そりゃAVGNもキレ散らかす訳だ…

>そりゃNostalgia Criticもキレ散らかす訳だ…

イラついてボールペンｶﾁｶﾁしてるのでダメだったら
ネイティブはなんとなく使えちゃうんだろうけど

丸暗記の分野は日本語にもあるからその辺とこれは同じ印象なのかな…
ﾊﾅﾃﾝ
放出とかさ

これでも簡単な方ってのがひどい

ちゃんと読めるから日本の英語教育も悪くない
ただ理屈じゃなくて丸暗記なんだけどね

漢字一文字に複数の読み方がある日本人が言えたギリではない

>丸暗記の分野は日本語にもあるからその辺とこれは同じ印象なのかな…
>ﾊﾅﾃﾝ
>放出とかさ
そもそも日本語の漢字の読みの大半が丸暗記みたいなもんだろ

今日は日曜日だが太陽の日光があって暑いので陽射しを避けて避暑地に行った

>漢字一文字に複数の読み方がある日本人が言えたギリではない
でも聞こえ方はちゃんと区別できるから会話においてはマシだと思う
英語はネイティブの喋り方とかマジで何を言ってるのかわからん
〜esとか〜edの部分とか全然聞こえん…

曰
日

>ちゃんと読めるから日本の英語教育も悪くない
>ただ理屈じゃなくて丸暗記なんだけどね
少なくとも読みに関しちゃ理屈なんてないだろ！
たまたまその言葉がどこの古言語に由来してるかってだけで

ぇあー
ぃあー
ぇぁー

言葉は変化するものであり読みは変わったのにつづりは変わらないからバグってるらしいな

英語は決して怖くなーい
ﾕｳｷを持ってくださーい

>言葉は変化するものであり読みは変わったのにつづりは変わらないからバグってるらしいな
15世紀くらいまではknowとかの無声音になってるのも発音してたらしいからな…

>漢字一文字に複数の読み方がある日本人が言えたギリではない
readのこといいたい？

LとRの発音がね…

>ちゃんと読めるから日本の英語教育も悪くない
>ただ理屈じゃなくて丸暗記なんだけどね
理屈で覚えてる人はネイティブでも少ないんじゃない？

そもそもネイティブは過去形と過去分詞は適当だから
教育のせいでもない

一日
いちにち
本日
ほんにち！

KnifeのKみたいに読まない字はスペルから外せよ…と思ったことなら

Oftenはわりとオフトゥンと言う人もいてよくわからん…
アメリカ英語イギリス英語と思ってたがそうでもないっぽいし

>LとRの発音がね…
実際はぜんぜん違う
LもRもら行ではない
Lは舌を上顎につける
Rはわ行とら行の中間くらい
ちなみにTはら行とた行の中間くらい
完璧に対応しているわけではないのだ

center
centre

表記システムが最悪なのは日本語だろうな
無駄に複雑

適当でいいだろ！
readed！
builded！
datas！

>曰
>日
これ活字では区別されてますよ感出してるけど
手書きだと区別できないし古文書でも区別されてなかったっぽいんだよね

英国と米国で全然発音違うもんな
トマトがトメイトゥ！！だし

いつもの
fu3904534.mp4

トータルフィアーズで知ってたな
フェアじゃない恐怖の総和

>英国と米国で全然発音違うもんな
>ウォーターがﾜﾗｗだし

せっかく発音記号あるのにそっちだけでいいような気がしてきた

ノォウ

-gh　←これ要る？

>せっかく発音記号あるのにそっちだけでいいような気がしてきた
発音は時代が進むと変わっちまうんだ

同綴異義語があるのはわかるよ？
なんで表音文字で同綴異音になるのさLEADとLEADとかさあ！

can'tも状況で発音変わると聞いてしらそん

>center
あめりか
>centre
かなだ

アメリカ人はaをeiって読みたすぎだろ
顎が疲れるわ

アメリカも北部と南部と西部と東部で発音が違うよ

マン！の複数形はメン！
ウーマン！の複数形はウーメン！
え…ウィミン…？

コレでもイギリス英語に比べたら
綴りと発音が近づいた方なんだ

日本人は英語の読み書きはそこそこ出来るんだけど英会話は弱いんだよな
英語圏の人は逆に日本語の聞き取りは割とすぐに出来るようになるんだけど読み書きは最後まできついらしい

中国では文字は統一したけど発音までは統一できなかった

colour

インド英語はそのまま読むのが多くて安心する
ウェドネスデイ！

逆に読みと書きが統一できてる言語って何かある？

>逆に読みと書きが統一できてる言語って何かある？
ハングル
まぁ別の問題点があるけど

外国人の片言日本語を我々が理解できるように
文法発音が多少アレな英語でも現地の人は理解してくれるから
あんまり細かく考えないほうがいいよ
ハゲるよ

>逆に読みと書きが統一できてる言語って何かある？
ハングルとか？
同音異義語多すぎらしいけど…

>>逆に読みと書きが統一できてる言語って何かある？
>ハングル
>まぁ別の問題点があるけど
かきもじぜんぶひらがなだけにしたようなもんだからな…

同音異義語がある時点で言語の表現が限界を超えている

生！

理屈は通ってないけどそういうことになってるから覚えてねはたぶんどの言語にもある

>外国人の片言日本語を我々が理解できるように
>文法発音が多少アレな英語でも現地の人は理解してくれるから
RとLの発音が違うだけでわからないフリしたりバカにしてくる英語圏人はわからないんじゃなくて性格悪いだけってのは確かにそうだよな…ってなった

日本でも大阪弁と東京弁で全然ちがいますもんね

ラテン語から極限まで簡略化した上で更に新大陸という僻地で独自に変化したアメリカ英語という変な言語が世界中でデカい面してるの妙っちゃ妙だな

エスペラントも完全に表音文字だよ
まあ人工言語だからね

厚切りジェイソン…お前は今何処で戦っている…

>同綴異義語があるのはわかるよ？
>なんで表音文字で同綴異音になるのさLEADとLEADとかさあ！
表音文字に単音文字と音節文字があるのはりかいしているな？

妙っていうかその時その時でデカい影響力発揮した国の言語が広まってるんだし
スペインポルトガルなんて現代だと国はショボいのに未だにあっちこっちで使われている

>>外国人の片言日本語を我々が理解できるように
>>文法発音が多少アレな英語でも現地の人は理解してくれるから
>RとLの発音が違うだけでわからないフリしたりバカにしてくる英語圏人はわからないんじゃなくて性格悪いだけってのは確かにそうだよな…ってなった
外国の人がカタコトで話しかけてきてバカにするかしないかなんて本人の品性の問題だよな…

