雀魂2

アズレン2とか…

新規企画かもしれんじゃん！

ブルアカ続編とは噂されてるけどシンプルに新作じゃないのって思う

ブルアカリダイブか…

麻雀って進化するとどうなるの？

>麻雀って進化するとどうなるの？
知らんのか
マジャンかジャンラインになる

続編作んなきゃいけないほど行き詰まってるわけでもないだろ？
いやアズレンは結構つらくなってきたか

アークナイツ実写化だろ

>麻雀って進化するとどうなるの？
積み込みとかイカサマが出来る様になる
辱固めが決められる

>続編作んなきゃいけないほど行き詰まってるわけでもないだろ？
>いやアズレンは結構つらくなってきたか
ブルアカの続編だとするとSDのコストがでかいのかもしれん
あれって頭身高いのと比べてもコスト対して変わらないんだ

脱SDキャラ脱却だろ

ブルアカ外伝だろう

2022年からスタートして難航してるとか記事出てたし技術的に難しいのは確かだ

>積み込みとかイカサマが出来る様になる
>辱固めが決められる
ネクソン爆破！

そもそもプロジェクトブァッアールェッはネクソンゲームズの話だからヨースター的にはあんまり入り込めない話でしょ
ブルアカでのローカライズ及びマーケティング実績でRXでもどうぞよろしくお願いしますねネクソンさんって持ちかけるくらいか
ネクソンがローカライズ諸々含めて自前でやるってなる可能性だってある

フル3DにしてブルアカのFPS
これね！

へー！普通の麻雀でいいや！

ブルアカ2（仮）だとすると移行とか出来なくて死にそうだけど…

>続編作んなきゃいけないほど行き詰まってるわけでもないだろ？
>いやアズレンは結構つらくなってきたか
流石にああいうローポリはもうきついよ

ブルアカの続編とか既存のパイ取り合うだけだしやらないと思う

ブルアカ2はガチャでキャラを引いて戦うヒーローシューターになるよ

ブルアカの開発はネクソンゲームズ
ヨースターはパブリッシャー
そのへんもろくに分かってないいるよね

>ブルアカ2はガチャでキャラを引いて戦うヒーローシューターになるよ
コンコード…

ネクソンゲームズの次回作がなぜかブルアカの続編ってことにされてるの事情通のクソ翻訳すぎて笑う

ブルアカの続編って今のブルアカそんなキリいい状態じゃないだろ

>ブルアカの続編って今のブルアカそんなキリいい状態じゃないだろ
大陸ゲーってそういうの関係なくバッサリ行くし…

せーうんブラッシュアップしてスレスパみたいにしてにゃ

>ブルアカの続編って今のブルアカそんなキリいい状態じゃないだろ
ソシャゲーってね
開発に数年かかるものなの

>ネクソンゲームズの次回作がなぜかブルアカの続編ってことにされてるの事情通のクソ翻訳すぎて笑う
でもたまに本当のこととかあるからな…

仮面ライダーのオープンワールドRPGじゃないか

>ブルアカ2（仮）だとすると移行とか出来なくて死にそうだけど…
先見通したら今のままだときついとかなったんじゃね？

>ブルアカ2はガチャでキャラを引いて戦うヒーローシューターになるよ
いらねえ…

カードゲームにでもするんじゃないの

そもそも運営会社をスレ画にしているの意味不明だろ

>カードゲームにでもするんじゃないの
シャド◯か…

RXだから変身ヒロインものだよ

真のブルアカかあ…

真のブルアカファンを名乗るには名取くらい有名になってからにしろ

ブルアカ仕切り直す必要ある？

>RXだから変身ヒロインものだよ
ガンダムじゃないか？

>ブルアカ仕切り直す必要ある？
今のブームのフル3Ｄにするんでは？

無印からRXになるとOPがマシになる

なんで開発に殆ど関わっていないヨースターでスレ画を…？
ネクソンで立てればいいのに

ブルアカってユーザーが思ってるほどヨースターの主力でもないでしょ…

>無印からRXになるとOPがマシになる
ちょ待てよ

>>ブルアカ仕切り直す必要ある？
>今のブームのフル3Ｄにするんでは？
L2Dのスチル技術捨てる訳ないだろ

アニメも全然力入れてくれてなかったしな

何年やってんだって感じのメイポより儲けないのにわざわざ作り直す予算出ると思ってるの？
美少女ゲー作るにしても新規タイトルでしょ

>アニメも全然力入れてくれてなかったしな
それは裏切者のせいってことになったから

YKと何が違うの？

ヨースターの主力ってアークナイツでいいんだよな…？

>続編作んなきゃいけないほど行き詰まってるわけでもないだろ？
>いやアズレンは結構つらくなってきたか
そっちはちゃんとYo主導でフル3Dの原神みたいの作ってる
アズレンの農場？がベンチっぽい

運営をやってる会社ってつまりなにをしてるんでござるか

>ヨースターの主力ってアークナイツでいいんだよな…？
アークナイツもあんまりヨースターの声は強くない
なんだかんだアズレンだと思う

ブルアカの関連作を望みすぎだろ…

>L2Dのスチル技術捨てる訳ないだろ
ブルアカってspineじゃねぇの？

ソシャゲで2出して成功する事って極々稀だしパズドラとかモンストみたいに1(？)を10年続ける方針の方が良いんじゃないの？

>ブルアカの関連作を望みすぎだろ…
だってスタッフが…

ブルアカの偉い人が関わってたってだけで新作だろうねぇ
ブルアカはブルアカで継続で

じゃんたまって儲けとしてはしょっぱいのか

経験上ネクソンゲーの2はほぼ確実にコケる

>なんで開発に殆ど関わっていないヨースターでスレ画を…？
>ネクソンで立てればいいのに
ほとんどどころか一切関わってないよ

>ソシャゲで2出して成功する事って極々稀だしパズドラとかモンストみたいに1(？)を10年続ける方針の方が良いんじゃないの？
2だって騒いでるだけでまあピークアウトしたブルアカの次の美少女ゲー？って程度でしょ

>何年やってんだって感じのメイポより儲けないのにわざわざ作り直す予算出ると思ってるの？
>美少女ゲー作るにしても新規タイトルでしょ
KVの話題のときもそうだけどメイプルだのアラドだの言ってりゃ良いと思ってるの？
ネクソンとネクソンゲームズは会社分けてるからそれぞれ開発チーム持ってるし
連結決算でブルアカはサブカル市場で伸びてるから育てるIPに数えまーすってネクソンが発表してんのにメイプルとかと比較して売上少ないからブルアカ立て直さないとか妄想がひどすぎる

ブルアカ以外ガチャ緩いのしか運営してなくてぶっちゃけどうやって稼いでるのかよくわからんし

ブルアカの続編みたいなことを書いてた奴が混乱の元なだけで普通に全くの別作品だよね

ブルアカに力入れてないなら中国版フルボとかしないしな

>KVの話題のときもそうだけどメイプルだのアラドだの言ってりゃ良いと思ってるの？
言って聞く相手じゃないんだからdelしとき

ブルアカだって大概ガチャゆるい

太陽の子

>ブルアカだって大概ガチャゆるい
…………

だってそのブルアカの伸びてる決算のポイントがアニメ後に限定ガチャ連打決めたヤツでは…

>>何年やってんだって感じのメイポより儲けないのにわざわざ作り直す予算出ると思ってるの？
>>美少女ゲー作るにしても新規タイトルでしょ
>KVの話題のときもそうだけどメイプルだのアラドだの言ってりゃ良いと思ってるの？
>ネクソンとネクソンゲームズは会社分けてるからそれぞれ開発チーム持ってるし
>連結決算でブルアカはサブカル市場で伸びてるから育てるIPに数えまーすってネクソンが発表してんのにメイプルとかと比較して売上少ないからブルアカ立て直さないとか妄想がひどすぎる
妄想がひどいのはブルアカの続編とか言ってるスレ画じゃんね

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

ブルアカ立て直すって何？
そもそも好調だけど？

>妄想がひどいのはブルアカの続編とか言ってるスレ画じゃんね
スレ画？
スレ「」と間違えた？

パブリッシャーがバンナムになっちまうー！

ここって崩壊スターレイルとかスノウブレイクとかパニグレとかニケとかゼンレスとかみたいな３Dゲー作れないの？技術ないの？
ドルウェブとかウマとかレスレリアーナとかヘブバン程度でもいいのに

fu3959460.jpg

>ブルアカ立て直すって何？
>そもそも好調だけど？
……

>ブルアカ立て直すって何？
>そもそも好調だけど？
>…………

ヨスタから見てブルアカそんな注目タイトルじゃないだろ

ソシャゲ全般見渡すと普通にゆるい方だよなブルアカ
PU率だけ見てそこ誤認されてるけど

>fu3959460.jpg
全部同じじゃないですか！？

>ソシャゲ全般見渡すと普通にゆるい方だよなブルアカ
>PU率だけ見てそこ誤認されてるけど
フェスに天井無いのはちょっと…

>パブリッシャーがバンナムになっちまうー！
廃校になりそうな学校を建て直すって？！
ならばスクールアイドルになってもらおう！

アズレンはいまジオラマ付き3Dモデルマイルーム(2K対応)がテスト中でユーザーがアプリ容量肥大に恐々としてる

ネクソンのプロジェクトでスレ画そんな関係ないんじゃ

今のヨースターで今後見込みありそうなやつだと真面目な話ちんぽにゃ！だと思ってる

>>ブルアカ立て直すって何？
>>そもそも好調だけど？
>……
言い返せないの？

>ここって崩壊スターレイルとかスノウブレイクとかパニグレとかニケとかゼンレスとかみたいな３Dゲー作れないの？技術ないの？
>ドルウェブとかウマとかレスレリアーナとかヘブバン程度でもいいのに
アークナイツの次回作の運営から外されてブルアカの開発でとんでもない引き抜きが起きたの今度から自分でゲーム作るって募集してるよ

完全新規ってどっかの記事で言ってなかったっけ
記憶違いか？

>ヨスタから見てブルアカそんな注目タイトルじゃないだろ
2024年上半期1番稼いでるけど...

>>ここって崩壊スターレイルとかスノウブレイクとかパニグレとかニケとかゼンレスとかみたいな３Dゲー作れないの？技術ないの？
>>ドルウェブとかウマとかレスレリアーナとかヘブバン程度でもいいのに
>アークナイツの次回作の運営から外されてブルアカの開発でとんでもない引き抜きが起きたの今度から自分でゲーム作るって募集してるよ
ええ…

ブルアカ200連で天井あるでしょ？
あとRXってなんじゃろなスレだから粘着的な事したい人は他所行こうよ

結局ヨースターの話したいのかネクソンの話したいのかどっちなんだよ…

>>>ブルアカ仕切り直す必要ある？
>>今のブームのフル3Ｄにするんでは？
>L2Dのスチル技術捨てる訳ないだろ
もうこの時点でなんもわかってない感すごい

>ここって崩壊スターレイルとかスノウブレイクとかパニグレとかニケとかゼンレスとかみたいな３Dゲー作れないの？技術ないの？
>ドルウェブとかウマとかレスレリアーナとかヘブバン程度でもいいのに
「ここ」ってヨースターのこと？
パブリッシャーに何言ってんの？

>アークナイツの次回作の運営から外されてブルアカの開発でとんでもない引き抜きが起きたの今度から自分でゲーム作るって募集してるよ
アークナイツ運営から外されるって何かあったの？

>ブルアカ200連で天井あるでしょ？
>あとRXってなんじゃろなスレだから粘着的な事したい人は他所行こうよ
それ話したいなら立て方失敗してると思う

ニケが3D?

