ディスワンプリーズで十分ですよ

ハワイか台湾あたりにでも行ってろ

英語が通じない

スマホの翻訳機能で何とか…

マイノリティな上にこんがらがった謎言語使ってる方が悪いから仕方ない

海外行ってなにがえ…！？なんだよ！

>スマホの翻訳機能で何とか…
😀これはいくらですか？
🤖Is this a salmon egg?

😊スマボで自動翻訳
🤔ほんとに伝わってんのこれ

>マイノリティな上にこんがらがった謎言語使ってる方が悪いから仕方ない
なんなら日本語同士でも伝わらないときある…

スマホの翻訳機能使ってもいまいち伝わらないやつはそもそもコミュニケーション下手そう

>エスペラント語を世界共通語にしてくれよ！

広い地域で使える言語は大航海時代に植民地支配を頑張っていた国の特権ともいえる

スマホ翻訳に頼るにしても出来るだけ的確かつシンプルな短文でまとめると誤訳が少ないから考えて使わないと…

中学英語レベルでもがんばれば割と何とかなる

接客の仕事してると日本語使えや！ってなるときあるしきっと外国の店員さんも英語使えや！って思ってっぞ

バブル期は海外でも結構通じたんだけどね…
ボッたくられるけど

日本人は失敗するのを恐れすぎてしゃべろうとしないから英会話が全然伸びない
恥の文化も善しあしなんやな

>>エスペラント語を世界共通語にしてくれよ！
作られた理由を考えるともっと世界中で使われるべきだと思うあれ

英語はまだいい
中国語はバリエーション多すぎっぞ

予約サイトだとホテルの予約が入っていなかったことがちょいちょいあるらしいと聞く

日本に来る英語圏の人たまに英語は世界どこでも当たり前に通じるものとして話しかけてくるから困る
日本語を覚えてくれとは言わないからせめてゆっくり喋ってほしい！！

インド人のしゃべる英語とか言う最悪のパターン

いちいち通訳してやるのもめんどうだ
かってに通訳アプリでもしろ

でぃすわんぷりーず

>インド人のしゃべる英語とか言う最悪のパターン
やたら巻き舌多いし発音違うしそのくせ長たらしいし

フリーザ軍もサイヤ人も言葉が通じるのに…

>日本語を世界共通語にしてくれよ！
その願いは私の力を大きく超えている…

接続詞や不規則動詞を完全に無視できる言語だと覚えるのも楽そう
短い単語を3つくらい並べればだいたい通じるようながいい

>短い単語を3つくらい並べればだいたい通じるようながいい
オデ
オマエ
オカス

英語の後に他言語やるとまだ優しかったんだなとなる
男性女性中性とかこんな言語喋ってる奴みんな馬鹿です

>>スマホの翻訳機能で何とか…
>😀これはいくらですか？
>🤖Is this a salmon egg?
ハウマッチも知らないなら日本出るな

周りがみんな外国人
浅草とか渋谷がたまにそんな時あるな

Call me taxi

お…おいベジータ！なんで最初にならうのがアイハブアペンって日常で使うかも怪しい文なのか教えてくれよ！

韓国はなんかみんな日本語喋れててほぼ日本だったな

海外行ってんだから当たり前だろ！

>お…おいベジータ！なんで最初にならうのがアイハブアペンって日常で使うかも怪しい文なのか教えてくれよ！
≡🍍　🖊️≡

>英語の後に他言語やるとまだ優しかったんだなとなる
>男性女性中性とかこんな言語喋ってる奴みんな馬鹿です
そいつら多分日本人のこと「漢字ひらがなカタカナとかこんな文字書いてる奴みんな馬鹿です」って思ってそうだしお互い様じゃねえかなあ！

>>😀これはいくらですか？
>>🤖Is this a salmon egg?
>ハウマッチも知らないなら日本出るな
ハマチ…？

チンポは男性名詞マンコも男性名詞ってなんだよそれ
絶対おかしいだろ

ガイジンは日本旅行中に英語なら伝わるだろ…ってガンガン英語で話しかけてすげぇな…って思う

一人称二人称三人称がいくつもあって使い分けがあるようでないようで実はありますってのも聞く側にとっては大概なんじゃないか

日本語は字を学ばなければ易しいから…

>Call me taxi
taxi!