差別仕草まで考慮して勉強する必要はないわな

うちの田舎の方言は東西南北で違う
年代でも違う
うーんこの

LとRはアトリエかぐやのエロゲーでフェラの仕方で教えるのがあったの覚えてる

日本人にとって英語は聞き取れんし文法違い過ぎて難しい

自衛隊が使ってるようなカタカタ英語でもいいから
日本人はこういう訛りの英語なんだなってのを共通認識にできると現地民の解像度も上がるらしい
民族的な発音の訛りってのはロシア訛りとかインド訛りとかいろいろあるらしいので

見習いたいなぜ笑うんだい？の精神

>>英国と米国で全然発音違うもんな
>>ウォーターがﾜﾗｗだし
>タマゴがﾀﾒｲｺﾞｩだし

アルファベット周りは発音違う国々が
同じアルファベット使ってるのがちぐはぐの問題だと思う

日本語の聞き取りと喋りは世界的に見ても簡単な方らしいね
漢字覚えるのはキツイけど

>日本語の聞き取りと喋りは世界的に見ても簡単な方らしいね
方言が各地で生き残ってる影響もあって割と発音なんでもいいし文法語順もめちゃくちゃでもいいし
てにをはだけは間違えるな

英語は15個の母音と24個の子音
日本語は母音は5個で子音は13個
日本人には英語が発音しにくいし聞き取りにくいのも納得

母音がない状態が続く語があるとか理解はできても納得ができん

やっぱり文字と発音のルールが厳格なフランス語が優れてるってことですね！

>日本語の聞き取りと喋りは世界的に見ても簡単な方らしいね
オノマトペのヒラヒラとかザーザーとか意味不明で理解しにくいみたいだけどね

night
knight？

英語はリンキングがきついわ

漢字検定の勉強してて英語は文字が少なくて羨ましいなと思ったが

日本人は区別できるけど
音で聞いたときに橋と箸を区別できる外国人は少ない

cuckoldは読めねえよなんでそれがコキュになるんだよ

>やっぱり文字と発音のルールが厳格なフランス語が優れてるってことですね！
初めて触れた第二外国語がこれだったから当時はちょっと感動したが
お前は名詞の性別とかいう人類史最大級の謎と発音しない子音が多すぎるのを消してから世界言語名乗ってくれ

第三言語でイタリア語選んだけど
英語より母音がはっきりしててリスニングが楽しかった
ただし女性詞男性詞

LとRみたいに近い音で難しいみたいな音って日本語にあるんかな

そもそも各々が無理して使ってる時点でその国特有の訛りは出てくるのだから開き直って問題なかろう

最後のheartがいちばん難しいな
hurtとは発音が違うってことだな

>母音がない状態が続く語があるとか理解はできても納得ができん
ウェールズとか行くと母音なくない！？って地名やたら多いんだけどwとyが母音判定なんだよな…
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochとか

母語でも訛りまくり文法誤りまくりだから気にしても仕方ない！

逆に英語圏の人らはりゃりゅりょの発音できないことが多いよね

フランス語は数字がねぇ…

>日本人は区別できるけど
>音で聞いたときに橋と箸を区別できる外国人は少ない
日本人だって話の流れでなら箸と橋の違いが聞き取れるけど
突然に単体の言葉だけで言われても違いわからんだろ…

>最後のheartがいちばん難しいな
>hurtとは発音が違うってことだな
マジ聞き分けつかない…

アメリカ人だって割とLとRの発音よくわかってないこと多々あるよ
日本人がふいんきとか言うくらいのノリで

イギリス英語と日本語しかしらんけどこういうのはどっちもたくさんある

>>日本語の聞き取りと喋りは世界的に見ても簡単な方らしいね
>オノマトペのヒラヒラとかザーザーとか意味不明で理解しにくいみたいだけどね
tiktokやtweetだって似たようなもんじゃねえか！

ネイティブじゃないやつに早口で話しかけるんじゃねぇ

>Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
なんて？

>日本人だって話の流れでなら箸と橋の違いが聞き取れるけど
>突然に単体の言葉だけで言われても違いわからんだろ…
いや音程でわかるだろ橋と箸は
音程で単語を分けるって言語がそう多くはないって話よ

>LとRみたいに近い音で難しいみたいな音って日本語にあるんかな
日本語は母音と子音が少ないから無いんじゃないかな
ただ外人には発音しにくい言葉はある

はしがおちた
って言われたらどっちだ！？ってなるよな

ウェールズ語L連続させすぎ問題

よく覚えたなこんなのって今になると思う

>>Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
>なんて？
スランヴァイルプールグウィンギルゴゲリッヒルンドロブールスランティシリオゴゴゴッホ

英語だと日本語のリャリュリョに対する発音がないからリュウとかリョウって名前だとめちゃくちゃこまる
俺は最終的にアメリカンネームがヨーダになった

エスペラント語もっと広まって良いと思うんだよな本当に

日本語の「ら」はRaでもLaでもなくどちらかというとDaに近い

やけくそにキーボード叩いたときみたいな文字列しやがって…
https://translate.google.co.jp/?sl=auto&tl=ja&text=Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch&op=translate

>スランヴァイルプールグウィンギルゴゲリッヒルンドロブールスランティシリオゴゴゴッホ
最後めっちゃ咳き込むじゃん

>スランヴァイルプールグウィンギルゴゲリッヒルンドロブールスランティシリオゴゴゴッホ
>なんて？

日本語のラリルレロは厳密には英語のR音と違うから
正しく発音するのは難しいかもしれないね

>エスペラント語もっと広まって良いと思うんだよな本当に
あそこまでなくてもラテン語でよくない？

国際語とやらを名乗った時点で正しい発音と現地の発音はイコールではなくなるのだ

おれもゆうたって名前だけどローマ字だとYUTAだからユタになる

>はしがおちた
>って言われたらどっちだ！？ってなるよな
文脈でわかるとしか…

>はしがおちた
>って言われたらどっちだ！？ってなるよな
食事中に言われたら箸が落ちたのかなと思う
ニュースで流れたら橋が落ちたのかなと思う

今日NHKで「しゃせい」とか聞こえてきてフフッてなったから日本も大概

>音で聞いたときに橋と箸を区別できる外国人は少ない
日本でも村をムラと言うかソンと言うかで論争があって困る

そういやヨーロッパでウィットの富んだセリフが多いのはオノマトペが少ないから言葉で具体的に説明しないといけないからってのは聞いた

日本語でも沖縄とかの方言になるとみ゜みたいな発音がある

まあスピード社製ってニュースで聞くたびに笑いかけてはいた

多かれ少なかれどの言語もこういう変なブレあるし名詞に性がないだけまだマシだと思う
いやでもちょっと多いな…

日本語の書き文字だとダヂヅデドってタチツテトに濁点つけただけだけど
発音的には全然違うのを理解できなくてタチツテトを基準に日本語の発音させようとする人たまに見かける

