クエストを進めるのだ

きっと数年戻ってこないよ

今の人はすぐ取り返せるからいいよね

オペレーター？ウチにはOrdisママが居るデショウ？

>クエストを進めるのだ
かっちょいいエクスカリバーが出た！死んだ…あの青肌マン敵じゃねーか！

俺が数日で駆け抜けたところ数年かかってたのかよ…

新たな大戦は休日に半日かけて終わらせたわ
すげぇストーリーだ…なんにもわかんねぇ

（テンノ…カッコいい両手剣の設計図をやるから後は頼む…）

ストーリーについては聞かないでくれ
熟練テンノも良く分かってない

クソ忙しい戦闘中に顔と字幕で邪魔するのやめて…

ストーリーも意味わかんねぇしステルスミッションもクソだぞ

>（テンノ…カッコいい両手剣の設計図をやるから後は頼む…）
（なんか本気出したらセンティエントの主導権取れたわ…もうどうでもいいし太陽系の奴ら道連れにして集団自殺するか…）

ロータスの外装いじれるようになったけど近くで眺める機会がないから現状あんまり意味がない！

そして数年後…みたいな空気で進んだけど移動が不便だから時間戻せんか？

LotusASMR出ねえかな…あっﾁｪﾝｼﾞﾌﾟﾗｰﾝはやめて…

まさかあいつがここは俺に任せて先に行け…！するとは

Ordisが実態もったけどなんで…？

そうか分かったぞあのDr.マンハッタン野郎はオロキン人か…ダイモスのトンチキ一家を先に見たから悪人感無かったが本来は相当アレな奴らだっけ

オープンワールドの見た目元に戻せるようになるのは何年後だろうなぁ
雪景色が恋しい

>まさかあいつがここは俺に任せて先に行け…！するとは
死体乗っ取られてるじゃねえかよえーっ！？

フォーチュナに初めて降りた時はwe all lift togetherが流れたのにFor Narmerなんて尊厳破壊ソング流しやがって…

>オープンワールドの見た目元に戻せるようになるのは何年後だろうなぁ
>雪景色が恋しい
埃みたいなの邪魔すぎる…

>Ordisが実態もったけどなんで…？
船の維持の為には物理的な身体がないと不便だったとかかね

ソシャゲのストーリー全スキップする人の気持ちわかった！

>死体乗っ取られてるじゃねえかよえーっ！？
結局アイツ誰なんだよ！

>そうか分かったぞあのDr.マンハッタン野郎はオロキン人か…ダイモスのトンチキ一家を先に見たから悪人感無かったが本来は相当アレな奴らだっけ
ダイモスの一家というかSONもやった事はかなりヤバいからな…

ロパロリストのロータスは邪魔過ぎる…

カビアもクエスト完了した時？？？ってなったな
多分warframe1999が実装されてもアレなんだったんだよって思うと思う

両女王陛下のために

フレームに中の人がいるのはまあ良いけどやたらイキるんだよなオペレーター…

>ロパロリストのロータスは邪魔過ぎる…
最初のクエのvorおじさんとかもだけど思考に干渉してきてる表現なんだろうね
一回きりならいいけど毎回出すなよと思う

>オープンワールドの見た目元に戻せるようになるのは何年後だろうなぁ
>雪景色が恋しい
金星はもともと雪に覆われてなかったっぽいからあれはあれでいいんだろうけど
ずっとナルメル引き摺ってるのもなあ…