ヨースターはパブリッシャーとしてはわりとアレなんじゃね？感はちらほら見える

>アークナイツ運営から外されるって何かあったの？
エンドフィールド運営をHypergryph自身でやるって話じゃない？

確かにスレ文からプロジェクトＲＸの話しながらヨースターってズレてんな…

>アークナイツ運営から外されるって何かあったの？
3Dリッチなソシャゲを作ってるんだけど開発自ら運営するってことでyostarは外された

ゲーフリのスレ画でマリオ新作の話しようとするようなものか

現時点だとRXはスレ画マジで関係ないしな

エーテルゲイザーは鳴かず飛ばす
ブルアカは先行き不透明
雀魂はユーザーは多いが突出して稼ぐわけじゃない
饅頭とハイパーグリフは独立しつつありる
結構やばい局面にある会社

>アークナイツの次回作の運営から外されてブルアカの開発でとんでもない引き抜きが起きたの今度から自分でゲーム作るって募集してるよ
ハイパーグリフの親会社何処か知らなさそう

https://www.yostar.co.jp/news/57
コレ見る限り何も決まってないでしょ

外から見たら蜜月に見えても色々あるんだなぁ

>ヨースターはパブリッシャーとしてはわりとアレなんじゃね？感はちらほら見える
エンドフィールドとか運営させてもらえないのはなんかあったんかなと

>饅頭とハイパーグリフは独立しつつありる
マジで何も知らねぇんだな…
ハイパーグリフの株式割合調べて見ろよ

>外から見たら蜜月に見えても色々あるんだなぁ
勝手に邪推してるだけじゃねえの…？

買い切りにしたエクスアストリスがまあまあヒットしてるの見るに
パブリッシャーとしてのセンスありそうでなHYPERGRYPH

>https://www.yostar.co.jp/news/57
>コレ見る限り何も決まってないでしょ
明らかにブルアカの離反を見て急遽決めた感がある

プロジェクトMoeXcomのこと考えたらRXはRealXcomで頭身上がった美少女系の銃ものかもなワハハ

>今のヨースターで今後見込みありそうなやつだと真面目な話ちんぽにゃ！だと思ってる
インフレ麻雀面白いので常設して欲しい

>https://www.yostar.co.jp/news/57
>コレ見る限り何も決まってないでしょ
今からこのポジション探してるのかよ

サンボーン抜けてヨースターまで裏切る真似はしないでしょ海猫

>ヨースターはパブリッシャーとしてはわりとアレなんじゃね？感はちらほら見える
自作アニメ会社立ち上げましたから作らせてもらいますってそれでブルアニとか出されたらゲーム開発からしたらたまったもんじゃねえよマジで

>サンボーン抜けてヨースターまで裏切る真似はしないでしょ海猫
裏切りも何もハイパーグリフ立ち上げの出資者で大株主だよ！
ハイパーグリフの株大半yostar関連に握られてんだよ！

22年に開発始めて2年停滞してたらしいからほとんど何も決まってない感じだろうな

>>https://www.yostar.co.jp/news/57
>>コレ見る限り何も決まってないでしょ
>今からこのポジション探してるのかよ
ゲームデザインのコアメンバー募集て
自社でやりてえ！しか決まってないじゃん…

>エンドフィールドとか運営させてもらえないのはなんかあったんかなと
ハイグリもデカくなってきたから自前でやってみようと思ったという域を今のところ超えてないけど

何か適当に会社やゲームがヤバいヤバい言ってる人いないか

>自作アニメ会社立ち上げましたから作らせてもらいますってそれでブルアニとか出されたらゲーム開発からしたらたまったもんじゃねえよマジで
6000枚売れたし及第点じゃない？
もっと盛り上げて欲しかったのはあるけど

ハイパーグリフ儲けても株式配当でyostarが儲かるだけだからなんも困らん

>自作アニメ会社立ち上げましたから作らせてもらいますってそれでブルアニとか出されたらゲーム開発からしたらたまったもんじゃねえよマジで
何が…？

ヨースターはヨースターで自社開発始めようとしてるみたいだね
正直ちょっとアレな雰囲気だけど

>https://www.yostar.co.jp/news/57
>コレ見る限り何も決まってないでしょ
これやれる人材って独立してるんでは？

プロジェクトRXとスレ画が親戚の隣人くらい無関係なんだが

今のご時世で円盤6000枚はそこそこだな…

>ヨースターはヨースターで自社開発始めようとしてるみたいだね
>正直ちょっとアレな雰囲気だけど
と言うかドルフロと破綻した後オリジナルでコケてアズレンと組むまでヤバかった
会社に余裕出てきたしもう一度オリジナルで勝負してぇ位の話だよ

>今のご時世で円盤6000枚はそこそこだな…
5000越えたら一人前位のイメージで居る

>何か適当に会社やゲームがヤバいヤバい言ってる人いないか
そもそもヨースターのロゴをスレ画にしてるのにヨースター関係ないプロジェクトのことスレ文にしてる時点で
適当に叩きたいって感じで立てられたスレだろうし

ヨースターに開発能力あるの？

>今からこのポジション探してるのかよ
なんつーかサイゲが躍進したんで自社でゲームやろうって言い出した藤田社長みたいなムーブしてやがる

ハイスピードなんたらの会社だっけ

そもそも自社オンリーの雀魂がかなり上澄みの方のソシャゲじゃね？

>なんつーかサイゲが躍進したんで自社でゲームやろうって言い出した藤田社長みたいなムーブしてやがる
あぁ奥菜恵の元旦那ね

>何か適当に会社やゲームがヤバいヤバい言ってる人いないか
パブリッシャーとデベロッパーの区別もついてないレベルのバカが荒らそうと頑張ってるけどバカすぎて誰も乗ってこないって感じ

プロジェクトRXで検索したらネクソンが引っかかったんだが…

翻訳力はある方なんじゃないのブルアカ見るに

運営としての能力にしてもヨースターが具体的に何やってんのか知らないな…

>ヨースターに開発能力あるの？
そのための人材集めて新しいチャレンジしたいなってところだからむしろ景気良い方向の話

>プロジェクトRXで検索したらネクソンが引っかかったんだが…
それはそうでしょうねとしか…

>>何か適当に会社やゲームがヤバいヤバい言ってる人いないか
>パブリッシャーとデベロッパーの区別もついてないレベルのバカが荒らそうと頑張ってるけどバカすぎて誰も乗ってこないって感じ
最近ハイパーグリフがyostarを切り捨てようとしてる！！って騒いでるけどハイパーグリフはyostarが大株主なのも知らないから相手にもされてない

>>自作アニメ会社立ち上げましたから作らせてもらいますってそれでブルアニとか出されたらゲーム開発からしたらたまったもんじゃねえよマジで
>6000枚売れたし及第点じゃない？
>もっと盛り上げて欲しかったのはあるけど
いや原作ファンの組織票というかそれは…
ストーリーも演出も微妙…

>運営としての能力にしてもヨースターが具体的に何やってんのか知らないな…
熊ジェットコースター氏がやってるような仕事だよ

>今のご時世で円盤6000枚はそこそこだな…
薬屋のひとりごと並みに売れてる

ブルアカの続編ってことはMMOだろう
ブルーアーカイブオンラインだな
キムヨンハはマビノギのプログラマーだったしそれ以外ないだろう

>そもそも自社オンリーの雀魂がかなり上澄みの方のソシャゲじゃね？
Cat Food Studioです…

>いや原作ファンの組織票というかそれは…
>ストーリーも演出も微妙…
何が何でもいちゃもんつけないと気が済まないのか
そういうスレじゃないだろ

プロジェクトRXはネクソンの新プロジェクトなんだからそりゃそうだろ！
なんでyostarスレ画でスレ「」が話してんのか不思議なレベルだよ

>>プロジェクトRXで検索したらネクソンが引っかかったんだが…
>それはそうでしょうねとしか…
で…でもスレ画はヨースターで…！そんな事もわからん奴がスレ立てたの

>>今のご時世で円盤6000枚はそこそこだな…
>薬屋のひとりごと並みに売れてる
そう聞くとすげえな！？

>ここって崩壊スターレイルとかスノウブレイクとかパニグレとかニケとかゼンレスとかみたいな３Dゲー作れないの？技術ないの？
>ドルウェブとかウマとかレスレリアーナとかヘブバン程度でもいいのに
技術が何を言っているのかわからんけど
スタレとか出してウマレスレりヘブバンを程度って言うくらいのレベルのやつが入ってくる話じゃないよ
しかもニケ３Dじゃないし

アズレンのコラボとかあんなに引っ張ってきてるのは三輪木さんが滅茶苦茶仕事してるのは分かる

本当に区別ついてないのか…

ぶっちゃけ円盤って何枚売れたら凄いのか分かってない

>いや原作ファンの組織票というかそれは…
>ストーリーも演出も微妙…
こういうのが原作ファン向けなのは当たり前でしょ
今時6000本は大したもんだよ

>ストーリーも演出も微妙…
ストーリーに関してケチ付けるのは無理だろ！

組織票あったはずの作品なのに数百しか売れないアニメバカにしてんのか？

>運営としての能力にしてもヨースターが具体的に何やってんのか知らないな…
アークナイツのローカライズを超頑張ってる
ゲーム内の翻訳もだけど無駄にクソ多いPVもゲーム外文書もローカライズしてて偉い

ヨースターってなぜかブランドになっちゃったからゲーム作りたいんだろうね

>ぶっちゃけ円盤って何枚売れたら凄いのか分かってない
最近は指標としてもあんまり役に立ってないので分からなくていいと思われる

ブルアカの話になるとヨースターとネクソンを混同するのは毎回現れるな…

>ブルアカの話になるとヨースターとネクソンを混同するのは毎回現れるな…
エアプ特有の勘違いだよなそれ

ヨースターのパブリッシングの恩恵一番感じるのはやっぱ翻訳かな

とっくに配信の時代に移ってんのに円盤円盤気にしてんのおじさんだけだもの…

CMで毎回ヨースターって言うからそれで勘違いしたんだろう

コミケとかの目に見える宣伝は大体ヨスタのお仕事

>運営としての能力にしてもヨースターが具体的に何やってんのか知らないな…
翻訳真面目にやってるし広告も効果出してる
ブルアカは意訳が良かったんじゃと言われる程度には

ソシャゲとかゲームの運営と開発や販売が同じと思ってるのは結構居る気はしている

なんで粘着荒らしはすぐコピペ連打に頼るのかと思ったらちゃんと中身に踏み込んだ話には全くついていけないのもあるのか…

>ブルアカの話になるとヨースターとネクソンを混同するのは毎回現れるな…
ネクソンとネクソンゲームズも混同されてもはやまともに話しできない

コピペしてるのこれ？

>ヨースターってなぜかブランドになっちゃったからゲーム作りたいんだろうね
まさにこのスレみたいに区別ついてない客居ること考えるとヨースターの看板で何か出すのは合理的だな

>>運営としての能力にしてもヨースターが具体的に何やってんのか知らないな…
>アークナイツのローカライズを超頑張ってる
>ゲーム内の翻訳もだけど無駄にクソ多いPVもゲーム外文書もローカライズしてて偉い
ブルアカの翻訳もかなり凄いよね
ただ訳すだけじゃなくてことわざとか熟語とかもこっちに合わせてたりするし

それはそれとしてブルアカの3Dゲー何か出してほしい気持ちはある
3人チームTPSとか

>ヨースターのパブリッシングの恩恵一番感じるのはやっぱ翻訳かな
アークナイツの翻訳は本当に違和感ないからすごいよ
違和感ないと空気みたいに凄さもわからなくなっていくが

＊imgスラング＊

>ぶっちゃけ円盤って何枚売れたら凄いのか分かってない
とりあえずゴールデンエッグスの13万位を目標にしよう

アークナイツのローカライズは頑張ってるのはとても感じるのだがそれでもなお文が時々目を滑る
やっぱ中国人の文章がそもそもそういうもんなのかな…

公式イラストでパンツ見せてくるとは思わなかった
ホントはエロやりたいんだろ？って勝手に想像してる

>アークナイツのローカライズは頑張ってるのはとても感じるのだがそれでもなお文が時々目を滑る
>やっぱ中国人の文章がそもそもそういうもんなのかな…
まあそれはアークナイツの元の文がそういう感じなのもある

>アークナイツのローカライズは頑張ってるのはとても感じるのだがそれでもなお文が時々目を滑る
>やっぱ中国人の文章がそもそもそういうもんなのかな…
なんだかんだブルアカは原文がよかった