旨味

>日本語でも沖縄とかの方言になるとみ゜みたいな発音がある
あっちのほうはあー東南アジアの国でよく聞くなーって発音でてくるよね

>はしがおちた
>って言われたらどっちだ！？ってなるよな
文章はともかくとして音でわかるだろ！？
は↑しだと箸で
はし↑だと橋だろ

>>はしがおちた
>>って言われたらどっちだ！？ってなるよな
>文章はともかくとして音でわかるだろ！？
>は↑しだと箸で
>はし↑だと橋だろ
ｶﾁｶﾁｶﾁ

イチゴダイファック！

たちつてと
た てぃ とぅ て と
ta chi tsu te to

>そういやヨーロッパでウィットの富んだセリフが多いのはオノマトペが少ないから言葉で具体的に説明しないといけないからってのは聞いた
あっちの皮肉とかユーモア見てると文化の違い感じて面白い

一応日本語ネイティブ数十年やってるけど
金（カネ・キン）とか人気（ニンキ・ヒトケ）なんかいまだに直感でどっちか読めないときある

fu3904653.jpg
勉強するかチェロキー語

YouTuberがcarとcardは日本人には聞き取れないって言ってたけどネイティブにコメ欄で俺らでも無理ってツッコまれてたな

明石家さんまが東京に出てきた時に芋臭い言葉しゃべるなって言われて面食らったとか
東京で大阪は芋臭いらしい

ここらへんを徹底してるのはハングルなんだよな
…同音異句が分からん！漢字使おうぜ！

日本語は子音が少ないから逆に外国の人は余計な発音しちゃうのはあるのかもしれん

>>>Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
>>なんて？
>スランヴァイルプールグウィンギルゴゲリッヒルンドロブールスランティシリオゴゴゴッホ
へーLlaで「スラ」って読むんだーとか思ってるとLlanberisが普通にランべリスだったりして肩透かしされる

は行とば行って多分口の動き的に濁点つけるだけみたいな関係性ではないよな

日の読みが全部違う例文を思い出した

どこかの言語に統一しないといけないとなったらどこが一番いいんだろうな

>日本語は子音が少ないから逆に外国の人は余計な発音しちゃうのはあるのかもしれん
ドイツ語も母音をはっきりさせる側の言語だから日本人はドイツ語取るのもありだと思う
.その限りではないことは多々ある

https://youtube.com/shorts/SbrW3Duz2-A?si=88w5IRdC_bC8owTf
フランスも好き
　

>金（カネ・キン）とか人気（ニンキ・ヒトケ）なんかいまだに直感でどっちか読めないときある
前後の文章で推測したりとかね
外国人も母国語をそういう感じで補完してるんだと思う

>は行とば行って多分口の動き的に濁点つけるだけみたいな関係性ではないよな
ハは唇つけないけど
バとパは唇つけるだろ

英語は古語だと発音と一致してるとかなんじゃないかなーって思ってる

明治以降整理したおかげで扱いやすくなってる反面同音異議語増えた面もあるそうね日本語

はひふへほもかなりトリッキーだよね
「はひ」と「ふへ」で音鳴ら素場所違う

>一応日本語ネイティブ数十年やってるけど
日本の掲示板でそんな事誇られてもなぁ

>YouTuberがcarとcardは日本人には聞き取れないって言ってたけどネイティブにコメ欄で俺らでも無理ってツッコまれてたな
じゃあもういっそ同じ綴りにしろや

サ行もsiとshiで混在してるからな日本語

欧米圏と比べて中国語学ぶには漢字がわかる分アドバンテージだよなぁ

>ドイツ語も母音をはっきりさせる側の言語だから日本人はドイツ語取るのもありだと思う
ゲルマンイグリッシュはわりと日本人の耳に優しいしね

>https://youtube.com/shorts/SbrW3Duz2-A?si=88w5IRdC_bC8owTf
>フランスも好き
全部そんじゃないですかー！

発音記号見るとすごいよね日本語

>どこかの言語に統一しないといけないとなったらどこが一番いいんだろうな
>英語は古語だと発音と一致してるとかなんじゃないかなーって思ってる
時間の経過で単語のスペルにいつのまにかノリでサイレントレターが増えてたり
サイレントレターが発音されるようになった単語まであったりするから…

>おれもゆうたって名前だけどローマ字だとYUTAだからユタになる
クレカの申請でローマ字読みをYUUTAにして出したらYUTAにされてた悲しみ…

>どこかの言語に統一しないといけないとなったらどこが一番いいんだろうな
悪い面も沢山あるが英語が一番カンタンで良いと思うが…
俺は日本語が大好きだし色々な言語がある事は悪いことでは無いと思ってるから今のままが良いな

俺は洋楽好きなんだけど歌詞にUNTILって出てくると大抵ちゃんと発音してくれなくてイライラする
アンティルだろ！？なんでティルしか発音しねぇんだよ

>欧米圏と比べて中国語学ぶには漢字がわかる分アドバンテージだよなぁ
発音は欧米圏の方が近いぞ

>欧米圏と比べて中国語学ぶには漢字がわかる分アドバンテージだよなぁ
とは言え思ったよりこっちの漢字と違うな…とはなる

ドイツ語は単語合体させて言葉作るのも漢字見たいでとっつきやすいよね

>欧米圏と比べて中国語学ぶには漢字がわかる分アドバンテージだよなぁ
関係ないけど中国語は文法的にヨーロッパ語族に近いから
実は中国人のほうが英語得意

>ドイツ語は単語合体させて言葉作るのも漢字見たいでとっつきやすいよね
漢字みたいでとっつきづらいじゃねえかな！

これでイギリスに行ったら
すまないがここイギリスだからアメリカ語はわかんねぇんだ
って言われるんでしょ！

ジャマイカの英語はbとvを一緒にしたんだっけ

シンノスケって名前なんだけど大体シノスケって呼ばれる

>すまないがここイギリスだからアメリカ語はわかんねぇんだ
>って言われるんでしょ！
言う訳ねえだろ

>俺は洋楽好きなんだけど歌詞にUNTILって出てくると大抵ちゃんと発音してくれなくてイライラする
>アンティルだろ！？なんでティルしか発音しねぇんだよ
洋楽はちゃんと発音しないことが頻発するよな