😊 Japan Travel
😰 Don't understand English

アイツ知らない言葉で俺をバカにしやがった！

まぁ日本語はわりと頭おかしいと思う

英語の文章はわからなくても何言ってるかはなんとなくわかるしな…

日本語ネイティブでメリットあるの文法似てる韓国語学習くらいしかないし
国際化社会ではマジでハンディキャップだと思う

日本語ほどわかりやすい言語なくね…？小学生でも使ってるぞ

スマホと筆談でなんとかならない地域はね

>まぁ日本語はわりと頭おかしいと思う
一人称だけでも僕俺わたしわたくしあたしあたくしわっちわし小生自分余朕とまだまだあるからな…

文法規則より語彙が大事な英語は実は初学者にとって大変なんだ

助数詞たいへんって言うけど覚えたらモノ自体を知らなくてもザックリ形質わかるからすごく優秀なんだよね

日本語はまず文字数がクソ
アルファベットは26×2だぞ
漢字抜きに50×2ってなんだよ

かなカナで終わらず漢字にニュアンスの変わった和製英語まで混じった混沌

>日本語ほどわかりやすい言語なくね…？小学生でも使ってるぞ
小学生が使ってない言語ってクリンゴン語か何か？

>日本語はまず文字数がクソ
>アルファベットは26×2だぞ
>漢字抜きに50×2ってなんだよ
文字数が少ねえから英語は単語が複雑になるんじゃねぇかな！？

>アルファベットは26×2だぞ
>漢字抜きに50×2ってなんだよ
アルファベットは大文字小文字だろうけどひらがなって大文字小文字濁音半濁音含めて100あったっけ

中学生英語すら怪しいのに今度1人で台湾行ってみようと思ってる
翻訳アプリあればなんとかなるだろガハハ！って思ってたけど精度よくないのか…

一月一日、元日の日曜日、日本晴れ、今日は良い一日になりそうだ。明日の二日は布団を天日干ししてから初日の出の絵日記を書こう
これが読めないらしいな大体のGAIJINは

>文字数が少ねえから英語は単語が複雑になるんじゃねぇかな！？
日本語の場合英単語は割と漢字と共通するところがあって漢字は複雑だからやっぱクソ

日本で初手英語で話しかけてくる外国人をなんとかしてくれよ！
店とかホテルなら分かるけど道端だぜ

>一月一日、元日の日曜日、日本晴れ、今日は良い一日になりそうだ。明日の二日は布団を天日干ししてから初日の出の絵日記を書こう
>これが読めないらしいな大体のGAIJINは
まあそれはthat使いまくり構文みたいなもんだし…

熟字訓もあるし漢字はマジで難しい

バッファローバッファローもよくわかんないし…

平仮名と漢字だけならまだしも片仮名とか英語が間に挟まることがある

バンコク言ったら英語が一切通じなかったな
oneとかthisレベルですら通じない

いちいち翻訳するのも面倒だ
てめえで勝手に勉強しろ

中国とか台湾の漢字はなんとなく理解できるのいいよね

>小学生が使ってない言語ってクリンゴン語か何か？
昔あれの辞典本屋で売ってたな…

ひらがなとカタカナを覚えたぞ！したら現れる漢字のミーム好き

一応英語フランス語スペイン語マスターすればほぼ世界中旅行できるよ

>中国とか台湾の漢字はなんとなく理解できるのいいよね
簡体字はあかんってなった

手紙が中国だとトイレットペーパーって意味とかは有名だな…

>平仮名と漢字だけならまだしも片仮名とか英語が間に挟まることがある
沙慈・クロスロード…

>中学生英語すら怪しいのに今度1人で台湾行ってみようと思ってる
>翻訳アプリあればなんとかなるだろガハハ！って思ってたけど精度よくないのか…
英語あんま通じないから関係ないよ
若い人は別として屋台のおっちゃんおばちゃんとかタクシーの運転手とか英語わかんないよ