>とりあえずゴールデンエッグスの13万位を目標にしよう
上澄みの上澄みじゃねーか！

>ただ訳すだけじゃなくてことわざとか熟語とかもこっちに合わせてたりするし
口調とか言い回しをJKらしくするように気を使ってるなーって感じはある

>>薬屋のひとりごと並みに売れてる
>そう聞くとすげえな！？
ん…普通に準覇権クラス
2期発表されてもいいレベル

>>ヨースターのパブリッシングの恩恵一番感じるのはやっぱ翻訳かな
>アークナイツの翻訳は本当に違和感ないからすごいよ
>違和感ないと空気みたいに凄さもわからなくなっていくが
いや違和感というかクドさは感じる
向こうのユーザーも同じこと言ってるわハハハ

>アークナイツのローカライズは頑張ってるのはとても感じるのだがそれでもなお文が時々目を滑る
>やっぱ中国人の文章がそもそもそういうもんなのかな…
現地人でも普通知らない漢詩の引用がわかんねぇのはどうにもできないな

>アークナイツのローカライズは頑張ってるのはとても感じるのだがそれでもなお文が時々目を滑る
>やっぱ中国人の文章がそもそもそういうもんなのかな…
その辺は原文からそうなので完全に書いてる人の癖
翻訳はめちゃくちゃ噛み砕いて頑張ってる

ブルアカのローカライズがかなり凄いのは韓国語→日本語がやりやすいのもあるのかね

>向こうのユーザーも同じこと言ってるわハハハ
ダメだった

>>>ヨースターのパブリッシングの恩恵一番感じるのはやっぱ翻訳かな
>>アークナイツの翻訳は本当に違和感ないからすごいよ
>>違和感ないと空気みたいに凄さもわからなくなっていくが
>いや違和感というかクドさは感じる
>向こうのユーザーも同じこと言ってるわハハハ
ケルシーとそれなりの地位のある奴が話すとお互い煙に巻こうとするから話が兎に角なげぇ…

原神とかもすげえ目が滑るし向こうはそういう感じなのかもしれない

アークナイツは原文の時点で*ウルサススラング*な文章なんだろうなってのは分かる

アークナイツのスレで中国語読める「」が話してたの前に見たけど元の文からしてかなりクドめらしいからね

ただでさえ目が滑るのに長いからなテキスト
読んでる途中何度か寝落ちしたぞ

韓国語と日本語って結構似てるよね
意味そのままで発音も一緒とかも結構あるし

>韓国語と日本語って結構似てるよね
>意味そのままで発音も一緒とかも結構あるし
まあ日帝と関係あるから…

原文見た事無い上に読めないからどっちがいいとかは解らんけど
youtube見るとケルシーは中国語の動画でもネタにされてるのは良く見る

ブルアカも原文はくどいらしいしお国柄…なのか？向こうの流行り？

まとめ動画への転載禁止
まとめサイトへの転載禁止

>ただでさえ目が滑るのに長いからなテキスト
>読んでる途中何度か寝落ちしたぞ
ビービービー任務失敗理性返却

一方ブルアカはシナリオが俺でもスラスラ読めるくらい単純なのが良かった

エンドフィールドってどうなってるんだろう
なんかかなり難産だよね

>ブルアカのローカライズがかなり凄いのは韓国語→日本語がやりやすいのもあるのかね
変になった時は物議を醸したからそれだけじゃないと思う

>意味そのままで発音も一緒とかも結構あるし
チクチン！

ケルシー子爵の歴史の授業とかゲーム外にも色々翻訳しなきゃいけない物が多くて大変そうだ

ブルアカがMMOになったら
某ネクソンアンチなたかしくんが発狂すると思う

>ぶっちゃけ円盤って何枚売れたら凄いのか分かってない
もうだいぶ前からディスクの中身でなくライブ抽選チケットもしくはゲーム内特典売ってるいわれてるのでジャンルによる
フリーレンや薬屋はドラマみたいにテレビ放送することで稼いでるので特典も買いを煽るようなものつけてない

>エンドフィールドってどうなってるんだろう
>なんかかなり難産だよね
と言っても後1年以内に出ますよ宣言してるから間近とも言える

>ただでさえ目が滑るのに長いからなテキスト
>読んでる途中何度か寝落ちしたぞ
0時くらいに帰って来て風呂入ってさあ実装イベント…読んでると気付いたら寝てるわ

お金たまってきたから自前で作って稼ごうっていうフェーズだな

>>エンドフィールドってどうなってるんだろう
>>なんかかなり難産だよね
>と言っても後1年以内に出ますよ宣言してるから間近とも言える
画面ももう出てるしある意味順調

>>エンドフィールドってどうなってるんだろう
>>なんかかなり難産だよね
>と言っても後1年以内に出ますよ宣言してるから間近とも言える
動画でちょいとみただけだけどあんま面白そうに見えなかったが大丈夫なんだろうか

ドルフロから別れたアクナイみたいな感じか

韓国語どうこうよりローカライズ担当が有能なだけだと思うよ
喋り方でいい感じのキャラ付けできてたんだなって思ったし

(10数タップにも及ぶ説教)

確かブルアカの1周年生放送でヨースターの翻訳チームの人出てきてちょっと話してたな

スレ「」は何がしたいのこれ？

ネクソンの別ゲーで設定が頻繁に変わるな？と思ったら翻訳の際に適当に改変してるのが原因だったことがあった
なんか誰も読まないゲームだから良かったけどストーリー作品で翻訳の際に変更された内容に合わせて話書くのは大変だろうなとは思う
どの程度意訳されてるのかは分からんけども

ブルアカの原文というか韓国版の先生の言動はテコンダー並の男尊女卑思想全開なのをネクソンのローカライズ担当者がせっせと意訳して日本人が読んでも違和感のないいい感じにしてるだと聞いたが…

韓国版の先生はもっと性格キツくて受け悪い感じらしいしヨースターの翻訳が優秀なのは確かだと思う

>ブルアカがMMOになったら
>某ネクソンアンチなたかしくんが発狂すると思う
人生捧げる勢いでインしてそうだなたかしくん…

設定変わるレベルの改変はイカン奴じゃないのかそれ

それは単に韓国向けにローカライズしてるだけでは…？

ヨスタがネクソンの傘下になる日も近い

>ブルアカのローカライズがかなり凄いのは韓国語→日本語がやりやすいのもあるのかね
にぎにぎ翻訳不評だったしヨースターそこらへんは普通に優秀だと思うよ

>スレ「」は何がしたいのこれ？
少なくともパブリッシャーとデベロッパーの区別がついてないと思う

初っ端から混乱の元なスレ立てのせいで畜生！

ブルアカのFPSやりたいナァ...
MMOでもいい一般モブになりたい

>ブルアカの原文というか韓国版の先生の言動はテコンダー並の男尊女卑思想全開なのをネクソンのローカライズ担当者がせっせと意訳して日本人が読んでも違和感のないいい感じにしてるだと聞いたが…
一部のシーンの口調がきついくらいで大筋はそんな変わらないはず
あとはこっちと向こうの文化的な違いでニュアンス変わってるのは結構あるみたい

単純にその国の言語にするんじゃなくて
その国の文化とか価値観とかも考えて翻訳しないとならないだろうから大変だなって思う

正月アカリの原文で明らかになった衝撃の真実好き

ネクソンは太古からクソクソ言われながらそれでもあのポジを維持してるのなんなの？

>ブルアカのFPSやりたいナァ...
>MMOでもいい一般モブになりたい
（身代金目当てで誘拐されるトリモブ「」）

掛け合いがグダグダで話が進まないことも多いからキャラが立ってないとかなりイライラすると思う

>ネクソンは太古からクソクソ言われながらそれでもあのポジを維持してるのなんなの？
ガンホーみたいなもんだろ

>ネクソンは太古からクソクソ言われながらそれでもあのポジを維持してるのなんなの？
これが大手の力なんだ……

>ブルアカの原文というか韓国版の先生の言動はテコンダー並の男尊女卑思想全開なのをネクソンのローカライズ担当者がせっせと意訳して日本人が読んでも違和感のないいい感じにしてるだと聞いたが…
それはガセだな
時々口調がキツいくらいでそんな思想がどうこうはない

>ネクソンは太古からクソクソ言われながらそれでもあのポジを維持してるのなんなの？
かんこくじんの青春の象徴だから…

>ブルアカのローカライズがかなり凄いのは韓国語→日本語がやりやすいのもあるのかね
文がくどかったらバッサリ短くしたりキャラのセリフが日本人の好みに合わなそうならカットしたり逆に言いそうなセリフを膨らませて追加したりまでしてる

>あとはこっちと向こうの文化的な違いでニュアンス変わってるのは結構あるみたい
馬子にも衣装がツッコまれたけどこっちと意味合い違うんだっけ

>一部のシーンの口調がきついくらいで大筋はそんな変わらないはず
>あとはこっちと向こうの文化的な違いでニュアンス変わってるのは結構あるみたい
「」お得意の誇張だったか
まあそりゃそうだよね

ガンホーは最高だから…
㌏㍂㌟㌞だから…

>初っ端から混乱の元なスレ立てのせいで畜生！
このせいで逆に何か平和にスレ進行してるのバグみたいな挙動で好き

>掛け合いがグダグダで話が進まないことも多いからキャラが立ってないとかなりイライラすると思う
なんか横道に逸れた話ダラダラするのはホヨバあたりでよくあるイメージ

>ネクソンは太古からクソクソ言われながらそれでもあのポジを維持してるのなんなの？
EAみたいなもんだよ

まとめ動画への転載禁止
まとめサイトへの転載禁止

ユーザーが多いからクソクソ言われてるっていう話だろうしね

>ユーザーが多いからクソクソ言われてるっていう話だろうしね
いや…

ガンホーはパズドラ当てたのがヤバい…

日本人スタッフも多いし中国の会社…？
ってなる時はある

>ヨスタがネクソンの傘下になる日も近い
アラド戦記が年10億ドルレベルの売り上げだっけかネクソン

どれだけクソでも利の方が遥かにデカいって事だろう

なんだかんだ人を惹きつけるもの作ってるからなぁ…って

>ブルアカのFPSやりたいナァ...
>MMOでもいい一般モブになりたい
正美モブだらけになりそう…

>アラド戦記が年10億ドルレベルの売り上げだっけかネクソン
そんな儲かってんだ…すげぇ…

>年10億
んー
>ドル
や…やるじゃん…

>ヨスタがネクソンの傘下になる日も近い
どうやってだよ
曲がりなりにも日本にある会社だぞここ
むしろ別の会社の方が遥かに可能性あるわ

ブルアカの基礎設計の終わりっぷりはやばい

そもそもRXはネクソンのプロジェクトだからスレ画が運営やるとも限らん

そりゃまあ初期のヨースターはデベロッパーもやったし今もやりたいとは言ってはいるけども
かといって他のゲームの開発までしてると思うのはちょっと勉強が足りなくないか

>ユーザーが多いからクソクソ言われてるっていう話だろうしね
いや本当にクソなときも割とあるしそれで怒られては結構痛い目見てる
でもそれまでの儲けで痛い目みた分帳消しにしてお釣りが来るくらい母体がデカくて結果的にノーダメージみたいになってる

まあネクソンも日本の会社ではあるが

アラドとメイプルはちょっと意味分かんないレベルで強い

英語圏は全く別の文化が育ってるけど中国圏は別の文化もまぁあるが日本からするととっくの昔に廃れたネタをまた擦ってきたりするから不思議な気分になる

>それはガセだな
>時々口調がキツいくらいでそんな思想がどうこうはない
やっぱゲヘナはネジ飛んでるよ…

>ブルアカの基礎設計の終わりっぷりはやばい
そうかな…？

割と真面目にネクソンはヨースター如きと言ったらあれだけど
そこまで金出してでも出費したい企業ではないというか
あのサイゲですら小物に見えるレベルでめっちゃでかい企業だぞあそこ

メイプルってまだ生きてるの…リネ2とかと同世代の過去の偉人だろ？

韓国メイプルがユーザーに裁判起こされて売り上げ公開してたけど年5500億ウォンくらいだった

>ブルアカの基礎設計の終わりっぷりはやばい
それはネクソンに言えよ

ネクソンゲームズの今のところのウィークポイントというかヤバい点は本国での新規コンテンツがことごとく失敗してるところかな
ていうか成功例が多分ブルアカだけ

>メイプルってまだ生きてるの…リネ2とかと同世代の過去の偉人だろ？
ROだってまだ生きてるんだぞ

メイプルもROもFF11もマビノギも生きてるからな

>ネクソンゲームズの今のところのウィークポイントというかヤバい点は本国での新規コンテンツがことごとく失敗してるところかな
>ていうか成功例が多分ブルアカだけ
HITもパッとせんかったなあ

