二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1713658082654.jpg-(5623 B)
5623 B24/04/21(日)09:08:02No.1180650064+ 11:00頃消えます
オランダをオランダって呼んでるの日本だけらしいな
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…124/04/21(日)09:08:32No.1180650222+
イギリスをイギリスって呼ぶのも日本だけらしいな
…224/04/21(日)09:11:26No.1180651054そうだねx2
ミャンマーをミャンマーと呼ぶのは
呼ぶ国もいるし呼ばない国もいるらしいな
…324/04/21(日)09:12:30No.1180651440そうだねx3
>ネーデルランド王国
しらそん
…424/04/21(日)09:12:31No.1180651447そうだねx3
日本を日本って呼んでるの日本だけらしいな
…524/04/21(日)09:12:32No.1180651448そうだねx4
日本を日本って呼んでるの日本だけらしいな
…624/04/21(日)09:13:09No.1180651638+
オランダのスペルはHollandで
オランダにある地名ホラント州が語源らしいな
オランダ政府としては公用の場でHolland表記を使うのを2020年にやめたらしいな
…724/04/21(日)09:14:30No.1180652026+
>オランダ政府としては公用の場でHolland表記を使うのを2020年にやめたらしいな
じゃあもう呼称はネーデルランドかダッチだけ？
…824/04/21(日)09:14:50No.1180652137+
hollandって呼ばれるのはネーデルラントの中のほんの一部の地域
…924/04/21(日)09:17:22No.1180652937そうだねx9
ネザーランドってネーミングヤバすぎだろ海がマグマでできててそこら中にデーモンとかいるやつじゃん
…1024/04/21(日)09:17:39No.1180653029+
フランスをガリアって呼んでるのギリシャだけらしいな
…1124/04/21(日)09:18:48No.1180653398そうだねx6
>日本を日本って呼んでるの日本だけらしいな
韓国はイルボンって呼ぶけど向こうの漢字の読み方が日（イル）本（ボン）って理由だからある意味日本って呼んでるぞ
…1224/04/21(日)09:21:01No.1180653998そうだねx1
>>日本を日本って呼んでるの日本だけらしいな
>韓国はイルボンって呼ぶけど向こうの漢字の読み方が日（イル）本（ボン）って理由だからある意味日本って呼んでるぞ
中国語も日本の呼び方は日本(リーベン)だよね
…1324/04/21(日)09:21:07No.1180654029+
関わりの薄い国ならホイそうですかで呼称変えても問題は多くないだろうけどオランダクラスだと日本の文化や歴史に蘭の字で登場するからなかなか難しそうだよね
…1424/04/21(日)09:22:26No.1180654426+
ドイツはジャーマンだのアルマーニュだのと周辺から言われてて
言語のDeutschlandに近いドイツと呼んでくれる日本ありがとうって言ってた
…1524/04/21(日)09:24:26No.1180654997+
バーラトと呼びなさい
…1624/04/21(日)09:25:06No.1180655192そうだねx3
>ドイツはジャーマンだのアルマーニュだのと周辺から言われてて
>言語のDeutschlandに近いドイツと呼んでくれる日本ありがとうって言ってた
ドイツの呼び方だとポーランド語のNiemcy(言葉が通じない人々)がかなり侮蔑的で好き
…1724/04/21(日)09:25:27No.1180655309+
ポーランド人もホーランドって呼んでたな
…1824/04/21(日)09:26:42No.1180655729+
>>韓国はイルボンって呼ぶけど向こうの漢字の読み方が日（イル）本（ボン）って理由だからある意味日本って呼んでるぞ
>中国語も日本の呼び方は日本(リーベン)だよね
漢字圏だと読み方の違いはあれどちゃんと漢字で呼んでるって感じだろうか
…1924/04/21(日)09:29:40No.1180656669+
>>>韓国はイルボンって呼ぶけど向こうの漢字の読み方が日（イル）本（ボン）って理由だからある意味日本って呼んでるぞ
>>中国語も日本の呼び方は日本(リーベン)だよね
>漢字圏だと読み方の違いはあれどちゃんと漢字で呼んでるって感じだろうか