その国の言語にはすぐ対応できる赤ん坊すごいね…

台湾は南の方だと爺様婆様レベルだと日本語使える人いるぞ

☺海外のレストラン
😯メニューに写真が無い

問題
我想去一家有顽皮女人招待我的餐厅

イギリス英語なら意外と聞き取れることに気がついた
むしろアメリカ英語はなんだあれ

☺️国内旅行
🙃トラブル
🤬日本語が通じない

>文字数が少ねえから英語は単語が複雑になるんじゃねぇかな！？
ついでに表記と発音もズレて来るぞ

スペイン語は母音5つで日本人にも発音しやすいし基本的な文法は英語と似てるから覚えやすいぞ

>☺国内旅行
>🙃トラブル
>🤬日本語が通じない
大阪か
福岡か

（英語わかんねぇ…って話してたのに早くも日本語凄い自慢始めるやつが出やがった）

アメリカ英語は方言みたいなもんだから…オーストラリア英語は更にクセが強い

>イギリス英語なら意外と聞き取れることに気がついた
>むしろアメリカ英語はなんだあれ
ちょっと個性出したくなっちゃったみたいな改変するよね

>むしろアメリカ英語はなんだあれ
南部は日本で言うヤバイの感覚でファックって言うと聞いたぞ

英語はまず読む方向が←なのがなんで…？ってなっちゃう

ラテン語準拠で考えると英語は津軽弁みたいになってんのにそれが公用語になってるのがだいぶおかしい

英語の中でもフランス語由来の単語はスペルめちゃくちゃなの最悪すぎる
滅んでた方が良かったんじゃねぇかあの国

ハワイはマジで英語できなくても困らない
使った英語イエスとノーだけだった

>英語はまず読む方向が←なのがなんで…？ってなっちゃう
なんのことを言ってるんだ……？

>南部は日本で言うヤバイの感覚でファックって言うと聞いたぞ
マイアミそんなイメージだし割と分かる

>なんのことを言ってるんだ……？
文法のことでは

ネットゲームだと外人はOMGとhuhとF〇ckぐらいしか喋らねーのに

>我想去一家有顽皮女人招待我的餐厅
レストランにメスガキ呼んで一体何を企んでるんだ「」は

横書きの日本語右から読むんか？

ドイツ語勉強したことある身としては発音も読み方も結構わかりやすいし文法とかも多少とっつきやすかった
けどスペルと読み方の噛み合わせがハチャメチャな単語がまあまあ現れる
曰くではスペイン語がかなり日本人に習得しやすいらしい

>文法のことでは
なおさら何のこと言ってるのかわからん

>ラテン語準拠で考えると英語は津軽弁みたいになってんのにそれが公用語になってるのがだいぶおかしい
世界で一番になったらその国の言葉が共通語になる

>横書きの日本語右から読むんか？
縦書き文章を全部改行してるようなもんだからおかしくはない

パリは英語わかるくせに分からんふりするから嫌い
フランスの地方都市はそんな傾向ないのに

>世界で一番になったらその国の言葉が共通語になる
だから２０世紀以前はフランス語がメインだったわけで

フランス人は問題ある人間はみんなパリに住んでる奴だろって言い訳をする
どんだけクソな街なんだよ

>>横書きの日本語右から読むんか？
>縦書き文章を全部改行してるようなもんだからおかしくはない
左から読んで？となったら右から読むだけだな今は

ハワイとか韓国とか日本人観光客多いところは日本語通じたりするよね

日本語とか中国とかの漢字圏は字面から意味が想像しやすいから知らない専門用語でもふんわり理解できるけど
英語だと専用の単語だったりしてぱっと見でわからないのが困る

年月日の順番とか↑みたいなのでいいのになんで海外は変なんにするの……？

>なおさら何のこと言ってるのかわからん
SVOを和訳するときにSOVの順になるからそのことを言ってるんだと思う

その土地の「ありがとう」に当たる言葉も言えない観光客にはなるなよ悟飯…

>年月日の順番とか↑みたいなのでいいのになんで海外は変なんにするの……？
優先すべき表現を先に持ってこようとするから

>年月日の順番とか↑みたいなのでいいのになんで海外は変なんにするの……？
海外の人は日本に対して逆のこと思ってるんじゃない？

>中学生英語すら怪しいのに今度1人で台湾行ってみようと思ってる
>翻訳アプリあればなんとかなるだろガハハ！って思ってたけど精度よくないのか…
エロ本読み行くならそこの言語わかるほうがいいんじゃ

>海外の人は日本に対して逆のこと思ってるんじゃない？
中国語は年月日は日本と同じ順番だ

>>>エスペラント語を世界共通語にしてくれよ！
>作られた理由を考えるともっと世界中で使われるべきだと思うあれ
それは本当にそう

>その国の言語にはすぐ対応できる赤ん坊すごいね…
赤ん坊のままならね
でも成長しちゃうのよ…

赤ちゃんでも流石に複数言語インストールしようとすると問題起こるらしいから難しいな

観光の外人さんが頑張って日本語使ってくれてるの何とかして力になってあげたいってなる

メートルを使ってる自分からすればヤードとか意味分かんないけど
ヤードを使ってる人からすればメートルとか意味分かんないんだろうな
って思ってたらデーブスペクターがアメリカ人が本当に頭がいいんだったらメートル法を使ってるはず
とか言ってて不便だったの…？ってなる

