それは東京に限った話じゃないだろ

亀有の方がお好み？

亀戸は簡単な方だろ

石神井とかお前ふざけんなよってなる
その発音でこの漢字は出てこねぇよ

東京に限らず難読漢字の変な地名いっぱいあるから
どういう歴史背景でそんな地名が付いたのか気になる

馬喰町
馬込
高田馬場

御成門！おなりもん！

この話題ですぐ思い浮かぶのは舎人と等々力と御徒町

>石神井とかお前ふざけんなよってなる
>その発音でこの漢字は出てこねぇよ
石神って通常の単語だしそこに井がついたらまぁそうか…ってならない？

>馬喰町
>馬込
>高田馬場
ばくろちょう
……？
ﾀｶﾀﾞﾉｳﾞｧｳﾞｧ

>御成門！おなりもん！
「御成」っていうのは偉い人が通ったってくらいの意味だから
それにあやかって付けられた地名だったり橋だったりが割とそこらじゅうにある

>東京に限らず難読漢字の変な地名いっぱいあるから
>どういう歴史背景でそんな地名が付いたのか気になる
昔は難読じゃなかったってのも
それこそ馬喰なんて馬使わなくなって馴染みが薄くなったパターンとか

半蔵門は服部半蔵が由来で
伊賀衆がその門の警備してたのは知ってる

地方住みの人は御徒町とか業平橋は読めるの？

放出！
住道！
御幣島！
四條畷！
喜連瓜破！

業平橋は歴史わかればわかるだろう

箕面
中百舌鳥
門真

>地方住みの人は御徒町とか業平橋は読めるの？
東京育ちだけど高校の頃に同級生が御徒町読めてなかった

内幸町

>石神って通常の単語
…？

>半蔵門は服部半蔵が由来で
>伊賀衆がその門の警備してたのは知ってる
違う門が小さかったからデカい像が半分しかはいらなかったからだ

白金高輪ってもう名前で高級感あるのすごいよな

>>半蔵門は服部半蔵が由来で
>>伊賀衆がその門の警備してたのは知ってる
>違う門が小さかったからデカい像が半分しかはいらなかったからだ
そもそも伊賀忍者棟梁の世襲名だよ服部半蔵って
だから名前を与えられた門は幕府が伊賀衆に報いた最高で最大の報酬なんだよ
だからくだだらないダジャレを言うのは皇居の外堀にぶん投げるぞ

亀戸！遊び場要素を錦糸町に持ってかれて神社と下町担当の亀戸じゃないか！

錦糸町も亀戸もこわいお兄さんが多いから苦手

タートルドア

難読地名の話で必ずと言っていいほど石神井の話出てくる事とやたら練馬区スレが立つ事から「」が西武池袋線沿いに多く分布している事が分かる

>難読地名の話で必ずと言っていいほど石神井の話出てくる事とやたら練馬区スレが立つ事から「」が西武池袋線沿いに多く分布している事が分かる
新宿線でも上石神井があるぜ！

鶯谷

>鶯谷
別に難読ではないが駅の周りにラブホテルしかねえ

舎人ライナーとか舎人駅を
しゃじんライナーとかしゃじんえきと言ってる人がいた

>鶯谷
難読地名というか鶯という文字が読めるか読めないかだけじゃねえかな…

馬喰町は初見では読めなかったな…

>舎人ライナーとか舎人駅を
>しゃじんライナーとかしゃじんえきと言ってる人がいた
俺も高校くらいまで読めてなかったな
ある時ふと車内アナウンスで言ってるとねりライナーってのがこれか！？って結びついた

>>鶯谷
>難読地名というか鶯という文字が読めるか読めないかだけじゃねえかな…
なんて言うかその程度の漢字の読めないのも情けないよねホーホケキョ

かめのへ

でも俺も関西行ったときじゅうさんえきで乗り換えって言ったからおあいこだよ

てーきゅうのイメージしかない

>>>鶯谷
>>難読地名というか鶯という文字が読めるか読めないかだけじゃねえかな…
>なんて言うかその程度の漢字の読めないのも情けないよねホーホケキョ
なるほどとなりのやまだくん谷か

北海道は無理ゲー
そもそも別言語由来な上に開拓時代に雑な当て字されてるから

>北海道は無理ゲー
>そもそも別言語由来な上に開拓時代に雑な当て字されてるから
当て字だからこそまだ読める方だと思う

倶知安

膳所

千葉の安食卜杭

>倶知安
一已

栄生

御徒町が一番読めない

業平橋

>北海道は無理ゲー
>そもそも別言語由来な上に開拓時代に雑な当て字されてるから
アイヌ語由来なんじゃないかと言われてる地名は本州の割と西のほうまであるんだけどな
道内が雑な当て字多いのはそうだね

高輪
「な」はどっから出てきた

逆に関西とかはカタカナの地名も割とあるよね
部落系なのかと思ったけどそういうわけでもないみたいだし何なんだろ

みんな見慣れてるけど熱海も変わった地名だよな
温泉由来だからストレートな命名なんだけど

>そもそも別言語由来な上に開拓時代に雑な当て字されてるから
大体が松浦武四郎のせい

千葉の木下とか下総松崎とか飯山満とか字面でフェントかけてくるの酷いと思う

なんなら西日暮里も普通なら難読地名よね

追浜

>なんなら西日暮里も普通なら難読地名よね
あぁん？なんで？

>なんなら西日暮里も普通なら難読地名よね
にしひぐれざと？ってなるな

>なんなら西日暮里も普通なら難読地名よね
日暮里は中国人にとってノスタルジーを掻き立てる響きをした地名だってどっかで見たな
魯迅の作品に出てくることもあって土地の知名度も高いらしい

葛飾も初見じゃむりじゃないかな

>亀戸！遊び場要素を錦糸町に持ってかれて神社と下町担当の亀戸じゃないか！
住民みんな分かりきってること改めて言ってどうしたの
東京詳しいですよっていう地方民特有のアピールにしか聞こえないよ

>北海道は無理ゲー
>そもそも別言語由来な上に開拓時代に雑な当て字されてるから
なんだよ輪厚（わっつ）って
What's!?だよ

神保町とかもよく考えたらあんまり読まない読み方してるな

知名度的にみんな読めてるけど神戸(こうべ)ってムチャクチャ難易度高いと思うの

大阪のが変な読み方山ほどあるだろう

青森から東京出て来たけど王余魚沢に比べたら全然大した事ねえぜ…

>知名度的にみんな読めてるけど神戸(こうべ)ってムチャクチャ難易度高いと思うの
神戸はこうべ以外にごうど・かんべ・かんど
とか色々ある

地味に難読な路線
日暮里舎人ライナー

>地味に難読な路線
>日暮里舎人ライナー
むしろ車内アナウンスで読みだけ延々連呼されて覚えさせられるから
漢字見せられると？？？ってなる側だと思う

ほ…放出