今は漢字廃止したけどベトナム語でも日本と書いてニャッバンと読む
略称は日(ニャ)
…2024/04/21(日)09:29:49No.1180656701+
ポルトガル語の読みで日本独特の呼称になったのは
イギリスにも当てはまる
…2124/04/21(日)09:32:36No.1180657381+
歴史的経緯はそれはそれとして国際化どうこういうなら
海外では通じない発音とか慣例的に続けてる日本独自の名称とか無くしていかないとダメだよな
…2224/04/21(日)09:33:11 ID:t50NxUg2No.1180657519+
削除依頼によって隔離されました
くそごみ国家日本
…2324/04/21(日)09:33:59No.1180657726+
>海外では通じない発音とか慣例的に続けてる日本独自の名称とか無くしていかないとダメだよな
だよな！！！
…2424/04/21(日)09:34:07No.1180657761+
バーラトです
…2524/04/21(日)09:34:31No.1180657853そうだねx18
>今は漢字廃止したけどベトナム語でも日本と書いてニャッバンと読む
>略称は日(ニャ)
かわいい
…2624/04/21(日)09:34:56No.1180657967そうだねx1
中国は旧王朝の秦が語源なチャイナと本当は言われたくないけど国際的に普及してるから文句言えない
でもその流れで日本人が支那って言うと怒られる
…2724/04/21(日)09:36:33No.1180658430+
国の呼び方バラバラ問題はまずドイツが滅茶苦茶キレて各国に訂正させまくらないと話が始まらないと思う
…2824/04/21(日)09:36:51No.1180658517+
英仏独の通り道だ
…2924/04/21(日)09:38:54No.1180659126+
>中国は旧王朝の秦が語源なチャイナと本当は言われたくないけど国際的に普及してるから文句言えない
>でもその流れで日本人が支那って言うと怒られる
秦から来た呼び名だったのか支那へぇぇ
…3024/04/21(日)09:40:02No.1180659484そうだねx5
（休日のimgなのになんか勉強になってしまったんぬ…）
…3124/04/21(日)09:41:38No.1180659958+
長い年月かけて根付いた呼び名だからそういうのを否定するのは
人類史を否定するみたいで寂しいな
…3224/04/21(日)09:43:32No.1180660548+
でも公的なところでもタイの正式名称なんか長すぎて使わないだろ言うだけで疲れるぞ
…3324/04/21(日)09:44:57No.1180660896+
グレート・ブリテンおよび北アイルランド連合王国！
…3424/04/21(日)09:47:08No.1180661413そうだねx4
>今は漢字廃止したけどベトナム語でも日本と書いてニャッバンと読む
>略称は日(ニャ)
ねこの国
…3524/04/21(日)09:47:59No.1180661636+
>>略称は日(ニャ)
>ねこの国
割と海外からネコミミイメージ付けられてるらしいな日本
…3624/04/21(日)09:49:48No.1180662167+
USAの分かりやすさよ
…3724/04/21(日)09:52:39No.1180662975+
>グレート・ブリテンおよび北アイルランド連合王国！
そう言えば北アイルランドはシン・フェイン党が与党になってるみたいね
そのうちアイルランドになったりして…
…3824/04/21(日)09:59:02No.1180664872そうだねx3
>ID:t50NxUg2
>くそごみ国家日本
ウンコついてんぞパヨチン
…3924/04/21(日)10:00:29No.1180665206+
アメリカはステイツって呼ぶとかっこいい
…4024/04/21(日)10:03:30No.1180665975+
グルジアからジョージアに改めるように要求したが原語はサカルトヴェロで全く別
…4124/04/21(日)10:05:13No.1180666431+
国際的な名称と自国民が自国内で呼んでいる名前が全く違う国は多い
…4224/04/21(日)10:06:11No.1180666704+
>ネザーランドってネーミングヤバすぎだろ海がマグマでできててそこら中にデーモンとかいるやつじゃん
もしくは明智光秀が統治してる
…4324/04/21(日)10:07:35No.1180667096+
>>>日本を日本って呼んでるの日本だけらしいな
>>韓国はイルボンって呼ぶけど向こうの漢字の読み方が日（イル）本（ボン）って理由だからある意味日本って呼んでるぞ