出川くらいでも通じればいいよ

クソみたいな社内ルールを正すのがクソむずいのの世界版だから…

>とか言ってて不便だったの…？ってなる
言葉の違いだけなら笑って済ませるかもだけどモノ輸入したら全部メートル法で出来てるんだぞ

どんなものも統一規格を出すなら早い内がいいし狭い範囲では統一したりしてるんだが国際って範疇になる頃にはとてもとても

分かる人は多いんだろうけどヨーロッパだと英語が主要言語というわけでもないんだよな

フランスはフランス語なんてのよりキロメートル法が世界的に使われてることを誇れ

タクシーで変なとこで降ろされる

英語も変なルール多いけど他の欧州の言語もっと嫌い
なんで名詞ごとに性別覚えなきゃいけないんだよ！

😊 日本への観光客
😰 日本語を使う気配もない

在日米軍基地開放祭でも緊張する
クソデカゲータレード買いに行くとカラー？ブルー！イエー！！とか面白いけど

>中国とか台湾の漢字はなんとなく理解できるのいいよね
女騎士＝女性バイク乗りとかね

>>スマホの翻訳機能で何とか…
>😀これはいくらですか？
>🤖Is this a salmon egg?
どうでもいいけど魚卵はeggじゃなくてroeとかcaviarだよ…？

円安とインフレで完全に時期を逃した
一生日本から出ないかも

ふっふっふ……中国語は世界で一番使われてる言語だから勉強しろという人がたまに居るが…単に中華人民共和国の人口が多いだけな上にローカル中国語も含めた数を言われてるだけで使用できる域は超狭いぞ……！

英語分かんなくてもアメリカ人相手はノリで何とかなる
スカイバス東京の所にタクシー奢りで送ったらデカパイにハグされた

台湾は言うほど日本語通じなかったけど我中国語理解みたいな筆談は意外と通じたりした

英語はともかくChinese OK？って聞かれた時はびっくりしたよ
OKなわけねえだろ

年月日はdd/mm/yyyyだと毎日の更新の判別がほんの少し早い利点がある

アキバのエロゲ屋で働いてた時外人がポスター欲しいとかスマホ画面見せたから在庫一掃で上げたら喜んでたな
税関無事通過出来たんだろうか？と今でも思う

ドラゴンボールの世界は他の星と全然交流ない地球ですら宇宙共通語だし誰かがドラゴンボールで言語統一してるんじゃなかろうか

欧米で知らないアジアンに向こうの自国語で話し掛けられるのいいよね
アジアンもアジアンの区別ついてねぇ

>ドラゴンボールの世界は他の星と全然交流ない地球ですら宇宙共通語だし誰かがドラゴンボールで言語統一してるんじゃなかろうか
言語を（オレの）言語に統一してくれー！は考えてみるとかなり強烈な文化や精神の改変だな…

神龍！日本語を世界共通語にしてくれー！

>>ドラゴンボールの世界は他の星と全然交流ない地球ですら宇宙共通語だし誰かがドラゴンボールで言語統一してるんじゃなかろうか
>言語を（オレの）言語に統一してくれー！は考えてみるとかなり強烈な文化や精神の改変だな…
全王の言葉通じないようなとこは存在すら許されなさそう

>英語はともかくChinese OK？って聞かれた時はびっくりしたよ
>OKなわけねえだろ
一応聞いてくるだけまだ上澄みというか…
初手中国語英語での意思疎通不可！はマジで無理

>アジアンもアジアンの区別ついてねぇ
俺も正直いうと区別つかねぇ

話し言葉
中国語😐
韓国語😊

文字の書き読み
中国語😊
韓国語😨

>英語が通じない
日本に来た外国人旅行客のレス

セルスレに本文書くやつってなんなの？
補足説明が欲しいなら３コマでスレ立てろよ

>>アジアンもアジアンの区別ついてねぇ
>俺も正直いうと区別つかねぇ
関係ないけど名倉は現地人からすると日本人顔って分かるらしいな

>セルスレに本文書くやつってなんなの？
>補足説明が欲しいなら３コマでスレ立てろよ
お…おいベジータ！こいつをなんとかしてくれよ！

家族旅行でイタリア行った時うちのカーチャン余裕でチケット窓口手配したりしてた
日本語しか話せないはずなんだけど案外通じるらしい

半端に語学出来るコミュ障より出川みたいなのの方が強いから…

ハワイは通じるって聞くけど実際行ってみたらウェイターの兄ちゃんにもっと勉強してから来たほうがいいよって諭された

>なんなら日本語同士でも伝わらないときある…
それは世界各国で結構あるから

なんでリダクションやリンキングが酷くて訛りのキツイ糞早口なアメリカ英語が世界共通語みたいな扱いになってんだ？とは思う
せめてイギリス英語にしろ

マイノリティとは言うけど接点皆無なのに謎の憧れと現地人が介入しない学習が行われてる言語だよ日本語

>中国とか台湾の漢字はなんとなく理解できるのいいよね
全く同じ感じなのに意味が全然違うのがたまに紛れ込むから困る
例えば老婆とか

人間がくそ高い塔なんて作ろうとしたから悪いんですよ

インドや東南アジアや韓国台湾中国メジャーなところであればカタコト英語で足りる
ディスワンプリーズ

いちいち翻訳するのも面倒だ…
てめえで勝手に想像しろ