>俺は洋楽好きなんだけど歌詞にUNTILって出てくると大抵ちゃんと発音してくれなくてイライラする
>アンティルだろ！？なんでティルしか発音しねぇんだよ
歌詞の発音は普通に話すのと全然違うから参考にならなすぎる

>発音は欧米圏の方が近いぞ
音の上がり下がりで区別するのは結構難しいよね中国語

>クレカの申請でローマ字読みをYUUTAにして出したらYUTAにされてた悲しみ…
ヨウタならYOHTAが通るかもしれないのにな
ジョージはマジでパスポートでもGeorgeが通るのずるくない？

>ドイツ語も母音をはっきりさせる側の言語だから日本人はドイツ語取るのもありだと思う
まずドイツ語は全ての言葉に男と女の意味が振り分けられていると聞いて？？？？ってなったよ俺

（アン）ティルみたいな感じではある

>>すまないがここイギリスだからアメリカ語はわかんねぇんだ
>>って言われるんでしょ！
>言う訳ねえだろ
いいや英国人なら言う

英語はなんとなく聞き取れたり書いてあることが読めるようになってきたけど
ロシア語はマジで全然わかんない

>ロシア語はマジで全然わかんない
でもなんかカッコいいよね

>シンノスケって名前なんだけど大体シノスケって呼ばれる
「ノー！アイム・シンノスケ！」

>まずドイツ語は全ての言葉に男と女の意味が振り分けられていると聞いて？？？？ってなったよ俺
ドイツ語に以外にも男性名詞女性名詞の概念ある言語あるよ
大体は新しく増えていく単語は中性名詞になってる

神め…！嫌がらせで言語を分けやがって…！

>神め…！嫌がらせで言語を分けやがって…！
バベル許せねぇよ

でもuntilは口頭でもみんな’tillで通るから…

fight until dieみたいな歌詞だと
ファイティルダイ！って感じの発音になるよね
死ね！！！！

分からん単語だけ英語のままにするルー語って日本においては結構有効だよね

イギリス人にアメリカ風発音したら皮肉言われそうな偏見はある

>>欧米圏と比べて中国語学ぶには漢字がわかる分アドバンテージだよなぁ
>発音は欧米圏の方が近いぞ
今更何百文字も知らない文字学ぶのハードル高くね？多少はそのへん有利だろう

すまないがキングスイングリッシュで喋ってくれないか

インド人の英語マジ無理
十人くらいとしか会ったことないのに決めつけるのはダメだとは思うけど
誰ひとり聞き取れなくてトラウマだった

>神め…！嫌がらせで言語を分けやがって…！
神「でも人間も悪いんですよ」

英語話者なんて非ネイティブの方が多いし複数形とかも
全部-s -esに変化していったりしないんだろうか

>漢字みたいでとっつきづらいじゃねえかな！
そうなのか...意味分かんないのも分解すれば何となく察せるから楽だなと思ったんだが...

>イギリス人にアメリカ風発音したら皮肉言われそうな偏見はある
キングスイングリッシュが正しい英語だし…

言葉じゃ伝わらないから文字が作られたのにな
助けてエジプト人

>でもuntilは口頭でもみんな’tillで通るから…
じゃぁtillって表記してくれよ！

>分からん単語だけ英語のままにするルー語って日本においては結構有効だよね
変な翻訳するよりそれは別物って分かるしね
でも和製英語が原語と意味が違うのは結構トラップだと思う

>逆に英語圏の人らはりゃりゅりょの発音できないことが多いよね
AVGNだったかリュウのことライユーつってたな…

>キングスイングリッシュが正しい英語だし…
つまりフランス語か…？？

字幕なしで苦も無く映画見れるようになるのって実は英語学習のファイナルラストくらいの段階らしいな
ビジネスで英語振り回してる人でも厳しいとか

ラテン語覚えてればやりやすいんだろうか

>じゃぁtillって表記してくれよ！
それを言い出すと日本語も略語多過ぎじゃん！ってなるじょん

俺はBeforeに納得がいかない

>英語はなんとなく聞き取れたり書いてあることが読めるようになってきたけど
>ロシア語はマジで全然わかんない
fu3904681.jpg

>つまりフランス語か…？？
フランスにキングはいねえだろ

>文章はともかくとして音でわかるだろ！？
>は↑しだと箸で
>はし↑だと橋だろ
世の中すべて滑舌の良い奴らだけではないのだ

>インド人の英語マジ無理
>十人くらいとしか会ったことないのに決めつけるのはダメだとは思うけど
>誰ひとり聞き取れなくてトラウマだった
英語圏のインド人の何がキライってどう考えても伝わらない英語をこれが正しいみたいな顔で平気で言うし同席してる英米人もどう考えても聞き取れてないのに聞き取れてるフリしてくるのが嫌い

ghotiは読み方言われると確かに読める気がしてくる

>でもなんかカッコいいよね
そうなんだよロシア語はなんかかっこよく聞こえる
今どきの情勢的にあんま言わないほうがいいような気もするけど

>字幕なしで苦も無く映画見れるようになるのって実は英語学習のファイナルラストくらいの段階らしいな
まぁなんならネイティブでもわからん事は多いしな

舌打ちが言葉になる言語ってあったよね

>アンティルだろ！？なんでティルしか発音しねぇんだよ
英語これ発音してなくね？みたいなの多いよね
カラオケ無理

英仏戦争やめろ

>そうなのか...意味分かんないのも分解すれば何となく察せるから楽だなと思ったんだが...
書き文字として象形文字特有の利点だけど
それが便利であることと覚えるのが大変なのは両立するし別問題だ

俺もインド人とフィリピン人の映画まるで聞き取れない

学校では単数形複数形で厳しくしチェック受けるけど別に普段使いで喋ったり書いたりする分には間違ってても意味通じるしな
そんな事気にして黙ってるくらいなら気にせず喋ってくれってなる

yesとeyesをやたら間違うおじさんの動画もこういうことなのかな

>フランスにキングはいねえだろ
あ？

>fu3904681.jpg
医者が書く文字はただでさえ汚ねぇんだ

>fu3904681.jpg
それ裁判速記管みたいなのじゃないの？普通の人が見てもわからん文字

通常言語って理屈があって作ったものじゃなくて
なんとなくあって今も変化しているものを切り抜いて
理屈漬けてるだけだから細かく考えたら負けなんだよね

米軍のあんちゃんらと会議してる時に長引いて後ろの方で(クレイジーだぜ)🤪ってやったらバカ受けして偉い人に怒られた
身振り手振り最強！

>舌打ちが言葉になる言語ってあったよね
膣ッ！

暗記することが多いな…日本語もそうか…

>yes
イエス
>eyes
エイエス

正直筆記体あんまり読めないし書けない

>学校では単数形複数形で厳しくしチェック受けるけど別に普段使いで喋ったり書いたりする分には間違ってても意味通じるしな
>そんな事気にして黙ってるくらいなら気にせず喋ってくれってなる
日本人が海外で英語喋って通じない原因第一位は文法間違いとかを恐れて恥ずかしがって小声になってるせいでそもそも聞こえてないのが悪いってヤツだ…