>中国語も日本の呼び方は日本(リーベン)だよね
ジャパンも日本の古い中国語読みの訛りだから実質世界中で日本と呼ばれてるぞ
…4424/04/21(日)10:08:39No.1180667398+
アラビア語では倭国が訛ったワクワクを継続して欲しかった
…4524/04/21(日)10:11:34No.1180668207+
中国は契丹由来のキャセイも使われてた時代もあってキャセイパシフィック航空に使われてる
…4624/04/21(日)10:12:33No.1180668479+
なんなら日本は国内でもにほんとにっぽんが混在する
…4724/04/21(日)10:15:23No.1180669250そうだねx3
>中国は契丹由来のキャセイも使われてた時代もあってキャセイパシフィック航空に使われてる
ロシア語は今でもキタイだね
…4824/04/21(日)10:16:23No.1180669553そうだねx1
ジョージアとかウクライナの地名みたいに政治的な意図で結構変わったりするし…
他にもトゥルキエとかバーラトもそのうち変わりそう
…4924/04/21(日)10:18:00No.1180669985+
他の国も他国好きなように呼んでてバラバラなんじゃ
…5024/04/21(日)10:20:03No.1180670487+
>でも公的なところでもタイの正式名称なんか長すぎて使わないだろ言うだけで疲れるぞ
首都バンコクの正式名は長いけどタイ王国はそんなでもないぞ…？
…5124/04/21(日)10:21:08No.1180670804+
俺もこれから日本のことﾆｬｯﾊﾟﾝて呼ぶか
…5224/04/21(日)10:27:06No.1180672335+
インドネシア語でギリシャはユナニって言うんだけど
これはアラビア語からの借用語で語源はイオニア
イオニアはもうギリシャ領じゃないのに皮肉だね
…5324/04/21(日)10:30:56No.1180673261+
>ジャパンも日本の古い中国語読みの訛りだから実質世界中で日本と呼ばれてるぞ
ジパングからじゃなかったのか…
ってのを置いといても割と諸説なかったっけジャパンの語源
…5424/04/21(日)10:36:28No.1180674579そうだねx1
どの語源説でも日本の別読みで共通してない？
…5524/04/21(日)10:38:04No.1180674943+
フィーリッピンって呼ぶのおじいちゃんだけらしいな
…5624/04/21(日)10:41:16No.1180675644+
>どの語源説でも日本の別読みで共通してない？
ジパング語源説だと知らない黄金の国ジパングから名付けられてるから違くならない？
…5724/04/21(日)10:42:45No.1180675970+
その帽子…
…5824/04/21(日)10:43:16No.1180676105+
>>どの語源説でも日本の別読みで共通してない？
>ジパング語源説だと知らない黄金の国ジパングから名付けられてるから違くならない？
ジパングが日本国の漢音読み由来だから遠回りして別読みみたいなものだな
…5924/04/21(日)10:43:42No.1180676228+
キタイってもしや契丹から来てるのか
…6024/04/21(日)10:44:59No.1180676536+
書き込みをした人によって削除されました
…6124/04/21(日)10:46:01No.1180676788+
外人は
その帽子ドイツんだ？
オランダ！
ってやり取りしねえんだな…まあいま令和だもんな…
…6224/04/21(日)10:46:57No.1180677002+
フィリピンは当時植民地にしてたスペイン国王フェリペ2世の島だからフィリピンなので改名していいよマジで
…6324/04/21(日)10:48:14No.1180677309+
ドイツをドイツと言語に近い呼び方してくれるのは日本だけ〜って奴
オランダ語でもドイツ呼び(オランダ語経由で日本語もドイツ呼び)だから信ぴょう性は怪しい
…6424/04/21(日)10:54:06No.1180678673+
>オランダ語でもドイツ呼び(オランダ語経由で日本語もドイツ呼び)だから信ぴょう性は怪しい
オランダ語はドイツ語の方言だとドイツ人は思ってるから…
…6524/04/21(日)10:54:39No.1180678806+
書き込みをした人によって削除されました
…6624/04/21(日)10:56:03No.1180679118+
オランダからああ…もう良いよ…お前はオランダって呼んで…って匙投げられたと聞いた

1713658082654.jpg