ネクソンのさらに子会社がネクソンゲームズ

じゃあメイプルの最新バランスパッチの話していい？

ブルアカの世界観はアラドともメイプルともマビノギとも被らないので
ネクソンは当然のようにMMO化を要求してくるだろう…

>メイプルもROもFF11もマビノギも生きてるからな
平成敗残兵…
いや負けてねえわこいつら負けてたらとっくに死んでるわ

ゲーム翻訳は場合によってはテキストぶつ切りで翻訳依頼出されるせいで
そもそも訳す側が文脈活かした訳出できないとかそのレベルの場合もある

ブルアカはメインにボイス無いからセリフの付け足しとかカットとかやりやすそうだと思ったけど普通に考えたら声入れる前に翻訳するからそうでもないか…

>>メイプルってまだ生きてるの…リネ2とかと同世代の過去の偉人だろ？
>ROだってまだ生きてるんだぞ
カブトガニかよ生きた化石過ぎる

>じゃあメイプルの最新バランスパッチの話していい？
全く知らない世界だから気になる

>>メイプルってまだ生きてるの…リネ2とかと同世代の過去の偉人だろ？
>ROだってまだ生きてるんだぞ
なんなら新作出るしな

サイゲは言うまでもなくソシャゲ企業の中ではトップだが
そのサイゲですら箸にも棒にも掛からないレベルというか
本当にそれくらいの存在だから妙に過小評価する奴も多いネクソン

>>ブルアカのローカライズがかなり凄いのは韓国語→日本語がやりやすいのもあるのかね
>文がくどかったらバッサリ短くしたりキャラのセリフが日本人の好みに合わなそうならカットしたり逆に言いそうなセリフを膨らませて追加したりまでしてる
意訳してるってわかりやすいのはこの辺だな
fu3959595.jpeg
fu3959596.jpg

>HITもパッとせんかったなあ
ブルアカより売れてるのに

>ネクソンは当然のようにMMO化を要求してくるだろう…
やるか！何回も強化しなきゃいけないのに1回でも失敗したら武器消滅するやつ！

会社の規模が大きすぎてネクソンを過小評価する「」も時々いて困る
あそこはゴミだけど世界有数のお高いゴミだよ

>ネクソンゲームズの今のところのウィークポイントというかヤバい点は本国での新規コンテンツがことごとく失敗してるところかな
>ていうか成功例が多分ブルアカだけ
護縁もあまりにもパッとしねえしな…

>>ネクソンは当然のようにMMO化を要求してくるだろう…
>やるか！何回も強化しなきゃいけないのに1回でも失敗したら武器消滅するやつ！
ｸﾎﾎﾎﾎﾎﾎ…

>やるか！何回も強化しなきゃいけないのに1回でも失敗したら武器消滅するやつ！
クホホホホ…

>サイゲは言うまでもなくソシャゲ企業の中ではトップだが
>そのサイゲですら箸にも棒にも掛からないレベルというか
>本当にそれくらいの存在だから妙に過小評価する奴も多いネクソン
まあ９割がソシャゲでほぼ国内向けだしなサイゲ
CSじゃなくてオンラインゲームに進出しろよとは思う

マビノギはサービス開始から20年経ってんのにグラフィックエンジン更新するって聞いて驚いたな…

>>ネクソンは当然のようにMMO化を要求してくるだろう…
>やるか！何回も強化しなきゃいけないのに1回でも失敗したら武器消滅するやつ！
そこで武器を保護するアイテム！１個1000円！

護縁大丈夫なんかあれ
余りにも人がすくねえけど

ネクソンについてよく知らないけどなんか長老がクソクソ言ってるから大したことないクソ会社なんだろうと思ってるレベルの奴いるだろう現代では

アズレンもブルアカもエロ売りつつクローズ方向だし

>>>ネクソンは当然のようにMMO化を要求してくるだろう…
>>やるか！何回も強化しなきゃいけないのに1回でも失敗したら武器消滅するやつ！
>そこで武器を保護するアイテム！１個1000円！
あくらつ…

>ｸﾎﾎﾎﾎﾎﾎ…
>クホホホホ…
ネクソンのゲームじゃねえだろ！

>ブルアカはメインにボイス無いからセリフの付け足しとかカットとかやりやすそうだと思ったけど普通に考えたら声入れる前に翻訳するからそうでもないか…
なんと中国語版にはあるんだボイス

ブルアカの翻訳で一番驚いたのはヒフミの啖呵が日本版とグロ版で音声撮り直してたことだな…
fu3959608.mp4
fu3959609.mp4

>>サイゲは言うまでもなくソシャゲ企業の中ではトップだが
>>そのサイゲですら箸にも棒にも掛からないレベルというか
>>本当にそれくらいの存在だから妙に過小評価する奴も多いネクソン
>まあ９割がソシャゲでほぼ国内向けだしなサイゲ
>CSじゃなくてオンラインゲームに進出しろよとは思う
気軽に言ってくれるなぁ…

>fu3959595.jpeg
だいぶ癖が強いゲヘナ女が出てきたな🤔
>fu3959596.jpg
やっぱ頭ゲヘナはこういう反応だよな😌

ネクソンの比較対象ってネットイースとかじゃねえの

>>サイゲは言うまでもなくソシャゲ企業の中ではトップだが
>>そのサイゲですら箸にも棒にも掛からないレベルというか
>>本当にそれくらいの存在だから妙に過小評価する奴も多いネクソン
>まあ９割がソシャゲでほぼ国内向けだしなサイゲ
>CSじゃなくてオンラインゲームに進出しろよとは思う
オンゲはキツくないか…
日本じゃ無理だと思う…

中国ブルアカって日本版韓国版グロ版全部やってて共食いしてるってすごいね

>あのサイゲですら小物に見えるレベルでめっちゃでかい企業だぞあそこ
ネクソン4200億サイゲ1400億だからなあ

>割と真面目にネクソンはヨースター如きと言ったらあれだけど
>そこまで金出してでも出費したい企業ではないというか
>あのサイゲですら小物に見えるレベルでめっちゃでかい企業だぞあそこ
韓国財閥ランキングとか見ると結構上の方にいるんだよなネクソン創業家

というかボイスのこと考えると別に本命じゃないもんな日本版ブルアカ
中国版の方が力入れてる

オンゲどの企業も大体頓挫するのおすぎ！

>なんと中国語版にはあるんだボイス
中国版は市場でかいからかめちゃくちゃ力入れてるよなぁ…
向こうはもう声付いてないとかありえないのかもしれないけど

>ネクソンについてよく知らないけどなんか長老がクソクソ言ってるから大したことないクソ会社なんだろうと思ってるレベルの奴いるだろう現代では
CM広告で目立とうとしないからもあるかな

中国ブルアカはパブもネクソンじゃないしいつ終わってもおかしくない

まとめ動画への転載禁止
まとめサイトへの転載禁止

韓国語ボイスもちょっと前に実装されたって聞いたぞ

まぁ気合い入れた中国版はコケたけどな…

だってアラドの1ヶ月=ブルアカの2023年の5倍ぐらい差があるんだぜ
中国売れんかったら切り捨て判断されてもしゃあない

>なんと中国語版にはあるんだボイス
お蔭でセイアちゃんが中国語しか喋れないキャラになってしまった

サイゲも今CSを20くらい作ってるらしいけどオンゲはなぁ…

>というかボイスのこと考えると別に本命じゃないもんな日本版ブルアカ
>中国版の方が力入れてる
デカすぎ

翻訳関連もかなりやらかしてるのあるし過剰な持ち上げなきはする

>マビノギはサービス開始から20年経ってんのにグラフィックエンジン更新するって聞いて驚いたな…
ユーザーが求めてるのはマビノギの新作じゃなくてアップグレードって言ってたのは
解ってるなって気持ちになったよ

>まぁ気合い入れた中国版はコケたけどな…
エロ規制がね...

色んな意味で過小評価もボロクソに言われるのもされてるせいで実態が見えない面もあるネクソン
本来はスレ画がどうやって伝手を持ったんだよってなる企業だが

>ブルアカの翻訳で一番驚いたのはヒフミの啖呵が日本版とグロ版で音声撮り直してたことだな…
>fu3959608.mp4
>fu3959609.mp4
日本版だと青春がメインでグロ版だと自由がメインな文章に変わってるの興味深いよね

グラブルもドラガリもMOだけど十分マルチ要素強いゲームじゃね？
男ならMMOを作らないとみたいな価値観が有ったりする？

>サイゲも今CSを20くらい作ってるらしいけどオンゲはなぁ…
20！？

盛大に遅れて後からやってるからそのくらいやらないと客が入らないってだけ

>オンゲどの企業も大体頓挫するのおすぎ！
何気に死屍累々だしな…国産オンゲ…
ここはやはりサイゲにチャレンジしてもらおう

>色んな意味で過小評価もボロクソに言われるのもされてるせいで実態が見えない面もあるネクソン
>本来はスレ画がどうやって伝手を持ったんだよってなる企業だが
あそことりあえずいうのはタダだと思ってるから…
あとコラボするときに最初わからなくてお客様相談センターにかけたこともあるから…

ピカおじ原液って一昔前のエロゲのやたら仰々しくて冗長なセリフばっかなんだなって

>CM広告で目立とうとしないからもあるかな
オンラインゲームはネクソン！

>>サイゲも今CSを20くらい作ってるらしいけどオンゲはなぁ…
>20！？
メタルマックス作ってるといいなぁ…

>>マビノギはサービス開始から20年経ってんのにグラフィックエンジン更新するって聞いて驚いたな…
>ユーザーが求めてるのはマビノギの新作じゃなくてアップグレードって言ってたのは
>解ってるなって気持ちになったよ
マビノギ英雄伝…

てか何で次々持ち上げ先欲してるんだよって話だ

>色んな意味で過小評価もボロクソに言われるのもされてるせいで実態が見えない面もあるネクソン
>本来はスレ画がどうやって伝手を持ったんだよってなる企業だが
ネクソンがヨスタの株を握ってる可能性

>ブルアカの翻訳で一番驚いたのはヒフミの啖呵が日本版とグロ版で音声撮り直してたことだな…
>fu3959608.mp4
>fu3959609.mp4
グロ版の方が主張は分かりやすいけどconstant moderato的には日本版がピッタリだな

>あとコラボするときに最初わからなくてお客様相談センターにかけたこともあるから…
何それ

>ピカおじ原液って一昔前のエロゲのやたら仰々しくて冗長なセリフばっかなんだなって
腐り姫とかそっち方面のサイケな文章じゃん…

ローカライズ＆カルチャライズで別物化はライターとしてはどんだけ持ち上げられてても嫌なもんなのかね
こっちから韓国に入っててカルチャライズやべーのはクレしんあたりが有名かな？

>マビノギ英雄伝…
多分これとかがこけたので理解したんじゃないかなとは思う

>ブルアカの基礎設計の終わりっぷりはやばい
感情が先行し過ぎて言動ふわっふわになってる自覚持った方がいいぜ

>ピカおじ原液って一昔前のエロゲのやたら仰々しくて冗長なセリフばっかなんだなって
でもスレ画のファンってみんな一昔前のエロゲが好きだから…

リネージュMのガチャは遥かにあつらくでリネやってた人なら分かると思うけどデスナイト変身アビをガチャの確率2%で拾わないとダメだぞ

日本でオンゲってもう流行らない印象あるわ

贅沢言わないからＦＦ１４くらいヒットする国産MMO出てきてほしい

最近話題の孫悟空のゲームも中国国内だけで1000万本以上売れてるからマジで中国の市場は当たると凄いことになる

>贅沢言わないからＦＦ１４くらいヒットする国産MMO出てきてほしい
贅沢〜！

>てか何で次々持ち上げ先欲してるんだよって話だ
SNSを根城にした結果だろうなーって

>贅沢言わないからＦＦ１４くらいヒットする国産MMO出てきてほしい
逆にこれ贅沢言うと何になるの

ブルプロはまぁバンナム個人のダメな面も多分にあったけど
結局MMOはFF以外流行らないんだよって答え合わせにもなってると思う…

>リネージュMのガチャは遥かにあつらくでリネやってた人なら分かると思うけどデスナイト変身アビをガチャの確率2%で拾わないとダメだぞ
武器強化とかより遥かにヤバいなそれ・・・

