二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1723390869357.jpg-(1250121 B)
1250121 B24/08/12(月)00:41:09No.1221010371そうだねx7 02:35頃消えます
闇組織とか正義戦隊とか
もうちょっとこう…もうちょっと考えて欲しい!
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/08/12(月)00:43:52No.1221011332+
闇組織を蛮痴漢(バチカン)にでもする?
224/08/12(月)00:45:31No.1221011985+
闇組織はなんですか?
324/08/12(月)00:45:35No.1221012010+
>闇組織を蛮痴漢(バチカン)にでもする?
ちょっとパンチが効きすぎる気もするが
そういう固有名称の一つや二つぐらいはちょっと考えて欲しいところはある
424/08/12(月)00:45:51No.1221012117+
闇組織をバチカン
正義戦隊を聖戦士
524/08/12(月)00:47:08No.1221012600+
闇組織を連合赤軍にする!
624/08/12(月)00:50:47No.1221013889そうだねx8
エロ同人に細かい設定とかいいんだよ!
724/08/12(月)00:52:01No.1221014311そうだねx11
>闇組織を連合赤軍にする!
そいつらは本物の悪の組織じゃん!
824/08/12(月)00:52:40No.1221014511+
まあ翻訳の問題だろうししょうがない
924/08/12(月)00:53:02No.1221014621+
名前が知られてないのは隠ぺいが成功してるんじゃないか
1024/08/12(月)00:54:50No.1221015184+
悪の組織も悪の帝国も実在したから現実って怖いよな
1124/08/12(月)00:55:39No.1221015469+
分かればいいだろ
1224/08/12(月)00:56:17No.1221015673そうだねx4
外国の人にしては頑張ってるよ
1324/08/12(月)00:57:19No.1221016031+
物語性の無いすけべブックに固有名詞は邪魔だから…
1424/08/12(月)01:01:16No.1221017413+
細かくは考えなくてもいいけど
我々は悪の帝国である!って名乗る悪の帝国はちょっとこう…なんか無かったんか?ってなる
1524/08/12(月)01:04:33No.1221018517+
>エロ同人に細かい設定とかいいんだよ!
キャラ名が赤女とか緑女でもいいってのかよ
1624/08/12(月)01:05:51No.1221018976+
昔よりはここのサークルも日本語うまくなってきたほうだ
昔は翻訳直訳みたいな感じだったし…
1724/08/12(月)01:07:26No.1221019508そうだねx2
タイトルに謎の固有名詞つけても独りよがりなだけで何の益もないからなあ
1824/08/12(月)01:09:36No.1221020188+
>タイトルに謎の固有名詞つけても独りよがりなだけで何の益もないからなあ
適当にTCGのカードの名前つけよう
1924/08/12(月)01:10:35No.1221020492+
>タイトルに謎の固有名詞つけても独りよがりなだけで何の益もないからなあ
でもこれ本編でも私は正義戦隊だったんですって言うし…
2024/08/12(月)01:20:29No.1221023665+
エロ改造された理由がちゃんとしててダメだった
2124/08/12(月)01:30:16No.1221026117そうだねx4
えっ!?この作者さん外国人だったの!?
2224/08/12(月)01:53:21No.1221032153+
>細かくは考えなくてもいいけど
>我々は悪の帝国である!って名乗る悪の帝国はちょっとこう…なんか無かったんか?ってなる
アメリカのタイトル直訳するとそういうの多いから…
2324/08/12(月)01:59:59No.1221033599+
闇組織をハマスに
2424/08/12(月)02:02:16No.1221034023そうだねx1
>えっ!?この作者さん外国人だったの!?
台湾人だったはず
2524/08/12(月)02:06:10No.1221034707そうだねx4
>>えっ!?この作者さん外国人だったの!?
>台湾人だったはず
知らなかったそんなの…
2624/08/12(月)02:11:12No.1221035749+
古い同人には台湾人なので日本語下手でごめんみたいなこと書いてたな
2724/08/12(月)02:13:31No.1221036119+
戦隊だと伝わるか微妙だしスーパー戦隊って言っちゃうとジャンルじゃなくて特定の名詞になっちゃうし…
2824/08/12(月)02:25:15No.1221038370+
また改造された人が出てきたのか


1723390869357.jpg