センティエントはもうストーリー的に蚊帳の外な感じになったけど責任おじさんは今の立場でいいのか

ネタバレしていい？
>いいよ
新たな大戦のOrdisのスキンかわいいよ

責任おじさん律儀にファンメール送ってくるの鬱陶しいわ
あといい加シミターの設計図よこせや

>センティエントはもうストーリー的に蚊帳の外な感じになったけど責任おじさんは今の立場でいいのか
そろそろお前のフレームをよこしな

責おじは鋼で出てくるならアルケインも持ってきて

執行官と弟君はもう出てこないのかねえ
弟君はなんか急に退場してモヤっとしてるが

責任おじは早く過去編やって

>そろそろお前のフレームをよこしな
コンセプト被りは許さんッシュ

正直このゲーム翻訳を何とかしてほしい

弟くんちょっと君馬鹿すぎない？ってなった
なんだったんだあの一連の話は

オロキン人は何か言及されるごとに最低エピソード盛られるのひどくない？

>正直このゲーム翻訳を何とかしてほしい
訳をどれだけ良くしたところで原文の段階でわけわからんのだから…

new warネタバレ
後妻が先妻の子と共謀してDV夫をぶちのめして追い出す話

翻訳でどうにかなったら英語圏の人間たちは理解度高いよな

バラス渾身のセンティエントの犬ごっこは素敵でしたよ

>正直このゲーム翻訳を何とかしてほしい
安心してください
最近ENDOがエンドに翻訳されたら大不評でENDOに戻されました

こないだ『マダム・ウェブ』観てきたんだけど
最後のあれ（全部救う）ってようは永遠主義理論だよね…

>オロキン人は何か言及されるごとに最低エピソード盛られるのひどくない？
最低じゃなきゃテンノに反乱起こされて滅ぼされてないし…

ネクラメカがネクロメカになったりネトラセルがネットセルになったりするぐらいの理性がある

黄玉はもうちょっと何とかしてほしい

オーディスいいやつだな…

>弟くんちょっと君馬鹿すぎない？ってなった
>なんだったんだあの一連の話は
ピュアなセンティエントが悪辣なオロキン人にやり込められたんだ
後は姉の子供に託して週一で手下を狩られる日々を送るがいい

翻訳に関してはどこが担当してるのか知りたい程度には頑張ってる部類だと思う

機械翻訳したらすごいことになった過去が何度かあるからな…

ネットセルで黄色TAU欠片出た
ありがたい…

>センティエントはもうストーリー的に蚊帳の外な感じになったけど責任おじさんは今の立場でいいのか
Hunhowのテンノを見る目がほとんどおじいちゃんになってるもの

バラスとは超能力ギミックじゃなくてフレームで戦いたかった
あとロータスの名前三種選べるとか言われても意図が分からない

夜の草原で意味不明な指示されるし翻訳が酷いなぁと思っていた時期はあった
指示出してたおっさんがただの狂人だったとは…

>翻訳に関してはどこが担当してるのか知りたい程度には頑張ってる部類だと思う
ライブサービス型のゲームで少なくともキャラ性はわかるものな…

umbra作ったらオーディスがマトモになっちまった！

一部シンジケートは昇格するとエピソード語りだすけど前何話してたっけ…ってなる

ジーロイドプリレイトのようこそ…どういたしまして…が翻訳ミスなのか感染体のよくわからん感じを出してるのかわからない

ロータスとナタの二択ならまあわからんでもないんだけどマルグリスを選択肢に入れる必要ある？とは思った

>バラスとは超能力ギミックじゃなくてフレームで戦いたかった
>あとロータスの名前三種選べるとか言われても意図が分からない
オロキン人のマーグリスとセンティエントのナターとロータスのどれかを選んでゲーミングカラーにしようというだけ
たぶんスキンなだけだから深く考えるのは考察勢に託そう

たぶんローカライズ担当も意味わかんね…って頭抱えてると思うよ

>バラスとは超能力ギミックじゃなくてフレームで戦いたかった
>あとロータスの名前三種選べるとか言われても意図が分からない
NATAHでありMargulisでありLotusでもあるって事なんだろうけど名前と外見変えた所で何かあるわけでもないしね…

ペットは宇宙葬にしておきました

英→日じゃなくて英→中→日の訳なのかなと感じるときはある

この前冬眠から目覚めてクエストひたすら消化してるけど戦闘しながらログ流れたりもするし？？？ってなるところがかなりあるなこれ…
あとオーディスとかシマリスだのセファロンだのAIが人間臭いな