ネクソンはクソだけど日本ネクソンはそれに輪をかけてクソなので

とにかく分かんねえ話は憶測で語らないに尽きる

>>贅沢言わないからＦＦ１４くらいヒットする国産MMO出てきてほしい
>逆にこれ贅沢言うと何になるの
アラド戦記以上の長寿で売れるゲームが出てほしい〜！

>日本でオンゲってもう流行らない印象あるわ
最近死んだブルーなんとかの初動考えるとそんなことなさそうだけどな

>色んな意味で過小評価もボロクソに言われるのもされてるせいで実態が見えない面もあるネクソン
>本来はスレ画がどうやって伝手を持ったんだよってなる企業だが
元々実質的NEXONの子会社NATGAMEと組んでたから
NATGAMEの売上良いから正式に子会社化してNATGAMEからネクソンゲームズに社名変わったのよ

ネクソンはチート対策でチーターを追跡して書類送検にまで持ってった強者

ネクソンについては古参のネトゲゲーマーのノリというかそういう時代のネタを真に受けてる人が結構多いのもある

>ブルプロはまぁバンナム個人のダメな面も多分にあったけど
>結局MMOはFF以外流行らないんだよって答え合わせにもなってると思う…
これは別にバンナムに限らず中国韓国全部そうだけど
安定したクライアント作れる所が少ない
ネクソンとかもやべーからな

>これは別にバンナムに限らず中国韓国全部そうだけど
>安定したクライアント作れる所が少ない
それこそブルアカとかクライアントはゴミカスだからなあ

>ネクソンについては古参のネトゲゲーマーのノリというかそういう時代のネタを真に受けてる人が結構多いのもある
昔のMMORPGのネタとか今使ったらだめだよな感はすごいある

中国人口の1%やるだけで1400万人くらいでしょ
市場大きすぎる

MMOとか大変だしMOで良いかなって…

>最近話題の孫悟空のゲームも中国国内だけで1000万本以上売れてるからマジで中国の市場は当たると凄いことになる
でもプラットホームに6割取られるのはなあ…
林檎泥蒸気が30%でCSが45%くらいなのに

ID:rsC49y6U
もうちょっと勉強しようね

>>日本でオンゲってもう流行らない印象あるわ
>最近死んだブルーなんとかの初動考えるとそんなことなさそうだけどな
初動アクティブ良かったからな
日本企業がオンゲコンテンツ供給続ける開発力ほぼ無いって事だと思う

謎のリークでブルアカはプログラマバカにしてたから引き抜きに応じなかったって書いてあったけど底の部分だけは韓国人も
当たり前だろボケって言ってて笑った

ブルプロはそもそも最初から出来悪かったのにMMOはもうだめだみたいな話するやつなんなんだ

>>>贅沢言わないからＦＦ１４くらいヒットする国産MMO出てきてほしい
>>逆にこれ贅沢言うと何になるの
>アラド戦記以上の長寿で売れるゲームが出てほしい〜！
アラドが死なない限り一生越えられない寿命！

でかいパッチ当てるたびに日跨ぎメンテしてるもんなブルアカ…

yostar日本で開発スタジオ作って5年以上実務経験あるディレクター募集してるけど正直日本で開発者集めるの悪手だと思う

ネクソンは過小評価っていうかネトゲのガチャ率0%にしてバレなかったらそのまま逃げ通そうとしてたようなゲーム会社なんか評価されるわけないだろっていう

ブルプロは初動で60万人集めてるから中身さえちゃんとしてれば国内ネトゲの大きな柱の一つになったと思うよ

若い子達がまだ今の時代の国産MMOをやったことないだろうから
そいつらの人生を終わらせるようなオンゲがまた出てくればワンチャン

>でかいパッチ当てるたびに日跨ぎメンテしてるもんなブルアカ…
いや？別に毎度の話じゃねーぞ

初動で人が集まってそのあと続かないならコンテンツの継続供給がへたくそだっただけでは…

>yostar日本で開発スタジオ作って5年以上実務経験あるディレクター募集してるけど正直日本で開発者集めるの悪手だと思う
化石みてえなやつとやらかした無能Dばっか引っかかりそう

>若い子達がまだ今の時代の国産MMOをやったことないだろうから
>そいつらの人生を終わらせるようなオンゲがまた出てくればワンチャン
邪悪！

ブルアカは開始1年くらいのそもそも基礎がガタガタすぎる時期知ってたらPGはな…
オンゲで最初からちゃんとしてんのほんとに一握りもなくて指先に摘まめるくらいとはいえ

>いや？別に毎度の話じゃねーぞ
ガチャの話なんかもそうだけど何か聞きかじりの知識で語ってる人がいる感じする

開発までは何とか漕ぎ着けても運営が本当に大変だからな…

>日本企業がオンゲコンテンツ供給続ける開発力ほぼ無いって事だと思う
正社員だったプログラマーやグラフィッカーを全部首切って派遣と契約にしたのが自滅すぎたな
そんな使い捨てな体制だとしょぼいCSしか作れなくなるじゃん

>ブルプロは初動で60万人集めてるから中身さえちゃんとしてれば国内ネトゲの大きな柱の一つになったと思うよ
思ってたよりも需要あるんだなMMO

>ネクソンは過小評価っていうかネトゲのガチャ率0%にしてバレなかったらそのまま逃げ通そうとしてたようなゲーム会社なんか評価されるわけないだろっていう
10年以上前からユーザーの間では知られた話だったけど公式で認めちゃったからな…

>ネクソンは過小評価っていうかネトゲのガチャ率0%にしてバレなかったらそのまま逃げ通そうとしてたようなゲーム会社なんか評価されるわけないだろっていう
ちゃんと社長含め人事刷新したから…

>yostar日本で開発スタジオ作って5年以上実務経験あるディレクター募集してるけど正直日本で開発者集めるの悪手だと思う
ヨーピクにトリガーのめちゃくちゃ有能な人が入った！これで勝った！とか言ってたころから何も進歩しちゃいない

>yostar日本で開発スタジオ作って5年以上実務経験あるディレクター募集してるけど正直日本で開発者集めるの悪手だと思う
最近サ終宣言した古き良きMMOをほうふつとさせるゲームのスタッフが来る可能性が

>ネクソンは過小評価っていうかネトゲのガチャ率0%にしてバレなかったらそのまま逃げ通そうとしてたようなゲーム会社なんか評価されるわけないだろっていう
いやネクソンはあの騒動で逆に株が上がったんだよ信じられないかもだけど
やってたのはメイプルだけでほかは頑張ってたんです！が国の調査で本当と分かって
完美世界サービスしてるパーフェクトワールド社とかNetmableとかがもっとヤバいことやってたので
相対的にネクソンとshiftupの株が上がった

ブルアカはなんでアプデの安定感あんなに無いのか謎すぎる

今そういうtheネトゲって感じの雰囲気味わうにはFF14やるのがいいんかね

>ネクソンは過小評価っていうかネトゲのガチャ率0%にしてバレなかったらそのまま逃げ通そうとしてたようなゲーム会社なんか評価されるわけないだろっていう
サイゲよりひでーや...

ヨーピクは一時期待遇の良さ散々アピってたけど今は真面目に何がしたいのかわからない

RXってなんなのさ！

今のゲームで人生終わらせてる若い子はFPSの割合が多そうだ

>RXってなんなのさ！
太陽の使者”

>いやネクソンはあの騒動で逆に株が上がったんだよ信じられないかもだけど
>やってたのはメイプルだけでほかは頑張ってたんです！が国の調査で本当と分かって
>完美世界サービスしてるパーフェクトワールド社とかNetmableとかがもっとヤバいことやってたので
>相対的にネクソンとshiftupの株が上がった
これこそバグだろ！

ブルプロはゲームサイクル自体が古かったから
開発期間長すぎ問題に対してグラとかは適宜アップデートできても
運営構想側が対応できなかったんじゃないのみたいな印象を受けた

>でかいパッチ当てるたびに日跨ぎメンテしてるもんなブルアカ…
パッチというかデカいアプデの度にだな
周年のメンテ開けは大体いつもやらかす
ただどっちかというとそっちより不具合の多さの方が問題だ

ちゃんと流行ってるゲームでブルアカほど実装の都合が丸見えなゲームそうそうないわ…

>RXってなんなのさ！
現状普通にネクソンゲームズの新規プロジェクトとしか…

>ブルアカの翻訳で一番驚いたのはヒフミの啖呵が日本版とグロ版で音声撮り直してたことだな…
日本語と中国語は青春って青の字使うからブルーアーカイブに掛けられるけど韓国語も青春は青の文字使うのかな

>ネクソンについてよく知らないけどなんか長老がクソクソ言ってるから大したことないクソ会社なんだろうと思ってるレベルの奴いるだろう現代では
昔からやってるからクソな部分も知ってるけどまあ昔よりマシにはなってる
昔はプログラムや鯖のせいでアイテム消失あってもお前らの責任だろとかいって一切保証もなかったけど
今は保証してくれるくらいには改善してるから…
ほかにも問題な部分が多い（特にハッキング関連）から当時はそりゃいわれて当然くらいのレベルだけど
まあ今はそれよか全然マシ

>ヨーピクにトリガーのめちゃくちゃ有能な人が入った！これで勝った！とか言ってたころから何も進歩しちゃいない
引き抜かれたトリガーのがまともになってるのはおかしい...

簡単に直せるようなバグなら広まって30分も有ればノーメンテで修正されるグラブルみたいにみんなもなって欲しい

>いやネクソンはあの騒動で逆に株が上がったんだよ信じられないかもだけど
>やってたのはメイプルだけでほかは頑張ってたんです！が国の調査で本当と分かって
>完美世界サービスしてるパーフェクトワールド社とかNetmableとかがもっとヤバいことやってたので
>相対的にネクソンとshiftupの株が上がった
バグってんのかよゲーム業界…

>ヨーピクは一時期待遇の良さ散々アピってたけど今は真面目に何がしたいのかわからない
一応戦隊は目論見通りにそこそこ当たったぜ
設立目的考えるとブルアカを適当に作ったのはよくわからん…

>思ってたよりも需要あるんだなMMO
たとえブルアカがオンラインになっても初動で60万はいかないだろう…
国産MMOへの期待感は大きいと思うよ

>やってたのはメイプルだけでほかは頑張ってたんです！が国の調査で本当と分かって
>完美世界サービスしてるパーフェクトワールド社とかNetmableとかがもっとヤバいことやってたので
>相対的にネクソンとshiftupの株が上がった
なにもかもがひどい

プロモで泥舟なのわかっててそれでも触って見た正当な不評なんだブルプロは

グラブルのインフラ設計はいかれてるのでマネできるところはないと思う

https://www.4gamer.net/games/999/G999905/20240416034/
これだな
ネクソン以外が信じられんぐらいヤバい事やっててネクソンの株が逆に上がったやつ

>マビノギ英雄伝…
そもそもあれまだサービスしてるからな本国
あと北米もまだやってる

凄い界隈だ…

ローカライズ・運営以外の部分のヨースターに不安がないかといったらまぁ…

>設立目的考えるとブルアカを適当に作ったのはよくわからん…
アニメがキャンディボックス主導なのは1.5アニメから変わらんので

30分で修正って自席から本番環境弄れるレベルじゃん

>https://www.4gamer.net/games/999/G999905/20240416034/
>これだな
>ネクソン以外が信じられんぐらいヤバい事やっててネクソンの株が逆に上がったやつ

案内されたものと実際のゲーム内の確率で異なっていることが，3月21日に明らかにされた。特に特定アイテムの場合においては，確率が公表値の0.25%ではなく，「最初の149回の確率が0だった」という衝撃的な内容が公開された。

