキリ言ってしまうと
>ゴッドなんて名付けたのが浅慮だったので
>今川監督でも恨んでください
多分香港映画のノリでつけたんだよな
場合によっては人間に負ける程度の土着神的な意味の神だと思う
…287無念Nameとしあき26/02/01(日)23:18:22No.1384325102+
>日本発売分はバーニング名義で他日本語だし分けてんじゃないの
製作作業的にゴッドだけ名前2パターン用意するのが面倒ってことだよ
…288無念Nameとしあき26/02/01(日)23:18:57No.1384325276そうだねx1
バーニングの方がネオジャパンの文脈に合ってるからなぁ
…289無念Nameとしあき26/02/01(日)23:19:10No.1384325332+
昔はGodが唯一神でgodsが多神教の神みたいなこと聞いた気がするけど今は特にそういう区別ないか
…290無念Nameとしあき26/02/01(日)23:20:25No.1384325642+
>バーニングの方がネオジャパンの文脈に合ってるからなぁ
だから元あるものを塗り替えるのはなあ
…291無念Nameとしあき26/02/01(日)23:20:47No.1384325752+
外人には「ガンダムでプロレスやれ」っていうニュアンス伝わるんだろうか
一応WWEとかあるけど
…292無念Nameとしあき26/02/01(日)23:20:48No.1384325758+
ビルドバーニングの時も元ネタゴッドなんだねえってなってたしな
…293無念Nameとしあき26/02/01(日)23:20:53No.1384325781+
>>日本発売分はバーニング名義で他日本語だし分けてんじゃないの
>製作作業的にゴッドだけ名前2パターン用意するのが面倒ってことだよ
パケデザインやる上で箱横なり言語分けるなら作業は同じだよ
フォントのあしらい固定なら打ち直してサイズ調整するだけだし
何なら箱横とかを日本語と英語わける作業の方が箇所多くて面倒だぞ
…294無念Nameとしあき26/02/01(日)23:21:09No.1384325849そうだねx1
    1769955669348.jpg-(532307 B)
532307 B
こないだ量販店で見かけてフフフとなったやつ
…295無念Nameとしあき26/02/01(日)23:21:19No.1384325881+
ドラゴボがアメリカでもGOD表記じゃん
なんでガンダムだけ変えてんの？
…296無念Nameとしあき26/02/01(日)23:22:14No.1384326125+
>何なら箱横とかを日本語と英語わける作業の方が箇所多くて面倒だぞ
雑な反論しなくていいよマジで
気に入らないだけでなぜそうなるのかもう理解出来てんだろ？
…297無念Nameとしあき26/02/01(日)23:22:57No.1384326322そうだねx3
>気に入らないだけでなぜそうなるのかもう理解出来てんだろ？
マジで何言ってるかわかんネェ…
…298無念Nameとしあき26/02/01(日)23:23:04No.1384326367+
    1769955784331.jpg-(359606 B)
359606 B
>さすがに號斗丸は変えようがないよね
爆心丸でいいよ
…299無念Nameとしあき26/02/01(日)23:23:55No.1384326626+
Gガンの北米放映が2002年、ドラゴンボールでゴッドが出たのが2013年
10年近くも差があれば事情も変わるだろう
…300無念Nameとしあき26/02/01(日)23:23:57No.1384326636+
国外がメインになって久しいからいちいち日本用の特例条項残したくないだけだからな
ゴッドがタブーみたいのはもうないので
…301無念Nameとしあき26/02/01(日)23:24:20No.1384326740+
>1769955669348.jpg
これな
スレあきは全部改名されてバーニングになるんだ！って嘯いていたけど
…302無念Nameとしあき26/02/01(日)23:24:53No.1384326868+
ゴッドと言っても哪吒とかのレベルの神でしょ
…303無念Nameとしあき26/02/01(日)23:26:42No.1384327344+
これだからジョンブルは…国が衰退しそうな名前だからな
…304無念Nameとしあき26/02/01(日)23:29:17No.1384327977+
>Gガンの北米放映が2002年、ドラゴンボールでゴッドが出たのが2013年
>10年近くも差があれば事情も変わるだろう
ちなみに1990年の聖闘士星矢もゴッドクロス表記です
…305無念Nameとしあき26/02/01(日)23:29:20No.1384327987+
配慮という点ではステレオタイプなモチーフばかりのガンダムがたくさん出てるほうがやばそうだけどなGガンダム
香港と中国で別枠だし…
…306無念Nameとしあき26/02/01(日)23:30:57No.1384328397+
確かにナタクと同じくらい人気はある…か？
…307無念Nameとしあき26/02/01(日)23:30:59No.1384328405+
日本でも全てバーニング表記になるならまず公式サイトでも変えてくるけどゴッドのままだしな
…308無念Nameとしあき26/02/01(日)23:34:21No.1384329264そうだねx5
>>1769955669348.jpg
>これな
>スレあきは全部改名されてバーニングになるんだ！って嘯いていたけど
一言も言ってねぇよ病院言ってこい
…309無念Nameとしあき26/02/01(日)23:37:05No.1384329917+
>あちらはアニメのキャラにGODとかつけるのは駄目というより
>大仰過ぎてのれないの
>要はかっこいいとか思えないの
カメハメハって世界でどういう認識なんじゃろ
…310無念Nameとしあき26/02/01(日)23:37:09No.1384329935+
    1769956629409.jpg-(29320 B)
29320 B
懐かしい
…311無念Nameとしあき26/02/01(日)23:37:20No.1384329973そうだねx1
なんか糖質みたいなのいない？
…312無念Nameとしあき26/02/02(月)00:00:26No.1384335598+
>配慮という点ではステレオタイプなモチーフばかりのガンダムがたくさん出てるほうがやばそうだけどなGガンダム
国の威信をかけたガンダムファイトにおいて国籍が一貫して公開されておらず中東某国代表とだけされるスカッドガンダムがぶっちぎりでヤバい
…313無念Nameとしあき26/02/02(月)00:06:53No.1384337039+
>国の威信をかけたガンダムファイトにおいて国籍が一貫して公開されておらず中東某国代表とだけされるスカッドガンダムがぶっちぎりでヤバい
しかもネオ・アメリカには宿敵呼ばわりされるという