>この前冬眠から目覚めてクエストひたすら消化してるけど戦闘しながらログ流れたりもするし？？？ってなるところがかなりあるなこれ…
ソロモードにすればポーズで時間止まるからゆっくり読めるぞ

>あとオーディスとかシマリスだのセファロンだのAIが人間臭いな
あいつら元人間だからな
オロキンには人間の精神引っこ抜いて機械に移植する技術があるのだ

>この前冬眠から目覚めてクエストひたすら消化してるけど戦闘しながらログ流れたりもするし？？？ってなるところがかなりあるなこれ…
>あとオーディスとかシマリスだのセファロンだのAIが人間臭いな
オクタヴィアのクエスト見てみてね

>夜の草原で意味不明な指示されるし翻訳が酷いなぁと思っていた時期はあった
>指示出してたおっさんがただの狂人だったとは…
あのおっさんはｳﾞｫﾝﾊﾞﾘｽﾂの発音以外は褒める所の一切ないキノコ頭よ
やめろ店覗きに来ただけなんだ誤クリックしたからって長話はやめるんだ

自分のところ含めてカスみたいな勢力しかないね

>ソロモードにすればポーズで時間止まるからゆっくり読めるぞ
しらそん…

>機械翻訳したらすごいことになった過去が何度かあるからな…
「不安」「悪意」「マニア」「ミザリー」「激痛」「凶暴」

>あいつら元人間だからな
>オロキンには人間の精神引っこ抜いて機械に移植する技術があるのだ
ここらへんのクエでわかるのかな
>オクタヴィアのクエスト見てみてね
それにしてもオロキンってクソっすね！

クイルはよく分からんことばっかり言ってる
Konzuはよく付き合えるな

Warframeは翻訳うんぬんの話以前に戦闘中とか忙しい時に横で字幕流す体質と比喩・意味わからん表現を原文から使いまくる性質のせいでストーリーが全く分からない
最新クエストなんでその流れから頬撫でになる…？

最高裁相馬セットを生で見たとき「…え？」ってリアルになった

中身じゃないと話してくれないのはなんでなのって思ったけどテンノはプレイヤー以外にもいるからってことなんだろうな

話完全に理解できてる日本人いるの…？

>話完全に理解できてる日本人いるの…？
外人だってわかってないぞ

>フレームに中の人がいるのはまあ良いけどやたらイキるんだよなオペレーター…
クソガキ連呼されるのももやむなし

フレームに自我があるのかないのかも今はっきりしてないしな…

>Konzuはよく付き合えるな
konzuも結構よく分からん…

機械翻訳で割とよく出来てるゲームも時々あるんだけど
インディーだから仕方ないなとか原文をシンプルにして翻訳しやすくする努力してるとかの要因があるからね

まだオープンβだから正式にリリースされたらストーリーも分かりやすくなるんじゃない…
何年オープンβやってんだってのは置いといて

数年ぶりに復帰したけどクエストの会話スキップできないんかいってなった
それはそうとしてEudicoちゃんはかわいいね

理解してたと思ったらなんか設定ごと無くなってたりする
ナイトメアレイドで死んだはずのVayHekがピンピンして新たな大戦に出てたり

>中身じゃないと話してくれないのはなんでなのって思ったけどテンノはプレイヤー以外にもいるからってことなんだろうな
フレーム（非オペレーター）も動ける奴は動けるみたいだし
フレーム（非オペ）「俺だよワリオだよ」みたいな感じで中身がオペじゃないのにオペ用の品物持ってかれるのを防ぎたいんだと思う

レイドは抹消されたから…

本当に死んで出てこなくなった奴とかいるの？

鼻フックさんってかなりエッチな身体してるよね

フレームがそうだったようにセンティエントにもバラスがバックドア仕込んでたんだろう多分

設定に矛盾があってもvoidの力だよでごり押してる感じはある

>理解してたと思ったらなんか設定ごと無くなってたりする
>ナイトメアレイドで死んだはずのVayHekがピンピンして新たな大戦に出てたり
このゲームの時間軸はソシャゲのイベストみたいな感じで結構自由だから
ミッションAでとしあきを殺して後年実装されたミッションBでとしあきが出演したとしたら
時系列はミッションB→ミッションAってなる