レベル高ぇ…

ヨーピクはなんで自分の所が運営してるゲームのアニメ化に人員集めてやらないのよ

>グラブルのインフラ設計はいかれてるのでマネできるところはないと思う
グラブルはあれ仮にアプリでこっちの容量喰うタイプだと殆どの人がまともに出来ないレベルの容量持ってくらしいからな

>今そういうtheネトゲって感じの雰囲気味わうにはFF14やるのがいいんかね
街中でいろんな人が話しててログ流れたりとか狩場でPT組んで雑談したりとかそういうのはほぼないからそういう雰囲気は味わえないんじゃないかな

まとめ動画への転載禁止
まとめサイトへの転載禁止

>ブルアカはなんでアプデの安定感あんなに無いのか謎すぎる
単純にプログラマーが少ないんだと思う
ピカおじ連中が抜けた金でプログラマーをたくさん雇って快適化しろと思う

確率0%がキャッチーだから話題になるけど本当に燃えたのはブラックキューブの等級昇級率が2%から徐々に下がって最終的に1%になったやつ

ブルアカが特殊だっただけで
アークナイツとアズレンのびそくはヨーピクが主体だったんじゃない？
じゃんたまのはちょっと知らない

実態が見えないところで悍ましいことしてたパターンあるってのはどこのジャンルであれ心当たりあるだろうに

というかメイプルと同じシステム使ってたマビの細工も同じような問題あって燃えた

>>https://www.4gamer.net/games/999/G999905/20240416034/
>>これだな
>>ネクソン以外が信じられんぐらいヤバい事やっててネクソンの株が逆に上がったやつ
>
>案内されたものと実際のゲーム内の確率で異なっていることが，3月21日に明らかにされた。特に特定アイテムの場合においては，確率が公表値の0.25%ではなく，「最初の149回の確率が0だった」という衝撃的な内容が公開された。
>
>レベル高ぇ…
ザオラルの蘇生率50%を異様にあくどくしたような…

グラブルにしたってもう長い事やってるからこそのアレじゃん

ROとかマビノギみたいな古いのはもう古いネトゲを味わえないのだろうか
あの頃のネトゲみたいな感覚はもう存在しないだろうけど

>街中でいろんな人が話しててログ流れたりとか狩場でPT組んで雑談したりとかそういうのはほぼないからそういう雰囲気は味わえないんじゃないかな
そういう意味だとNGSは基本街中で誰かしら駄弁ってるからネトゲっぽさあると言える…かもしれない

>ブルアカが特殊だっただけで
>アークナイツとアズレンのびそくはヨーピクが主体だったんじゃない？
>じゃんたまのはちょっと知らない
びそくもキャンディーボックスに投げてるよ
激しいアクションとか特にないアハーンウフーンなエロ4コマだからまあ良かったんじゃねえかな…

>ROとかマビノギみたいな古いのはもう古いネトゲを味わえないのだろうか
>あの頃のネトゲみたいな感覚はもう存在しないだろうけど
やるか
月額1500円

>グラブルのインフラ設計はいかれてるのでマネできるところはないと思う
あそこの夜中に始めて朝終わるメンテは他も真似してほしいんだがどこもやってくれない…

>「最初の149回の確率が0だった」という衝撃的な内容が公開された。
0って…小学生のインチキみたいに思いきり過ぎだろ

昔はともかく今は動画で配信しながらガチャ回すの珍しくもないし
何十人かで検証したら0％とか極端な設定なのはすぐバレそう

>そういう意味だとNGSは基本街中で誰かしら駄弁ってるからネトゲっぽさあると言える…かもしれない
野菜キャラ作って町でブラブラしてると続々と野菜が集まってきたり野良交流が有る方だよな

>>グラブルのインフラ設計はいかれてるのでマネできるところはないと思う
>あそこの夜中に始めて朝終わるメンテは他も真似してほしいんだがどこもやってくれない…
まあ徹夜メンテはやっぱ避けたいだろうし…

>案内されたものと実際のゲーム内の確率で異なっていることが，3月21日に明らかにされた。特に特定アイテムの場合においては，確率が公表値の0.25%ではなく，「最初の149回の確率が0だった」という衝撃的な内容が公開された。
>
>レベル高ぇ…
「ガチャは期間末期に引くと当たりやすい」という俺の仮説は正しかったな

shiftupは確かディスティニーチャイルドとNIKKEIが表記通りの確率でめっちゃ褒められてた

ぶっちゃけ確率が絡む電子関係はなんでもこっそり下げてるんじゃないかとアルミホイル禁じ得ない…

グラブルライター陣に田中天居てちょっとビックリしたよ

>ヨーピクはなんで自分の所が運営してるゲームのアニメ化に人員集めてやらないのよ
金が問題じゃないなら単純に会社として人望がない

>ROとかマビノギみたいな古いのはもう古いネトゲを味わえないのだろうか
というかその世代のEQの拡張やWoWが
もめるからダンジョンとかをID（インスタンスダンジョン）化してったから
わりと早い時期に今の形の原型ができてるので
昔のMMOの醍醐味味わいたいってのは残ってる昔のMMOやるしかないし
そもそも昔のMMOですら新規拡張分とかはそういう制度の方いってるしね

>0って…小学生のインチキみたいに思いきり過ぎだろ
0.25%だと期待値が450連で1個なので149回でなくても全然おかしくないんで本当にあくらつ

だが完全に確率通りに破格のキャンペーンをやるとそれはそれで恐ろしいことになるんだ
それこそ上で挙がってるグラブルのサマーフォーチュンが…

>「ガチャは期間末期に引くと当たりやすい」という俺の仮説は正しかったな
これいつ引いても150回目からようやく0.25%の抽選が始まるだけだよ

150回回すまで一回も出ないガチャで通そうとしてるの怖くない？
アンチラのおかげでガチャ率公表義務になった日本って健全だったんだな

>0って…小学生のインチキみたいに思いきり過ぎだろ
期間全体で確率が一致すればOKならば
前半は0%にして後半に高くすれば
みんなたくさんガチャ引いてくれるよね

>だが完全に確率通りに破格のキャンペーンをやるとそれはそれで恐ろしいことになるんだ
>それこそ上で挙がってるグラブルのサマーフォーチュンが…
ただ高確率で豪華景品を配っただけなのに…
確率高くすると文句言われるとか不思議だよね
格差で言えば現金1000万の方が圧倒的に上だったし

>150回回すまで一回も出ないガチャで通そうとしてるの怖くない？
>アンチラのおかげでガチャ率公表義務になった日本って健全だったんだな
そうなの？日本メイプルはランダム型アイテムの確率表記してないんだけど…

>それこそ上で挙がってるグラブルのサマーフォーチュンが…
アレは確率通りかつ4賞と3賞の格差が狂ってたのが悪いから…
単純計算で9万円差ってなんだよ

>アンチラのおかげでガチャ率公表義務になった日本って健全だったんだな
あれはなぜか株主総会で前年五月の時点で予告はしてたんで

>150回回すまで一回も出ないガチャで通そうとしてるの怖くない？
>アンチラのおかげでガチャ率公表義務になった日本って健全だったんだな
というかやらかすまではみんなメチャクチャだったんやな

スレ画の話に戻すとアズレンは饅頭のケツうまいこと叩けてると思うんだけど
もしかして今の良い感じのシナリオもローカライズの産物…？

>アンチラのおかげでガチャ率公表義務になった日本って健全だったんだな
それ業界団体の自主規制だから入らなきゃ関係無いよ

>たとえブルアカがオンラインになっても初動で60万はいかないだろう…
生徒になれたりするゲームはやってみたい…トリニティ仕草で他のプレイヤーと会話したりゲヘナを蔑んだりしたい

韓国の景表法相当の法律が緩いのかそれとも法律は適切に存在するけど運営があくらつなのかどっちなんだろう

>スレ画の話に戻すとアズレンは饅頭のケツうまいこと叩けてると思うんだけど
>もしかして今の良い感じのシナリオもローカライズの産物…？
ヨースターはプロデュースもやってるイメージでいる
完全なただのイメージ

こわいよ…

>>たとえブルアカがオンラインになっても初動で60万はいかないだろう…
>生徒になれたりするゲームはやってみたい…トリニティ仕草で他のプレイヤーと会話したりゲヘナを蔑んだりしたい
アビドス所属にするとクソほどデメリット課せられそう

こーゆーのは表沙汰にならんと変わらんってのは洋の東西問わんので

>韓国の景表法相当の法律が緩いのかそれとも法律は適切に存在するけど運営があくらつなのかどっちなんだろう
後者ですね
だってネクソンとかメイポの一件で罰金１２億だよ

>スレ画の話に戻すとアズレンは饅頭のケツうまいこと叩けてると思うんだけど
>もしかして今の良い感じのシナリオもローカライズの産物…？
シナリオは大体同じだけど本国版と日本版で微妙に違っててなんと本国版には再現って設定がない
そしてアメリカ版は本国版と日本版ごっちゃなので微妙にわけわからん事になってる

RXって2年か3年後とかになるのかな〜

60万集めるだけ集めて散ってどうすんだよ…

ブルアカMMOでデカパイ清楚ロールプレイですか…

>もしかして今の良い感じのシナリオもローカライズの産物…？
それこそサービス開始したばかりの初期アズレンなんて日本語で書いてあるのにイベント何言ってるのか分からねぇよ状態だったし…

>ヨースターはプロデュースもやってるイメージでいる
>完全なただのイメージ
やってるならやってますって言うイメージだな俺は…

よく60万もプレイヤー湧いて来たよ
どこにそんな生息してたんだよ

自分のところから新しいプロジェクト出す時って食い合わないように気を付けないとな

初動60万集めてもサクッと終わるのも怖いな

>RXって2年か3年後とかになるのかな〜
キムヨンハがブルアカの尻拭いしないといけないせいでもっと伸びる可能性が出てきた

生徒の立場でオープンワールドブルアカやりたい
萌えキャラのGTAみたいな

中国語→日本語翻訳はどこも相当苦労してるイメージある

>韓国の景表法相当の法律が緩いのかそれとも法律は適切に存在するけど運営があくらつなのかどっちなんだろう
これに限らないけど怒られた時に補填や罰金支払えば良いんでしょ？って文化

アズレンのローカライズの話なら本国日本ENでかなり違うとか
中国とENは似てるみたいだけども

>自分のところから新しいプロジェクト出す時って食い合わないように気を付けないとな
自社で食い合うってマジでしょーもないからな…

まとめ動画への転載禁止
まとめサイトへの転載禁止

原神とかでもあるけど90連で〇〇%は実際表記自体間違ってないからあれで詐欺とか言えねえのがめんどくさい
どういうやつかというと特定回数まではほぼ出ない状態である一定回数から高率で排出されるけど
90回での確率いってるから嘘ではないからセーフ
あと裁判なったやつだとピックアップで確率アップしないのは合法とか判決も日本ですらあるからね
星ドラ裁判ってやつ
https://stuvwxyz.cocolog-nifty.com/blog/2018/09/post-4955.html

>生徒の立場でオープンワールドブルアカやりたい
>萌えキャラのGTAみたいな
チートで火を吹く猫にされるんだ…

主犯格の元メインライターと元P以外は土下座して最低賃金で働くなら許してやってもいい

まあ確率詐欺も怒られるまでしてたしな

らぶデス５５５という過去の遺物にガワ被せればブルアカMMOは完成すると思うんですよ
ロケットランチャーもある

>生徒の立場でオープンワールドブルアカやりたい
>萌えキャラのGTAみたいな
各学校の敷地で犯罪を犯すと正実とか風紀とかC&Cに追われて
それ以外だとヴァル警とかに包囲されて
たまにワカモのテロに巻き込まれる生活

>中国語→日本語翻訳はどこも相当苦労してるイメージある
知名度ないけどパニグレが異常なほど翻訳良い
何故か戦闘ステージになると機械翻訳になってたのも最近まともになった

>>たとえブルアカがオンラインになっても初動で60万はいかないだろう…
>生徒になれたりするゲームはやってみたい…トリニティ仕草で他のプレイヤーと会話したりゲヘナを蔑んだりしたい
正美モブの人気が高すぎる…