発音だと中国も大概でそりゃ言葉強く発音するようになるわってなる
shiの発音だけで何個あるんだよ…

I HATE YOUとかも日本人的にはアイヘイトユー！って発音するよな
ネイティブはアイヘイチュー！とかアイヘイヨー！ってなる

ロシア語はカタカナにすると格好いいけど
いざ聞くとン？ってなる

日本語は熟字訓がねぇ
大人すら読み方知らないと絶対分からない

>英仏戦争やめろ
勝手に戦え！

お互いにコミュニケーション取るだけなら単語さえ分ければ連想ゲームでなんとかなる
まあ単語すら伝わらんわけだが

複数形をボロカスに言う動画好き

受験の時にunが付くと否定っぽくなってconだと一緒にみたいなニュアンスになるんだな！みたいな単語の覚え方しようとして半分くらい意味違ってキレそうになったことある

ASUS(えいすーす)

ISISの発音とか狂いそうになる

ラテン語が読めると考古学者になれるぞ

>複数形をボロカスに言う動画好き
>fu3904534.mp4

SteamのエロいゲームやYoutubeの英語ミーム楽しむために30超えて今更中学英語から勉強中だけど
1日3時間やらないとダメとかって情報が凄い出てきて既にちょっとげんなりしてる

>舌打ちが言葉になる言語ってあったよね
のどをガーガー鳴らす言語もある

>ASUS(えいすーす)
エイサス！

>>yes
>イエス
…
>>eyes
>エイエス
ﾝノー！イッツ・アイズ！

>>yes
>イエス
>>eyes
>エイエス
何がおかしいんだい？

rhythmとかマジふざけんなよ…

熟語うざすぎ問題

>日本人が海外で英語喋って通じない原因第一位は文法間違いとかを恐れて恥ずかしがって小声になってるせいでそもそも聞こえてないのが悪いってヤツだ…
中国人が英語圏で強いのはあいつら声デカいからなんだな…

自然言語なんて周りがこう話してるから自分もそう話すをウン千年積み重ねてきたものだから理論立てて話そうとすると理不尽まみれになるぜ！
にしたって英語はあっちゃこっちゃ混ざりすぎな気はするけど

まず日本に生まれて日本語を脳に刷り込まれてる時点で英語は言葉じゃなくて記号として処理しちまうんだ

sausage
さうさげ？

>ラテン語が読めると考古学者になれるぞ
ゲーム翻訳とかだとそのへんの知識必須そう

>>>yes
>>イエス
>>>eyes
>>エイエス
>何がおかしいんだい？
アイズ…

themeをテーマと呼ぶのに納得いかねぇよ

外国の曲歌う時は歌詞じゃなくてどう聞こえるかを一旦文字起こししてそれを読むのが1番だぜ
もすかうとか多分「」なら歌えるだろ

unknown

>themeをテーマと呼ぶのに納得いかねぇよ
セメ…？

civ6のおかげでズールー語好きになった

>SteamのエロいゲームやYoutubeの英語ミーム楽しむために30超えて今更中学英語から勉強中だけど
>1日3時間やらないとダメとかって情報が凄い出てきて既にちょっとげんなりしてる
見ながら分からないとこ翻訳通してたらその内わかる

アメリカなんかネイティブのイングリッシュクラスの教師ですら刺繍の裏みたいなぐちゃぐちゃな線が引いてある文書いたりするし
ネイティブの生徒たちですら宿題やる前に先生のコメントの解読しなきゃいけないことあって頭抱えたよ
先生読めません！って持って行ったら先生本人も考えちゃって多分こんな感じ！って意訳した言葉を口から聞いてみんなで唖然としたよ

>学校では単数形複数形で厳しくしチェック受けるけど別に普段使いで喋ったり書いたりする分には間違ってても意味通じるしな
>そんな事気にして黙ってるくらいなら気にせず喋ってくれってなる
まあ学校教育でそこら辺をなあなあにするのも良くはねえしな…
複数形だの三人称単数だのはかっちりした文章だと頻出すぎるから教えないわけにもいかないし

>日本語は熟字訓がねぇ
>大人すら読み方知らないと絶対分からない
千葉のひどい地名とか普通の一般人では絶対に読めないと思う
千葉県人でも読めねぇ

なんや

xerox

>unknown
ウンコ雲！

>themeをテーマと呼ぶのに納得いかねぇよ
the/me ザミーだ

ISIS　いすいす…？いずいず…？

中国人の知り合いは日本語の濁音をうまく発音できなかったな
中国語にも濁音はあると思うんだけど勝手が違うらしい
好きな食べ物なに？って聞いたら「ふた」というので戸惑ってたら
話聞いてるうちに「ぶた」のことだと分かった

地名はもう初見殺しだと思って覚えるしかない
なんだよ下総松崎って訛ってんじゃねえよ

>Thesisをテーゼと呼ぶのに納得いかねぇよ

>unknown
ウンコ！

>ISIS　いすいす…？いずいず…？
アイシス

医者は後々読むように書けてる人ってどれだけいるんだろうな…

今日　きょう
昨日　きのう
明日　あした
はクソだなと思う

当たり前だけど向こうの人にこれ何て単語？って聞いても分からんて答える人いるのか

北海道とか沖縄の地名はほぼ別言語の地名にむりやり漢字当ててるしな

>中国人の知り合いは日本語の濁音をうまく発音できなかったな
>中国語にも濁音はあると思うんだけど勝手が違うらしい
>好きな食べ物なに？って聞いたら「ふた」というので戸惑ってたら
>話聞いてるうちに「ぶた」のことだと分かった
韓国人も濁音と清音の区別つかないって言ってたな

>>ISIS　いすいす…？いずいず…？
>アイシス
ｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁｶﾁ

他はともかくcanとcan'tの聞き分けがすげー難しいのだけは本気でなんとかした方がいいと思う
意味が正反対だぞ

meme
メメ！

>当たり前だけど向こうの人にこれ何て単語？って聞いても分からんて答える人いるのか
先に言っとくけどカンガルーはデマだからな！

>他はともかくcanとcan'tの聞き分けがすげー難しいのだけは本気でなんとかした方がいいと思う
>意味が正反対だぞ
CUNT！

>今日　きょう
>昨日　きのう
>明日　あした
>はクソだなと思う
来年 🤔
来週 😀👌

来日 😮

>SteamのエロいゲームやYoutubeの英語ミーム楽しむために30超えて今更中学英語から勉強中だけど
>1日3時間やらないとダメとかって情報が凄い出てきて既にちょっとげんなりしてる
そういう情報はただマウントがとりたいだけで
言語学習は継続して続けらるかが重要

>韓国人も濁音と清音の区別つかないって言ってたな
釜山とか実際に聞くとプサンじゃなくてブサンなのに…

>>他はともかくcanとcan'tの聞き分けがすげー難しいのだけは本気でなんとかした方がいいと思う
>>意味が正反対だぞ
>CUNT！
ダメだって！

日本の小学生が漢字の書き取りテストやるように
アメリカの小学生も綴りのテストやるから似たようなもんだ

>中国人が英語圏で強いのはあいつら声デカいからなんだな…
中国語はアクセントの高低をつけないと通じない言語だから小声で喋ることができないと聞いた

>当たり前だけど向こうの人にこれ何て単語？って聞いても分からんて答える人いるのか
モルゲッソヨ…

>当たり前だけど向こうの人にこれ何て単語？って聞いても分からんて答える人いるのか
お前外人に日本語の単語や地名聞かれてなんでもすらっと答えられるの？

中国訛りの日本語
可愛いね

日本語の会話はそんなに難しくないんだけど書くのはマジで世界トップクラスに難しい
日常で使われるアルファベットが2000文字ある時点で終わってる
その点は中国語も同じだが日本語は格も活用も正しくしようとするとめんどくさすぎる

>>>他はともかくcanとcan'tの聞き分けがすげー難しいのだけは本気でなんとかした方がいいと思う
>>>意味が正反対だぞ
>>CUNT！
>ダメだって！
ぶっちゃけ気づかれないと思う
日本語で言うといらっ射精ーぐらい気づかれない

>>当たり前だけど向こうの人にこれ何て単語？って聞いても分からんて答える人いるのか
>お前外人に日本語の単語や地名聞かれてなんでもすらっと答えられるの？
余裕だけど？

>themeをテーマと呼ぶのに納得いかねぇよ
それは英語だとシームになる

日本だっていちまんことか言うし

英語と米語で綴りすら違うし言語はノリ

スマホとか使ってると日本語IME作った人に頭が上がらない
あとフリック入力

>the/me ザミーだ
>それは英語だとシームになる
どっちだよ！

中国人はPCやスマホ世代になって漢字書けなくなって適当に音が同じ字をあてはめるって本当かな

誰か言語統一してくれー

関係ないけどなんか中国人って距離感近いよね
平気でパーソナルスペースに入ってくる
日本人が広すぎるのかもしれないけど

韓国人講師がファ行全部パ行になってた
FFも多分パイパンになる

プッシーキャッツ！

「は」と「へ」がクソだけど底を乗り越えればひらがなは完璧だな

イギリス英語は聞き取れたからいけると思ったらアメリカ英語はクソだった

>他はともかくcanとcan'tの聞き分けがすげー難しいのだけは本気でなんとかした方がいいと思う
>意味が正反対だぞ
一応can'tの方は否定の意味を言いたいから発音的に強調されるらしい
canの方は弱くさらっと言われることが多い

>誰か言語統一してくれー
翻訳AIが何とかしてくれる…
俺の声を音声認識してくれない！！！

文法はともかく単語単位で見ると法則性がめちゃくちゃなせいで勉強する気がまるで起きなかった

なんか気軽に留学経験者みたいなレス多くない？
「」だろ…？

イギリスとアメリカで言葉が違うってどういうことだよ

子子子子子子子子子子子子（ねこのここねこ　ししのここじし）

>誰か言語統一してくれー
塔建てた奴が悪いよなあ

そもそもTheってのはどういうときに入れるんだよ！気分か！？

俺滑舌が悪いから日本語さえ怪しいわ

>スマホとか使ってると日本語IME作った人に頭が上がらない
>あとフリック入力
そういや中国だと中国語の漢字入力するのにボタンを押すんじゃなくてキーボードの上で部首を描いて予測が出てくるようになってるらしいね

ビールス
ウイルス
バイラス

>イギリスとアメリカで言葉が違うってどういうことだよ
日本語と鹿児島弁みたいな関係だよ

単語の読み方よりリンキングとリダクションで全く聞き取れなくなるの！

>イギリスとアメリカで言葉が違うってどういうことだよ
日本も東京と大阪で違うじゃん

>そもそもTheってのはどういうときに入れるんだよ！気分か！？
「皆さんご存知の」って言いたいときに

>韓国人講師がファ行全部パ行になってた
言語的には割と正しい
日本でも昔はパ行だったし

>子子子子子子子子子子子子（ねこのここねこ　ししのここじし）
孑孑

俺はisとwasが短すぎてわからない

誰だよ最初にtheaterをシアターって言った奴

>イギリスとアメリカで言葉が違うってどういうことだよ
じゃあ東京弁と津軽弁が地続きの国なのに違うのはどうなってるんだよ

>そもそもTheってのはどういうときに入れるんだよ！気分か！？
ザク a
シャアザク the

>「皆さんご存知の」って言いたいときに
なので別に抜けてても前後の意味やらで補完してもらえる

rhythm
rhythm

たまにこのカタカナ当てたの誰だよってのあるよね…

>そもそもTheってのはどういうときに入れるんだよ！気分か！？
（お前も当然知ってる）アレだよの（お前も当然知ってる）を意味する単語だ

まぁたいていの白人は日本人相手にならわかりやすい英語で喋ってくれるよ
インド人はスパゲッティが喋ってるのか？ってなるけど

単語はギリギリ理解出来るから単語が出てる順番でカンで聞いてるところはある

スティーブ・カウフマン曰くロシア語とアラビア語がむずいらしい
ルールが厳格だから

未だに「a」とか「the」を入れる入れないの区別つかないよ
aは不特定な情報でtheは特定できる固有名詞の前にいれるらしいけど
そもそもこの2つが入る時と入らない時の差がわからん