木星でテンノに殺されたけど感染体になって復活したけどやっぱ戻りたいからテンノ助けて！で元の肉体に戻ってからはテンノに協力したり抹殺するためにアマルガム作ってたりで好き放題やってるアラドおじさん

寄ってたかって刀ペカペカされてひたすらハメ倒されてたVorおじさんとかまだ居るのかな

ソシャゲのイベストというか小説でプロローグからぶち込まれるエピローグみたいなものじゃない？
実装順はエピローグが一番先だけど時系列はエピローグが一番最後みたいな

>本当に死んで出てこなくなった奴とかいるの？
regorおじはちゃんとnatahクエストの後死んでて新たな大戦で天王星に行っても全く出てこない

void最新の流行スタイルという体にすればハイグレやエロ蹲踞も違和感なく出せるのではないか

>寄ってたかって刀ペカペカされてひたすらハメ倒されてたVorおじさんとかまだ居るのかな
比較的新しいコンテンツでも出番があるよ

>木星でテンノに殺されたけど感染体になって復活したけどやっぱ戻りたいからテンノ助けて！で元の肉体に戻ってからはテンノに協力したり抹殺するためにアマルガム作ってたりで好き放題やってるアラドおじさん
新たな大戦でセンティエントに寝返ろうとしてたのも追加しとけ

>寄ってたかって刀ペカペカされてひたすらハメ倒されてたVorおじさんとかまだ居るのかな
VOIDの力で蘇って元気にしてるよ
サーキットにも出てくるけど周り見てる余裕ないから大体いつの間にか倒されてる

ていうか感染体から戻れるんだ…てなるALAD

>void最新の流行スタイルという体にすればハイグレやエロ蹲踞も違和感なく出せるのではないか
嫌だよコラプト化した途端ハイグレになるグリニアなんて

折角多少カッコいいやつで顔を隠してんだからクエストでフードを外してくれるな

>ていうか感染体から戻れるんだ…てなるALAD
フレーム自体が中身感染しまくってるからな…

>新たな大戦でセンティエントに寝返ろうとしてたのも追加しとけ
下っ端くんが意地見せたのは熱かったけどずっと名前間違えて呼んでるのが890さんとぴるすみたいって思って笑いかけたよ

このゲーム割と頻繁に深く理解しようと試みるのをやめたほうがいいのではと思う時がある
ストーリーにしてもコンテンツにしても

>ていうか感染体から戻れるんだ…てなるALAD
あいつ素材にしてフレーム作れそうだな

Nef AnyoとかAlad Vとかおじさんキャラに魅力的なのが多い気がする

>このゲーム割と頻繁に深く理解しようと試みるのをやめたほうがいいのではと思う時がある
>ストーリーにしてもコンテンツにしても
フレーム継ぎ接ぎして作られたフレームだから本来prime版なんていないはずなのにprime化とかあるしね

カール弟テシンバラス…
お前たちは置物を貰えたけどALADに名前を憶えて貰えないPESO君に哀しき今…

考えてないようで考えていて考えているようで考えてないそんなゲーム

veko君のボブルヘッドあったような
まあbico君の魂はtenetプリングスとなって生きてるから…

>このゲーム割と頻繁に深く理解しようと試みるのをやめたほうがいいのではと思う時がある
>ストーリーにしてもコンテンツにしても
座学にかかる時間と得られる利益のバランスがね…

ひょっとしてジャッカルってめちゃくちゃ強い戦闘兵器なのでは？ってなる

マルグリスがガラス化されてナターがそれ取り込んでロータスになったっぽいなんてわかんねえよ…

>veko君のボブルヘッドあったような
>まあbico君の魂はtenetプリングスとなって生きてるから…
いつの間にかブーメラン持ってた時にセカンダリファイア出来ない問題直ってたなTENETプリズナー君

オロキンはjunくんめいた性欲してると思う