アズレンの本国版日本版EN版の違いは外人さんが動画で上げてくれてた
かなり設定の詳細な部分にまで突っ込んだ話してるから設定で翻訳して見てくれ
https://youtu.be/WqpAUvCFJCo?si=UvKr7CLJSO8YUYps

>中国語→日本語翻訳はどこも相当苦労してるイメージある
ロリアナル弾丸は何故か翻訳よくできてるな…

>原神とかでもあるけど90連で〇〇%は実際表記自体間違ってないからあれで詐欺とか言えねえのがめんどくさい
>どういうやつかというと特定回数まではほぼ出ない状態である一定回数から高率で排出されるけど
>90回での確率いってるから嘘ではないからセーフ
>あと裁判なったやつだとピックアップで確率アップしないのは合法とか判決も日本ですらあるからね
>星ドラ裁判ってやつ
>https://stuvwxyz.cocolog-nifty.com/blog/2018/09/post-4955.html
だってこれは訴えるの無理筋だもん…

故事成語か知らないけど中国のゲームって原文を色濃く残すとなんか仰々しくなるよね文章

やってないからガデテルとyostarがいつの間にか離れてたの知らなかった…

中国ゲーのシナリオは頭に入ってこないな
ローカライズの問題だろう

>故事成語か知らないけど中国のゲームって原文を色濃く残すとなんか仰々しくなるよね文章
たまにホヨバもこれ原文貫通してんな…何言ってるかマジで分からんが起きてる気がする

>アズレンの本国版日本版EN版の違いは外人さんが動画で上げてくれてた
>かなり設定の詳細な部分にまで突っ込んだ話してるから設定で翻訳して見てくれ
>https://youtu.be/WqpAUvCFJCo?si=UvKr7CLJSO8YUYps
> The Story of Azur Lane in an Hour - YouTube
>
俺が追ってた時もそうだったけど今もそんな感じなんだ…
まあ日本語版ローカライズ担当がクロスウェーブやアニメのシナリオ監修のポジでもあって権限強そうだったからなー

星ドラ裁判は和解にすら持っていけんだろってずっと言われてた

多国展開するのに特定の国のパブがシナリオ翻案するのは結構困りそうではあるな

あくまで出るアイテムの紹介をピックアップしてるだけで確率は上がってませんはすげえ詭弁だなって思う

まあブルアカはガチャ履歴の表示くらいはするべきだと思う

翻訳のせいでシナリオ何言ってるかわかんねえと思ってたら中国でもわけわかんねえよって言われてるパターンが結構ある

こんなん客騙してナンボの世界ですからね

>知名度ないけどパニグレが異常なほど翻訳良い
>何故か戦闘ステージになると機械翻訳になってたのも最近まともになった
パニグレはHeroから翻訳請け負ってるところの質がすごい
https://www.e-guardian.co.jp/result/HKHeroEntertainment.html

そこまでがっつり翻案レベルでやられてたら一か八かもやりたくなるのかね
それがウケて今の流行りになったんだから黙っとれはあくまでプレイヤー側の意見だし

>中国ゲーのシナリオは頭に入ってこないな
>ローカライズの問題だろう
中韓ゲーの中で唯一ブルアカが日本人オタクに響いたあたりピカおじのシナリオってすごかったんだなって思う

韓国→日本のローカライズだとプロムンも強いと思う
強いというか某キャラの翻訳やってる奴はマジで出鱈目に頭良い人だと思う

ガチャ履歴って何になるの？

>まあブルアカはガチャ履歴の表示くらいはするべきだと思う
回した瞬間にアプリ落ちた時とか普通に困るんよね…

アズレンって中国だけビリビリだったよな

>中韓ゲーの中で唯一ブルアカが日本人オタクに響いたあたりピカおじのシナリオってすごかったんだなって思う
ローカライズの意訳が相当入ってるからそっちも凄かった

さっきから釣り針がでけぇ奴が多いぜ

>俺が追ってた時もそうだったけど今もそんな感じなんだ…
ストーリーなら揉め事が殆ど解決して後は重桜のゴタゴタなんとかすれば意思統一してセイレーンと戦えるってとこまで来たよ
真の敵が顔見せしてるからセイレーンと戦ってる場合じゃねぇ！になってくだろうけど

まとめ動画への転載禁止
まとめサイトへの転載禁止

>中韓ゲーの中で唯一ブルアカが日本人オタクに響いたあたりピカおじのシナリオってすごかったんだなって思う
やってないけどニケはシナリオ良いとか聞く

ロリアナル弾丸って何…

韓国せんせぇによると離脱組が仲間割れして一部がネクソンに帰りたいと漏らしてるらしい

ニケはとにかく話が暗いとは聞くけど翻訳の質の話はあんま聞かないかも

中国は村上春樹が若年層にも人気あったりビリビリのコメント欄とかでも故事になぞらえた内容が上の方に来てたりして文化の違い感じるから翻訳の問題とかじゃ無いと思う

唯一かっていうとそうでもないような…

アズレンはなんかカワイイ二頭身が水上滑ってるゲーム
あれストーリーとかあるんか

ガチャ引いてアロナが封筒チラ見せした瞬間落ちたから
ミカの初演出見れずに終わったの思い出した

>中韓ゲーの中で唯一ブルアカが日本人オタクに響いたあたりピカおじのシナリオってすごかったんだなって思う
ローカライズってのも原文がまずよくないと意味ないからね...

日韓翻訳は20年前の第一次韓流ブームの頃に韓国語学び始めたおばさま方が副業として大量に翻訳業に流入して
その中で苛烈な市場淘汰が行われたお蔭？で高度な翻訳人材が結構いるらしい

>中韓ゲーの中で唯一ブルアカが日本人オタクに響いたあたりピカおじのシナリオってすごかったんだなって思う
あのー原神スタレの方が日本人に受けてます

>アズレンはなんかカワイイ二頭身が水上滑ってるゲーム
乳首しか隠さないようなドレス着たり乳首が映って無いとおかしいバニースーツ着て手品したりするらしいよ

>中韓ゲーの中で唯一ブルアカが日本人オタクに響いたあたりピカおじのシナリオってすごかったんだなって思う
こう言ったら怒られるかもしれないけど初期のブルアカってアクナイやアズレンの掛け持ちばかりでサブゲーとして丁度良かった部分あるから…
翻訳のお陰で思ったより面白いじゃんってウケたのは事実だし色々あってデカパイ補填や2周年辺りでやっと数として目に見えて人増えたゲームではある

ニケはサドルの話がこれ意訳入れて意味わからんことになってんなってくらい？

正美モブで始めてNPCがツルギとコハルなら
序盤の攻略がすごく楽そうだな…

>唯一かっていうとそうでもないような…
miHoYoはシンガポールの会社やから…

いつもの露骨な持ち上げからのセルフ叩きしてんの分かりやすい

>アズレンって中国だけビリビリだったよな
中国先行だからね
日本でのパブリッシングはうちでやらせて？って話持ちかけて良いよって交渉纏まった
本国でイベントの難易度調整ミスってかなりのユーザー離れた後で日本でウケたから饅頭もyostarも助かった

スタレはともかく原神は翻訳の質がアレ過ぎて…

一人でやってんなぁって感じ

>乳首しか隠さないようなドレス着たり乳首が映って無いとおかしいバニースーツ着て手品したりするらしいよ
逆バニーです
f156908.mp4

ヨースターが翻訳してもアークナイツとかアズレンはマジでシナリオおもろないからな...

プロジェクトRX…RX計画…つまりはV作戦…！！

ニケはエヴァコラボで思わず手を出しかけたな
評判良いらしいから面白いんだろうけど

うーん…

>日韓翻訳は20年前の第一次韓流ブームの頃に韓国語学び始めたおばさま方が副業として大量に翻訳業に流入して
>その中で苛烈な市場淘汰が行われたお蔭？で高度な翻訳人材が結構いるらしい
韓流イケメン目当てで学んだ語学の辿り着いた先が男性向け美少女ゲーの翻訳でええんかおばさま方…金になってればいいのか

原神って受けてる割に台詞とか設定文書の翻訳の質そこまででもないような？

>中韓ゲーの中で唯一ブルアカが日本人オタクに響いたあたりピカおじのシナリオってすごかったんだなって思う
唯一…？

ブルアカってソシャゲとしては中堅から抜け出せなかったって感じで終わっちゃったな…

これがいいたかっただけ来ましたね

>>乳首しか隠さないようなドレス着たり乳首が映って無いとおかしいバニースーツ着て手品したりするらしいよ
>逆バニーです
>f156908.mp4
なんでこれでつべやらヒで流せると思った？

とうとう勝手に終わった事になってしまった

>原神って受けてる割に台詞とか設定文書の翻訳の質そこまででもないような？
アニメ調オープンワールドが受けててシナリオじゃないと思う

>>乳首しか隠さないようなドレス着たり乳首が映って無いとおかしいバニースーツ着て手品したりするらしいよ
>逆バニーです
>f156908.mp4
こんなもん出すから汚物ゲーといわれるんや

>ブルアカってソシャゲとしては中堅から抜け出せなかったって感じで終わっちゃったな…
めちゃくちゃ大手だろ
売り上げは知らんが

>とうとう勝手に終わった事になってしまった
言いたいことの勢い良すぎてちょっと笑ってしまった

RXって書いてる時点でそもそも興味も無いでしょ

>ブルアカってソシャゲとしては中堅から抜け出せなかったって感じで終わっちゃったな…
一応終わりはしないんじゃね？人気無くなってもダラダラ小銭稼いで続けるでしょ

ニケのメインストーリー面白いけどエンドコンテンツに近いから進めづらいんだよな

原神というかmiHoYoのキャラデザは本当にすごいいいセンスしてると思う
ストーリーは原語で読めばもっと面白いのかどうか自分は判断できないけど…

>>>乳首しか隠さないようなドレス着たり乳首が映って無いとおかしいバニースーツ着て手品したりするらしいよ
>>逆バニーです
>>f156908.mp4
>なんでこれでつべやらヒで流せると思った？
でも同じもの流してるEN版のXはなんも言われないんですよ！

チェシャーは実家に帰りたくないから必死だよ

韓ドラもそうだし今の日本の若者のファッションや美容のお手本って韓国ですからね
親和性はどんどん高まってきているんでプロジェクトKVなんかも案外早くローカライズできる人見つかると思うよ

>>原神って受けてる割に台詞とか設定文書の翻訳の質そこまででもないような？
>アニメ調オープンワールドが受けててシナリオじゃないと思う
アニメ調キャラの出来いいよね
ゲームやってないけど水神様と雷神様のおっぱい好き

>RXって書いてる時点でそもそも興味も無いでしょ
え？

原神雷電編までしかやってなかったけどリーユエ編は普通に良かったなって思ったしシナリオもいいと思うけどなあ

でもメインライターとイラストレーター陣の殆ど引き抜かれて終わってないは無理があるよな…

mihoyoほんと強いな

miHoYoのキャラデザは結構パクリ多いから手放しで褒められないな…

>>RXって書いてる時点でそもそも興味も無いでしょ
>え？
スレ「」を超えて一番なんも知らんやつが来たね…

アークナイツは面白いだろ…？最初の頃は翻訳ヘタでどれが敵の事指してるのかわかんねえ会話してたけど

原神の翻訳関連はグロシショックがデカいけど
ゼンゼロの翻訳はなんか評判いいような感じするんだよねテコ入れがあったのかなぁ

あー…ひょっとしてKVとRXを勘違いしてる奴が…

まとめ動画への転載禁止
まとめサイトへの転載禁止

>原神雷電編までしかやってなかったけどリーユエ編は普通に良かったなって思ったしシナリオもいいと思うけどなあ
スメール以降は演出頑張ってるのもあってメインの評価は高いな

えーっとまずKVの話なんてずっとしてないのですが…

>あー…ひょっとしてKVとRXを勘違いしてる奴が…
当た真ん中ブルアカとKVしか入ってないのやばいですよね
しかも他の話をしてるって発想が無い

>アークナイツは面白いだろ…？最初の頃は翻訳ヘタでどれが敵の事指してるのかわかんねえ会話してたけど
話とかは良いんだけど難易度高すぎるから記憶失くしてないドクターの動画参考にしてる