>KnifeのKみたいに読まない字はスペルから外せよ…と思ったことなら
まあ日本語もこの単語でこの漢字読まないなら外せよ…とかあるしどこでもあるだろなそう言うの…

https://img.2chan.net/b/res/1225768351.htm

thoughだのtoughだの

>まあ日本語もこの単語でこの漢字読まないなら外せよ…とかあるしどこでもあるだろなそう言うの…
香具師！

>まあ日本語もこの単語でこの漢字読まないなら外せよ…とかあるしどこでもあるだろなそう言うの…
香具師

>イギリスとアメリカで言葉が違うってどういうことだよ
地下鉄をアメリカだとサブウェイと言いイギリスだとチューブと言うし
イギリスでは車のボンネットというがアメリカではエンジンフードと言う

教材だとあからさまに強調した発音だからなんとか聞き取れるけど
その辺の駅とかで道聞かれたりするとマジで何言ってるかわかんねぇ…

tをら行にするな

>なので別に抜けてても前後の意味やらで補完してもらえる
でもアとかザとか抜かして急に名詞が来ると結構気持ち悪いらしいよ

>thoughだのtoughだの
ゾウ
タフ

>イギリス英語とアメリカ英語は聞き取れたからいけると思ったらインド英語はクソだった

>未だに「a」とか「the」を入れる入れないの区別つかないよ
>aは不特定な情報でtheは特定できる固有名詞の前にいれるらしいけど
>そもそもこの2つが入る時と入らない時の差がわからん
大丈夫だ
メリケン人の9割9分理解出来てないから適当に喋ってる

>未だに「a」とか「the」を入れる入れないの区別つかないよ
>aは不特定な情報でtheは特定できる固有名詞の前にいれるらしいけど
論文書いたらネイティブの人に添削して貰うけどその人でも難しいって言ってたな

>tをら行にするな
ら行と認識してるのは日本人だし…

面白いよね
フットボール

aとtheの違いは日本語にはない感覚なんだろうなって思う

>未だに「a」とか「the」を入れる入れないの区別つかないよ
定冠詞だけでごんぶとの本書いてあるの見て理解なんて諦めた

Wednesdayとかいう狂った単語が出現頻度激高のせいで中学一年とかで出てくるのすごい

Knight of the Night

欠陥過ぎやろ

>>なので別に抜けてても前後の意味やらで補完してもらえる
>でもアとかザとか抜かして急に名詞が来ると結構気持ち悪いらしいよ
ザ・カタコトみたいな印象になるのかな

>>誰か言語統一してくれー
>塔建てた奴が悪いよなあ
ファッキンヒューマン共が天まで届きそうなバベルの塔を立ててやがる神々に対する挑戦か！？
ザケンナ！人間たちの共通言語の言葉を無くして意思疎通出来なくしてやる！
とか神さまちょっとおかしくね？神の力でバベルの塔壊せばよくね？

>aとtheの違いは日本語にはない感覚なんだろうなって思う
ミドルネームとかも意味わからんなって

東外大言語モジュールで各地の英語聞き比べるの楽しいよ
共通言語みたいな顔してるけどそんなことねえな…って気持ちになれる

母国語が英語の人がTOEIC受けたら何点取れるんだろう

aとanとその例外処理

言葉は同じでも方言で戦争が起きる
おやきとあじまんが同じか？
違うのだ

>大丈夫だ
>メリケン人の9割9分理解出来てないから適当に喋ってる
そうなの！？
じゃあaとかtheの有無で合ってる間違ってるって一々気にしなくて良いのか

よしんば全世界で英語が共通語になっても各地方で変化していって結局通じなくなりそう

>とか神さまちょっとおかしくね？神の力でバベルの塔壊せばよくね？
それだとまた建てるバカが出るだろ
建てられる環境から破壊するんだ

英単語勉強してるけどGoogleの発音訛ってない？

第二言語なんてテキトーでいいんだよテキトーで！
って思うけどビジネスだと読み書きのが圧倒的に多いからそうもいかねえ…

ネイティブの場合発音やらなんやら怪しくても雰囲気で読み取るができちゃうからな…

高校の英語教師がアメリカ行ったけどこっちで教えてるちゃんとした本当の英語通じないって定期的にキレてたのを思い出す
話してる言葉やが繋がりが古くさくて聞くに耐えないとか子供の教科書に書いてあるような文してるみたいなリアクションされるとか
良いから突然黒板にチョーク投げつけてアメリカおかしいってキレんなや…ってなってた

>>とか神さまちょっとおかしくね？神の力でバベルの塔壊せばよくね？
>それだとまた建てるバカが出るだろ
何度も何度もバベルの塔を壊すのは面倒だもんな

>ミドルネームとかも意味わからんなって
それは昔は日本にもあったから…（意味あいは違うが）

>じゃあaとかtheの有無で合ってる間違ってるって一々気にしなくて良いのか
テストならともかく相手が何言いたいのか理解しようとしてる時はどうでもいいからな

>英単語勉強してるけどGoogleの発音訛ってない？
俺の発音よりはキレイだよ

>高校の英語教師がアメリカ行ったけどこっちで教えてるちゃんとした本当の英語通じないって定期的にキレてたのを思い出す
海外の日本語教師も日本で同じこと思ってるよ

日本人名が海外行くと姓名逆転するのもおかしくない？
外国人が日本来てもそんなことないのに

sanday
manday
chuseday
wensday
thardsday
flyday
sataday

this is a penでもthis is penでもどっちでも伝わるってことか

>日本人名が海外行くと姓名逆転するのもおかしくない？
最近は逆転しなくても通じるだろ

これ見ると非会得者が英語歌詞とか入れるのよくないよ

こんなふわふわした言語のせいで俺は勉強に苦手意識が…

My pen is...