>でもメインライターとイラストレーター陣の殆ど引き抜かれて終わってないは無理があるよな…
それはそうだけどヨンハを信じろ

ブルアカ…続編…なんかアルファベット2つ…
KVだ！！！！
ってなったんだろうね…

フル3Dは嬉しくもないな
絵の良さをもっと突き詰めてほしい

もうデベロッパもパブリッシャもRXもKVも何も区別が付けられてないんだ

ZZZはどんな話か知らないけどそもそもそんなに壮大な話にしないからめんどくさい事にならない奴とかなの？

一人言ブツブツ言ってるだけで他人との会話できなさそうな感じがすごいのがいるな…

ネクソンゲームズの2023の売上はゲーム事業だけで200億円くらいあってネクソン本体の決算報告書からブルアカよりHITのほうが売れてるのが分かってるのでブルアカの売上は大体50~80憶円くらいなんじゃないかと思う
ストア売上は300億以上あるのに夢がない話だ

実際紛らわしいんだからしょうがないでしょKVとRX

>一人言ブツブツ言ってるだけで他人との会話できなさそうな感じがすごいのがいるな…
お前か

>実際紛らわしいんだからしょうがないでしょKVとRX
え！？

>もうデベロッパもパブリッシャもRXもKVも何も区別が付けられてないんだ
そこまでエアプのくせになんで話に割って入ろうとするのか意味が分かんないっすね…

もうブルアカの話題でKV切り離して離すのは無理でしょ

単純に知らんのかもしれんし…
キム・ヨンハが新しいゲーム作っててその新作がプロジェクトRXで
そんでヨンハだから多分MMOなんじゃないのとか噂されてる

>実際紛らわしいんだからしょうがないでしょKVとRX
どういう事アルファベットの見分けつかないって話？

>ネクソンゲームズの2023の売上はゲーム事業だけで200億円くらいあってネクソン本体の決算報告書からブルアカよりHITのほうが売れてるのが分かってるのでブルアカの売上は大体50~80憶円くらいなんじゃないかと思う
あんまり詳しくはないんだがグッズとかの販売ってそこに計上されてたりするもん？

ヤバい…アルファベットの区別つかないでしょでお腹痛い…

そもそも制作の話なんだからKVに言及あっても並行出来るでしょ
なに自治してんの

アークナイツはちょっと目が滑るし疲れてる時は読みたくないし長文になると段々疲れてくるが面白いよ

>ネクソンゲームズの2023の売上はゲーム事業だけで200億円くらいあってネクソン本体の決算報告書からブルアカよりHITのほうが売れてるのが分かってるのでブルアカの売上は大体50~80憶円くらいなんじゃないかと思う
>ストア売上は300億以上あるのに夢がない話だ
ブルアカ凄いじゃん

>ストア売上は300億以上あるのに夢がない話だ
その情報が間違ってるだけじゃないの

もしかしたらプロジェクトXもブルアカ関連だと思ってるのかもしれん

>実際紛らわしいんだからしょうがないでしょKVとRX
ちょっと面白くなってきた

Wとwの区別が付かないシリアルコードは亡べ

>>ネクソンゲームズの2023の売上はゲーム事業だけで200億円くらいあってネクソン本体の決算報告書からブルアカよりHITのほうが売れてるのが分かってるのでブルアカの売上は大体50~80憶円くらいなんじゃないかと思う
>あんまり詳しくはないんだがグッズとかの販売ってそこに計上されてたりするもん？
別だけどネクソンゲームズはゲーム事業の売上が全体の98%くらいだから誤差だね

Rの上の部分削ったらKになるからな
いやこじつけやめろ

RXはもう2年開発してるらしいのにまだゲーム画面とかみせてないはず

>別だけどネクソンゲームズはゲーム事業の売上が全体の98%くらいだから誤差だね
なるほどなー

>>実際紛らわしいんだからしょうがないでしょKVとRX
>ちょっと面白くなってきた
いや…だいぶ面白いよ！
デベロッパーとパブリッシャーが分からない以上に面白い奴来るとは思わなかったよ！

まず先生が判別つかずにスレ主にID出してるから凄いよなここ

いや…RXの話にもヨースターの話にもそれ関係ないんスよ
話したいことへの誘導ド下手すぎるだろ

>>ストア売上は300億以上あるのに夢がない話だ
>その情報が間違ってるだけじゃないの
SensorTowerが間違ってるならそう

KVの話はKVのスレでやればよくないですか？

スレ主！？

モチベ死んだからそろそろブルアカやめたいけど1年遊んだからエアプ扱いはもうされないよね

スレ主て

300億のソースって先生の妄想ですか…

ネクソンゲームズの主力タイトルってサドンアタックじゃないのか

アークナイツは話が難解なのはまあそうで最近しっかり読見込んでないから翻訳の質はよくわからないけど有名なあの刹那間にに鞘走るかよ？！って翻訳好きなんだセンスあると思う

>そもそも制作の話なんだからKVに言及あっても並行出来るでしょ
>なに自治してんの
RXがヨースター開発と間違えてるのはまぁいいとして
KV開発しますって言ってる会社は今の所ヨースターと関係ないからなぁ

>SensorTowerが間違ってるならそう
中華御用達の謎ランキング信じてるんだ

まあネクソンがある程度力入れてくれればブルアカ立て直せるんじゃないかなと思ってるけど路線変更で対人要素強めね！方向に進んだらキツい

言い訳すればするほどボロが出てるけど大丈夫？

アークナイツはAP消費きつくてやめちゃったけどスキップ実装されましたか

急におかしい奴が来るとめっちゃよく分かるな…

>>SensorTowerが間違ってるならそう
>中華御用達の謎ランキング信じてるんだ
信じてるけど…

スレが伸びて赤字だからね…

>実際紛らわしいんだからしょうがないでしょKVとRX
もうこれ一等賞でいいよ…
本気で言ってるなら小学生以下だし冗談なら最高に面白いよ

仮面ライダー好きそうRX

>アークナイツはAP消費きつくてやめちゃったけどスキップ実装されましたか
殲滅だけ…

>モチベ死んだからそろそろブルアカやめたいけど1年遊んだからエアプ扱いはもうされないよね
1年前からって…お前は立派なイナゴやな

一部の変な奴がいるだけで思ったより冷静に話せる「」ばかりだったな…

>もうデベロッパもパブリッシャもRXもKVも何も区別が付けられてないんだ
もはやなんの区別ならつくんだよすぎる…

>アークナイツはAP消費きつくてやめちゃったけどスキップ実装されましたか
最大6回まで自動で周回してくれる機能は付いたけどスキップはしない

>>アークナイツはAP消費きつくてやめちゃったけどスキップ実装されましたか
>殲滅だけ…
ふぁっく！

>ZZZはどんな話か知らないけどそもそもそんなに壮大な話にしないからめんどくさい事にならない奴とかなの？
今は陣営紹介とか謎撒いてる状態で話も壮大じゃないしテキストも短めだからわかりやすく感じる
スタレみたいに序盤から突き放すような造語連発もないからな…嫌いじゃないけどああいうのも

先生とか急に言い出すのもめっちゃ目立つしなんなんだこいつ
面白

こんなスレ文で立った割には平和に語れてよかったな

>一部の変な奴がいるだけで思ったより冷静に話せる「」ばかりだったな…
明日土曜だから深夜でものんびり出来るのがデカい
のかもしれない

本当に何もかも雑な荒らしだな…

fu3959711.jpg
デベロッパーだのどうのイキってる子いるけど
制作体制の問題だしネクソンの反応でもチェックしてきなよ

>>モチベ死んだからそろそろブルアカやめたいけど1年遊んだからエアプ扱いはもうされないよね
>1年前からって…お前は立派なイナゴやな
ここの話題に混ざりたかったから…

>>SensorTowerが間違ってるならそう
>中華御用達の謎ランキング信じてるんだ
ファミ通年鑑とほぼ数値変わらんから指標としての信頼度は高いかと

>一部の変な奴がいるだけで思ったより冷静に話せる「」ばかりだったな…
スレ「」が良くわかってなかっただけでちゃんとした話できて面白かったよ

中韓はネクソンにキンタマ握られてることだけは分かった

ネクソンのプロジェクトなのにヨースタースレ画の時点でおかしい

>>SensorTowerが間違ってるならそう
gameiの売上信じてるのと同レベルでダメだった

>>故事成語か知らないけど中国のゲームって原文を色濃く残すとなんか仰々しくなるよね文章
>たまにホヨバもこれ原文貫通してんな…何言ってるかマジで分からんが起きてる気がする
マジレスすると最近の中華ソシャゲは現地のネイティブですら「何このポエム…」ってなるくらいキモい文書なので安心して欲しい
日本で言うと…駄目な菌類フォロワーとか西尾維新モドキとか禁書みたいな四文字熟語＋カタカナルビとか
後「気を付けないと文学になるので」とかそういうレベルのキモさ

>No.1230030810
ここはヨスタのスレなんでイキるもクソも普通の反応なんですよ

>ネクソンのプロジェクトなのにヨースタースレ画の時点でおかしい
全部ヨースター様の手柄になるからな

常識的に考えて2年前から作ってたんならまずブルアカ関係ねえ…

>本当に何もかも雑な荒らしだな…
虎の子だった型月脱税疑惑火付けが失敗したのでもう手札が無いらしいですよ
無様ですね

よかった向こうの人間も変な文章だなと思ってたんだ

昨今のMMO事情とか疎かったからこのスレの話題面白かったわ

言葉の区別付けるとイキることになるんだって
すごいね

ここはネクソン（ヨースター）（RX）のスレです

>よかった向こうの人間も変な文章だなと思ってたんだ
なんで売れ筋なのに変になるのか…

>常識的に考えて2年前から作ってたんならまずブルアカ関係ねえ…
いや…ちょうどブルアカが色々雑になってクオリティ下がって荒れ始めた時期と完全に合致するから思いっきり若干アウトかな…

ヨースター信者のヨースター最高！…ネクソンなにそれって態度が離反者をだした原因とも言われてるよね

>常識的に考えて2年前から作ってたんならまずブルアカ関係ねえ…
でもスタッフは殆どブルアカだよ？

>>ネクソンのプロジェクトなのにヨースタースレ画の時点でおかしい
>全部ヨースター様の手柄になるからな
ブルアカの離脱組が「エロ描けるので」って当てつけのようにコメントしてたのが理解できるんだよね...

>>よかった向こうの人間も変な文章だなと思ってたんだ
>なんで売れ筋なのに変になるのか…
売れっ子になるとポエミーになってしまうのかもしれない

>言葉の区別付けるとイキることになるんだって
>すごいね
RXとKVの区別付かない人にはイキりに見えてる可能性はある

正直こんな暴れ方したらブルアカ粘着してるのやばい奴だなって思われるだけだと思うんだけど分からんもんなのかな…

>ヨースター信者のヨースター最高！…ネクソンなにそれって態度が離反者をだした原因とも言われてるよね
どういう理屈？

取り敢えずRXとKVは違うって事覚えておいた方が今後恥かかずに済むよ
アールエックスとケーブイは違うよ

>>常識的に考えて2年前から作ってたんならまずブルアカ関係ねえ…
>いや…ちょうどブルアカが色々雑になってクオリティ下がって荒れ始めた時期と完全に合致するから思いっきり若干アウトかな…
思いっきりなのか若干なのかはっきりしてくれ

まだRXとKV区別付いてないみたいなのさすがに笑うわ

アズレンでヨスタ知ったけどその頃からヨスタは信用できんかった

>ネクソンのプロジェクトなのにヨースタースレ画の時点でおかしい
ネクソンってヨースターの子会社でしょ

>ヨースター信者のヨースター最高！…ネクソンなにそれって態度が離反者をだした原因とも言われてるよね
新説だな

>ブルアカの離脱組が「エロ描けるので」って当てつけのようにコメントしてたのが理解できるんだよね...
描きたいのはエロっていうかふたなりチンポなんだろ？

>ヨースター信者のヨースター最高！…ネクソンなにそれって態度が離反者をだした原因とも言われてるよね
当たり前だけどゲーム開発は自分たちを評価して欲しいわけでアークナイツが次回作を自分でやるようになってミホヨサイゲを目指すしてるのが答えだしね