>日本人名が海外行くと姓名逆転するのもおかしくない？
>外国人が日本来てもそんなことないのに
ファーストネームで呼ぶ文化かそうじゃないかくらいじゃね
そもそも日本だとどっちでも呼ぶし

>this is a penでもthis is penでもどっちでも伝わるってことか
わざと揚げ足とるなら「このペンだけが唯一ペンであると主張するとは大きく出たな」とか言える

第二言語を一生懸命喋って人に対して笑う人達はC・ロナウドになぜ笑うんだい？と言われたら良いと思う

完全完璧な文章になってないと中身読んでやらない！って人はいないし
そんなこと言ったらここのレスなんて9割が読まれなくなっちゃうよね

小さい頃に何だこの言語って思ってたのは間違いじゃなかったんだな…

>>this is a penでもthis is penでもどっちでも伝わるってことか
>わざと揚げ足とるなら「このペンだけが唯一ペンであると主張するとは大きく出たな」とか言える
「」が突然おっぱじめる文法レスポンチバトルみてえだな

>わざと揚げ足とるなら「このペンだけが唯一ペンであると主張するとは大きく出たな」とか言える
ｶﾁｶﾁｶﾁ

>こんなふわふわした言語のせいで俺は勉強に苦手意識が…
どうせキッチリしてる数学も点数取れてないだろ

>>こんなふわふわした言語のせいで俺は勉強に苦手意識が…
>どうせキッチリしてる数学も点数取れてないだろ
左様

ウェドゥネスデイだろそれは…

>どうせキッチリしてる数学も点数取れてないだろ
ロジハラか？

fu3904774.jpeg
日本語習う人がまず躓く使い方の一つ

Duolingoやってると和訳する時に日本語の語順バラバラ過ぎてこの言語学ぼうと思ったらクソだな…って思う

とにかく耳が慣れてないのが厳しい
LとRホントわからんしBとVもよくわからんくなる

>完全完璧な文章になってないと中身読んでやらない！って人はいないし
>そんなこと言ったらここのレスなんて9割が読まれなくなっちゃうよね
昔の英論文はそんな風潮マジであったんだよね
最近はそんなん非ネイティブに圧倒的に不利じゃん！ってなって見直されつつあるけど

>fu3904774.jpeg
うーん漢字が悪いな！

自分振り返っても漢字の四はルール守れやってなった

>日本語習う人がまず躓く使い方の一つ
そんな言葉を連続して使うシーンなんて殆どねぇだろ！

>昔の英論文はそんな風潮マジであったんだよね
うｎ
>最近はそんなん非ネイティブに圧倒的に不利じゃん！ってなって見直されつつあるけど
いや…

最後のハート合ってんじゃないの？

>fu3904774.jpeg
>日本語習う人がまず躓く使い方の一つ
ネイティブでもは？ってなる読み方が多いものを持ち出すのはやめろ

バベルの塔を壊した神に文句を言うんだな

>fu3904774.jpeg
>日本語習う人がまず躓く使い方の一つ
生前って生前って読むんじゃないのか

アメリカ人のイングリッシュの授業はまともな文法を習うのすら高等教育に入ってからだぞ
中等教育まではほぼそんなのノリでやるから底辺の人たち話し言葉でも文法めちゃくちゃだぞ

>Duolingoやってると和訳する時に日本語の語順バラバラ過ぎてこの言語学ぼうと思ったらクソだな…って思う
○私と兄は
×兄と私は
カプ厨かテメーは

>いつもの
>fu3904534.mp4
いやこれを読むならウェドネスデイだろってネイティブの人もおもってたのか…

こっちに来てる海外の人と仕事することそれなりにあるけど
何を書くにしても平仮名ばかりだなみんな…
住所書いて貰わないと行けない時とか文字じゃなく謎の記号書いて貰ってるような空気になる

＼　　
　 ￣ヽ、　　　_ノ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　　　｀'ｰ '´
　　　　　　○
　　　　　　　Ｏ
　　　　 ＿＿＿＿
　　　 ／ ミヾ/彡＼
　　 ／　／⌒ｖ⌒ヽヽ
　　/ | /~~~~~~~~~| |
　`｜ | L＿　 ＼＼| |
　　ﾚ(| Kﾆ･>　/･ﾆﾌ| |
　　ヽ|/　　 亅 川ヽ|　と思うシャンクスであった
　　 ヽヽ(竺竺竺)/Ｎ＿
　　／从|＼wwww／ノ ／
　（　／|　 ￣|＼　/

>ウェドゥネスデイだろそれは…
インド人がこういう発音するのがまた

ペン貸して→なんでもいい→a pen
ペン返して→貸したやつ→the pen

>>Duolingoやってると和訳する時に日本語の語順バラバラ過ぎてこの言語学ぼうと思ったらクソだな…って思う
>○私と兄は
>×兄と私は
>カプ厨かテメーは
これ本当はどっちでもいいんだけどシステム上そういう採点ができないってだけの問題なんだ…
小学校の掛け算の順序みたいだね！

>自分振り返っても漢字の四はルール守れやってなった
改ざんが許されない場所なら壱弐参とかだから

雰囲気で日本語話してるし母国語なんてそんなもんだよ

>KnifeのKみたいに読まない字はスペルから外せよ…と思ったことなら
これのくそなとこは元々Kがなかったのに後付けでKつけたくそばかカス野郎のせいでそうなってるところ

>バベルの塔を壊した神に文句を言うんだな
神「自分バベルの塔は破壊はしてないっす」

>Wednesdayとかいう狂った単語が出現頻度激高のせいで中学一年とかで出てくるのすごい
ウォーデン（オーディン）の日って意味だと知れば覚えやすくなるかもしれない

>小学校の掛け算の順序みたいだね！
掛け算はどっちが左くるか大事だからな…

会話だと割と達者で日本語話してくれる人でも書き言葉になると途端に単語だけになる場合あるよね
あほしねとかきみけすとか

日本語の会話なんて主語すっ飛ばしまくってもある程度成立するもんな…

>>Wednesdayとかいう狂った単語が出現頻度激高のせいで中学一年とかで出てくるのすごい
>ウォーデン（オーディン）の日って意味だと知れば覚えやすくなるかもしれない
じゃあウォドンズデイでいいじゃないですか…！

Iron manでアイアンマンもよく聞くとｱｲﾙｫﾝﾑｧﾝみたいに発音してんなってなる

ヒーターのオンオフで切れてるパイロット教官思い出した

>こっちに来てる海外の人と仕事することそれなりにあるけど
>何を書くにしても平仮名ばかりだなみんな…
>住所書いて貰わないと行けない時とか文字じゃなく謎の記号書いて貰ってるような空気になる
ひらがな書けるの偉い
あ　とか　わ　が難しかったの思い出した

なんでオクトって付いてるのに10月なんだよ！

中学のとき日本語文法ならってマジでイライラしたから
なんとなく使えるものの明文化ってむずいんだなって感じた

>なんでオクトって付いてるのに10月なんだよ！
アウグストゥスとカエサルに文句言え

>Iron manでアイアンマンもよく聞くとｱｲﾙｫﾝﾑｧﾝみたいに発音してんなってなる
アイロンマンって書くと途端に家庭的に感じちゃうからな…

>なんでオクトって付いてるのに10月なんだよ！
まずそれにはローマの農耕社会の説明をする必要がある…

セプテンバーから全部おかしいやろがい！

>なんでオクトって付いてるのに10月なんだよ！
それはまた別の問題じゃなかったか